menufans

Kinugawa Rive Droite - Matignon

銀だら

カクテル

ライチマティーニ
LYCHEE MARTINI
ウォッカ、ライチリキュール、ライチジュース、ライム
ウォッカとライチベースのフルーティーで爽やかなカクテル。甘くエキゾチックな味わい。
€17 ≈ ¥3,080
東京エアライン
TOKYO AIRLINES
日本酒、シャルトリューズ、バイオレットシロップ、ゆず
日本酒にシャルトリューズのハーブ感とバイオレットの花のような香りをブレンドした洗練されたカクテル。ゆずが酸味を加えます。
€17 ≈ ¥3,080
スパイシーバンバン
SPICY BANG BANG
テキーラ、ライム、ハラペーニョ、キュウリ、ジンジャービア
テキーラベースのスパイシーで活気のあるカクテル。ハラペーニョとジンジャーがパンチを加え、キュウリのフレッシュさでバランスを取っています。
€17 ≈ ¥3,080
マンゴースパイシー
MANGO SPICY
ウイスキー、ジンジャービア、マンゴージュース、シナモン
マンゴーのトロピカルな香りとジンジャーとシナモンのスパイシーな香りがするウイスキーカクテル。
€17 ≈ ¥3,080
紫蘇川
SHISOGAWA
ジン、シャンパン、キュウリ、ミントと紫蘇の葉
ジンとシャンパン、日本の香り高いハーブ(紫蘇)を合わせた、爽やかで非常にフレッシュなカクテル。
€18 ≈ ¥3,261
甘味茶
KANMI CHA
生姜風味のウォッカ、レモン汁、蜂蜜、ミント
ジンジャー風味のウォッカを使った、爽やかなカクテル。蜂蜜で甘みを加え、ミントでリフレッシュ。
€17 ≈ ¥3,080

グラスワイン

ブラン

シリル・ゴーテロン ドメーヌ 2020
DOMAINE CYRIL GAUTHERON 2020
シャブリ
辛口でミネラル感のあるブルゴーニュの白ワイン。シャブリらしい。
€14 ≈ ¥2,537
ジョセフ・メロ 2020
JOSEPH MELLOT 2020
ラ・グラヴィエール - サンセール
ロワール(ソーヴィニヨン・ブラン)の白ワイン。柑橘系の香りと爽やかさ。
€15 ≈ ¥2,718
ルイ・ジャド 2018
DOMAINE FAIVELEY 2018
モンタジュー
ブルゴーニュ(コート・シャロネーズ)の白ワイン。豊かでエレガント、フローラルな香りが特徴。
€17 ≈ ¥3,080

ルージュ

シャトー・デュバール・ベル・エール 2016
CHATEAU DUBARD BEL-AIR 2016
プイィ・フュイッセ
ボルドー(右岸)の赤ワイン。丸みがありフルーティーで、タンニンは柔らかい。
€14 ≈ ¥2,537
メゾン・ドゥラ・フレール 2019
MAISON DELAS FRERES 2019
レ・シャレイ - サン・ジョセフ
ローヌ渓谷(シラー)の赤ワイン。スパイシーで黒い果実のニュアンス。
€17 ≈ ¥3,080
ルイ・ラトゥール 2015
LOUIS LATOUR 2015
サヴィニー・レ・ボーヌ
ブルゴーニュ(ピノ・ノワール)の赤ワイン。繊細で赤い果実の香り。
€18 ≈ ¥3,261

ロゼ

ミニュイ・プレステージ
MINUTY PRESTIGE
淡いプロヴァンスのロゼワイン。柑橘系と白桃のニュアンス。
€15 ≈ ¥2,718

シャンパン

モエ・エ・シャンドン ブリュット
MOET & CHANDON Brut
クラシックでバランスの取れた、きめ細やかな泡立ちのシャンパン。
€120~ ≈ ¥21,742
ローラン・ペリエ ウルトラ・ブリュット
LAURENT-PERRIER Ultra Brut
非常に辛口(ドザージュなし)のシャンパン。ピュアでミネラル感がある。
€140 ≈ ¥25,365
ローラン・ペリエ グラン・シエクル
LAURENT-PERRIER Grand Siècle
グランクリュから生まれた、複雑で洗練されたプレステージキュベ。
€250 ≈ ¥45,295
ルイナール ブラン・ド・ブラン
RUINART Blanc de Blancs
エレガントでフレッシュ、非常にアロマティックな100%シャルドネのシャンパン。
€210 ≈ ¥38,048

日本酒

美風 徳利
BIJOFU Pichet
温かい
温かい酒、米の優しい風味がおいしい。
€15 ≈ ¥2,718
久兵衛 50 純米大吟醸
KUHEIJI 50 Junmai Daiginjo
ドライ
フルーティーでフローラルな香りの、辛口で洗練されたプレミアム日本酒。
€20~ ≈ ¥3,624
獺祭 45 純米大吟醸
DASSAI 45 Junmai Daiginjo
フローラル
メロンと白桃の香りがする、軽やかでアロマティックな有名な日本酒。
€23~ ≈ ¥4,167
あづま一 吟醸
AZUMAICHI Ginjo
エクストラ・ブリュット
非常に辛口(辛口)の日本酒。すっきりとしたシャープな味わい。
€27~ ≈ ¥4,892
獺祭 23 純米大吟醸
DASSAI 23 Junmai Daiginjo
クリスタルテイスト
米を極限まで磨いた(23%)最も洗練された日本酒の一つ。ピュアで複雑、ベルベットのような味わい。
€27~ ≈ ¥4,892
人気一
NINKI-ICHI
スパークリング
軽やかで祝祭感のあるスパークリング日本酒。食前酒として冷やして飲むことが多い。
€39~ ≈ ¥7,066

冷たい前菜

野菜の生春巻き
HARUMAKI YASAI
野菜の生春巻き、スパイシーゆずドレッシング
シャキシャキ野菜の生春巻き、ゆず風味のピリ辛ドレッシング添え。
€22 ≈ ¥3,986
サーモンのたたき
SHAKE TATAKI
半熟サーモン、コリアンダーソース、ぶぶあられ
表面を軽く炙ったサーモン(たたき)。コリアンダーソースとクリスピーにするためのパフ状の米(ぶぶあられ)。
€24 ≈ ¥4,348
スズキのカルパッチョ
SUZUKI CARPACCIO
鯛のカルパッチョ、ストラッチャテッラ、ラズベリーとバジル、ゆずバルサミコ
薄切り生の鯛のカルパッチョ。クリーミーチーズ(ストラッチャテッラ)、ラズベリー、ゆずの酸味のあるソース。
€26 ≈ ¥4,711
和牛のカルパッチョ
WAGYU NO CARPACCIO
和牛、パルメザン
和牛(非常に霜降り肉)のカルパッチョ。シンプルなパルメザンチーズで風味を引き立てます。
€49 ≈ ¥8,878
タルト
TARUTO
クリスピーなツナのガレット、白トリュフ風味のタラモ、ゆず胡椒ソース
マグロと白トリュフ風味のタラモを使ったクリスピーな前菜。ゆずチリソースでアクセント。
€23 ≈ ¥4,167
シーフードセビーチェ
CEVICHE SEAFOOD
味噌、クリスピーポテト
味噌で味付けし、クリスピーポテトを添えたセビーチェ風マリネシーフード。
€19 ≈ ¥3,442
ハマチのゆず醤油
HAMACHI YUZU SHOYU
ハマチのカルパッチョ、ゆず、青唐辛子、コリアンダー
繊細な白身魚であるヒラマサのカルパッチョ。ゆず醤油と青唐辛子。
€27 ≈ ¥4,892
トロのタルタル
TORO TARTARE
スパイシーツナのタルタル
トロ(マグロの最も脂の乗った部分)のタルタル。キャビアを添えて贅沢に。
€29 ≈ ¥5,254
鯛のカルパッチョ
TAI NO CARPACCIO
鯛のカルパッチョ、グラニースミス、アヒ・アマリージョ
生の鯛の薄切り。酸味のために青リンゴ(グラニースミス)とペルーの唐辛子(アヒ・アマリージョ)を添えて。
€22 ≈ ¥3,986
カルパッチョ新スタイル
CARPACCIO NEW STYLE
スズキの蒸し物、ニュースタイルソース
魚介類を熱した油で軽く炙る「ニュースタイル」カルパッチョ。シグネチャーソースで提供。
€22~ ≈ ¥3,986
クリスピー寿司
SUSHI CROUSTILLANT
スパイシーツナのタルタル キャビアと生クリーム
スパイシーツナのタルタルを乗せたクリスピーライス。
€18 ≈ ¥3,261
カニ唐揚げ
KANI KARA AGE
ソフトシェルクラブのカリフォルニアロール(大根の葉包み)
ソフトシェルクラブのフライ。大根の薄いシートで巻いたロール(カリフォルニア)。
€28 ≈ ¥5,073
海苔のトスターダ
NORI TOSTADAS
スノーキャブとスパイシーツナ、天ぷら海苔
クリスピーな揚げ海苔を土台にしたミニトスターダ。スノーキャブとスパイシーツナをトッピングし、スパイシーなソースで。
€28 ≈ ¥5,073
マグロの炙り
MAGURO NO ABURI
半熟マグロのエマンセ、紫蘇醤油ソース
表面を軽く炙ったマグロ(半熟)。醤油と紫蘇(日本の香り草)のソース。
€19 ≈ ¥3,442
豆腐の白味噌
TOFU SHIRO MISO
豆腐のカルパッチョ、味噌ソース
甘い白味噌ソースを添えた、冷たい絹ごし豆腐。
€14 ≈ ¥2,537
ハマチの大葉
HAMACHI OOBA
半熟ヒラマサのカルパッチョ、フレッシュハーブ、日本のピストゥー
半熟ヒラマサ。ハーブと日本のピストゥーを添えて。
€22 ≈ ¥3,986
マグロの軍艦
MAGURO GUNKAN
酢飯の上にツナのタルタルを乗せた巻き寿司。甘い醤油とタイ風チャイブ。
軍艦巻き:海苔で巻いたシャリにツナのタルタルを乗せた寿司。
€19 ≈ ¥3,442
鯛の刺身 温泉卵添え
TAI SASHIMI ONSENTAMAGO ZOE
鯛の刺身、温泉卵、スパイシー味噌ソース
鯛の刺身、温泉卵、スパイシー味噌ソース
€21 ≈ ¥3,805
ホタテのカルパッチョ
HOTATE CARPACCIO
ホタテのカルパッチョ、梅ソースと紫蘇
塩漬け梅(梅干し)と紫蘇のソースで味付けした生のホタテの薄切り。
€22 ≈ ¥3,986
和牛のタルタル
WAGYU TARTARE
和牛のタルタル、半熟卵、フレッシュハーブ
高品質な和牛を使ったタルタル。とろりとした半熟卵を添えて。
€29 ≈ ¥5,254
キングクラブ
KING CRAB
キングクラブ、海藻、キュウリのエマンセ、ポン酢ソース
キングクラブの身を海藻とキュウリと共に、レモン風味のポン酢で提供。
€30 ≈ ¥5,435
牛たたき
GYU NO TATAKI
牛たたき、ポン酢
外側を焼き、内側をレアにした牛肉。薄切りにし、ポン酢で提供。
€18 ≈ ¥3,261
ロブスターの生春巻き
HARUMAKI OMARU
ロブスターの生春巻き、スパイシーレモンガーリックソース
ロブスターの生春巻き、スパイシーレモンガーリックソース
€30 ≈ ¥5,435

サラダ

カニと豆腐のサラダ
KANI TO TOFU SALADA
カニ、豆腐、アボカド、とびこ、水菜、ルッコラ、紫蘇ドレッシング
カニ、豆腐、アボカドのサラダ。とびこをトッピングし、紫蘇で味付け。
€29 ≈ ¥5,254
海老天ぷらサラダ
EBITEN SALADA
海老天ぷらサラダ、スパイシーマヨネーズ
海老天ぷらを添えたサラダ、スパイシーマヨネーズ
€21 ≈ ¥3,805
ベビーほうれん草とアスパラのサラダ
BABY SPINACH ASPARA SALADA
ほうれん草、グリルアスパラ、松の実、ゆずドレッシング
ほうれん草とグリル野菜のフレッシュサラダ、松の実を散らして。
€21 ≈ ¥3,805
キュウリとワカメ
KYURI WAKAME
海藻とキュウリの和風サラダ、和風ドレッシング
ワカメと薄切りキュウリのクラシックなフレッシュサラダ。
€15 ≈ ¥2,718
和牛炙りサラダ
WAGYU ABURI NO SALADA
ほうれん草、マリネした和牛、クリスピーオニオン、ゆず胡椒ソース
半熟の和牛マリネとフライドオニオンを添えたほうれん草サラダ。
€26 ≈ ¥4,711
ロメインレタスサラダ
SUCRINE SALADA
ロメインレタスの芯、和風ドレッシング、みかん
日本の柑橘系ドレッシングをかけた、カリカリのロメインレタス。
€10 ≈ ¥1,812
海藻サラダ
KAISOH SALADA
海藻サラダ、軽い和風ドレッシング
数種類の海藻を使った、軽くて磯の香りのサラダ。
€14 ≈ ¥2,537

温かい前菜

揚げ餃子
AGE GYOZA
鶏肉と野菜の揚げ餃子
鶏肉と野菜を詰めた日本の餃子。揚げてクリスピーに。
€21 ≈ ¥3,805
茄子の田楽
NASU DENGAKU
甘い味噌でグラタンにしたナス
甘い味噌ダレでラッカー仕上げし、グリルしたとろけるようなナス。
€22 ≈ ¥3,986
きのこの陶板焼き
KINOKO TOBAN YAKI
焼きエリンギ、ゆずソース、鰹節
熱い鉄板(陶板)で調理した数種類のキノコ。ゆずと鰹節で味付け。
€19 ≈ ¥3,442
味噌汁
MISO SHIRU
味噌汁
伝統的な日本の味噌と出汁のスープ。
€8 ≈ ¥1,449
枝豆
EDAMAME
茹でまたは蒸した若い大豆のさや。軽く塩を振って提供。
€8 ≈ ¥1,449
エリンギのポン酢
ERYNGII PONZU
エリンギのソテー、セロリ、バター醤油ソース
エリンギのソテー、セロリ、バター醤油ソース。ポン酢でアクセント。
€13 ≈ ¥2,355
ソフトシェルクラブの唐揚げ
SOFT SHELL CRAB NO KARA AGE
ソフトシェルクラブのクリスピーフライ、クリーミーワサビソース
丸ごと一匹のソフトシェルクラブのフライ。カリカリで、クリーミーなワサビソースを添えて。
€18 ≈ ¥3,261
ホタテのコソ焼き
HOTATE NO KOSO YAKI
(季節限定) ホタテとマッシュルームのポワレ、和風ハーブバター
ハーブバターとマッシュルームを添えたホタテのポワレ。
€19 ≈ ¥3,442
カニの揚げ餃子
KANI NO AGE RAVIOLI
キングクラブとクリームチーズのラビオリ
ロイヤルクラブとクリームチーズを詰めた揚げ餃子。
€14 ≈ ¥2,537
和牛のクレープ
WAGYU NO CREPE
赤味噌で煮込んだ和牛、ミニクレープ
濃厚な赤味噌ソースで煮込んだキングクラブ。小さなクレープで包んで食べる。
€28 ≈ ¥5,073
海老とアスパラの炙り
EBI ASPARA ABURI
グリル海老とアスパラ、スパイシーレモンガーリックソース
スパイシーレモンガーリックソースを添えたグリル海老とアスパラ。
€18 ≈ ¥3,261
肉時雨煮
NIKU SHIGURENI
牛肉の生姜炒め
生姜風味の甘い醤油ソースで煮込んだ牛薄切り肉。
€15 ≈ ¥2,718
土瓶蒸し
DOBINMUSHI
日本のブロスで調理したキノコと海老。ティーポットで提供
魚介とキノコのクリアで風味豊かなブロス。伝統的に小さなティーポットで提供。
€15 ≈ ¥2,718
ししとう
SHISHITO PEPPERS
揚げピキージョ、味噌ソース
甘い味噌ソースを添えた、フライドピーマン。
€11 ≈ ¥1,993

サーモンの照り焼き
SHAKE NO TERIYAKI
サーモンの照り焼き
照り焼きソースをかけた鮭のグリル。
€36 ≈ ¥6,522
チリ産シーバス
CHILEAN SEABASS
ロースト、ゆず紫蘇ドレッシング
ローストしたオーストラリア産スズキ(白身で脂の乗った魚)。ゆずと紫蘇のフレッシュソース。
€44 ≈ ¥7,972
海老の焼き物
EBI NO YAKIMONO
グリル海老、ココナッツミルク、スパイシー味噌
濃厚でエキゾチックなココナッツミルクとスパイシー味噌ソースを添えたグリル海老。
€37 ≈ ¥6,704
銀だらの西京焼き
GINDARA NO SAIKYO YAKI
味噌漬け銀だらの照り焼き
数日間甘い味噌に漬け込み、その後グリルしたブラックコード。バターのような食感とキャラメルの風味。
€44 ≈ ¥7,972
スズキの蒸し物
SUZUKI NO MUSHIMONO
スズキの蒸し物、ニュースタイルソース
シェフ特製ソースを添えた、繊細に蒸されたスズキのフィレ。
€34 ≈ ¥6,160
ホタテと季節野菜
HOTATE KISETSU YASAI
(季節限定) ホタテのポワレとクリスピー野菜、スパイシー醤油ソース
季節の野菜とスパイシーな醤油ソースを添えたホタテのポワレ。
€26 ≈ ¥4,711
マグロのマスタード
MAGURO NO MASUTADO
ステーキ風マグロ、クリスピーパセリ
ステーキのように焼いたマグロのフィレ。クリスピーにするためにパセリを添えて。
€34 ≈ ¥6,160
舌平目のキャラメル
SHITABIRAME NO KARAMERU
舌平目のフィレ、キャラメルソース
オリジナルキャラメルソースを添えた舌平目のフィレ。
€32 ≈ ¥5,798

炉端

ハマチの照り焼き
HAMACHI NO TERIYAKI
照り焼きソースのヒラマサのグリルフィレ
炉端焼き(日本のバーベキュー)でグリルし、照り焼きソースでラッカー仕上げしたヒラマサのフィレ。
€26 ≈ ¥4,711
スズキの塩焼き
SUZUKI SHIOYAKI
スズキの塩焼き
魚本来の味を楽しむために、塩だけでグリルしたスズキのフィレ。
€27 ≈ ¥4,892
サーモンの串焼き
SHAKE NO KUSHIYAKI
アンティクチョソースのサーモンのグリル串
スパイシーな南米風ソース(アンティクチョ)を添えた鮭のグリル串。
€26 ≈ ¥4,711

肉・鶏肉

和牛の蒸ししゃぶ
WAGYU NO MUSHISHABU
スズキのゆず生姜蒸し
注:'スズキのフィレ'の説明は、和牛料理の印刷ミスと思われます。蒸ししゃぶは通常、蒸した牛肉です。
€46 ≈ ¥8,334
牛サーロインステーキ、ベアルネーズソース
GYU SIRLOIN BEARNAISE
日本のベアルネーズソースをかけたアンガス牛サーロインのポワレ
ジューシーなアンガス牛サーロインステーキ。ベアルネーズソースの再構築版。
€34 ≈ ¥6,160
地鶏のロースト
JI DORI NO ROSTO
鶏むね肉の3種ソース
高品質のローストチキン。3種類のソースを添えて。
€26 ≈ ¥4,711
牛フィレ肉の辛味
GYU FILET KARAMI
スパイシー照り焼きソースの牛フィレ肉のグリル
照り焼きソースを添えた、柔らかい牛フィレ肉のグリル。
€35 ≈ ¥6,341
和牛の重ね焼き
WAGYU KASANAYEKI
甘い生姜ソースのグリル和牛ランプステーキ。
甘い生姜ソースを添えた、グリルした和牛薄切り肉。
€57 ≈ ¥10,327
子羊の網焼き
KOHITSUJI NO AMIYAKI
ラムチョップのグリル、赤味噌ソース
濃厚な赤味噌ソースを添えたラムチョップのグリル。
€33 ≈ ¥5,979

天ぷら

海老
CREVETTES
軽くてクリスピーな日本の海老天ぷら。
€36 ≈ ¥6,522
野菜
LEGUMES
野菜の天ぷら盛り合わせ。
€26 ≈ ¥4,711
盛り合わせ
ASSORTIMENT
海老と野菜の天ぷらミックス。
€31 ≈ ¥5,617

カリフォルニア

6/8個

カニ唐揚げ
KANI KARA AGE
ソフトシェルクラブのカリフォルニアロール
€28 ≈ ¥5,073
海老天ぷら
EBI TEMPURA
海老の天ぷら
クリスピーな海老天ぷらを詰めたカリフォルニアロール。
€24 ≈ ¥4,348
カニ
KANI
カニ、キュウリ、マヨネーズ
カニとキュウリのクラシックなカリフォルニアロール。
€28 ≈ ¥5,073
サーモンの新スタイル
SHAKE NEW STYLE
半熟サーモン、アボカド、クリームチーズ
半熟サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€29 ≈ ¥5,254
マンゴーロール
MANGO ROLL
カニ、キュウリ、フレッシュマンゴー
フレッシュマンゴーを使った甘いカリフォルニアロール。
€29 ≈ ¥5,254
銀だら
GINDARA
味噌とキュウリのマリネ、ブラックコードのグリル
グリルしたブラックコードを詰めたカリフォルニアロール。
€24 ≈ ¥4,348
サーモンの炙り
SHAKE SAUMON
サーモンのカリフォルニアロール。
€19 ≈ ¥3,442
UNAGI
鰻の照り焼き
甘いソースをかけた鰻のカリフォルニアロール
€20 ≈ ¥3,624
野菜
YASAI Végétarien
野菜のカリフォルニアロール
€13 ≈ ¥2,355
鉄火
TEKKA THON
マグロのカリフォルニアロール
€19 ≈ ¥3,442

巻き寿司

6個

鉄火
TEKKA Thon
マグロの細巻き。
€18 ≈ ¥3,261
スパイシーツナ
SPICY TUNA
マグロ、スパイシーソース
スパイシーソースをかけたマグロの細巻き。
€19 ≈ ¥3,442
ネギトロ
NEGITORO
トロ
トロとネギの巻き寿司。
€19 ≈ ¥3,442
ハマチ
HAMACHI
イエローテール、スパイシーゆずソース
スパイシーゆずソースのヒラマサ巻き。
€16 ≈ ¥2,899
サーモンのチーズ巻き
CHIZU SAUMON
クリームチーズ、大豆シート
サーモンとクリームチーズの巻き寿司。
€16 ≈ ¥2,899
UNAGI
鰻の照り焼き
鰻の照り焼き巻き
€15 ≈ ¥2,718
サーモン
SHAKE Saumon
サーモンの細巻き。
€9 ≈ ¥1,631
キュウリ
KAPPA Concombre
キュウリのベジタリアン巻き。
€8 ≈ ¥1,449
アボカド
ABOKADO Avocat
アボカドのベジタリアン巻き
€8 ≈ ¥1,449

寿司刺身盛り合わせ

刺身盛り
SASHIMORI
刺身20貫
魚の切り身20枚の盛り合わせ(刺身)。
€46 ≈ ¥8,334
寿司盛り
SUSHIMORI
寿司8貫とカリフォルニアロール6個
握り寿司とカリフォルニアロールの盛り合わせ。
€43 ≈ ¥7,791
握り寿司
NIGIRI SUSHI
寿司12貫
魚を乗せた握り寿司12貫の盛り合わせ。
€47 ≈ ¥8,515
AKANE
刺身12種、寿司6種、海老天カリフォルニアロール6種
刺身、寿司、カリフォルニアロールを組み合わせた、最大の盛り合わせ。
€58 ≈ ¥10,508
ちらし
CHIRASHI
酢飯の上に魚の盛り合わせ
酢飯の上に様々な生の魚を乗せた大きなボウル。
€38 ≈ ¥6,885

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.2
Google Mapsの評価328件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理