トマトのブルスケッタ(2個) BRUSCHETTA AL POMODORO (2 PEZZI) トマトとバジルのトースト フレッシュトマトの角切り、バジル、オリーブオイルをトッピングしたトースト。クラシックでフレッシュ、クリスピーな前菜。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ナス添えブルスケッタ BRUSCHETTA ALLE MELANZANE ナスとトマトソースのトースト トマトで調理したナスをトッピングしたトースト。豊かで地中海風の味わい。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
トマトと塩味のリコッタチーズ POMODORO E RICOTTA SALATA 塩味のリコッタチーズ添えパン ブルスケッタまたはサラダとして提供されることが多く、トマトの甘みと、すりおろしたまたはスライスした塩味のリコッタチーズの風味を組み合わせています。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ズッキーニとブッファラリコッタチーズのトースト BRUSCHETTA ALLE ZUCCHINE E RICOTTA DI BUFALA ズッキーニとブッファラリコッタチーズのトースト 繊細なズッキーニとクリーミーなブッファラリコッタチーズを添えたトースト。柔らかく風味豊かな組み合わせ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ニンニク、オイル、トリュフのブルスケッタ BRUSCHETTA CON AGLIO OLIO E TARTUFO トリュフ風味ガーリックブレッド トリュフの香りが豊かなガーリックブレッド。素朴ながらエレガントな前菜。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
シーフード前菜* ANTIPASTO DI MARE* マリネしたアンチョビ、スモークサーモン / シーフードサラダ*、マリネしたアンチョビ、スモークサーモン シーフードサラダ、マリネしたアンチョビ、スモークサーモンを含む、様々なシーフードのセレクション。フレッシュで魚料理のスタートに最適。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
肉料理前菜 ANTIPASTO DI TERRA ミックスコールドカットとミックスチーズプラッター、ハチミツ、アーティチョーク、オリーブ添え / ミックスコールドカットとミックスチーズプラッター、ハチミツ、アーティチョーク、オリーブ添え ミックスコールドカット、チーズ、ハチミツ、アーティチョーク、オリーブの盛り合わせ。シェアに最適。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ブッファラモッツァレラ MOZZARELLA DI BUFALA バッファローモッツァレラチーズ フレッシュなブッファラミルクモッツァレラ。ミルキーな風味と柔らかい食感を際立たせるためにシンプルに提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
モッツァレラチーズと生ハム MOZZARELLA E PROSCIUTTO CRUDO ブッファラモッツァレラチーズと生ハム フレッシュモッツァレラと熟成プロシュートのクラシックな組み合わせ。甘みと塩味の完璧なバランス。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シーフードサラダ* INSALATA DI MARE* シーフードサラダ イカ、エビ、タコ、ムール貝などの様々なシーフードを使った冷製サラダ。オイルとレモンで味付け。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ムール貝とアサリのソテー SOUTE' DI COZZE E VONGOLE ムール貝とアサリのソテー、バジル風味のトースト添え / ムール貝とアサリのソテー、バジル風味のトースト添え ムール貝とアサリのソテー。風味豊かなソースとバジル風味のトースト添え。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
マリナーラ MARINARA トマトソース、オレガノ、ニンニク、オイル / トマトソース、オレガノ、ニンニク、オイル チーズなしのシンプルなピザ。トマト、ニンニク、オレガノ、オイルで味付け。濃厚で伝統的な味わい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
マルゲリータ MARGHERITA トマトソースとモッツァレラチーズ / トマトソースとモッツァレラチーズ ピザの女王:トマト、モッツァレラ、バジル。シンプルで普遍的。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
シチリア風 SICILIANA トマト、アンチョビ、ケッパー / トマトソース、アンチョビ、ケッパー トマト、アンチョビ、ケッパーを使った風味豊かなピザ。しっかりとした味わい。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ナポリ風 NAPOLETANA トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ / トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ クラシックなトマトとモッツァレラのベースにアンチョビを追加したバリエーション。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
カプリチョーザ CAPRICCIOSA トマトソース、モッツァレラチーズ、ハム、アーティチョーク / トマトソース、モッツァレラチーズ、ハム、アーティチョーク トマト、モッツァレラ、ハム、キノコ、アーティチョークをトッピングしたピザ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
スーパーラザニア SUPER LASAGNA トマト、モッツァレラ、リコッタ、サラミ ラザニアをイメージした特別なピザ:トマト、モッツァレラ、フレッシュリコッタ、サラミ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
クアトロフォルマッジ(4種チーズ) QUATTRO FORMAGGI 4種のチーズ 白いピザ(通常トマトなし)。4種類のチーズ(モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、フォンティーナ、パルミジャーノなど)のクリーミーなブレンド。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ディアボラ DIAVOLA トマトソース、モッツァレラチーズ、スパイシーサラミ / トマトソース、モッツァレラチーズ、スパイシーサラミ スパイシーサラミを使ったスパイシーピザ。風味豊かで食欲をそそる。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッファリーナ BUFALINA ミニトマトとブッファラモッツァレラチーズ / ミニトマトとブッファラモッツァレラチーズ ミニトマトとブッファラモッツァレラを添えたフレッシュピザ。しばしば生または調理の終盤に追加。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノチーズ BRESADLA RUCOLA E PARMIGIANO スモークビーフ、ルッコラ、パルミジャーノチーズ スライスしたブッレザオラ(熟成牛肉)、フレッシュルッコラ、パルミジャーノチーズのフレークを添えたフレッシュな一皿。軽くて栄養価が高い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
フェンネル、ルッコラ、黒オリーブ、オレンジのサラダ INSALATA DI FINOCCHI, RUCOLA, OLIVE NERE E ARANCIA フェンネルサラダ、ルッコラ、黒オリーブ、オレンジ フェンネルのシャキシャキ感、ルッコラの苦味、オレンジの甘みを組み合わせた、フレッシュで香り高いサラダ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
パルミジャーノチーズのフレーク添えルッコラサラダ INSALATA DI RUCOLA CON SCAGLIE DI GRANA パルミジャーノチーズのフレーク添えルッコラサラダ パルミジャーノチーズのフレークを添えたシンプルなルッコラサラダ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ギリシャ風サラダ INSALATA GRECA レタス、フェタチーズ、トマト、玉ねぎ、キュウリ / レタス、フェタチーズ、トマト、玉ねぎ、キュウリ フェタチーズ、オリーブ、トマト、キュウリ、玉ねぎを使った典型的な地中海風サラダ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チキンサラダ INSALATA DI POLLO 鶏むね肉、ルッコラ、ラディッキオ、コーン、ミニトマト / 鶏むね肉、ルッコラ、ラディッキオ、コーン、ミニトマト グリルまたは茹でた鶏むね肉とミックス野菜を使ったボリュームサラダ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シーザーサラダ CAESAR SALAD レタス、チキン、シーザーソース、クルトン、パルミジャーノチーズのフレーク / レタス、チキン、シーザーソース、クルトン、パルミジャーノチーズのフレーク レタス、チキン、クルトン、チーズ、クリーミーなシーザーソースを使った有名な国際的なサラダ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
カプレーゼ CAPRESE カプレーゼサラダ:ブッファラモッツァレラチーズ、トマト、バジル / カプレーゼサラダ:ブッファラモッツァレラチーズ、トマト、バジル トマト、ブッファラモッツァレラ、フレッシュバジルを使ったトリコロールサラダ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カプリチョーザ CAPRICCIOSA ツナ、アーティチョーク、コーン、トマト、ミックスサラダ / ツナ、アーティチョーク、コーン、トマト、ミックスサラダ ツナ、アーティチョーク、コーンを加えたミックスサラダ。軽くて栄養価の高い一皿。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
チェリートマトとジェノベーゼソースのラビオリ RAVIOLI CON PACHINO E PESTO チェリートマトとジェノベーゼソースのラビオリ チェリートマトとバジルペストのフレッシュソースで和えた詰め物パスタ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ボロネーゼ風ミートソースのラザニア LASAGNA AL RAGÙ ALLA BOLOGNESE ミートソースのラザニア 卵麺パスタ、ミートソース、ベシャメルソース、パルミジャーノチーズを重ねてオーブンで焼いたラザニア。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ポルチーニ茸とトリュフのラザニア LASAGNA PORCINI E TARTUFO ポルチーニ茸とトリュフのラザニア ポルチーニ茸とトリュフを使った、洗練されたラザニアのバリエーション。土のような濃厚な味わい。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
タリアテッレ ボロネーゼ風 TAGLIATELLE CON RAGÙ ALLA BOLOGNESE ミートソースのタリアテッレ ボロネーゼ風クラシックミートソースで和えた卵麺パスタ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ミートボール入りスパゲッティ SPAGHETTI CON LE POLPETTE ミートボール入りスパゲッティ ミートボール添えトマトソーススパゲッティ。ボリュームのある一皿。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
トロフィエ ジェノベーゼ風 TROFIE AL PESTO ジェノベーゼソースのトロフィエ リグーリア地方特有の短いねじれたパスタ。バジルペスト、ニンニク、松の実、パルミジャーノチーズで和えています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
リコッタチーズとトマトソースのニョッキ(ソレント風) GNOCCHI ALLA SORRENTINA トマトソース、モッツァレラ、バジルのニョッキ ジャガイモのニョッキにトマトソース、モッツァレラ、バジルをかけ、オーブンで溶けるまで焼いたもの。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ボスカイオーラ風トルテッリーニ、グリーンピースとキノコ添え TORTELLINI ALLA BOSCAIOLA CON PISELLI E FUNGHI ホワイトソース、グリーンピース、キノコ、ハム入りトルテッリーニ グリーンピース、キノコ、ハム入りのクリーミーなソースで和えたトルテッリーニ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
アマトリチャーナ風ブカティーニ、アマトリチャーナ産グアンチャーレ添え BUCATINI ALLA AMATRICIANA CON GUANCIALE DI AMATRICE ベーコン、トマトソース、ペコリーノチーズのブカティーニパスタ トマトソース、カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノチーズで和えた穴あきロングパスタ。ローマのクラシック。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カルボナーラスパゲッティ SPAGHETTI ALLA CARBONARA ベーコン、卵ソース、ペコリーノチーズ、黒胡椒のスパゲッティ 卵、ペコリーノチーズ、グアンチャーレ、黒胡椒をベースにしたソースで和えた有名なローマ風パスタ。クリーミーで濃厚。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カチョエペペのトンナレッリ TONNARELLI CACIO E PEPE 黒胡椒とペコリーノチーズのトンナレッリ スパゲッティに似ているがより太いフレッシュパスタ。ペコリーノチーズクリームとたっぷりの黒胡椒で和えています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
リコッタチーズとほうれん草のカネロニ CANNELLONI RICOTTA E SPINACI リコッタチーズとほうれん草のカネロニ リコッタチーズとほうれん草を詰めたパスタロール。通常ベシャメルソースまたはトマトソースをかけ、オーブンで焼く。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ミックスシーフードとミニトマトのリゾット RISOTTO AI FRUTTI DI MARE* E PACHINO ミニトマトとシーフード*のリゾット 魚の出汁でゆっくり煮込んだリゾット。ミックスシーフードとミニトマト添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アサリ入りスパゲッティ SPAGHETTI ALLE VONGOLE アサリ入りスパゲッティ アサリ、ニンニク、オイル、パセリで和えたロングパスタ(ソースなしが多い)。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
紙包みシーフード*スカリアテッリ SCIALATIELLI AI FRUTTI DI MARE* AL CARTOCCIO (スズキまたはタイ入り)/ 紙包みシーフード*マカロニ、スズキまたはシーブリーム入り カンパニア地方の伝統的なロングパスタ。シーフードと高級魚のフィレを紙包みで調理し、香りを閉じ込めています。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
チキンアルフレッドフェットチーネ FETTUCCINE ALFREDO CON POLLO チキンアルフレッドフェットチーネ バターとパルミジャーノのクリーミーなソースで和えた卵麺パスタ。チキン入り。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
トマトとバジルのフェットチーネ FETTUCCINE AL POMODORO E BASILICO トマトソースとバジルのフェットチーネ トマトとフレッシュバジルのシンプルなパスタ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
グリルサーモンとサラダ SALMONE ALLA GRIGLIA CON INSALATA フェンネル、オレンジ、オリーブのサラダ添えグリルサーモン / フェンネル、オレンジ、オリーブのサラダ添えグリルサーモン グリルサーモンのスライス。フェンネルとオレンジのフレッシュサラダ添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
グリルしたメカジキ* TRANCIO DI PESCE SPADA* ALLA GRIGLIA メカジキのトマトサラダ添え グリルしたメカジキ。しっかりとした食感で風味豊か。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
タラとトマトソース、オリーブ風味のクルトン添え BACCALÀ AL POMODORO CON CROSTINI DI PANE ALLE OLIVE ナスとトマトソースのトースト トマトで煮込んだタラ(塩漬け鱈)、トースト添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
グリルしたタイまたはスズキ ORATA O SPIGOLA ALLA GRIGLIA グリルしたシーブリームまたはスズキ 丸ごと一匹の魚(タイまたはスズキ)をシンプルにグリルし、オイルとレモンで提供。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
フライドイカ*とエビ* CALAMARI* E GAMBERI* FRITTI フライドイカ*とエビ* イカリングとエビのミックスフライ。カリカリでゴールデンブラウン。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ローマ風牛テール CODA ALLA VACCINARA ローマ風牛テール ローマ風伝統料理:牛の尻尾をトマト、セロリ、スパイスでじっくり煮込んだもの。非常に柔らかい。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
キノコ添え豚肉のカツレツ SCALOPPINA DI MAIALE AI FUNGHI ポルチーニ茸*またはバローロワイン 小麦粉をまぶしてフライパンでキノコまたはワインで調理した豚肉の薄切り。柔らかく風味豊か。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
フィオレンティーナ(100gあたり) FIORENTINA (ALL'ETTO) Tボーンステーキ(100gあたり) 厚みのある骨付きTボーンステーキ。炭火焼き。価格は100gあたり。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
牛フィレ肉とミックスサラダ FILETTO DI MANZO CON INSALATA MISTA 牛フィレ肉とミックスサラダ 最高級で非常に柔らかい牛肉のカット。グリルしてサラダ添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
牛フィレ肉、グリーンペッパーソース、またはポルチーニ茸ソース*、またはバローロワインソース FILETTO DI MANZO AL PEPE VERDE O AI FUNGHI PORCINI* O AL BAROLO 牛フィレ肉、グリーンペッパーソース、またはポルチーニ茸*ソース、またはバローロワインソース 牛フィレ肉。グリーンペッパーソース、ポルチーニ茸ソース、またはバローロワインソースからお選びください。 €24~ ≈ ¥4,348 選択0
バルサミコ酢風味の鶏むね肉ストレッチャ STRACCETTI DI POLLO ALL'ACETO BALSAMICO 鶏むね肉、ルッコラ、ラディッキオ、コーン、ミニトマト / 鶏むね肉、ルッコラ、ラディッキオ、コーン、ミニトマト バルサミコ酢でソテーした鶏むね肉のスライス。ルッコラとパルミジャーノチーズのフレーク添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ローマ風仔牛のサルティンボッカ SALTIMBOCCA DI VITELLA ALLA ROMANA ハムとセージ添えローマ風仔牛のカツレツ プロシュートとセージで調理した子牛のカツレツ。ローマ料理の定番。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製ティラミス TIRAMISU' DELLA CASA 自家製ティラミス コーヒーに浸したサヴォイアルディとマスカルポーネクリーム、ココアパウダーがけのティラミス。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ノーベイクチーズケーキ CHEESE CAKE NON INFORNATO ノーベイクチーズケーキ ビスケット生地ベースのクリーミーでフレッシュなチーズケーキ。火を使わない。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
リコッタチーズとピスタチオの粒入りシチリア風カンノーロ CANNOLO ALLA SICILIANA CON RICOTTA E GRANELLA DI PISTACCHIO リコッタチーズとピスタチオ入りパストリーホーン 揚げたクリスピーな生地に甘いリコッタクリームを詰め、ピスタチオで飾ったもの。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
とろとろチョコレートケーキ TORTINO AL CIOCCOLATO CON CUORE CALDO 温かいチョコレートケーキ とろとろのクリーミーな中心部を持つ小さなチョコレートケーキ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
プロフィテロール PROFITEROLES チョコレートトッピングのチョコレートソースがけカスタードクリーム入りシュークリーム。 チョコレートグレーズで覆われたカスタードクリーム入りシュークリーム。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
リコッタと洋梨のタルト CROSTATA ALLA RICOTTA E PERE リコッタチーズと洋梨のタルト ショートブレッド生地のタルト。リコッタと洋梨の柔らかいフィリング。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ミックスフルーツ(2名様分) FRUTTA MISTA (PER 2 PERSONE) ミックスフルーツ(2名様分) ミックスフルーツの大きな盛り合わせ。シェアに最適。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アペロールスプリッツ、ベリーニ、ロッシーニ、ミモザ、ネグローニ、アメリカーノ、マティーニカクテル APEROL SPRITZ, BELLINI, ROSSINI, MIMOSA, NEGRONI, AMERICANO, MARTINI COCKTAIL イタリアおよび国際的なクラシックカクテルのセレクション。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
缶入り飲料(コカ・コーラ、ファンタ、スプライト) BIBITE IN LATTINA (COCA COLA, FANTA, SPRITE) 缶入り飲料 炭酸飲料の缶。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +