マッシュルームソテー、半熟卵、パルメザンチーズ Poêlée de champignons, œuf mollet, parmesan ソテーしたマッシュルーム、完璧な半熟卵、パルメザンチーズの削り節添え。土のような風味とうま味の組み合わせ。前菜として温かい状態でどうぞ。 − 0 +
カボチャのポタージュ、トリュフクリーム、パルメザンチーズ Velouté de potimarron, crème truffée, parmesan トリュフ風味のクリームとパルメザンチーズを添えた、クリーミーなカボチャのスープ。甘く、クリーミーで風味豊か。体を温めるのに最適。 − 0 +
インゲンのサラダ、フォアグラ Salade de haricots verts, foie gras シャキシャキしたインゲン豆と濃厚なフォアグラの塊を使ったサラダ。野菜のフレッシュさと鴨の濃厚な風味の組み合わせ。軽いが満足感のある前菜。 − 0 +
ズワイガニの身、アボカド、セロリのマヨネーズ Chair de tourteau, avocat, cèleri rémoulade ズワイガニの身、アボカド、セロリのマヨネーズ添え。海の風味とクリーミーな食感の冷たい前菜。 − 0 +
オリヴィエ・ブロッセ産のフォアグラ、トーストしたブリオッシュ、季節のチャツネ Foie gras de chez Olivier Brosset, brioche toastée, chutney de saison 高品質の鴨フォアグラのテリーヌ、トーストしたブリオッシュとフルーツコンフィ添え。口の中でとろけ、甘塩っぱいタッチ。 − 0 +
ロイヤル鯛の刺身、レモン、ジンジャー Sashimi de daurade royale, citron, gingembre レモンとジンジャーで味付けした、薄切りの生の魚(鯛)。フレッシュで酸味があり、わずかにピリッとした風味。冷たい状態で食べる。 − 0 +
ハウス・ルシアン・スモークサーモン、ブリニ、イズニー・クレームフレッシュ Saumon fumé Maison Russe, blinis, crème d'Isigny 高品質のスモークサーモンを、厚手のミニクレープ(ブリニ)とノルマンディー産クレームフレッシュと共に提供。リッチで風味豊かなクラシック。 − 0 +
インペリアルキャビア 30g Caviar impérial 30g 最高級のチョウザメの卵30g。濃厚なヨードの風味と口の中で弾ける繊細な食感。ブリニと共にまたはそのまま味わう贅沢な一品。 − 0 +
私の子供時代のローストチキン、その焼き汁、フライドポテト、自家製マヨネーズ Poulet rôti de mon enfance dans son jus, frites, mayonnaise maison オーブンで焼いたチキン、その焼き汁添え、フライドポテトと自家製マヨネーズ。伝統的で心温まる料理、黄金色の皮と柔らかい肉。 − 0 +
ポワブラードアーティチョーク、熟成パルメザンチーズのアーティチョーククリーム Artichauts poivrade, crème d'artichaut au vieux parmesan アーティチョーククリームと熟成パルメザンチーズで調理した紫色の小さなアーティチョーク。繊細な野菜の風味ととろけるような食感。 − 0 +
子牛のロイン、マッシュルーム、マッシュポテト Côte de veau aux champignons, purée de pomme de terre グリルまたはソテーした柔らかい子牛のフィレ、マッシュルームとクリーミーなマッシュポテト添え。リッチでクラシックなメインディッシュ。 − 0 +
牛フィレ肉の芯、フライドポテト、ベアルネーズソース Cœur de filet de bœuf, frites, béarnaise 牛の最も柔らかい部分、フライドポテトとベアルネーズソース(バター、卵黄、タラゴン)添え。ジューシーな肉とハーブの濃厚なソース。 − 0 +
鱈のロイン、マッシュルームの泡、秋野菜 Dos de Cabillaud, émulsion aux champignons, légumes d'automne 厚みのあるフレーク状の白身魚のフィレ、軽いマッシュルームソースと季節の野菜添え。ヘルシーで洗練された料理。 − 0 +
ソールフィレのヴァン・ジョーヌソース、ポワロネのフォンデュ Filets de sole au vin jaune, fondue de poireaux ジュラ地方特産の白ワイン(ヴァン・ジョーヌ)ソースで調理した繊細な白身魚のフィレ、とろとろのポワロネ添え。繊細でエレガントな風味。 − 0 +
シャトーブリヤン(1kg) Côte de bœuf Simmental (1kg) 自家製フライドポテト、グリーンサラダ、ベアルネーズソース 骨付きの非常に大きな牛肉(1kg)、シェアに最適。フライドポテト、サラダ、ソース添え。霜降りの風味豊かな肉、通常レアで調理。 − 0 +
タイムでコンフィにした子羊の肩肉(1.3kg) Epaule d'agneau confite au thym (1,3kg) 秋野菜 子羊の肩肉をタイムと共に長時間低温で柔らかく煮込んだもの。丸ごと一皿でシェア用、野菜添え。濃厚で香ばしい風味。 − 0 +
ル・ピアフ LE PIAF ウォッカ グレイグース、オー・デ・ヴィー、シードル、カシス、リンゴ ウォッカとオー・デ・ヴィーをベースにしたスパークリングカクテル、カシスとリンゴの香りのシードルで割ったもの。フルーティーで、泡立ちが良く、爽やか。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ル・トゥカン LE TOUCAN ヘンドリックスジン、ストロベリー、グレープフルーツ、キュウリ ストロベリー、グレープフルーツ、キュウリの風味のカクテル。フレッシュで、植物的で、わずかに甘いブレンド。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ル・ブルーアン LE BRUANT キューバ産ラム(アバナクラブ)3年、ブドウ、コーヒー、バニラ キューバ産ラムの、ブドウ、コーヒー、バニラの香りがするカクテル。温かく、甘く、芳香のある風味。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ラ・ルエット L'ALOUETTE ウォッカ グレイグース、パッションフルーツ、ローズ、アプリコット、プロセッコ パッションフルーツ、ローズ、アプリコットの香りのする、ジンとプロセッコのスパークリングカクテル。フローラルでエキゾチック、お祝いにぴったり。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ル・ポー LE PAON ウォッカ グレイグース、ミント、ホワイトカカオ ウォッカとミント、ホワイトカカオリキュールを混ぜたオリジナルブレンド。「アフターエイト」デザートを思わせる、フレッシュでチョコレートのような風味。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ヘンドリックス HENDRICK'S ヘンドリックス トニック キュウリ ヘンドリックスジンを使い、キュウリでジンのフレッシュさを強調したクラシックなジントニック。シンプルでビター、爽やか。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ル・ルージュ=ゴルジュ LE ROUGE-GORGE 季節のベリー、ココナッツウォーター ベリーとココナッツウォーターを混ぜたノンアルコールカクテル。水分補給に、フルーティーで自然な甘さ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ル・プーサン LE POUSSIN グレープフルーツ、オルジェ、ハニーウォーター グレープフルーツ、オルジェ(アーモンド)シロップ、ハニーウォーターのノンアルコール飲料。柑橘系の酸味と蜂蜜の甘さのバランス。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
マティーニ ビアンコ / ロッソ Martini bianco / rosso イタリアンベルモット、ホワイト(甘くバニラ風味)またはレッド(ハーブ、わずかに苦味)があります。氷と共に提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッシュミルズ 16年 Bushmills 16 ans 3種類の樽で熟成させたアイリッシュシングルモルトウイスキー。フルーティーでニュアンスがあり、非常に滑らか。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ジョニーウォーカー ブルーラベル Johnnie Walker Blue Label ブランドで最もプレステージの高いブレンド。ベルベットのような、繊細なスモーキーさと非常に複雑な風味。 €45 ≈ ¥8,153 − 0 +
カシャッサ ルブロン Cachaça Leblon フレッシュなサトウキビジュースベースのブラジル産スピリッツ。野菜のようなフレッシュな風味。カイピリーニャに不可欠。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
コニャック ヘネシー XO Cognac Hennessy XO 「エクストラオールド」コニャック、複雑なブレンド。リッチでベルベットのような、コンポートフルーツとスパイスの香り。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
カルヴァドス ファイン・デュ・ブルイユ Calvados Fine du Breuil ノルマンディー産リンゴのオー・デ・ヴィー。フレッシュで調理されたリンゴのフルーティーな風味。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +