ドライソーセージプレート、ピクルス Assiette de saucisson sec, cornichons スライスしたドライソーセージで構成された、シンプルで伝統的なシャルキュトリープレート。酸味を加えるためのピクルスを添えて。食前酒に最適です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブルゴーニュ風大粒エスカルゴ Gros escargots de Bourgogne 殻付きのカタツムリを温かい状態で提供。ニンニクとパセリのバターを詰めています。身は柔らかく、ハーブとバターの風味が豊かです。フランス料理の定番。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
オリーブオイル漬け小イワシ、塩バター Sardinettes à l'huile d'olive, beurre salé 高品質の小イワシのオイル漬け。丸ごと提供。塩バターを添えて。本格的でとろけるような海の風味。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ホワイトタラマ、コブミカン、クルトン Tarama blanc, combawa, croûtons 魚卵(タラマ)をベースにしたクリーミーなペーストに、レモン風味のコブミカンを加えて柑橘系の風味をプラス。クリーミーな食感と繊細な海の風味。カリカリのクルトンを添えて提供。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
イベリコ豚の生ハム 70G。 Assiette de jambon Ibérique 70G. 高品質のスペイン産生ハム(イベリコ豚)の薄切り。肉には脂肪の縞があり、とろけるような食感と濃厚なナッツのような風味があります。70gのポーションで提供。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ファラフェル、フムス、コリアンダー、種 Falafels, houmous, coriandre et graines ひよこ豆とスパイスで作ったフライドボール。ひよこ豆のピューレ(フムス)に乗せて提供。フレッシュコリアンダーとカリカリの種を添えて。中東風のベジタリアン料理。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
野菜のサモサ、サーシャソース Samossas légumes, sauce Sacha スパイスの効いた野菜の詰め物を入れた揚げ春巻き。スパイシーなサーシャソースを添えて提供。外はカリカリ、中はしっとり。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
田舎風テリーヌ Terrine de campagne ピクルス、オニオンコンフィ 豚肉を使った素朴なパテ。冷製で提供。カリカリのピクルスと甘辛いオニオンコンフィを添えて。伝統的にパンと一緒に食べられます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッラティーナ Burratina トマト、オリーブオイル、バジル ブッラータチーズの小さいバージョン。フィリングはクリーミーなイタリアのフレッシュチーズ。トマト、オリーブオイル、バジルを添えてシンプルに提供。フレッシュでミルキー。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
カンティーヌのオーガニックゆで卵ミモザ Œufs durs bio mimosa de la Cantine 古いマスタードマヨネーズ、ワカメ、小さなクルトン ゆで卵の黄身を、古いマスタードとワカメのマヨネーズと混ぜ合わせ、白身に戻したもの。カリカリのクルトンをトッピング。クラシックな卵ミモザの海の風味バージョン。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
オーガニックグリーンアスパラガスとグリーンピースのミモザ Asperges vertes et petits pois bio mimosa バルサミコドレッシング、ハニーマスタードクリームチーズ、ネギ 季節の緑野菜(アスパラガスとグリーンピース)をミモザソース(刻んだ卵)とバルサミコドレッシングで提供。ハニーマスタードのフレッシュチーズを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ワサビとエビのラビオリ Ravioles au wasabi et gambas 甘いハニー醤油ソース、ピーナッツ、タラゴン エビ(ガンバス)を添えた小さな詰め物パスタにワサビの風味をプラス。ハニーと醤油の甘辛いソースと砕いたピーナッツをかけました。フュージョン風の味の組み合わせ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クリスピーテンダー Tenders croustillant スパイシータルタルソースとBBQソース、フライドチキンのもも肉 フランス産チキンのもも肉をパン粉でまぶして揚げたもの。カリカリでジューシー。ディップ用の2種類のソース(スパイシータルタルとバーベキューソース)を添えて提供。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
生のホタテ(ネイチャー) Noix de St Jacques crues au Naturel オリーブオイル、レモン汁、パルメザンチーズ、甘い醤油、コブミカンの皮 マリネした生のホタテのカルパッチョ。柑橘類(レモン、コブミカン)、オリーブオイル、パルメザンチーズ、甘い醤油のアクセントを組み合わせた、フレッシュで複雑な味付け。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ホタテのリゾット Risotto aux Noix de St Jacques レモン風味のロブスタークリーム、コブミカン ゆっくりと調理されたクリーミーなイタリアンリゾットに、ポワレしたホタテをトッピング。ソースはレモンとコブミカンの風味を加えたロブスタービスク。海の風味豊かな濃厚な一皿。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
夏のビーフタルタル Tartare de bœuf d'été シーザー風、ロメインレタス、ケッパーとピクルス、チェリートマト、クルトン、パルメザンチーズ、チャイブ、オーガニックポーチドエッグ 生の牛肉をナイフで細かく刻み、シーザーサラダ(パルメザンチーズ、クルトン、ロメインレタス)を思わせる食材で調理。ポーチドエッグを上に添えて提供。フレッシュで食感が良い。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
マグロのたたき Tataki de Thon 生姜、レモングラス、コリアンダー、ミント、ほうれん草の芽 外側を軽く炙り、中は生のまま薄切りにしたマグロのたたき。生姜、レモングラス、コリアンダーなどのフレッシュなアジア風調味料でマリネ。軽やかで香りが良い。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
コンテチーズのラビオリ Ravioles au Comté クリーム、チャイブ、カシューナッツのペスト、パルメザンチーズ コンテチーズを詰めた小さな四角いパスタをクリームソースで提供。カシューナッツのペストとパルメザンチーズを添えています。濃厚で満足感のあるベジタリアン料理。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
タイガー・プリュール(スコットランド産IGPビーフ、冷製) Tigre qui pleure (Bœuf IGP Ecosse servi froid) 生姜、レモングラス、コリアンダー、ミント...ベビーポテト、チェダーチーズソース、グリルしたベーコン タイ風の料理。マリネした牛肉をグリルしてスライスし、冷たい状態で提供。フレッシュハーブを使った酸味と辛味のあるソースを添えて。チェダーチーズとベーコンをかけたベビーポテトを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
低温調理後、軽く焼いたタコ Poulpe cuit basse temperature puis snacké 低温で長時間調理して柔らかくし、強火で焼いてカリッと仕上げたタコの足。繊細な海の風味ととろけるような食感。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
チーズ盛り合わせ Assortiment de Fromages 灰がけヤギのチーズ、コンテ24ヶ月熟成、サマートリュフのサヴァラン 熟成させた3種類のチーズの盛り合わせ。ヤギのチーズ、古いコンテチーズ、クリーミーなトリュフチーズが含まれます。色々試したい方に最適です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
チーズケーキ、塩キャラメル Cheese cake, caramel au beurre salé 砕いたビスケットの土台に乗せた、クリーミーなフレッシュチーズケーキ。キャラメルと塩バターの贅沢なソースをかけました。フルポーションまたはハーフポーションで提供可能です。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0