ゆで卵のマヨネーズ Œufs durs mayonnaise クリーミーなマヨネーズソース添えのゆで卵。フランスのビストロ定番のシンプルで美味しい前菜。タンパク質豊富。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ブルゴーニュ産大粒エスカルゴ 6個 6 escargots géants de Bourgogne ブルゴーニュ産エスカルゴ、ニンニクとパセリのバターで殻ごと調理。柔らかい食感と強いハーブの風味。熱々を提供、パンと一緒にどうぞ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ブラックタイガーエビのソテー、塩と胡椒 Crevettes sautées Black Tiger, sel et poivre 塩と胡椒でシンプルに味付けした、大きなエビのソテー。しっかりとした身と、シーズニングで引き立てられた海の香り。軽くて美味しい前菜。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カエルのもも肉のパセリ風味ソテー Cuisses de grenouilles en persillade ニンニクとパセリでソテーしたカエルのもも肉。肉は非常に柔らかく、鶏肉に似ているがより繊細な食感。フランスの伝統料理。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
サーモンのマリネ、レンズ豆、チャイブクリーム添え Gravlax de saumon aux lentilles, crème de ciboulette 塩と砂糖でマリネしたサーモン、レンズ豆とハーブクリーム添え。魚はとろけるような美味しさで、レンズ豆の食感とバランスが取れている。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
オニオングラタンスープ Soupe à l'oignon gratinée キャラメルオニオンの伝統的なスープ、パンとチーズを乗せてグラタンにしたもの。濃厚で、心温まる、美味しい。スプーンで熱々を食べる。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
クロック・ムッシュー、自家製フライドポテト Croque-Monsieur, frites maison ハムとチーズのホットサンド、グリルしてカリカリに。自家製フライドポテト添え。フランスのファストフードの定番グルメ。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
クロック・ムッシュー・デュ・ラスパイユ、トリュフクリーム、自家製フライドポテト Croque-Monsieur du Raspail à la crème de truffe, frites maison トリュフ風味のクリームを使った、クロック・ムッシューの洗練されたバージョン。木質でリッチな風味。カリカリのフライドポテト添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
アボカドトースト、サーモンのマリネ、クリームチーズ Avocado toast au saumon gravlax, cream cheese アボカドのディップとマリネサーモン、フレッシュチーズのタルティーヌ。フレッシュでクリーミー、美味しい。軽くてヘルシーな食事に最適。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
アボカドトースト、ビーフパストラミ、クリームチーズ Avocado toast au pastrami de bœuf, cream cheese アボカドのタルティーヌ、スパイシーでスモーキーなビーフパストラミ、フレッシュチーズ添え。クリーミーな食感とスモーク肉の風味が混ざり合う。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
シェフのホットドッグ、自家製フライドポテト Hot-dog du chef, frites maison 柔らかいパンにソーセージと調味料を挟んだ、グルメスタイルのホットドッグ。自家製フライドポテト添え。シンプルで人気のある料理。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
チキンクラブサンド、自家製フライドポテト Club sandwich au poulet, frites maison サラダ、ゆで卵、チキン、トマト、マヨネーズ、グリルビーフパストラミ チキン、野菜、卵、マヨネーズを使った重ねサンドイッチ。トーストして三角形にカットし、フライドポテトを添えて提供。ボリュームがあり、食感が多様。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
フィッシュ・アンド・チップス、タルタルソース、自家製フライドポテト Fish and chips, sauce tartare, frites maison カリカリの衣で揚げた白身魚のフィレ、フライドポテトとクリーミーなタルタルソース添え。中は柔らかく、外はきつね色。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
シェフのバーガー Burger du chef シャロレーズ牛、チェダーチーズ、グリルしたビーフパストラミ、コンフィオニオン、シェフ特製ソース 高品質な牛肉、チーズ、美味しいトッピングを使ったグルメバーガー。濃厚でジューシー。ブリオッシュバンズで提供。 €26~ ≈ ¥4,711 選択0
カリフォルニアバーガー Burger californien クリスピーチキン、チェダーチーズ、アボカド、サルサソース、グリルビーフパストラミ パン粉をつけたチキンバーガー、アボカドと少しスパイシーなソース添え。カリカリとした食感とクリーミーな食感が混ざり合う。西海岸風。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ベジタリアンバーガー Burger végétarien 野菜のミルフィーユ、焦げたシェーブルチーズ、シェフ特製ソース 野菜とシェーブルチーズを重ねた、肉を使わないバーガー。フレッシュで軽やか、美味しい。グルメなベジタリアンオプション。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ステーキフリット Steak frites 牛フィレ肉、胡椒ソース 柔らかい牛フィレ肉のグリル、クリーミーな胡椒ソースとフライドポテト添え。ビストロの定番。ジューシーで風味豊かな肉。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
タイガーの涙 Larmes du tigre ピーナッツとコリアンダー、シャキシャキ野菜の炒め物 タイ風ソース添えの、マリネしてグリルした薄切り牛肉。甘辛く、わずかにスパイシーな風味。野菜炒め添え。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ナイフでカットしたビーフタルタル、生またはソテー Tartare de bœuf au couteau, cru ou poêlé 自家製フライドポテト 粗挽きで味付けしたひき肉を、生または軽くソテー(両面焼き)したもの。フレッシュでスパイシー。フライドポテト添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
モルトーソーセージ、レンズ豆 Saucisse de Morteau, lentilles 燻製ソーセージと煮込みレンズ豆。スモーキーな風味が強く、素朴で心温まる一皿。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
南西フランス産鴨のコンフィ Confit de canard du Sud-Ouest パセリ風味のソテーポテト 低温でじっくり調理した鴨のもも肉。皮はカリカリ、肉はジューシー。ニンニクとパセリ風味のポテト添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
鶏肉のパイヤール Paillard de volaille マッシュルームクリーム、自家製マッシュポテト グリルした鶏肉の薄切り、クリーミーなソースとマッシュポテト添え。柔らかく繊細。シンプルで美味しい一皿。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
魚のパーマンティエ、ブール・ブランソース Parmentier de poisson au beurre blanc グリーンサラダ ほぐした魚とマッシュポテトのグラタン、ブール・ブランソースがけ。クリーミーで濃厚。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
スズキのフィレ Filet de bar 野菜のタリアテッレ、シェルムラソース 完璧に調理された白身魚のフィレ。野菜とハーブ&スパイスのソース添え。軽やかで香り高い。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ロワールのラビオリ、バジルクリーム Ravioles de Royan, crème de basilic グリーンサラダ チーズとパセリを詰めた小さなパスタ、バジルクリームソース添え。とろけるような食感と非常に香り高い。フランスの地方特産品。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ラ・ラスパイユのプーティン La poutine du Raspail フライドポテト、チーズカード、濃厚なブラウンソースを使った、カナダ・ケベック州の伝統料理をアレンジ。グルメでボリューム満点。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
お好みの付け合わせ Garniture au choix 自家製フライドポテト、シャキシャキ野菜の炒め物、メスクランサラダ、自家製マッシュポテト、インゲンのソテー 野菜やデンプン質のセレクションから選べる追加の付け合わせ。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
豆腐の炒め物(ベジタリアン) Wok Tofu (veggie) そば麺、ズッキーニ、人参、大豆もやし、パクチョイ、ピーマン、玉ねぎ、焼きそばソース、コリアンダー 日本の麺、たくさんの野菜、豆腐を使った炒め物。甘辛い醤油ベースのソースで味付け。ヘルシーで美味しい。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
鶏肉の炒め物 Wok Poulet そば麺、ズッキーニ、人参、大豆もやし、パクチョイ、ピーマン、玉ねぎ、焼きそばソース、コリアンダー 野菜と柔らかい鶏肉の炒め麺。香り高い焼きそばソースを使ったアジア風。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
エビの炒め物 Wok Crevettes そば麺、ズッキーニ、人参、大豆もやし、パクチョイ、ピーマン、玉ねぎ、焼きそばソース、コリアンダー 新鮮な野菜と麺のソテー、エビ添え。アジア風と海の香りのする、栄養満点の一皿。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
牛肉の炒め物 Wok Boeuf 醤油マリネ。そば麺、ズッキーニ、人参、大豆もやし、パクチョイ、ピーマン、玉ねぎ、焼きそばソース、コリアンダー マリネした牛肉と野菜の炒め麺。醤油マリネによるうま味豊かな味わい。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ペイ・ドック IGP "ル・ヴェルサン" ピノ・ノワール Pays d'OC IGP « Le Versant » Pinot Noir ピノ・ノワール種の軽やかでフルーティーな赤ワイン。チェリーのような赤果実の香り。口当たりが滑らか。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ボルドー AOP シャトー・ロックフォール Bordeaux AOP Château Roquefort クラシックなボルドー赤ワイン。タンニンがしっかりしており、黒果実の香り。赤肉によく合う。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ブルイィ AOP シャトー・デ・トゥール Brouilly AOP Château des Tours ボージョレのクリュ。生き生きとしたフルーティーな赤ワインで、イチゴやラズベリーの香り。飲みやすい。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
サン・ニコラ・ド・ブルグイユ AOP ラ・トゥール・ド・モン・ペール Saint-Nicolas-de-Bourgueil AOP La Tour de Mon Père カベルネ・フラン種のロワール赤ワイン。フレッシュで軽やか、アロマティックで、ピーマンと赤果実の香り。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ピック・サン・ルー AOP マス・ド・ロンド Pic Saint-Loup AOP Mas de l'Onde ラングドック赤ワイン。リッチでスパイシー、温かみがあり、ガリーグと熟した黒果実の香り。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
コート・デュ・ローヌ AOP シャトー・マリジャイ Côtes du Rhône AOP Chateau Malijay ローヌ渓谷の赤ワイン。丸みがありフルーティーで、スパイスの香り。汎用性が高く、飲みやすいワイン。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ブルゴーニュ・オート・コート・ド・ニュイ AOP ベル・カナール、ドメーヌ・アエゲテル Bourgogne Hautes-Côtes-de-Nuits AOP Belle canaille, Domaine Aegerter エレガントなブルゴーニュ赤ワイン。繊細で、フレッシュな赤果実の香りと美しい酸味。口当たりが滑らか。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
クロズ・エルミタージュ AOP 2023 レ・ベル・テラス、メゾン・ジュリエット・アマト Crozes-hermitage AOP 2023 Les belles terrasses, Maison Juliette Amat 北ローヌ渓谷の赤ワイン(シラー)。力強く、スミレ、胡椒、黒果実の香り。 €52~ ≈ ¥9,421 選択0
ニュイ・サン・ジョルジュ AOP レ・プラトー 2023, ドメーヌ・アエゲテル Nuits -Saint-Georges AOP Les plateaux 2023, Domaine Aegerter ブルゴーニュのグランヴァン。複雑でリッチ、構造がしっかりしており、長い余韻と洗練された香り。 €92 ≈ ¥16,668 − 0 +
サブル・ド・カマルグ IGP グリ・ド・グリ ドメーヌ・プティ・ショモン Sables de Camargue IGP Gris de Gris Domaine Petit Chaumont カマルグ産の非常に淡いロゼワイン。辛口で軽やか、非常に爽やかで、ミネラルと柑橘系の香り。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
コート・ド・プロヴァンス AOP サン・マルグリット、シンフォニー・クリュ・クラッセ Côtes de Provence AOP Saint Marguerite, Symphonie cru classé 高級プロヴァンスロゼ。エレガントでアロマティック、桃と白い花の香り。繊細な余韻。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
ペイ・ドック IGP エコテラ シャルドネ Pays d'Oc IGP Ecoterra Chardonnay シャルドネ種の辛口で丸みのある白ワイン。バターのような風味とフルーティーな香り(リンゴ、洋梨)。合わせやすい。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ボルドー AOP シャトー・ロックフォール 「レ・ロック・ブランシュ」 Bordeaux AOP Château Roquefort «Les Roches blanches» フレッシュで生き生きとしたボルドー白ワイン。ソーヴィニヨン・ブラン種をベースにすることが多く、柑橘系と花の香り。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
IGP コート・ド・ガスコーニュ、ヴィラ・シャンブル・ダムール IGP Côtes de Gascogne, Villa chambre d'Amour 南西フランスの白ワイン、しばしば甘口または半辛口。エキゾチックフルーツと柑橘系の香りがする、非常にアロマティック。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
トゥーレーヌ・シュノンソー AOP シャトー・ド・テセー Touraine Chenonceaux AOP Château de Thésée ソーヴィニヨン種のロワール白ワイン。非常にフレッシュでミネラル感があり、生き生きとしている。シーフードやシェーブルチーズによく合う。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
シャブリ AOP シャトー・ド・フレイ Chablis AOP Château de Fleys ブルゴーニュの偉大な白ワイン(シャルドネ)。非常に辛口で、顕著なミネラル感(火打石)と高いフィネス。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
サンテネ・プルミエ・クリュ 2018 パセトラン、ドメーヌ・クラヴリエ Santenay 1er Cru 2018 Passetemps, domaine clavelier ブルゴーニュの高級白ワイン。リッチで複雑、バターのような風味と長い余韻。美食のためのワイン。 €80 ≈ ¥14,494 − 0 +
グリモンゲン / ピコン・ビエール Grimbergen / Picon Bière グリモンゲン:ベルギーの修道院ビール、より丸みがありモルティー。ピコン・ビエール:ビールとピコン(オレンジビター)のミックス、人気の食前酒。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ブルックリン・パルプ・アート IPA Brooklyn pulp art IPA アメリカンIPAスタイルのクラフトビール。柑橘系とトロピカルフルーツの香りが強く、適度な苦味。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
アノステケ 7.5° Anosteke 7,5° ワールド・ビア・カップ 2021/2022 金賞 フランス北部のブロンドビール、濃厚でホップの効いた味わい。豊かな風味と心地よい苦味。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
1664 (ノンアルコール)、シードル・サッシー (ノンアルコール) 1664 (sans alcool), Cidre Sassy (sans alcool) ノンアルコールオプション。クラシックなモルト風味の1664ビール、またはフルーティーなクラフトシードル。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ラ・ブランシュ - ブラッスリー・デュ・モンブラン La Blanche - Brasserie du Mont blanc ワールド・ビア・カップ 2013/2015 白ビール部門第1位 サヴォワ産の白ビール。軽やかで濁りがあり、柑橘系とコリアンダーの香り。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラ・ヴェルテ、ジェネピ入り - ブラッスリー・デュ・モンブラン La Verte, au genepi - Brasserie du Mont blanc ジェネピ(アルプスのハーブ)風味のビール。特徴的な緑色と甘いハーブの味わい。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
オート・アルマニャック、シャトー・ド・ミライユ VS 100% フルル・ブランシュ Haut Armagnac, Château de Mirail VS 100% Folle Blanche 南西フランス産オー・デ・ヴィ・ド・ヴァン。リッチでウッディ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
シャトー・ド・ローバード、アンテンポレル 12年 Chateau de l'Aubade, Intemporel 12 ans 12年熟成アルマニャック。非常に複雑で、コンポートフルーツとスパイスの香り。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カルヴァドス・ペイ・ドージュ、ロジェ・グルー 3年 Calvados Pays d'Auge, Roger Groult 3 ans ノルマンディー産リンゴのオー・デ・ヴィ。フレッシュなリンゴの強烈なフルーティーな味わい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カルヴァドス・ペイ・ドージュ、ロジェ・グルー 8年 Calvados Pays d'Auge, Roger Groult 8 ans より熟成した、丸みのあるカルヴァドス。焼きリンゴとバニラの香り。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
カルヴァドス・ペイ・ドージュ、ロジェ・グルー・ヴェネラブル Calvados Pays d'Auge, Roger Groult Vénérable 非常に古いカルヴァドス。複雑で、ウッディで、非常に長い余韻。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
カミュ - VSOP イル・ド・レ・ファイン・アイランド Camus - VSOP Ile de Ré Fine Island レ島特有の、海の香りとヨード香を持つコニャック。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
コニャック・グランド・シャンパーニュ、ジャン・リュック・パスケ "L'organic 10 Ans" Cognac Grande Champagne, Jean Luc Pasquet L'organic 10 Ans グランド・シャンパーニュ産オーガニックコニャック。繊細でエレガント、フローラル。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
コニャック・グランド・シャンパーニュ、ジャン・リュック・パスケ 「Le Cognac de Jean-Luc」24 Cognac Grande Champagne, Jean Luc Pasquet « Le Cognac de Jean-Luc»24 特別なコニャック。 − 0 +
アルザスのミラベルのオー・デ・ヴィ、メゾン・ヘップ Eau-de-Vie de Mirabelle d'Alsace, Maison Hepp ミラベルから蒸留された白いオー・デ・ヴィ。非常に香りが高い。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
プラムのオー・デ・ヴィ、メゾン・ローバド Eau-de-Vie de Vieille Prune, Maison Laubade 樽熟成のプラムオー・デ・ヴィ。丸みがありフルーティー。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ウィリアム・ペアーのオー・デ・ヴィ、メゾン・ヘップ Eau-de-Vie de Poire Williams, Maison Hepp 非常にアロマティックな洋梨のオー・デ・ヴィ。まるで果物をかじっているかのよう。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
野生ラズベリーのオー・デ・ヴィ、メゾン・ヘップ Eau-de-Vie de Framboise Sauvage, Maison Hepp 繊細なオー・デ・ヴィ、赤果実の強烈な香り。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ゲット27、ゲット31、グランマルニエ、コアントロー、ベイリーズ、カールーア、マンザナ Get 27, Get 31, Grand Marnier, Cointreau, Baileys, Kahlúa, Manzana クラシックリキュールのセレクション(ミント、オレンジ、クリーム、コーヒー、アップル)。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +