menufans

Le Bois

1952年からの家族経営 自家製料理とデザート

ビール

スラヴィア
SLAVIA
フランスビール 4.4度
軽くて飲みやすいフランスのラガービール。黄金色の色合いと、穏やかな苦味のバランスの取れた味わいが特徴です。リフレッシュに最適です。
€6.20~ ≈ ¥1,123
アフィジェム
AFFLIGEM
アビイビール 6.8度
豊かなフルーツとスパイスの香りのブロンドベルギーアビイビール。まろやかな口当たりとわずかに苦味のある後味です。ゆっくりと味わってください。
€6.40~ ≈ ¥1,160
モルト・シュッド・ブランシュ
MORT SUBITE BLANCHE
5.5度
ランビックタイプのホワイトビール、濁っていてフルーティー。ベルギーホワイトビール特有のシトラスとコリアンダーの香りがあります。非常に爽やかです。
€6.40~ ≈ ¥1,160
パナシェ
PANACHE
ビールとレモネードのクラシックなミックス。非常に軽くて甘く、アルコール度数の低い飲み物です。夏に人気があります。
€6.20~ ≈ ¥1,123
モナコ
MONACO
ビールとレモネード、グレナデンシロップのカクテル。赤色で、甘くて飲みやすいです。苦味の少ないドリンクがお好きな方に人気です。
€6.20~ ≈ ¥1,123

ボトル

ハイネケン 5度
HEINEKEN 5°
33cl
緑色のボトルで知られる国際的なラガービール。軽くて飲みやすいモルト風味です。
€7.20 ≈ ¥1,304
デザート 5.9度
DESPERADOS 5,9°
33cl
テキーラ風味のビール。独特の甘くてシトラス系の風味があります。
€7.20 ≈ ¥1,304
コロナ 4.5度
CORONA 4,5°
33cl
メキシコ産の軽やかなブロンドラガービール。ボトルネックにライムを差して提供されることが多いです。
€7.20 ≈ ¥1,304
ラギニタス 6.2度
LAGUNITAS 6,2°
33cl
アメリカンIPA(インディア・ペール・エール)タイプのビール。ホップの苦味とシトラスの香りが特徴です。
€7.40 ≈ ¥1,341
モルト・シュッド・クリーク 4.5度
MORT SUBITE KRIEK 4,5°
33cl
チェリー(クリーク)で風味付けされたベルギーのランビックビール。赤色で、甘酸っぱい味わいです。
€7.40 ≈ ¥1,341
ハイネケン 0.0
HEINEKEN 0,0
(ノンアルコール)33cl
有名なラガービールのノンアルコールバージョン。特徴的なモルトの風味を保っています。
€7 ≈ ¥1,268

カクテル

カクテル

ジンバジルスプラッシュ
GIN BASIL SMASH
シグネチャーカクテル ジン、バジル、ライム、ケインシュガー
ハーブとフレッシュさが特徴のカクテル。潰したバジルがジンとライムによく合います。
€10.50 ≈ ¥1,902
マイタイ
MAI TAI
ダーク&ホワイトラム、オルジェーシロップ、コアントロー
トロピカルなティキカクテルの定番。ラムの力強いブレンドにアーモンド(オルジェー)とオレンジの甘さを加えています。
€10.50 ≈ ¥1,902
アペロールスプリッツまたはエルダーフラワースプリッツ
APEROL SPRITZ ou ELDERFLOWER SPRITZ
アペロールまたはエルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ペリエ
イタリアのスパークリングアペリティフ。アペロールはオレンジの苦味、エルダーフラワーバージョンはフローラルで甘いです。
€10.50 ≈ ¥1,902
パリジャンミュール
PARISIENNE MULE
ウォッカ、ジンジャービア、ライム、アンゴスチュラ
モスクワミュールのバリエーション。ジンジャービールがスパイシーでピリッとした風味を加えます。
€10.50 ≈ ¥1,902
ロンドンミュール
LONDON MULE
ジン、ジンジャービア、ライム、アンゴスチュラ
ミュールのバリエーションで、ウォッカの代わりにジンを使用し、ジンジャーにボタニカルな香りを加えています。
€10.50 ≈ ¥1,902
ウィスキーサワー
WHISKY SOUR
ウィスキー、レモンジュース、ケインシュガー
レモンの酸味、砂糖の甘さ、ウィスキーの温かさの完璧なバランス。
€10.50 ≈ ¥1,902
マルガリータ
MARGARITA
テキーラ、コアントロー、ライム
象徴的なメキシコのカクテル。酸味があり強く、通常はグラスの縁に塩をつけて提供されます。
€10.50 ≈ ¥1,902
カイピリーニャまたはカイピロスカ
CAÏPIRINHA ou CAÏPIROSKA
カシャッサまたはウォッカ、ライム、ケインシュガー
カシャッサ(サトウキビのオー・ド・ヴィー)ベースのブラジルカクテル(カイピリーニャ)またはウォッカバリエーション(カイピロスカ)、潰したライムと共に。
€10.50 ≈ ¥1,902
モヒート/ストロベリー
MOJITO/ FRAISE
ラム、ライム、フレッシュミント、ケインシュガー、ペリエ
ミントとライムで爽やかなキューバの定番カクテル。クラシックまたはストロベリー味があります。
€10.50 ≈ ¥1,902
ピニャコラーダ
PINA COLADA
ホワイト&ダークラム、パイナップルジュース、ココナッツ
休暇の味、パイナップルとココナッツのクリーミーで甘いカクテル。
€10.50 ≈ ¥1,902
コスモポリタン
COSMOPOLITAN
ウォッカ、クランベリー、コアントロー、ライム
エレガントなピンク色のカクテル、フルーティー(クランベリー)で爽やか。
€10.50 ≈ ¥1,902

モクテル

フレッシュフィズ
FRESH FIZZ
シグネチャーモクテル フレッシュミント、ブラウンシュガー、キュウリ、ペリエ
キュウリとミントを組み合わせた、非常に爽やかなノンアルコールドリンク。
€8.20 ≈ ¥1,486
ヴァージンコラーダ
VIRGIN COLADA
パイナップルジュース、ココナッツピューレ
ピニャコラーダのノンアルコールバージョン。クリーミーなパイナップル・ココナッツスムージー。
€8.20 ≈ ¥1,486
ジンジャーレモン
GINGEMBRE CITRON
フレッシュジンジャー、レモンジュース&ペリエ
ノンアルコールのスパークリングドリンク、フレッシュジンジャーのピリッとした風味と酸味。
€8.20 ≈ ¥1,486
ヴァージンモヒート/ストロベリー
VIRGIN MOJITO / FRAISE
ライム、フレッシュミント、ケインシュガー、ペリエ
モヒート(ライム、ミント、シュガー)の楽しさをノンアルコールで。爽やかでフレッシュ。
€8.20 ≈ ¥1,486

シャンパン

メゾン・ボーシェ
MAISON BAUCHET
キュヴェ「オリジン」ブリュット
クラシックなブリュットシャンパン。きめ細やかな泡立ちの華やかなスパークリングワイン。
€13~ ≈ ¥2,355
ビカール・サルモン・ブリュット
BILLECART SALMON BRUT
有名メゾンのシャンパン、繊細さとバランスで知られています。
€89~ ≈ ¥16,125
ビカール・サルモン・ロゼ
BILLECART SALMON ROSÉ
ロゼシャンパン、繊細でフルーティー、赤い果実の香り。
€129~ ≈ ¥23,372
ビカール・サルモン・ブラン・ド・ブラン
BILLECART SALMON BLANC DE BLANC
白ブドウ(シャルドネ)のみから作られたシャンパン。非常にエレガントでキレがあります。
€136~ ≈ ¥24,640

スナック

パン粉エビのクリスピー
CROUSTILLANTS DE GAMBAS PANKO
チリソース
パン粉(パン粉)で衣をつけたクリスピーなエビフライ。甘辛いチリソースを添えて提供。
€13~ ≈ ¥2,355
マルチグレインチキンアギレット
AIGUILLETTES DE POULET MULTIGRAINS
チリソース
クリスピーなミックスシードで衣をつけたチキンフィレ。シェアできる一口サイズで提供されます。
€12~ ≈ ¥2,174
トリュフタラモ(100g)
TARAMA TRUFFE (100G)
トースト添え
クリーミーな魚卵ペースト、トリュフ風味で贅沢で土っぽい味わい。トーストに塗って。
€13 ≈ ¥2,355
ヴィンテージイワシ(125g)
PETITES SARDINES MILLÉSIMÉES (125G)
オリーブオイル&トースト添え
風味を高めるために熟成させた高品質の缶詰イワシ。オイル漬けでパンと共に提供されます。
€12 ≈ ¥2,174
盛り合わせ
PLANCHE
シェアできる盛り合わせ。お選びいただけます:チーズセレクション、ドライミート(シャルキュトリー)、またはその両方のミックス。
€18.90~ ≈ ¥3,424

アペリティフ

リカール、2cl
RICARD, 2cl
フランスの定番アニス系リキュール。冷たい水で割って飲みます。
€5.20 ≈ ¥942
マルティーニ ビアンコ、ロッソ、5cl
MARTINI BIANCO, ROSSO, 5cl
イタリアのヴェルモット。ホワイト(甘口、バニラ風味)またはレッド(ハーブ、ビター)があります。
€5.60 ≈ ¥1,015
カンパリ、5cl
CAMPARI, 5cl
鮮やかな赤いイタリアのビターリキュール、ハーブとビターオレンジの皮の風味。
€6.20 ≈ ¥1,123
ポートワイン、リレ、5cl
PORTO, LILLET, 5cl
アペリティフ用の強化ワイン。ポートワインは甘くて濃厚。リレはフルーティーなボルドーのアペリティフです。
€6.20 ≈ ¥1,123
キール(カシス、ブラックベリー、ピーチ)
KIR (cassis, mûre, pêche)
白ワインにフルーツクリーム(カシス、ブラックベリー、またはピーチ)を混ぜたもの。フランスの定番。
€6.20 ≈ ¥1,123
キール・ロワイヤル
KIR ROYAL
白ワインの代わりにシャンパンを使った、キールの高級バージョン。
€13 ≈ ¥2,355

前菜

鴨のフォアグラ半調理品とマンゴーチャツネ
FOIE GRAS DE CANARD MI-CUIT & SON CHUTNEY DE MANGUE
とろけるような食感の鴨のフォアグラ、冷製で提供。甘酸っぱいマンゴーチャツネとのコントラストが楽しめます。
€24.90 ≈ ¥4,511
シャルキュトリーまたはチーズ、またはミックス盛り合わせ
ASSIETTE DE CHARCUTERIES ou FROMAGES ou MIXTE
シャルキュトリー、チーズ、またはその両方のミックスのテイスティングプレート。
€18.80~ ≈ ¥3,406
黄金色の卵とトリュフクリームのマッシュルームソテー
OEUF DORÉ ET SA POÊLÉE DE CHAMPIGNONS À LA CRÈME DE TRUFFE
調理された卵(おそらく半熟で衣をつけて揚げる)、マッシュルームソテーとトリュフ風味の濃厚なソースを添えて。
€17.50 ≈ ¥3,171
ビーツとストラッチャテッラ、ローストヘーゼルナッツのサラダ
SALADE DE BETTERAVE & STRACCIATELLA NOISETTES TORRÉFIÉES
ビーツの土っぽい甘さ、イタリア産フレッシュチーズ(ブッラータの中心部)のクリーミーさ、ヘーゼルナッツのカリカリ感が調和したフレッシュサラダ。
€15.20 ≈ ¥2,754
シーザーサラダ、パン粉エビまたはチキンまたはスモークサーモン
CAESAR SALADE, GAMBAS PANKO ou POULET ou SAUMON FUMÉ
ロメインレタスにシーザーソース、クルトン、パルメザンチーズ。プロテインのトッピングはお選びいただけます:エビフライ、チキン、サーモン。
€18.50 ≈ ¥3,352
本日の魚のセビーチェ
CEVICHE DE POISSON SELON ARRIVAGE
ココナッツベースのクリームとフレッシュハーブのレチェ・デ・ティグレ
ライムジュース(レチェ・デ・ティグレ)でマリネした生の魚、ココナッツミルクとハーブの風味。
€16.80 ≈ ¥3,044
ゆで卵のマヨネーズ、ロメインレタス
OEUF MAYONNAISE, SUCRINE
ビストロの定番:マヨネーズソースのかかったゆで卵、ロメインレタス添え。
€9 ≈ ¥1,631
オイル漬けニシン、温かいポテト、ニンジン&赤玉ねぎ
HARENGS À L'HUILE, POMMES DE TERRE TIÈDES, CAROTTES & OIGNONS ROUGES
オイル漬けのニシンフィレ、温かいポテト添え。素朴で風味豊かな料理。
€12.50 ≈ ¥2,265
タコのマリネ、ルッコラ、パルメザン、海藻レモンオイル
CARPACCIO DE POULPE, ROQUETTE, PARMESAN & HUILE CITRONNÉE AUX ALGUES
柔らかいタコの薄切り、レモンと海藻のオイルで味付け、スパイシーなルッコラを添えて。
€16.20 ≈ ¥2,935
ヴィンテージイワシ&トースト
SARDINES MILLÉSIMÉES & PAIN GRILLÉ
高品質のイワシをトーストと共に提供。
€12 ≈ ¥2,174

メイン

肉料理

リブアイステーキ、グレナディンポテト、ベアルネーズソース
L'ENTRECÔTE, POMMES GRENAILLES, SAUCE BEARNAISE
グリルした上質な牛肉(リブアイ)、小ぶりのポテトとバターとタラゴンが香る濃厚なソースを添えて。
€26.90 ≈ ¥4,874
シェフのビーフタルタル
TARTARE DE BOEUF DU CHEF
ルッコラ、パルメザン、ケッパー、自家製フライドポテト
ナイフでカットして味付けした生の牛肉。フライドポテトと共に提供。
€18.90 ≈ ¥3,424
ル・ボワバーガー
BURGER LE BOIS
キャラメルオニオン、トマト、チェダー、自家製フライドポテト
クラシックな自家製バーガー、チェダーチーズとキャラメルオニオン。
€19.50 ≈ ¥3,533
チキンバーガー・バンバン
CHICKEN BURGER BANG BANG
シラチャーソース&自家製フライドポテト
スパイシーなシラチャーソースのチキンバーガー。
€19 ≈ ¥3,442
牛肉のカルパッチョ
CARPACCIO DE BOEUF
ルッコラ、パルメザン、ケッパー、自家製フライドポテト
マリネした生の牛肉の非常に薄いスライス、付け合わせとフライドポテトと共にメインとして提供。
€18.90 ≈ ¥3,424
仔羊のコンフィ
SOURIS D'AGNEAU CONFIT
タイムジュース、ロースト野菜
子牛のすね肉(もも肉の下部)を柔らかくなるまでじっくり煮込み、肉汁と共に提供。
€26.50 ≈ ¥4,801
スカートステーキ
ONGLET DE BOEUF
キャラメルエシャロット、自家製マッシュポテト、ボルドレーズソース
繊維質の多い風味豊かな牛肉の部位(ブッチャーカット)。マッシュポテトと赤ワインソースを添えて。
€19.90 ≈ ¥3,605
子牛のロース、ニョッキ、トマトポルパ&バジルソース
CÔTE DE VEAU, GNOCCHI, SAUCE POLPA TOMATE & BASILIC
柔らかい子牛のロース肉をニョッキ(ポテトパスタ)とトマトソースで提供。
€26.90 ≈ ¥4,874

魚料理

フィッシュ&チップス
FISH & CHIPS
衣をつけて揚げたフリッター風の魚とフライドポテト、イギリス風。
€21.40 ≈ ¥3,877
本日の魚、ピラフ風ワイルドライス、海藻バター
PÊCHE DU JOUR, RIZ SAUVAGE FAÇON PILAF, BEURRE AUX ALGUES
その日の新鮮な魚、ライスと風味豊かなバターを添えて。
€24.30 ≈ ¥4,403
マグロのたたき、ニンジン&ジンジャーピューレ
TATAKI DE THON, PURÉE CAROTTE & GINGEMBRE
表面だけ軽く炙り、中は生のマグロ(日本風)、甘辛いピューレを添えて。
€23.90 ≈ ¥4,330

ベジタリアンメイン

パワーボウル
POWER BOWL
アボカド、キュウリ、キヌア、枝豆、チェリートマト、ラディッシュ、パイナップル、チアシード
穀物、新鮮な野菜、果物を使ったヘルシーボウル。ベジタリアンまたはプロテイン入りもございます。
€17.90~ ≈ ¥3,243
ペンネ トマトポルパ&バジルソース、ルッコラ、パルメザン、ストラッチャテッラ追加 4€
PENNE SAUCE POLPA TOMATE & BASILIC, ROQUETTE, PARMESAN, supp Straciatella 4€
ペンネパスタ、シンプルなトマトソースとバジル。
€18.20 ≈ ¥3,297
ベジタリアンプレート
L'ASSIETTE VÉGÉTARIENNE
ブロッコリー、サツマイモ、ニンジン、自家製フムス&ハーブクリーム
調理された様々な野菜とフムスを組み合わせたプレート。
€17.90 ≈ ¥3,243

赤ワイン

ドメーヌ・デ・ヴィオレット、ヴィエイユ・ヴィーニュ、2022年、コート・デュ・ローヌ
DOMAINE DES VIOLETTES, VIELLES VIGNES, 2022, Côtes du Rhone
ローヌ渓谷の赤ワイン。
€7.40~ ≈ ¥1,341
ラ・プチ・ペリエール ピノ・ノワール、2022年、ヴァン・ド・フランス
LA PETITE PERRIÈRE PINOT NOIR, 2022, Vin de France
軽やかでフルーティーなピノ・ノワール。
€7.50~ ≈ ¥1,359
シャトー・ラ・シェーズ、ブルイィ、2021年
CHÂTEAU LA CHAIZE, Brouilly, 2021
フルーティーで滑らかなボージョレーのクリュ。
€8~ ≈ ¥1,449
ドメーヌ・ルノー、テラス・ドルトワンス、2019年、コストィエール・ド・ニーム
DOMAINE RENOUARD, TERRASSES D'HORTENSE, 2019, Costières de Nîmes
南仏の赤ワイン、スパイシーで太陽の恵みを感じる。
€8~ ≈ ¥1,449
シャトー・ダロー、2019年、ボルドー
CHÂTEAU DALLAU, 2019, Bordeaux
クラシックなボルドー。
€8.40~ ≈ ¥1,522
シャトー・カルディナル、2019年、モンターニュ・サンテミリオン
CHÂTEAU CARDINAL, 2019, Montagne-Saint-Emilion
しっかりとしたエレガントなサンテミリオン。
€9.50~ ≈ ¥1,721

白ワイン

ラ・プチ・ペリエール、2022年、ソーヴィニヨン、ロワール渓谷
LA PETITE PERRIÈRE, 2022, Sauvignon, Val de Loire
ロワール産の生き生きとしたフレッシュなソーヴィニヨン・ブラン。
€7.40~ ≈ ¥1,341
レ・シャルドネーズ、2022年、シャルドネ、IGPペイ・ドック
LES CHARDONNEUSES, 2022, Chardonnay, IGP Pays d'oc
南フランス産シャルドネ、まろやかでフルーティー。
€7.50~ ≈ ¥1,359

デザート

熟成チーズ3種盛り合わせ
ASSIETTE DE 3 FROMAGES AFFINÉS
カマンベール、コンテ、セル・シュル・シェール
3種類のクラシックなフランスチーズのセレクション。
€11 ≈ ¥1,993
デコンストラクテッド・レモンタルト
TARTE AU CITRON DÉSTRUCTURÉE
レモンタルトの要素(クリーム、メレンゲ、クッキー生地)をモダンにアレンジ。
€10 ≈ ¥1,812
フレッシュフルーツサラダ
SALADE DE FRUITS FRAIS
季節のフレッシュフルーツのカットミックス。
€9.90 ≈ ¥1,794
ライムゼストのチーズケーキ
CHEESECAKE ZESTES DE CITRON VERT
ライム風味のフレッシュチーズケーキ。
€9.80 ≈ ¥1,776
ピスタチオ・フレジエ
FRAISIER PISTACHE
ストロベリーとピスタチオクリームのクラシックケーキ。
€10.80 ≈ ¥1,957
フロマージュブラン、パッションフルーツクーリ、クランブル
FROMAGE BLANC, COULIS DE FRUIT DE LA PASSION, CRUMBLE
クリーミーで滑らかなフロマージュブランを使った、フレッシュで軽いデザート。
€8.90 ≈ ¥1,612
シェフのティラミス
TIRAMISU DU CHEF
コーヒーとマスカルポーネのイタリアンデザート。
€9.90 ≈ ¥1,794
ル・ボワのクレームキャラメルとアーモンドクランブル
LA CRÈME CARAMEL DU BOIS & SON CROUSTILLANT D'AMANDES
卵とキャラメルで作ったプリン、アーモンドのカリカリ感を添えて。
€9.80 ≈ ¥1,776
コーヒー、紅茶、エクストラ・グルマンまたはシャンパン・グルマン
CAFÉ, THÉ, EXTRA GOURMAND ou CHAMPAGNE GOURMAND
ミニデザート(プティフール)のセレクションを添えて。
€10.50~ ≈ ¥1,902
ソルベ/アイスクリーム
SORBETS/GLACES
ラズベリー、レモン、バニラ&チョコレート
お選びいただけるアイスクリームまたはソルベ。
€3~ ≈ ¥544

食後酒&ホットドリンク

食後酒(2cl)

ウィリアム・ペア
POIRE WILLIAMINE
洋梨のオー・ド・ヴィー。
€6 ≈ ¥1,087
ラズベリー「モラン」
FRAMBOISE «MORAND»
ラズベリーのオー・ド・ヴィー。
€6 ≈ ¥1,087
ドン・パパ(フィリピン)
DON PAPA (Philippines)
バニラの香りのフィリピン産ラム。
€6 ≈ ¥1,087

ホットドリンク

エスプレッソ、アロンジェ、またはデカフェ
CAFÉ EXPRESSO, ALLONGÉ ou DÉCA
クラシックなブラックコーヒー。
€2.80 ≈ ¥507
ヘーゼルナッツ
NOISETTE
少量のミルクを加えたエスプレッソ。
€3 ≈ ¥544
カフェ・クレーム
CAFÉ CRÈME
カフェ・オ・レ。
€5.50 ≈ ¥996
ホットチョコレート/カプチーノ
CHOCOLAT CHAUD / CAPPUCCINO
温かいミルクベースのドリンク。
€6.50 ≈ ¥1,178
オーガニックティー
L'AUTRE THÉ BIO
オーガニックティーセレクション。
€6.20 ≈ ¥1,123

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.4
Google Mapsの評価1,281件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理