T1 トムヤムクン T1 Tom yam kung レモングラス風味エビスープ タイを代表する、辛くて酸味のあるスープ。エビ、レモングラス、ガランガル、カフィアライムの葉で作られています。クリアですが風味豊かなブイヨンです。 €6.30 ≈ ¥1,141 − 0 +
T4 ココナッツミルク鶏スープ T4 Soupe de poulet au lait de coco トムカーガイとしても知られています。ココナッツミルクベースの甘くてクリーミーなスープで、ガランガルとレモングラスの香りがし、鶏肉が入っています。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
T7 ヤムヌア T7 Yam neu レモングラス風味牛肉サラダ グリルした牛肉のスライス、新鮮なハーブ、レモングラス、ライムジュースと唐辛子のドレッシングで味付けした、スパイシーでフレッシュなタイ風サラダです。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
T19 レモングラス風味シーフードとパイナップルサラダ T19 Salade d'ananas aux fruits de mer à la citronelle 新鮮なパイナップルの甘さと様々なシーフードを組み合わせた、爽やかなサラダ。レモングラスと酸味のあるドレッシングで味付け。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
T5 ヤムクン T5 Yam kung レモングラス風味エビサラダ タイ風エビサラダ。レモングラス、ライムジュース、唐辛子、新鮮なハーブで味付け。鮮やかでスパイシーな風味。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
T3 バジル風味蛙の足 T3 Cuisses de grenouille au basilic バジル風味揚げ蛙の足 タイバジルとスパイスで炒めた蛙の足。肉は鶏肉に似て柔らかく、ハーブとわずかなアニスの風味がします。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
49 新鮮パイナップルチャーハン 49 Riz sauté à l'ananas frais 新鮮なパイナップル入りチャーハン 新鮮なパイナップルと炒めたご飯。カレー、カシューナッツ、季節の野菜が入っていることもあります。甘辛い組み合わせです。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
T10 タイ風グリルラム串 T10 Brochette d'agneau grillées Thai タイ風グリルラム串 タイ風スパイスでマリネしグリルしたラム串。肉は風味豊かでほのかにスモーキー。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
T4 カパオヌア T4 Ka pau neu バジル風味ひき肉炒め 揚げバジル風味ひき肉 タイの屋台料理の定番(パッガパオ)。聖バジル、ニンニク、唐辛子をたっぷり使ったひき肉炒め。非常に香りが高くスパイシーです。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
T11 タイソースグリル海老 T11 Gambas grillées à la sauce Thai タイソースのグリルキングエビスキュワー タイ風ソース添えのグリル大エビ。シーフード、ライム、ニンニク、唐辛子をベースにしたソースが一般的です。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
タイ風焼きそば V2 Pâte de riz sauté thai タイ風焼きそば タイ風焼きそば(パッタイ風)、卵、砕いたピーナッツ、もやし、タマリンドソース添え。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
T6 タイ風カレー鍋ラム T6 Agneau au curry thai en marmite タイ風カレー鍋ラム タイ風カレーとココナッツミルクで煮込んだラム肉の煮込み。鍋で熱々を提供。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
T27 タイ風カレー鍋アヒル肉 T27 Magret de canard au curry thai en marmite タイ風カレーソースアヒル胸肉 タイ風赤カレーソース、ココナッツミルク、パイナップルまたはライチ入りのアヒル肉のスライス。濃厚でほのかな甘み。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
A8 バジル風味のエビ炒め A8 Crevette Sautées au basilic Thai タイ風エビフライ 新鮮なバジルと唐辛子で炒めたエビ。香りが高く、ピリ辛の一品。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
B5 三日月形点心(蒸しまたは揚げ) B5 Délices demi-lune à la vapeur ou frits 豚肉入り蒸し三日月形点心(または揚げ物) 通常豚肉と野菜を詰めた、三日月形餃子。蒸し(柔らかい)または揚げ(カリカリ)で提供されます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
B10 蒸し点心盛り合わせ B10 Assortiments à la vapeur 蒸し料理盛り合わせ 蒸し点心のバラエティ豊かなセレクションで、いくつかのおすすめ料理をお試しいただけます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
B7 ベトナム風ライス クレープ B7 Crêpes de riz Vietnamiens エビ入り蒸しライス クレープ バインクオン。蒸した薄い米粉生地を、豚ひき肉と黒キクラゲを詰めて巻き、ベトナム風ハムを添えて提供。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
11 揚げカニと豚肉の団子 11 Boulettes de crabe et porc frits 揚げカニと豚肉の団子 カニ肉と豚肉をベースにしたクリスピーな団子、きつね色になるまで揚げたもの。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
B8 エビ入り揚げ餃子 B8 Raviolis crevettes frits エビ入り揚げ餃子 エビ入りクリスピー餃子、揚げて提供。甘酢ソースを添えることが多いです。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
E5 鶏肉と野菜の揚げ餃子 E5 Raviolis frits aux légumes et poulet 野菜と鶏肉のロースト餃子 鶏肉と野菜の餡入り揚げ餃子(ギョウザまたはマンドゥ)。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
蒸し点心メニュー (16,90€) Menu DIM SUM à la vapeur (16,90€) 構成:ハカオ(エビ餃子)、シウマイ(エビ蒸し餃子)、ヒエンサイカオ(鶏肉とパセリ餃子)、ファンカオ(三日月形点心)。 点心愛好家のためのメニューで、蒸し餃子の盛り合わせと付け合わせが含まれています。 €16.90~ ≈ ¥3,062 選択0
蒸し点心メニュー (19,90€) Menu DIM SUM à la vapeur (19,90€) 構成:ハカオ、シウマイ、ファンカオ、野菜蒸し餃子、ヒエンサイカオ。デザート:蒸しココナッツミルクケーキ。 点心メニューの充実版で、より多くの種類の点心とデザートが含まれています。 €19.90~ ≈ ¥3,605 選択0
香港メニュー (18,90€) Menu HONG KONG (18,90€) 前菜、メイン、付け合わせ。 香港風、中華風の様々な料理を提供するバラエティ豊かなメニューです。 €18.90~ ≈ ¥3,424 選択0
香港メニュー (24,90€) Menu HONG KONG (24,90€) お好みの前菜、メイン、付け合わせ、自家製デザート。 香港メニューのプレミアムバージョンで、より高級な料理の選択肢とデザートが含まれています。 €24.90~ ≈ ¥4,511 選択0
バンコクメニュー Menu BANGKOK お好みの前菜、メイン、付け合わせ、自家製デザート。 スパイシーで香りの良い料理を提供する、本格的なタイ料理メニューです。 €25.90~ ≈ ¥4,693 選択0
2名様用 蒸しシーフードメニュー Menu FRUIT DE MER A LA VAPEUR POUR 2 PERSONNES 前菜:蒸し点心盛り合わせ、ハカオ、シウマイ、ファンカオ。 メイン:大エビのガーリック蒸し、ホタテの蒸し、エビ入り広東風チャーハン。 デザート:蒸しココナッツミルクケーキ。 蒸しシーフードの宴。2名様向けで、繊細で軽い海の幸の様々な風味をお楽しみいただけます。 €49.90 ≈ ¥9,041 − 0 +
北京ダック(メニュー) Canard laqué à la pékinoise (Menu) 2名様分。 前菜:蒸し点心盛り合わせ(ハカオ、シウマイ、エビ餃子)。 メイン:2皿。皮はライスペーパーで。身は麺または季節の野菜と炒めます。 デザート:シロップ漬け中華フルーツ、コーヒーバニラアイスクリーム。 伝統的な北京ダック:パリパリの皮をクレープで包み、次に肉を炒めます。2名様用の本格的なお祝い料理。 €48.90 ≈ ¥8,860 − 0 +
北京ダック(アラカルト) Canard laqué à la pékinoise (A la carte) パリパリの皮が特徴のローストダック。お腹の空き具合に合わせて、丸ごとまたは半羽で提供。 €29.90~ ≈ ¥5,417 選択0
シーフード中華フォンデュ Fondue chinoise aux fruits de mer 2名様分。大エビ、ホタテ、タラ、イカ、春雨、野菜。 テーブルの中央に置かれた温かいブイヨンで、新鮮なシーフードや野菜を自分で調理する、楽しい体験です。 €54.90 ≈ ¥9,947 − 0 +