menufans

Les Provinces - Boucherie étable à manger

前菜 / 盛り合わせ

牛骨髄とトースト
Os à moelle et toast
骨付き牛骨髄のロースト。トーストしたパンと共に提供されます。非常に濃厚で脂っこく、とろけるような食感。塩を少し加えてパンに塗ってどうぞ。
€14.80 ≈ ¥2,681
ソーセージプレート
Planchette saucisson
スライスしたドライソーセージの盛り合わせ。塩味があり風味豊か。アペリティフに最適。
€6 ≈ ¥1,087
カルパッチョ(前菜)
Carpaccio entrée
生の牛肉をスライスしマリネしたもの。柔らかくフレッシュな食感。前菜として提供。
€19.80 ≈ ¥3,587
シャルキュトリー盛り合わせ
Planche cochonaille
豚肉のシャルキュトリーの大盛り合わせ。様々な食感と塩味。シェアするのに最適な料理。
€19.80 ≈ ¥3,587
テリーヌプレート
Planche terrine
田舎風のパテとテリーヌのセレクション。部位によりクリーミーまたは粒状の食感。パンと一緒にどうぞ。
€13.80 ≈ ¥2,500
ハムのシフォン
Chiffonade jambon
白ワインと辛口
白ハムとドライハムを非常に薄くスライスしたもの。軽くて口の中でとろけます。盛り合わせで提供。
€12.80 ≈ ¥2,319
フォアグラのテリーヌ
Terrine de foie gras
鴨またはガチョウのフォアグラをテリーヌにしたもの。クリーミーな食感と濃厚な味わい。パンまたはスパイス入りパンと共に提供。
€18.80 ≈ ¥3,406
豚足のクリスピー
Croustillant pieds cochon
骨抜き、パン粉付け、揚げた豚足。外はカリカリ、中はとろける(ゼラチン質)。風味豊か。
€11.80 ≈ ¥2,138

メイン

付け合わせ:小ジャガイモ + サラダ

牛肉

タルタル
Tartare
生の牛肉を刻んで味付けしたもの。フレッシュで柔らかい食感。ブラッスリーの定番料理。
€19.80 ≈ ¥3,587
ハンバーガー
Hamburger
ビーフパティのサンドイッチ。ブリオッシュパンに挟まれ、温かい状態で提供されます。チーズとソース添え。
€19.50 ≈ ¥3,533
小腹用ハラミ
Onglet petite faim
繊維質の長い牛肉の部位で、濃厚な風味で知られています。標準的な量。少ししっかりした食感ですがジューシーです。
€19.80 ≈ ¥3,587
特大ハラミ
Onglet grosse faim
繊維質の長い牛肉の部位で、濃厚な風味で知られています。大盛り。少ししっかりした食感ですがジューシーです。
€24.80 ≈ ¥4,493
牛リブロース(2名様用)
Côte de bœuf (pour 2)
骨付きの大きな牛肉の塊(2名様用)。霜降り肉で、柔らかく非常に風味豊か。レアがおすすめです。
€68.80 ≈ ¥12,465
熟成牛リブロース(2名様用)
Côte de bœuf maturée (pour 2)
熟成(ドライエイジング)させた牛リブロース。ナッツのような風味と非常に柔らかい食感。シェアしてどうぞ。
€120 ≈ ¥21,742
リブロース
Entrecôte
霜降りの牛肉(筋肉内の脂肪)のグリル。ジューシーで風味豊か。
€29.80 ≈ ¥5,399
カルパッチョ
Carpaccio
生の牛肉をスライスしマリネした大皿。軽くてフレッシュな料理で、メインとして提供されます。
€22.80 ≈ ¥4,131
サーロイン
Faux-filet
背中の牛肉の部位。リブロースより脂身は少ないですが、非常に風味豊か。少ししっかりした食感。
€21.80 ≈ ¥3,950
牛フィレ
Filet bœuf
牛肉の中で最も柔らかい部位で、非常に赤身が多い。とろけるような食感と繊細な味わい。
€29.80 ≈ ¥5,399
フォアグラハンバーガー
Hamburger foie gras
フォアグラのソテーを挟んだ贅沢なハンバーガー。濃厚で贅沢な味わい。
€24.80 ≈ ¥4,493

仔牛

仔牛フィレ
Filet de veau
非常に柔らかく赤身の多い白身肉。マイルドで繊細な味わい。通常ロゼ色に調理されます。
€27.80 ≈ ¥5,037
仔牛のリブロース
Côte de veau
骨付き仔牛の部位。グリルまたはソテー。柔らかくジューシーな肉。
€28.80 ≈ ¥5,218
フォアグラまたはキドニー
Foie ou Rognon
仔牛の内臓。フォアグラは柔らかく独特の鉄のような風味。キドニーはよりしっかりした食感で風味が強い。
€19.80~ ≈ ¥3,587
仔牛のリードヴォー
Ris de veau
仔牛の胸腺。クリーミーな内側とカリカリの外側を持つ、洗練された料理とされています。
€28.80 ≈ ¥5,218

ラム

ラムのもも肉
Gigot d'Agneau
ラムのもも肉のローストまたはグリル。ラム特有の風味があり、肉は柔らかい。
€19.80 ≈ ¥3,587
ラムチョップ
Côtes d'Agneau
骨付きの小さなリブのグリル。非常に柔らかい肉で、しばしばロゼ色で提供されます。手で食べることもあります。
€22.80 ≈ ¥4,131

豚肉

豚肩ロース
Côte de porc
骨付きの豚肉の定番部位。グリル。風味豊かな白身肉。
€15.80 ≈ ¥2,863
子豚
Cochon de lait
子豚のロースト。非常に柔らかい肉とパリパリの皮が特徴。
€19.80 ≈ ¥3,587
アンドゥイエット
Andouillette
AAAAA
豚の腸で作られたソーセージ。AAAAAラベルは最高品質を保証します。非常に力強い風味と独特の食感。
€19.80 ≈ ¥3,587

その他...

ミックスプレート
Planche mixte
シャルキュトリーとチーズ
シャルキュトリーとチーズの組み合わせ。ボリュームがあり、バラエティ豊かな一皿。
€19.80 ≈ ¥3,587
ブッチャーサラダ
Salade du boucher
牛肉または鶏肉
牛肉または鶏肉が添えられた大きなミックスサラダ。フレッシュでバランスの取れた食事。
€19.80~ ≈ ¥3,587
鶏肉のポーション
Part de Poulet
ローストまたはグリルした鶏肉の部位。シンプルで風味豊かな白身肉。
€15.80 ≈ ¥2,863

チーズ

チーズ盛り合わせ + サラダ
Assiette de fromages + salade
熟成チーズのセレクション。小さなグリーンサラダと共に提供されます。食後に最適。
€12 ≈ ¥2,174

デザート

本日のデザート
Dessert du jour
シェフの気まぐれで作られた、その日仕込みのペストリーまたはデザート。
€6.80 ≈ ¥1,232
カフェ グルマン
Café gourmand
エスプレッソコーヒーと様々なお菓子(プティフール)の盛り合わせ。いくつかの甘いものを試すことができます。
€10.80 ≈ ¥1,957

肉屋のショーケースセレクション

調理代
Droit de cuisson
ご希望に応じて、肉屋のショーケースからお選びいただけます。肉の価格 + 調理代。
肉屋のショーケースから好きな部位を選び、店内で調理してもらうオプションです。肉の価格に加えて、調理とサービス料がかかります。
€12 ≈ ¥2,174

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価359件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理