オニオングラタンスープ LA GRATINÉE AUX OIGNONS 伝統的なオニオングラタンスープ。溶けたチーズとクルトンを乗せて焼き上げた、温かく心温まる、濃厚で風味豊かな料理。 · スプーンで、チーズとパンをブイヨンに混ぜながら食べます。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ添え、温かいジャガイモ L'OEUF MAYONNAISE, POMMES DE TERRE TIÈDES フランスのビストロの定番:ゆで卵にクリーミーな自家製マヨネーズと温かいジャガイモを添えて。シンプルながら美味しい一品。 · 卵と柔らかいジャガイモとのコントラストをなす、クリーミーなマヨネーズの食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
スモークサーモン&トースト添え LE SAUMON FUMÉ & TOASTS GRILLÉS スモークサーモンをカリカリのトーストと共に。繊細なスモークと塩味。 · トーストに少量のバターやレモンを添えて食べるのが一般的です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
フォアグラのテリーヌ、イチジクのチャツネ添え LE FOIE GRAS ENTIER MI-CUIT, CHUTNEY DE FIGUES 半熟鴨フォアグラ。とろけるような食感と濃厚でバターのような風味を持つ贅沢なフランスのスペシャリテ。甘塩っぱいアクセントにイチジクのチャツネを添えて。 · トーストに優しく塗って。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ニシンのフィレ、温かいジャガイモ添え LES FILETS DE HARENGS, POMMES DE TERRE TIÈDES オイルマリネしたニシンのフィレを温かいジャガイモと共に。しっかりとした風味と柔らかい食感。 · 伝統的で素朴なビストロ料理。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
田舎風テリーヌ LA TERRINE DE CAMPAGNE 豚肉をベースにした素朴なパテで、ハーブとスパイスで味付け。粗挽きで風味豊かな食感。 · パンとピクルスを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
エスカルゴ LES ESCARGOTS ブルゴーニュ風エスカルゴを殻ごと、パセリとニンニクのバターで調理。ハーブとニンニクの香りが豊かな風味。 · 付属のトングとフォークを使ってエスカルゴを取り出し、パンでバターをすくって食べます。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
サーモンのポワレ、タリアテッレ LE PAVÉ DE SAUMON, TAGLIATELLES 厚切りのサーモンポワレまたはグリル、タリアテッレを添えて。柔らかく風味豊かな身。 · バランスの取れた美味しいメインディッシュ。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
王様鯛(400g)、バスマティライス添え LA DAURADE ROYALE (400GR) RIZ BASMATI 鯛のポワレまたは切り身。繊細で上品な白身魚です。香り高いバスマティライスを添えて。 · 軽やかで洗練された風味。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
マグロの赤身のポワレ、ラタトゥイユ&ライス添え LE PAVÉ DE THON ROUGE, RATATOUILLE & RIZ マグロの赤身のたたき、ラタトゥイユ(プロヴァンス風煮込み野菜)とご飯を添えて。マグロは肉厚で、ステーキのような食感です。 · 通常、中心部はミディアムレアで提供されます。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
舌平目ムニエル(400g)、蒸しポテト、人参 LA SOLE MEUNIÈRE (400GR) POMMES DE TERRE VAPEUR, CAROTTES 舌平目を丸ごとバターで揚げ、レモンとパセリを添えて。非常に繊細な白身魚で、骨から簡単に身が外れます。 · フランス料理の定番、蒸しポテトと人参を添えて。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
アニス風味でフランベした大エビ、バスマティライス添え LES GAMBAS FLAMBÉES À L'ANIS, RIZ BASMATI アニス風味のリキュール(パスティスなど)でソテーしフランベした大きなエビ。甘く、わずかにスパイシーな風味。 · バスマティライスを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
リブロースステーキ XL(300g)、ソテーまたはフライドポテト L'ENTRECÔTE XL (300GR), POMMES DE TERRE SAUTÉES OU FRITES 大きめのリブロースステーキをグリルしたもの。ジューシーで霜降り肉。お好みのポテトを添えて。 · 赤身肉好きに最適です。 €30~ ≈ ¥5,435 選択0
鴨のコンフィ、ソテーポテト&サラダ添え LE CONFIT DE CANARD, POMMES DE TERRE SAUTÉES & SALADE 鴨のもも肉を自身の脂でじっくりと柔らかくなるまで煮込み、皮がパリッとするまでローストしたもの。 · 濃厚な風味ととろけるような食感、ソテーポテトを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
仔牛のロース肉(400g)、ジロール茸添え、タリアテッレ LA CÔTE DE VEAU (400GR) AUX GIROLLES, TAGLIATELLES 厚切りで柔らかい仔牛のロース肉、ジロール茸(香り高い野生のキノコ)のソースを添えて。パスタを添えて。 · キノコの木の香りが引き立てる、繊細な白身肉。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
仔牛すね肉の煮込み、スパゲッティ、自家製トマトソース L'Osso Buco, Spaghettis, Sauce Tomate Maison 白ワインとトマトで煮込んだ、柔らかくゼラチン状の子牛すね肉のラグー。骨髄とパスタを添えて。 · イタリア発祥ですが、フランスでも非常に人気のある風味豊かな料理です。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
牛肉のブルギニョン風、蒸しポテト/人参添え Le Boeuf Bourguignon, P. Vapeur/Carottes 赤ワインと野菜で長時間煮込んだ伝統的な牛肉のラグー。肉はとろけるように柔らかく、ソースはクリーミーです。 · 蒸しポテトと人参を添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
カレイのポワレ、ケッパー添え、自家製マッシュポテト2種 L'Aile de Raie aux Câpres et 2 Purées Maison 白身で繊維質な魚、酸味のあるバターとケッパーのソースを添えて。自家製マッシュポテトを添えて。 · 軟骨から簡単に身が外れます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ポワブルソースの牛ランプステーキ、自家製フライドポテト Le Pavé de Rumsteak au Poivre, Frites Maison 赤身で柔らかい牛ランプステーキに、クリーミーなポワブルソースをかけて。自家製フライドポテトを添えて。 · 肉好きのための、ブラッスリーの定番。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
セットメニュー FORMULE 選べる本日のランチプレート+選べるデザート(メニューより) 本日のメインディッシュと、メニューから選べるデザートが含まれるランチセット。 · フルコースのお食事として、大変お得です。 €23.50~ ≈ ¥4,258 選択0
自家製プロフィトロール Les Profiteroles Maison シュー生地にクリームまたはバニラアイスを詰め、温かいチョコレートソースをたっぷりかけたもの。贅沢でクラシックなデザート。 · 温かいものと冷たいものの組み合わせ、食感の完璧な調和。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
タルトタタン La Tarte Tatin 逆さまに焼いたキャラメル風味のタルトタタン。温かい状態で提供され、しばしばクレームフレッシュを添えて。 · キャラメルととろけるリンゴの濃厚な風味。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
チョコレートムース La Mousse Chocolat 軽い口当たりのダークチョコレートムース。クリーミーな食感と濃厚なカカオの風味。 · シンプルで時代を超越したデザート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クレームブリュレ La Crème Brulée クリーミーなバニラ風味のカスタードプリン、バーナーで焼き固めた薄いカラメル層を上に。 · 表面はカリッと、中はクリーミー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +