グルメメニュー LE MENU GOURMET 前菜、メイン、デザートが含まれる固定価格のフルコースメニュー。この店のスペシャリテを体験できます。構造化されたグルメな食事に最適です。 €58~ ≈ ¥10,508 選択0
お子様メニュー(10歳未満) Menu Enfant (- de 10 ans) 小さなセイボリースフレ&小さなスイートスフレ + フルーツジュースまたはコカ・コーラまたは水 1/2 10歳未満のお子様向けに特別にデザインされたメニュー。ミニサイズの有名なスフレ(セイボリーとスイート)とドリンクが含まれています。 €25~ ≈ ¥4,529 選択0
季節のグリーンサラダ Salade verte de saison 季節の野菜を使った新鮮なサラダ。軽くてカリカリしており、シンプルなドレッシングで提供されます。食事の始まりに最適です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
オニオングラタンスープ Soupe à l’oignon gratinée キャラメル玉ねぎを牛肉のブイヨンで煮込み、パンとチーズを乗せてオーブンで焼いたフランスの定番料理。豊かで甘塩っぱい、心温まる味わいです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ガーリックバター入りエスカルゴ 6個または12個 Six ou douze escargots au beurre d’ail 殻付きのカタツムリを、パセリとニンニクのバターで提供。食感は柔らかく、ハーブとニンニクの風味が特徴です。パンと一緒にバターをソースにつけてお召し上がりください。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
自家製鴨フォアグラテリーヌ Terrine de foie gras de canard maison 鴨のフォアグラのテリーヌ、冷製。クリーミーでとろけるような食感、豊かで繊細な味わい。通常、トーストしたパンやブリオッシュを添えて提供されます。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
オニオングラタンスープと小さなチーズスフレのデュオ Duo de soupe à l’oignon & petit soufflé fromage オニオングラタンスープと小さなチーズスフレの組み合わせ。小さなオニオングラタンスープと、エアリーな小さなチーズスフレの2つのクラシックな料理を一度に味わえます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ロックフォールチーズと洋梨のクリスピー&クリーミー Croustillant & moelleux de roquefort aux poires ブルーチーズ(ロックフォール)と洋梨の甘塩っぱい組み合わせで、食感を楽しめる一品。クリスピーな食感がチーズのクリーミーさと対照的です。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
フォアグラを囲んで Autour du foie gras 小さなフォアグラのスフレと自家製フォアグラテリーヌ フォアグラを中心としたテイスティングプレートで、温かくエアリーなスフレと、冷たくとろけるテリーヌの2つの形で提供されます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
チーズスフレ Soufflé fromage クラシックなチーズスフレ。泡立てた卵白と溶かしたチーズで作られ、オーブンで膨らみます。非常に軽くてエアリーな食感、風味豊かなチーズの味わいです。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ほうれん草とガーリック&ハーブチーズのスフレ Soufflé épinards & fromage ail & fines herbes ほうれん草とガーリック&ハーブ風味のチーズを組み合わせたセイボリースフレ。クリーミーな野菜と泡のような食感のブレンド。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ハムとチーズのスフレ Soufflé jambon & fromage ハムの塊が入った、チーズスフレのグルメ版。温かいサンドイッチの風味を思い出させますが、スフレの軽さがあります。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ロックフォールチーズとキャラメルポワースフレ Soufflé roquefort & poires caramélisées ロックフォールチーズ(ブルーチーズ)の力強さと、キャラメルポワールの甘さを組み合わせた大胆なスフレ。洗練された甘塩っぱいバランスです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
アーティチョークとハドックのスフレ Soufflé artichaut & haddock スモークしたハドック(魚)の風味とアーティチョークの甘さを組み合わせた独創的なスフレ。風味豊かなスペシャリテです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
パイクのスフレ、ザリガニのソース Soufflé brochet, sauce aux écrevisses パイクのクネルにインスパイアされた魚のスフレで、濃厚なザリガニソースを添えて。繊細な海の風味とクリーミーな食感。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
アンリ4世スフレ、チーズスフレ&鶏肉とキノコのソース Soufflé Henri IV, soufflé au fromage & sauce volaille aux champignons ボリュームのあるチーズスフレに、鶏肉とキノコのクリーミーなソースを添えて。王様のような、満足感のある一皿です。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ブフ・ブルギニョン スフレ Soufflé bœuf bourguignon 有名な牛肉の赤ワイン煮込みをスフレにしたもの。煮込んだ牛肉の深い風味が軽い構造に統合されています。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
フォアグラのスフレとイチジクのコンフィチュール Soufflé au foie gras & confiture de figues フォアグラのスフレにイチジクのコンフィチュールを添えた贅沢な一品。豊かでクリーミー、お祝いにぴったりです。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
皮目を焼いたスズキのフィレ、アーティチョーククリームソースとポテトピューレ添え Filet de bar sauvage rôti à la crème d’artichaut & purée de pommes de terre 皮目を焼いた白身魚(スズキ)のフィレに、アーティチョークのクリーミーなソースと自家製ピューレを添えて。身はしっかりとして繊細で、優しい味わいです。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
ヴァン・ジョーヌでソテーしたホタテ貝柱と季節の野菜 Noix de Saint-Jacques poêlées au Vin Jaune & légumes de saison フライパンで焼いたホタテ貝柱を、ヴァン・ジョーヌ(ジュラ産のナッツ風味の白ワイン)ソースと新鮮な野菜を添えて。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
鴨のマグレットと柑橘類、季節の野菜 Magret de canard aux agrumes & légumes de saison ロースト鴨の胸肉、ロゼ色に焼き上げ、柑橘系の酸味のあるソースを添えて。肉は柔らかく、皮はパリッとしており、フルーツの酸味とのバランスが良い。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
牛ヒレ肉のグリル、ペッパーソースまたはベアルネーズソース&ポン・パルティ Filet de bœuf grillé, sauce au poivre ou béarnaise & pommes paille 非常に柔らかい牛ヒレ肉のグリル、非常に薄くてカリカリのポテト(ポン・パルティ)を添えて。クラシックなフランス風ソースをお選びください。 €34~ ≈ ¥6,160 選択0
グランマルニエ スフレ Soufflé Grand Marnier グランマルニエオレンジリキュールで風味付けされた、エアリーで温かく、わずかにアルコール風味のスフレ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
チョコレートスフレとチョコレートソース Soufflé chocolat & sa sauce chocolat カカオ好きにはたまらない、チョコレートソースを添えたチョコレートスフレ。濃厚で、とろけるような、泡のような食感です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
リンゴとカルヴァドスのスフレ Soufflé pomme & calvados ノルマンディー風スフレ、リンゴとリンゴのブランデー(カルヴァドス)をブレンド。フルーティーで香り高い。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ホワイトチョコレートのハートが入ったベリーのスフレ Soufflé aux fruits rouges cœur chocolat blanc ホワイトチョコレートの溶けるハートを隠した、ベリー系のフルーティなスフレ。フルーツの酸味とチョコレートの甘さのコントラスト。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
洋梨のスフレとチョコレートソース Soufflé poire & sa sauce chocolat スフレ版「ポワール・ベル・エレーヌ」:洋梨の風味に温かいチョコレートソースを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ラム酒漬けレーズン入りアンティル風スフレ Soufflé antillais & ses raisins au rhum ラム酒で風味付けされた、ラム酒漬けレーズン入りのエキゾチックスフレ。島の温かくスパイシーな風味。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
グランマルニエ アイススフレ Soufflé glacé Grand Marnier スフレのアイスバージョンで、アイスムースやパフェに似ており、グランマルニエで風味付けされています。温かいスフレとは対照的に爽やかです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +