グリルドパドロン - ピニョン PADRONS GRILLÉS - PIGNONS グリルした甘い小さな緑唐辛子、松の実添え。わずかにスモーキーでハーブのような風味、柔らかい食感。アペリティフとしてシェアするのに最適です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ズッキーニとズッキーニの花のグリル - パンチェッタ、バジル、パルメザン COURGETTES & FLEURS GRILLÉES - PANCETTA, BASILIC & PARMESAN グリルしたズッキーニとズッキーニの花、カリカリのパンチェッタ、新鮮なバジル、パルメザンチーズを添えて。カリカリとした食感ととろけるような食感の組み合わせで、うま味のある味わいです。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
カニュ - キュウリ CANUTS - CONCOMBRE リヨンのセルヴ・ド・カニュにインスパイアされた、ハーブ入りのフレッシュチーズをキュウリと共に。フレッシュでクリーミー、軽い味わい。食前のスタートに最適です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
フォアグラ - クレモナマスタード FOIE GRAS - MOSTARDA DI CREMONA 濃厚でクリーミーな鴨フォアグラにクレモナマスタード(シロップ漬けの砂糖漬けフルーツ)を添えて。洗練された甘味・塩味・辛味のバランス。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
熟成牛の薄切りをシンプルなカルパッチョに BON JAMBON DE BŒUF MATURÉ «EN CARPACCIO SIMPLE» 熟成させた薄切りの牛肉をハムのように乾燥させたもの。ドライエイジドビーフの深い風味、シルクのような食感。カルパッチョとして生で提供。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ガスコーニュ産熟成生ハム エキストラ - ピエール・マタイロン(24ヶ月以上熟成) JAMBON SEC GASCON EXTRA - PIERRE MATAYRON (+24 MOIS) 24ヶ月以上熟成させたガスコーニュ産黒豚の生ハム。濃厚なヘーゼルナッツの風味ととろけるような脂身。そのまま味わう特別なシャルキュトリー。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
6個のジラルドー牡蠣 - スペシャルNo.3 6 HUÎTRES GILLARDEAU - SPÉCIALES N°3 ジラルドー産のホタテ貝の牡蠣、肉厚でヘーゼルナッツのような風味が特徴です。氷の上に生で提供。レモン汁またはエシャロットビネガーでどうぞ。 €52 ≈ ¥9,421 − 0 +
カンパチのタルタル - アボカド TARTARE DE SÉRIOLE - AVOCAT 細かくカットした生の魚とアボカドを混ぜ合わせました。フレッシュで軽く、食感があります。通常はレモン風味。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
メロン - マスカットグラニテ - ペッパー ストラッチャテッラ MELON - GRANITÉ MUSCAT - STRACCIATELLA POIVRÉE 甘いメロン、甘口ワインのグラニテ、クリーミーなブッラータ(ストラッチャテッラ)の芯を組み合わせたフレッシュな前菜。ペッパーの香りがする甘塩っぱいコントラスト。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ガーデンオニオン、バジル TOMATES DE JARDIN, BASILIC 季節のフレッシュトマトとバジルのシンプルなサラダ。ピュアで野菜らしい風味、オリーブオイルで味付け。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
パリ風ブッラータ - トマト - バジル BELLE BURRATA PARISIENNE - TOMATES - BASILIC フレッシュなイタリア産フィラータチーズにクリームを詰め、トマトとバジルを添えて。外側はしっかり、中はとろりとしたクリーミーな食感。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
本物のグリュイエールチーズのスフレ SOUFFLÉ AU VRAI GRUYÈRE 卵とグリュイエールチーズを使ったエアリーなスペシャリテ。軽いムースのような食感、濃厚なチーズ風味。膨らんで焼き色がついて提供されます。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
イカのリングのガーリックパセリ炒め PETITS CALAMARS EN PERSILLADE イカのリングをガーリックとパセリでソテーしました。柔らかい食感としっかりとしたガーリック風味。地中海の定番。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
グリルドタコ - ガーリック&チリ・アイオリ POULPE GRILLÉ - AIL & CHILI-ÏOLI グリルしたタコの触手、ピリ辛のアイオリソース添え。内側は柔らかく、外側はカリカリ。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
レタス - クルトン、ガーリック&熟成ビネガー LAITUE - CROÛTONS, AIL & VIEUX VINAIGRE カリカリのロメインレタスにガーリックと熟成ビネガーで味付けし、クルトンを添えました。フレッシュで酸味があります。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
追加 - グリルに添えて ADDENDUM - EXTRA, EN COMPLÉMENT DU GRILL グリルした肉に添えるソースとコンパウンドバター。クリーミーさとさらなる風味を加えます。 €5~ ≈ ¥906 選択0
木炭グリル 牛肉串「フェティヨン」- ブラックアンガス クリークストーン(USA)- 200g+ BROCHETTES DE BŒUF AU BOIS «EN FEUILLETON» - BLACK ANGUS CREEKSTONE (USA) - 200G+ アメリカ産ブラックアンガス牛の薄切りを串に刺し、炭火でグリルしました。非常に霜降りの柔らかい肉です。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
リブロースステーキフリット - ヘレフォード(アルゼンチン)- 250g CŒUR D'ENTRECÔTE FRITES - HEREFORD (ARGENTINE) - 250G リブロースの中心部、アルゼンチン産ヘレフォード種。風味豊かな肉にフライドポテトを添えて。 €48 ≈ ¥8,697 − 0 +
牛フィレ肉 - オーブラック・和牛交配種(フランス)- 200g+ FILET DE BŒUF - CROISÉ AUBRAC-WAGYU (FRANCE) - 200G+ オーブラック種と和牛種の交配種から生まれた牛フィレ肉。非常に柔らかく、繊細な霜降りの肉。 €62 ≈ ¥11,233 − 0 +
特大リブロースステーキ - リブロースの中心部 - ヘレフォード(アルゼンチン)- 500g+ / 2名様用 NOIX D'ENTRECÔTE XL - CŒUR D'ENTRECÔTE - HEREFORD (ARGENTINE) - 500G+ / POUR 2 シェアに最適な非常に大きなリブロースステーキ。ジューシーでグリルされており、2名様に最適です。 €98 ≈ ¥17,756 − 0 +
熟成リブロースステーキ - アンガス・アバディーン(スコットランド)- 1kg+ / 2名様用 CÔTE DE BŒUF MATURÉE - ANGUS-ABERDEEN (ÉCOSSE) - 1KG+ / POUR 2 熟成させたスコットランド産リブロースステーキ、骨付きで提供。濃厚な風味ととろけるような食感。肉好きのための王様のような一品。 €180 ≈ ¥32,612 − 0 +
リブロースステーキ「トマホーク」- ブラックアンガス クリークストーン プライム(USA)/ 2名様用+ CÔTE DE BŒUF «TOMAHAWK» - BLACK ANGUS CREEKSTONE PRIME (USA) / POUR 2+ 重量制 ..... 250 / KG 長い骨付き(トマホーク)のリブロースステーキ。非常に霜降りのアメリカ産プライムビーフ。スモーキーな風味を引き出すためにグリルしました。 − 0 +
クラシックビーフタルタル(150g)- クルトン、角切りフライドポテト TARTARE DE BŒUF ESSENTIEL (150G) - CROÛTONS, FRITES CUBES 刻んで味付けした生の牛肉、クルトンと角切りフライドポテト添え。フレッシュでスパイシー。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
牛フィレ肉のポワレ ペッパーソース TOURNEDOS AU POIVRE ベーコンで包んだ牛フィレ肉のポワレ、クリーミーなペッパーソース添え。柔らかくスパイシー。 €66 ≈ ¥11,958 − 0 +
グリル仔牛レバー - ベーコン、パセリ、マスタード FOIE DE VEAU GRILLÉ - BACON, PERSIL, MOUTARDE グリルした仔牛のレバーのスライス、カリカリのベーコン、パセリ、マスタードを添えて。独特の風味ととろけるような食感。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
木炭グリル カタロニア風ソーセージ - マッシュポテト SAUCISSE FINE CATALANE AU BOIS - PURÉE 木炭グリルした細挽きソーセージ、自家製マッシュポテト添え。素朴で風味豊かな料理。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
仔羊のグリルチョップ - フムス - ジュ CÔTELETTES D'AGNEAU GRILLÉES - HOUMOUS - JUS グリルした仔羊のチョップ、ひよこ豆のピューレ(フムス)と肉汁を添えて。柔らかく香りが良い。 €52 ≈ ¥9,421 − 0 +
コルドンブルー「トマホーク」- 仔牛のリブロース CORDON BLEU «TOMAHAWK» - CÔTE DE VEAU 仔牛のリブロース全体を使った巨大なコルドンブルー、パン粉をまぶし、チーズとハムを詰めています。カリカリでとろけるような食感、シェアに最適。 €88 ≈ ¥15,944 − 0 +
ムール貝とアサリ - 香り高いブイヨン - 細切りフライドポテト MOULES & COQUES - BOUILLON AROMATIQUE - FRITES ALLUMETTES 風味豊かなブイヨンで調理した貝類のミックス、細いフライドポテト添え。磯の香りと軽い味わい。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
グリルドドラス - ヴィルジ LA DAURADE GRILLÉE - VIERGE グリルしたフィレまたは丸ごと一匹の魚、ヴィルジソース(オリーブオイル、レモン、トマト、ハーブ)をかけて。フレッシュで地中海風。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
上質舌平目 - ムニエル風またはグリル BELLE SOLE - MEUNIÈRE OU GRILLÉE 丸ごと一匹の舌平目、ムニエル風(小麦粉、バター、レモン)またはプレーンなグリル。繊細で上品な身。 €88~ ≈ ¥15,944 選択0
イチゴとラズベリー ホイップクリーム - イチゴソルベ FRAISES & FRAMBOISES CHANTILLY - SORBET FRAISE ミックスベリーのカップ、ホイップクリームとソルベを添えて。フルーティーで贅沢な定番。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
フルーツサラダ - グラニテ SALADE DE FRUITS - GRANITÉ 季節のフレッシュフルーツミックス、風味豊かな削り氷(グラニテ)添え。非常に爽やか。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ババ・オ・ラム - ホイップクリーム BABA AU RHUM - CRÈME FOUETTÉE ラム酒シロップを染み込ませたイースト生地のケーキ、ホイップクリーム添え。ふんわりとして香り高い。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
グランマルニエ スフレ SOUFFLÉ TRADITION GRAND MARNIER グランマルニエオレンジリキュールで香りをつけた、温かくエアリーなデザート。繊細なムースのような食感。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
マチュー・カーランによる本日のパティスリー LA PÂTISSERIE D'AUJOURD'HUI DE MATTHIEU CARLIN パティシエによる本日の創作デザート。洗練された芸術的なデザート。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ケビンズ アイリッシュコーヒー KEVIN'S IRISH COFFEE コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームを使った温かいカクテル。心安らぎ、元気が出ます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +