パプリカのフムス Houmous de poivron ひよこ豆と赤パプリカをベースにしたクリーミーなピューレ。クリーミーな食感で、わずかに甘くスモーキーな風味。パンに塗ったり、前菜としてお召し上がりください。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
パニッセ、黒ニンニクのトゥーム Panisse, toum à l'ail noir ひよこ豆粉をベースにしたプロヴァンス風のスペシャリテ。外はカリカリ、中は柔らかく揚がっています。黒ニンニク風味のレバノン風ガーリッククリーム(トゥーム)を添えて、うま味と甘みのある味わいです。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラディッキオ、砂肝、ヘーゼルナッツプラリネ、仏手柑 Radicchio, gésiers, praline noisette, main de bouddha イタリアの赤チコリ(ラディッキオ)を使った、特徴的な苦味のある複合サラダ。柔らかくコンフィにした砂肝、甘くてカリカリのヘーゼルナッツのプラリネ、爽やかな仏手柑(柑橘類)を添えています。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ナス、パドロン、アーモンド Aubergine, padron, amandes とろけるようなナスに、焼いたパドロンペッパー(通常はマイルド)を添えて。アーモンドがこのベジタリアン料理にカリカリとした食感を加えています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
キノコのソテー、スモークド卵黄、クエッチ Poêlée de champignons, jaune d'oeuf fumé, quetsche ソテーしたキノコの盛り合わせに、スモーキーな風味の卵黄を添えて。プルーンの一種であるクエッチが、独創的なフルーティーで酸味のあるアクセントを加えています。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
イカ、セロリ、フェンネル、ジロール茸、エマルジョン Seiche, céleri, fenouil, girolles, émulsion イカ(イカに似た軟体動物)を、アニス風味の野菜(セロリ、フェンネル)とジロール茸と共に調理。全体を軽いエマルジョンでつないでいます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
タラの白子、イチジク、ブロンズフェンネル、サリコルニア Tartare de haddock, figue, fenouil bronze, salicorne スモークした魚(タラ)を細かく切り、イチジクの甘さと組み合わせました。ブロンズフェンネルとサリコルニア(塩味の海藻)が、ハーブのようなヨード風味を加えています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
豚肉のトンカツ Tonkatsu de porc サツマイモのピューレ、フェンネル、ムール貝のソース 豚肉を日本風にパン粉で揚げたもの(カリカリで золотистый)。マイルドなピューレ、フェンネル、ムール貝の出汁をベースにしたオリジナルのソースを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
仔牛の胸肉 Poitrine de veau ゴマ、ブロッコリー、ズッキーニ、チェリートマト 柔らかく風味豊かな仔牛の切り身。緑の野菜とトマトを添え、ゴマの香りでアクセントを加えています。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
豚ヒレ肉 Filet mignon de cochon タラゴンクリーム 豚肉の最も柔らかい部分。ロゼまたはよく火を通してお召し上がりください。アニス風味のハーブであるタラゴンのクリーミーなソースをかけて。 €25~ ≈ ¥4,529 選択0
マルメロのミルフィーユ、トンカ豆 Millefeuille de coing, tonka カリカリのパイ生地とマルメロ(秋の果物)の層からなるデザート。アーモンドとバニラのアロマをもたらすトンカ豆で風味付けされています。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
パンプキンパイ Pumpkin pie マロンクリーム、パンプキンシード カボチャのタルト、アングロサクソン風の定番。濃厚なマロンクリームとカリカリのパンプキンシードを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +