C'era una Volta
昔々…レストラン＆ピッツェリア。
前菜
* 商品は冷凍の場合があります。
スモークサーモン
SALMONE AFFUMICATO
薄切りのスモークサーモンを冷たいまま提供。濃厚な風味の、軽やかで洗練された前菜です。
€12
≈ $14.00シーフードサラダ
INSALATA DI MARE
茹でたイカ、エビ、ムール貝、アサリなどのシーフードミックス、オイル、レモン、パセリで味付け。
€15
≈ $17.00タコとポテトのサラダ
INSALATA DI POLIPO E PATATE
柔らかく茹でたタコを角切りにした茹でポテトと共に、エクストラバージンオリーブオイルとパセリで和えたもの。
€15
≈ $17.00ムール貝のソテー
SAUTÈ DI COZZE
ニンニクとオイル、パセリで炒めた新鮮なムール貝、しばしばクルトン添え。
€14
≈ $16.00ムール貝とアサリのソテー
SAUTÈ DI COZZE E VONGOLE
ニンニクとオイルで風味豊かに炒めたムール貝とアサリのミックス。
€16
≈ $19.00ハム
PROSCIUTTO
薄切り熟成生ハム。塩味と風味豊か。
€10
≈ $12.00ハムとメロン
PROSCIUTTO E MELONE
メロンの甘さと生ハムの塩味を組み合わせた、クラシックなイタリアの夏の定番前菜。
€14
≈ $16.00木製ボードのミックスコールドカット
MISTO DI AFFETTATI SU TAGLIERE
木製ボードに盛り付けられたイタリア産ミックスコールドカットのセレクション、シェアに最適。
€16
≈ $19.00ブッファラモッツァレラ（ポーション）
MOZZARELLA DI BUFALA CAMPANA (PORZIONE)
ブッファラミルクで作られたフレッシュモッツァレラ、クリーミーな食感と豊かな風味で知られています。
€11
≈ $13.00オーブン焼きポルチーニ茸
FUNGHI PORCINI AL FORNO
オーブン焼きした高級ポルチーニ茸、その土のような香りと風味を引き立てます。
€19
≈ $22.00揚げピザの小さな結び目、モルタデッラ添え（3個）。
NODINO DI PIZZA FRITTA CON MORTADELLA (3 pz.)
揚げた小さなピザ生地の結び目、モルタデッラのスライス添え。軽食に最適。
€5
≈ $6.00ナスロール
INVOLTINI DI MELANZANE
ナス、モッツァレラ、ボイルハム、パルミジャーノ
チーズとハムを詰めてオーブンで焼いたナスロール。
€10
≈ $12.00フリット - 揚げ物
スカンピクリームのアランチーノ
ARANCINO ALLA CREMA DI SCAMPI
エビのクリームを詰めた揚げライスボール。外はカリカリ、中はクリーミー。
€3
≈ $3.00タラの切り身（1個）
FILETTI DI BACCALÀ (1 PZ)
衣をつけて揚げたタラの切り身。ローマのストリートフードの定番。
€7
≈ $8.00スプリ（1個）
SUPPLÌ (1 PZ)
トマトライスコロッケ、とろけるモッツァレラ入り、衣をつけて揚げたもの。
€2.50
≈ $3.00カチョ・エ・ペペ風スプリ（1個）
SUPPLÌ CACIO E PEPE (1 PZ)
チーズと黒胡椒で味付けした米を使ったスプリのバリエーション。
€2.50
≈ $3.00ラディッキオ、タレッジョ、バローロ風スプリ（1個）
SUPPLÌ RADICCHIO TALEGGIO E BAROLO (1 PZ)
ラディッキオ、タレッジョチーズ、バローロワインのスプリ。
€2.50
≈ $3.00アランチーニ（1個）
ARANCINI (1 PZ)
モッツァレラ、米、エンドウ豆、サフラン
サフラン風味の揚げライスボール、エンドウ豆とモッツァレラ入り。
€2.50
≈ $3.00ポテトコロッケ（1個）
CROCCHETTE DI PATATE (1 PZ)
衣をつけて揚げた、シンプルで美味しいポテトピューレの円筒形。
€2.50
≈ $3.00ポレンタとソーセージのコロッケ
CROCCHETTA POLENTA E SALSICCIA
ソーセージの塊を加えたポレンタ粉ベースのコロッケ。
€2.50
≈ $3.00揚げブッファラモッツァレラ（4個）
MOZZARELLE DI BUFALA FRITTE (4 PZ)
衣をつけて揚げたブッファラモッツァレラの小片。
€8
≈ $9.00揚げモッツァレラ（6個）
MOZZARELLINE FRITTE (6 PZ)
衣をつけて揚げたクラシックな小さなモッツァレラ。
€7
≈ $8.00アスコラーナ風オリーブ（6個）
OLIVE ALL'ASCOLANA (6 PZ)
種抜き巨大グリーンオリーブ、ひき肉を詰め、衣をつけて揚げたもの。
€7
≈ $8.00ピッツォテッラ、トマト、パルミジャーノ、バジル
PIZZOTTELLA POMODORO, PARMIGIANO E BASILICO
トマトソース、チーズ、バジルを添えた小さな揚げピザ。
€2.50
≈ $3.00ズッキーニの花（1個）
FIORI DI ZUCCA (1 PZ)
モッツァレラ、アンチョビ
衣をつけて揚げたズッキーニの花、モッツァレラとアンチョビを詰めたもの。ローマ風の定番前菜。
€2.50
≈ $3.00野菜フリット
FRITTO VEGETALE
季節の野菜をカットして衣で揚げたもの。
€9
≈ $10.00ミックスフリット
FRITTO MISTO
スプリ1個、コロッケ1個、ズッキーニの花1個、アスコラーナ風オリーブ2個
様々な自家製フリットの盛り合わせ、数々の名物をお試しください。
€9
≈ $10.00おつまみ
キアニーナ牛のミートボール、ミントとナス添え、バジルソース
POLPETTINE DI CARNE CHIANINA, MENTA E MELANZANE CON SALSA AL BASILICO
キアニーナ牛のミートボール、ミントとナス風味、バジルソース添え。
€8
≈ $9.00ひよこ豆粉の衣で揚げた細切り野菜の巣、ヨーグルトソース、キュウリ、ゴマ添え
NIDI DI VERDURE JULIENNE PASTELLATI IN FARINA DI CECI CON SALSA YOGURT, CETRIOLO E SESAMO
細かくカットした野菜を軽いひよこ豆の衣で揚げ、フレッシュソースを添えて。
€8
≈ $9.00オーガニックチキンナゲット、ゴマ風味、BBQソース添え
NUGGETS DI POLLO BIO AL SESAMO CON SALSA BARBECUE
オーガニックチキン、ゴマ衣、BBQソース添え。
€8
≈ $9.00ブルスケッタ
オイルと塩
OLIO E SALE
オリーブオイルと塩
エクストラバージンオリーブオイルと塩を添えたシンプルなトースト。
€2.50
≈ $3.00トマト
POMODORO
トマト
角切りフレッシュトマトを乗せたトースト。
€3
≈ $3.00トマトとルッコラ
POMODORO E RUGHETTA
トマトとルッコラ
フレッシュトマトとルッコラを乗せたトースト。
€3.50
≈ $4.00トマトとモッツァレラ
POMODORO E MOZZARELLA
トマトとモッツァレラ
フレッシュモッツァレラとトマトを乗せたトースト。
€4
≈ $5.00トマト、モッツァレラ、生ハム
POMODORO, MOZZARELLA & PROSCIUTTO CRUDO
トマト、モッツァレラ、生ハム
トマト、モッツァレラ、生ハムを乗せたリッチなブルスケッタ。
€6
≈ $7.00サーモン
SALMONE
サーモン
サーモンを添えたトースト。
€6.50
≈ $8.00ハム
PROSCIUTTO
ハム
ハムを詰めたフォカッチャ。
€5
≈ $6.00アーティチョーク
CARCIOFI
アーティチョーク
アーティチョークを乗せたトースト。
€4.50
≈ $5.00ポルチーニ茸
FUNGHI PORCINI
ポルチーニ茸
ソテーしたポルチーニ茸を乗せたトースト。
€6
≈ $7.00トリュフ
TARTUFO
トリュフ
トリュフソースまたはペーストを乗せたトースト。
€5.50
≈ $6.00オリーブ
OLIVE
オリーブ
オリーブのペーストまたは細切れを乗せたトースト。
€4
≈ $5.00ミックス
MISTE
ミックス
様々なブルスケッタのミックスセレクション。
€6
≈ $7.00フォカッチャ
シンプル
SEMPLICE
シンプル
オーブンで焼いた薄いホワイトピザ、オイルと塩添え。
€4.50
≈ $5.00ハム
AL PROSCIUTTO
ハム添え
ハムを詰めたフォカッチャ。
€9
≈ $10.00イタリア
ITALIANA
チェリートマト、ルッコラ、ブッファラ、ブラックオリーブ
チェリートマト、ルッコラ、ブッファラモッツァレラ、オリーブを添えたフォカッチャ。
€10
≈ $12.00夏
ESTIVA
ハム、メロン、イチジク
生ハム、メロン、甘いイチジクを添えたフレッシュフォカッチャ。
€13
≈ $15.00ヌテラ
NUTELLA
ヌテラ（ヘーゼルナッツクリーム）を塗った甘いフォカッチャ。
€12
≈ $14.00パンバスケット
CESTINO DI PANE
パン盛り合わせ
ミックスパンのポーション。
€2
≈ $2.00手打ちパスタ
リコッタとほうれん草のトルテッローニ
TORTELLONI RICOTTA E SPINACI
新鮮なリコッタチーズとほうれん草を詰めた手打ちパスタ。
€15
≈ $17.00ズッキーニの花、ポルチーニ茸、チェリートマト、ペコリーノのスライスのタリアテッレ
TAGLIATELLE FIORI DI ZUCCA, PORCINI, POMODORINI E SCAGLIE DI PECORINO
太麺パスタ、野菜と風味豊かなチーズの濃厚ソース添え。
€15
≈ $17.00ポルチーニ茸のフェットチーネ
FETTUCCINE AI FUNGHI PORCINI
ポルチーニ茸のソースを添えた平たいロングパスタ。
€15
≈ $17.00ボロネーゼソースのトンナレッリ
TONARELLI AL RAGÙ BOLOGNESE
太めの手打ちパスタ（キタッラ風スパゲッティに似ている）、クラシックなミートソース添え。
€14
≈ $16.00カチョ・エ・ペペ、サフラン、カリカリのズッキーニの花のニョッキ
GNOCCHI CACIO E PEPE, ZAFFERANO E FIORI DI ZUCCA CROCCANTI
ペコリーノチーズと黒胡椒のクリームソースを添えたポテトニョッキ、サフランとズッキーニの花で飾られています。
€15
≈ $17.00アーティチョークとカリカリのグアンチャーレのパッケリ
PACCHERI CARCIOFI E GUANCIALE CROCCANTE
（季節商品）
太麺パスタ、アーティチョークとカリカリの豚肉グアンチャーレ添え。
€15
≈ $17.00カボチャのラビオリ
RAVIOLONI DI ZUCCA
カボチャを詰めた大きなラビオリ、甘く繊細な風味。
€15
≈ $17.00アマトリチャーナ
AMATRICIANA
トマトソース、ベーコン、ローマチーズ
トマト、グアンチャーレ、ペコリーノを使ったクラシックなローマ風ソース。
€12
≈ $14.00カルボナーラ
CARBONARA
ベーコン、ローマチーズ、卵
卵、ペコリーノ・ロマーノ、グアンチャーレ、黒胡椒で作られたクリーミーなソースのパスタ。
€12
≈ $14.00グリッチャ
GRICIA
ベーコン、ローマチーズ
カルボナーラの原型とされる、グアンチャーレとペコリーノのパスタ。卵とトマトは使用していません。
€12
≈ $14.00カチョ・エ・ペペ
CACIO E PEPE
ローマチーズと黒胡椒
ペコリーノ・ロマーノチーズと黒胡椒のみで作られた、濃厚で風味豊かなクリームソースのパスタ。
€12
≈ $14.00サーモンのパスタ
PASTA AL SALMONE
サーモンとクリームソースのパスタ。
€15
≈ $17.00アサリのスパゲッティ
SPAGHETTI ALLE VONGOLE
アサリ、オイル、ニンニク、パセリのスパゲッティ。
€15
≈ $17.00アサリとポルチーニ茸のニョッキ
GNOCCHI VONGOLE E PORCINI
アサリときのこの海と山の組み合わせのポテトニョッキ。
€16
≈ $19.00スカンピ、ピスタチオ、パキーノトマトのパッケリ
PACCHERI SCAMPI, PISTACCHIO E PACHINO
太麺パスタ、スカンピ、ピスタチオの粒、チェリートマト添え。
€17
≈ $20.00スカンピクリームのリゾット
RISOTTO ALLA CREMA DI SCAMPI
スカンピクリームでゆっくりと調理された、クリーミーで風味豊かなリゾット。
€17
≈ $20.00レモンの香りのトンナレッリ、スズキのラグービアンコとボッタルガ添え
TONNARELLI AL PROFUMO DI LIMONE CON RAGÙ BIANCO DI SPIGOLA E BOTTARGA
新鮮なレモン風味のパスタ、スズキの白ソースと乾燥魚卵（ボッタルガ）添え。
€16
≈ $19.00スパゲッティ、パキーノトマト、タラ
SPAGHETTI, PACHINO E BACCALÁ
チェリートマトと塩漬けタラのス spaghetti。
€15
≈ $17.00ココット皿のスカモルツァ
シンプル
SEMPLICI
シンプルなスカモルツァチーズ
熱々のココット皿で提供される溶かしスカモルツァチーズ。
€7
≈ $8.00ハム
AL PROSCIUTTO
ハム添えスカモルツァチーズ
モッツァレラを溶かし、ハムを追加。
€9
≈ $10.00きのこ
AI FUNGHI
きのこ添えスカモルツァチーズ
きのこ添え溶かしスカモルツァチーズ。
€8
≈ $9.00アーティチョーク
AI CARCIOFI
アーティチョーク添えスカモルツァチーズ
アーティチョーク添え溶かしスカモルツァチーズ。
€9
≈ $10.00トリュフ風味
AL TARTUFO
トリュフ風味のスカモルツァチーズ
トリュフ風味の溶かしスカモルツァチーズ。
€9
≈ $10.00メイン
牛肉のハンバーガーとポテト
HAMBURGER DI MANZO CON PATATE
牛肉のハンバーガー、ポテト添え。
€13
≈ $15.00グリルチキンむね肉
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA
グリルした鶏むね肉、軽くてヘルシー。
€13
≈ $15.00レモン/ワインソースのスカロッピーネ
SCALOPPINE LIMONE/VINO
小麦粉をまぶしてソテーした薄切り肉、レモンソースまたは白ワインソース。
€14
≈ $16.00デンマーク産牛フィレ肉
BISTECCA DI MANZO DANESE
グリルまたはソテーしたデンマーク産牛カット。
€19
≈ $22.00トスカーナ産牛フィレ肉
FILETTO DI BUE TOSCANO
柔らかく赤身のトスカーナ産牛フィレ肉の高級部位。
€23
≈ $27.00グリーンペッパーソースのフィレ
FILETTO AL PEPE VERDE
クリーミーなグリーンペッパーソースを添えた牛フィレ肉。
€24
≈ $28.00イカとエビのフリット
FRITTURA CALAMARI E GAMBERI
衣をつけて揚げたイカリングとエビ。
€19
≈ $22.00グリルイカ
CALAMARI ALLA GRIGLIA
グリルした丸ごとイカ、オイルとレモンで味付け。
€19
≈ $22.00ポテトクラストのスズキフィレ
FILETTO DI SPIGOLA IN CROSTA DI PATATE
カリカリのポテトスライスを乗せたオーブン焼きスズキのフィレ。
€19
≈ $22.00オーブン焼きタラ
BACCALÀ AL FORNO
オーブン焼きした塩漬けタラ、しばしばポテトとチェリートマト添え。
€17
≈ $20.00レッドピザ
厚切りナポリピザ + €1.00 | ローマ風ピンサ + €1.00 | 全粒粉ピザ + €1.00
ロッソ
ROSSA
トマト
トマトソースのみをかけたシンプルなピザ。
€6
≈ $7.00マリナーラ
MARINARA
トマト、ニンニク、オレガノ
トマト、ニンニク、オレガノのピザ。チーズなし。
€6.50
≈ $8.00マルゲリータ
MARGHERITA
トマト、モッツァレラ
トマト、モッツァレラ、バジルを乗せた最もクラシックなピザ。
€7.50
≈ $9.00ナポリ
NAPOLETANA
トマト、モッツァレラ、アンチョビ
トマト、モッツァレラ、アンチョビのピザ。
€8
≈ $9.00ブッファラ入りマルゲリータ
MARGHERITA CON BUFALA
トマト、ブッファラモッツァレラ
高級ブッファラモッツァレラを使用したマルゲリータ。
€9
≈ $10.00ボイルハム入りマルゲリータ
MARGHERITA AL PROSCIUTTO
トマト、生ハム、モッツァレラ
生ハムを追加したマルゲリータ。
€9.50
≈ $11.00ソーセージ入りマルゲリータ
MARGHERITA CON SALSICCIA
トマト、モッツァレラ、ソーセージ
粗挽きソーセージを乗せたマルゲリータ。
€9
≈ $10.00きのこ
FUNGHI
トマト、マッシュルーム、モッツァレラ
トマト、マッシュルーム、マッシュルームのピザ。
€8.50
≈ $10.00きのこ、ハム
FUNGHI E PROSCIUTTO
トマト、マッシュルーム、モッツァレラ、生ハム
きのこ、生ハムのピザ。
€9.50
≈ $11.00きのことソーセージ
FUNGHI E SALSICCIA
トマト、マッシュルーム、ソーセージ、モッツァレラ
きのこ、ソーセージのピザ。
€9.50
≈ $11.00カプリチョーザ
CAPRICCIOSA
トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、アーティチョーク、ブラックオリーブ、卵、生ハム
アーティチョーク、きのこ、オリーブ、ゆで卵、ハムを乗せたリッチなピザ。
€9.50
≈ $11.00ブッファラ
BUFALINA
トマト、ブッファラモッツァレラ、チェリートマト（生） tomato, buffalo mozzarella, fresh cherry tomatoes
焼成後に生のブッファラモッツァレラを追加したチェリートマトのピザ。
€9.50
≈ $11.00クロカンティーナ
CROCCANTINA
トマト、パルミジャーノ、唐辛子 tomato, parmesan and chili
パルミジャーノを乗せたスパイシーで風味豊かなピザ。
€7
≈ $8.00ディアボリーナ
DIAVOLINA
スパイシーサラミ、トマト、モッツァレラ tomato, mozzarella, spicy salami
スパイシーサラミのピザ。
€8.50
≈ $10.00ポルチーニ茸
FUNGHI PORCINI
トマト、ポルチーニ茸、モッツァレラ
高級ポルチーニ茸のピザ。
€10
≈ $12.00タレッジョ
TALEGGINA
トマト、モッツァレラ、タレッジョチーズ、スカロラ tomato, mozzarella, taleggio cheese and escarole
タレッジョチーズとスカロラ（葉物野菜）を使った、しっかりした味わいのピザ。
€8.50
≈ $10.00ツナと玉ねぎ
TONNO E CIPOLLA
トマト、モッツァレラ、ツナ、玉ねぎ
ツナと玉ねぎのピザ。
€9
≈ $10.00アルタ・ソチャーレ
ALTA SOCIALE
2～3～4名様用、ポーションあたり最大3種類までお選びいただけます。 for 2-3-4 people, max 3 flavors of choice per serving
シェア用厚切りピザ、ポーション/人あたりの価格。
€9
≈ $10.00特別なローマ風ピンサ
リッチ
GHIOTTA
モルタデッラ、ピスタチオ、モッツァレラ mortadella, pistachio and mozzarella
モルタデッラとピスタチオのクラシックな組み合わせのローマ風ピンサ。
€10
≈ $12.00グルメ
GOURMET
グリルチキンフィレ、ピーマン、モッツァレラ、プロヴォラ grilled chicken fillets, peppers, mozzarella and provola
鶏肉、ピーマン、ミックスチーズのピンサ。
€10
≈ $12.00海と陸
MARE E TERRA
サーモン、チコリ、モッツァレラ salmon, chicory and mozzarella
魚と野菜の珍しく美味しい組み合わせのピンサ。
€10
≈ $12.00ホワイトピザ
昔々
C'ERA UNA VOLTA
ブッファラモッツァレラ、チェリートマト buffalo mozzarella, fresh cherry tomatoes
チェリートマトとブッファラモッツァレラを乗せたホワイトピザ。
€9
≈ $10.001800
1800
スモークプロヴォラ、モッツァレラ、フレッシュトマト smoked provola, mozzarella and fresh tomatoes
フレッシュトマトとプロヴォラチーズのスモークを乗せたホワイトピザ。
€8.50
≈ $10.00サーモン
SALMONE
サーモン、モッツァレラ
モッツァレラとサーモンのホワイトピザ。
€9
≈ $10.00ラディッキオとゴルゴンゾーラ
RADICCHIO E GORGONZOLA
モッツァレラ、ラディッキオ、ゴルゴンゾーラチーズ
ゴルゴンゾーラチーズと苦味のあるラディッキオを乗せたホワイトピザ。
€8.50
≈ $10.00アーティチョークとパルミジャーノ（季節商品）
CARCIOFI E PARMIGIANO (prodotto stagionale)
季節のアーティチョーク、モッツァレラ、パルミジャーノ（季節商品）
アーティチョークとパルミジャーノのスライスを乗せたホワイトピザ。
€9.50
≈ $11.00ズッキーニの花とアンチョビ
FIORI DI ZUCCA E ALICI
モッツァレラ、ズッキーニの花、アンチョビ
ズッキーニの花とアンチョビを乗せた、ローマ風のクラシックな組み合わせのホワイトピザ。
€9
≈ $10.00ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノのスライス
BRESAOLA, RUGHETTA E PARMIGIANO A SCAGLIE
ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノのスライス
ブレザオラ（熟成牛肉）、ルッコラ、パルミジャーノのスライスを乗せたフレッシュなホワイトピザ。
€9.50
≈ $11.004種のチーズ
4 FORMAGGI
モッツァレラとミックスチーズ
4種のチーズのホワイトピザ。
€8
≈ $9.00茹でポテトとソーセージ
PATATE LESSE & SALSICCIA
モッツァレラ、ポテト、ソーセージ
ポテトとソーセージのボリュームのあるホワイトピザ。
€9
≈ $10.00スモークプロヴォラとスペック
PROVOLA AFFUMICATA E SPECK
スモークプロヴォラ、スペック、モッツァレラ
プロヴォラチーズとスペックを乗せた、スモーキーな風味のホワイトピザ。
€9
≈ $10.00エビとルッコラ
GAMBERETTI E RUGHETTA
エビ、ルッコラ、モッツァレラ
エビとフレッシュルッコラのホワイトピザ。
€9.50
≈ $11.00野菜、ソーセージ、プロヴォラ
VERDURA, SALSICCIA E PROVOLA
野菜、ソーセージ、プロヴォラチーズ、モッツァレラ
野菜、ソーセージ、プロヴォラチーズを乗せたリッチなホワイトピザ。
€9.50
≈ $11.00黒トリュフ
TARTUFO NERO
黒トリュフ、モッツァレラ
高級黒トリュフのホワイトピザ。
€9
≈ $10.00ベジタリアン
VEGETARIANA
ズッキーニ、グリルナス、モッツァレラ zucchini, grilled eggplants, mozzarella
グリル野菜のホワイトピザ。
€8.50
≈ $10.00地中海の味
SAPORI MEDITERRANEI
ズッキーニ、ピーマン、ナス、モッツァレラ zucchini, peppers, eggplant and cheese
地中海野菜ミックスのホワイトピザ。
€8.50
≈ $10.00ルナ・カプレーゼ
LUNA CAPRESE
カルツォーネ半分とピザ半分（お選びください） half calzone and half pizza of your choice
ピザ半分とカルツォーネ半分の盛り合わせ。
€9
≈ $10.00クロスティーニ
CROSTINO
モッツァレラ、ボイルハム mozzarella cheese, prosciutto cotto ham
モッツァレラとボイルハムのシンプルなホワイトピザ。
€9
≈ $10.00カルツォーネ - 折りたたみピザ
クラシック
CLASSICO
生ハム、モッツァレラ、卵 prosciutto ham, mozzarella and egg
生ハム、モッツァレラ、卵を詰めた三日月形の折りたたみピザ。
€9
≈ $10.00ソレンティーノ
SORRENTINO
リコッタ、モッツァレラ、スパイシーサラミ ricotta, mozzarella, spicy salami
リコッタ、モッツァレラ、スパイシーサラミを詰めたカルツォーネ。
€9
≈ $10.00クロスティーニ - クルトン
ハム
AL PROSCIUTTO
モッツァレラとハム添え
溶かしモッツァレラとハムを乗せたオーブン焼きトースト。
€8.50
≈ $10.00アンチョビ
ALLE ALICI
モッツァレラとアンチョビ添え
モッツァレラとアンチョビを乗せたトースト。
€8
≈ $9.00サーモン
AL SALMONE
モッツァレラとサーモン添え
モッツァレラとサーモンを乗せたトースト。
€9
≈ $10.00ハムとキノコ
AL PROSCIUTTO E FUNGHI
モッツァレラ、ハム、きのこ添え
モッツァレラ、ハム、きのこを乗せたトースト。
€9.50
≈ $11.00サラダ
リッチ
RICCA
サラダ、トマト、コーン、オリーブ、ミニモッツァレラ salad, tomato, corn, olives and small mozzarellas
モッツァレラ、コーン、オリーブ入りのボリュームのあるミックスサラダ。
€8
≈ $9.00ミックスサラダ
INSALATA MISTA
ミックスサラダ
トマト入りのクラシックなミックスグリーンサラダ。
€7
≈ $8.00マッシュルーム、パルミジャーノ、セロリ（季節限定）
FUNGHI CHAMPIGNON, PARMIGIANO E SEDANO (DI STAGIONE)
季節のきのこ、パルミジャーノ、セロリ
スライスした生のキノコとパルミジャーノのスライス、セロリのフレッシュサラダ。
€8
≈ $9.00サイドディッシュ
ローマ風またはユダヤ風アーティチョーク（1個）
CARCIOFO ALLA ROMANA O ALLA GIUDIA (1 PZ)
ローマ風またはユダヤ風アーティチョーク
ローマ風（ミントで煮込み）またはユダヤ風（カリカリに揚げた）アーティチョーク。
€7
≈ $8.00グリル野菜
VERDURE GRIGLIATE
グリル野菜
グリルした季節の野菜ミックス。
€7
≈ $8.00チコリ
CICORIA
チコリ
ニンニクと唐辛子でソテーしたチコリ、ほろ苦い味わい。
€7
≈ $8.00モンテレアーレ産（AQ）のフライドポテト、皮付きまたはスティック状
PATATINE, FRESCHE DI MONTEREALE (AQ), FRITTE SFOGLIATE O A BASTONCINO
モンテレアーレ産のフライドポテト、皮付きまたはスティック状
モンテレアーレ産の高品質ポテト、カットして揚げたもの。
€6.50
≈ $8.00デザート
ズバイオンのパフペイストリー
SFOGLIATINE ALLO ZABAIONE
ズバイオンクリーム添え
ズバイオンクリーム（卵とリキュールワインのクリーム）を添えたパフペイストリーデザート。
€7
≈ $8.00チョコレートムース
MOUSSE AL CIOCCOLATO
チョコレートムース
滑らかなチョコレートムース。
€7
≈ $8.00リコッタとチェリーのタルト
TORTA RICOTTA E VISCIOLE
リコッタとチェリーのケーキ
リコッタとチェリーの伝統的なユダヤ・ローマ風タルト。
€8
≈ $9.00アップルパイ
FAGOTTINO DI MELE IN SFOGLIA
アップルパイ、カスタードとシナモン添え apples in puff pastry with custard and cinnamon
リンゴを詰めたパフペイストリー、カスタードクリームとシナモン添え。
€8
≈ $9.00ザッハトルテとクリーム
TORTA SACHER CON PANNA
ザッハトルテとクリーム
アプリコットジャムを添えたチョコレートタルト、ホイップクリーム添え。
€8
≈ $9.00カプレーゼケーキとクリーム
TORTA CAPRESE CON PANNA
カプレーゼケーキとクリーム
小麦粉不使用のチョコレートとアーモンドのケーキ、クリーム添え。
€8
≈ $9.00シュトゥルーデル
STRUDEL
リンゴ、レーズン、松の実を詰めたロール状のデザート。
€8
≈ $9.00クレームブリュレ
CRÈME BRULÈ
表面にキャラメル状の砂糖の層がある甘いプリン。
€7
≈ $8.00パンナコッタ
PANNA COTTA
パンナコッタ、チョコレート、キャラメルまたはベリーソース panna cotta cioccolato, caramello o frutti di bosco / chocolate, caramel or fruit
クリームベースのデザート、お好みのソース添え。
€7
≈ $8.00ティラミス
TIRAMISÙ
ティラミス
ビスケット、コーヒー、マスカルポーネクリームを使った有名なイタリアのデザート。
€7
≈ $8.00クリームアイスクリーム
GELATO ALLE CREME
アイスクリーム
クリームフレーバーの自家製アイスクリーム。
€7
≈ $8.00レモンソルベ
SORBETTO AL LIMONE
レモンソルベ
爽やかなレモンの冷たいデザート。
€6
≈ $7.00クレームキャラメル
CRÈME CARAMEL
キャラメルカスタード
キャラメルソースをかけたプリン。
€7
≈ $8.00フルーツ
スイカ
ANGURIA
スイカ
新鮮なスイカのスライス。
€6
≈ $7.00フルーツサラダ
INSALATA DI FRUTTA
フルーツサラダ
新鮮なミックスフルーツのマチェドニア。
€7
≈ $8.00パイナップル
ANANAS
パイナップル
スライスした新鮮なパイナップル。
€7
≈ $8.00メロン
MELONE
メロン
スライスした新鮮なメロン。
€7
≈ $8.00イチゴ
FRAGOLE
イチゴ
新鮮なイチゴ。
€7
≈ $8.00ワイルドストロベリー
FRAGOLINE
小さくて甘いワイルドストロベリー。
€9
≈ $10.00ベリー類
FRUTTI DI BOSCO
ミックスベリー（ブルーベリー、ラズベリー、ブラックベリー）。
€9
≈ $10.00マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。