前菜、メインディッシュ、デザートのコース Menu Entrée, plat, dessert 11月12日から15日まで 3品構成のフルコース:本日のセレクションから選べる前菜、メインディッシュ、デザート。 €48~ ≈ ¥8,697 選択0
前菜/メインディッシュ または メインディッシュ/デザート セット Menu Entrée/plat ou plat/dessert 11月12日から15日まで ランチまたはディナーで2品を選べるセット:前菜とメインディッシュ、またはメインディッシュとデザート。 €39~ ≈ ¥7,066 選択0
柑橘風味のマリネサーモン、カリフラワーのクリーミーソース、バルサミコ酢 Saumon mariné aux agrumes, crémeux de chou-fleur, vinaigre balsamique 柑橘系の風味でマリネした生のサーモン、冷たい状態で提供。クリーミーなカリフラワーピューレと、酸味を加えるバルサミコ酢を添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
本日のジビエテリーヌ、野菜のピクルス Terrine de gibier du moment, pickles de légumes ジビエ肉を使った素朴な田舎風パテのスライス。肉の濃厚さを和らげるためにマリネした野菜を添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ハンガリー産ブルーかぼちゃのクリーミースープ、ポーチドエッグ、セラーノハム Velouté de courge Bleu de Hongrie, œuf parfait et jambon Serrano かぼちゃを使ったクリーミーで優しいスープ。低温調理された卵(とろりとした黄身)と、塩漬け生ハムの薄切りを添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
牛タンのカルパッチョ、グリビッシュソース Carpaccio de langue de bœuf, sauce gribiche 牛タンの薄切りを冷たい状態で提供、非常に柔らかい食感。グリビッシュソース(ケッパー、ピクルス、ハーブのマヨネーズ風ソース)を添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ローストしたカナレットのフィレ、椎茸と秋野菜 Filet de canette rôti, shiitakés et légumes d’automne ローストされた鴨肉の柔らかい部位、通常はロゼ色で提供。風味豊かな椎茸と季節の野菜を添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ブルターニュ風牛モツのフリカッセ Fricassée de tripes de bœuf à la bretonne 牛の胃袋を使った伝統的な煮込み料理。玉ねぎとバターで調理された、濃厚でクリーミーなソース。とろけるような食感としっかりとした味わい。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
グリルしたオーブラック産ランプルテークステーキ、ヒラタケ、ビーフジュ、ドーフィンポテト Pavé de rumsteck de l’Aubrac grillé, pleurotes, jus de bœuf et pommes dauphine 厚切りのグリルビーフ、柔らかくジューシー。肉汁ソース、キノコ、軽いポテトドーフィンを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
熟成チーズ盛り合わせ "メゾン・フレスコレ" Assiette de fromages affinés "Maison Frescolet" チーズ専門店メゾン・フレスコレから仕入れた熟成フランスチーズのセレクション。食後に塩味を好む方におすすめです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マンゴーパッションシュー、トンカ豆ガナッシュ Petits choux mangue passion, ganache à la fève de tonka エキゾチックフルーツ(マンゴーとパッションフルーツ)のクリームを詰めた軽いペストリー。トンカ豆風味のガナッシュ(バニラとアーモンドの香り)でコーティング。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ババ・オ・ラム、ブラッドオレンジソルベ Baba au rhum , sorbet à l’orange sanguine ラム酒シロップを染み込ませたしっとりとしたケーキ。甘さとアルコールを和らげる、爽やかなブラッドオレンジソルベを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チョコレートモワルー "ヴァローナ"、ホワイトコーヒーアイスクリーム Moelleux au chocolat "Valrhona", glace au café blanc 高品質なチョコレートケーキ(ヴァローナ)に溶けるような中心部。温かい状態で提供され、ホワイトコーヒー風味のアイスクリームを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
グランマルニエのスフレ Soufflé au Grand Marnier メニューに3€追加 オーブンで膨らませた、非常に軽やかでふわふわの温かいデザート。グランマルニエオレンジリキュール風味。すぐに味わうのがおすすめです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +