ゆで卵 L'incontournable œuf dur 自家製マヨネーズ添え ゆで卵とクリーミーな自家製マヨネーズ添え。ビストロの定番前菜「エッグマヨ」。シンプルでクリーミーで風味豊かで、パンと一緒に食べることが多いです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ L'assortiment de charcuteries サラミ、ハム、テリーヌなどのドライ&スモークミートの盛り合わせ。塩味と旨味が濃厚。ピクルスとパンを添えてアペリティフに最適です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
山岳地帯の生ハム Le jambon sec de montagne ミックスサラダ添え 空気にさらして乾燥させた薄切り生ハム、グリーンサラダ添え。ハムは塩味があり、口の中でとろけるような食感です。軽くて風味豊かな前菜です。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ブルゴーニュ風エスカルゴ Les escargots de bourgognes ニンニクとパセリのバターで殻ごと調理したカタツムリ。わずかにゴムのような食感と、豊かでハーブのような風味。付属の小さなフォークを使ってカタツムリを取り出してください。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
鴨のフォアグラテリーヌ Le Bloc de foie gras de canard トースト添え 濃厚でバターのような鴨のフォアグラ、トースト添え。繊細な風味と非常にクリーミーな食感です。トーストに塗って味わってください。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
スモークサーモン Le Saumon Fumé メスクランとトースト スモークサーモンのスライス、サラダとトースト添え。スモーキーで塩味があり、シルクのような食感です。クラシックで爽やか。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
オニオングラタンスープ La soupe à l'oignon gratinée 15時以降のみ キャラメル玉ねぎとビーフブロスをベースにした風味豊かなスープで、パンと溶けたチーズをかけて焼き上げています。温かく、濃厚で、満足感があります。非常に熱いのでご注意ください! €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ラ・バルザック La Balzac 薄切りハム、エメンタール、レタス、トマト、卵... ハム、エメンタールチーズ、トマト、ゆで卵を使った大きなコンビネーションサラダ。フレッシュでボリュームがあり、ブラッスリーの典型的な完全食です。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
ラ・プロヴァンサル La Provençale サラダ、米、マグロ、ピーマン、コーン、トマト、ゆで卵 南フランス風のサラダで、米、マグロ、ピーマン、コーンを使用。彩り豊かで、カリカリとした食感で爽やかです。軽いランチに最適です。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
イタリア風 L'Italienne 生ハム、パスタ、ブッラータモッツァレラ、トマト、... イタリア風サラダで、生ハム、パスタ、クリーミーなブッラータチーズを使用。トマトとバジルの香りがする、柔らかく塩味のある食感の組み合わせ。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
ラ・プーレット La Poulette グリルチキンブレスト、サラダ、トマト、クルトンなど グリルチキンとクルトンを添えたサラダ。シーザーサラダに似ています。風味豊かで満足感があります。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
ゴママリネのマグロステーキ、クリーミーリゾット Steak de thon mariné aux sésames, risotto crémeux ゴマをまぶしてソテーしたマグロステーキ、クリーミーなリゾット添え。魚は肉厚で風味豊かで、クリーミーなご飯とよく合います。 €21.90 ≈ ¥3,968 − 0 +
トロワ風アンドゥイエット、マスタードシード風味、ソテーポテト添え Andouillette de Troyes grillée à la graine de moutarde et ses pommes sautées トロワ地方の伝統的なトリップソーセージをグリルし、マスタードで味付け。強い香りと独特のゴムのような食感が特徴です。本格的な味わいを好む方向けの一品です。 €19.90 ≈ ¥3,605 − 0 +
ハムとアンディーブ、蒸しポテト Endives au jambon, pommes vapeurs ハムで巻いたアンディーブを煮込み、ベシャメルソースをかけて焼き上げたもの。少し苦味がありクリーミーな、冬の定番料理です。 €19.20 ≈ ¥3,479 − 0 +
グリルハラミステーキ、エシャロットのフォンデュ、インゲン豆 Bavette d'aloyau grillée et sa fondue d'échalotes, haricots verts ハラミステーキ。豊かな風味と繊維質な食感で知られ、エシャロットソースを添えて提供されます。ジューシーで風味豊かで、緑の野菜が添えられています。 €20.90 ≈ ¥3,787 − 0 +
ノイリー・プラットでソテーしたホタテ、野菜のポワレ Noix de Saint Jacques snackées au Noilly Prat, poêlée de légumes ノイリー・プラットのベルモットソースを添えたポワレ風ホタテ。柔らかい食感と穏やかな海の風味で、野菜が添えられています。 €23.80 ≈ ¥4,312 − 0 +
チキン、ペスト、パルメザンチーズのコンキリエ Conchiglie au poulet, pesto & parmesan 貝殻状のパスタにチキン、バジルソース(ペスト)、パルメザンチーズを添えて。香りの良い満足感のあるパスタ料理です。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
パリ・ブレスト風シュークリーム Choux façon Paris Brest アーモンドとヘーゼルナッツのプラリネクリームを詰めたシュー生地で作られた伝統的なフランスのペストリー。外はカリカリ、中はクリーミー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
カフェ・グルマン(コーヒーとミニデザートの盛り合わせ) Café très gourmand コーヒーと豊富なミニデザートの盛り合わせ。食後の締めくくりに様々な甘味を試すのに最適です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
グリルステーキ La pièce du boucher grillée ペッパーソースとグレンナイルポテト添え 厳選されたビーフステーキをグリルし、スパイシーなペッパーソースと小さなジャガイモを添えて提供。柔らかく風味豊か。 €21.90 ≈ ¥3,968 − 0 +
クラシックビーフタルタル Le Tartare de bœuf classique préparé 生または両面焼き、自家製フライドポテトとサラダ添え 生の刻みビーフを(ケッパー、玉ねぎ、ソースで)味付けし、フライドポテトを添えて提供。口の中でとろけるような食感と、フレッシュでピリッとした味わいです。両面焼き(aller-retour)で注文することも可能です。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
U.S.バーガー L'U.S Burger ビーフパティ、コンフィオニオン、アメリカンソース... ビーフパティと甘辛く煮詰めた玉ねぎの、アメリカンスタイルのバーガー。濃厚でジューシー、柔らかいバンズで提供されます。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
タイ風ビーフタルタル Le Tartare de bœuf Thaï コリアンダー、ミント、醤油などで調理 コリアンダー、ミント、醤油で味付けしたアジア風ビーフタルタル。フレッシュで香りが良く、少しエキゾチック。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
チェダーチーズのダブルチーズバーガー Le DoubleCheeseburger au cheddar ダブルステーキ、チェダーチーズ、トマト、コンフィオニオン、... 2枚のビーフパティと溶けたチェダーチーズを使ったボリューム満点のバーガー。大食漢に最適です。 €29.80 ≈ ¥5,399 − 0 +
チェダーチーズバーガー Le Cheeseburger au cheddar ビーフパティ、チェダーチーズ、トマト、コンフィオニオン、... ビーフパティ、チェダーチーズ、トッピングのクラシックバーガー。風味豊かで満足感があります。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
チキン、ペスト、パルメザンチーズのパスタ Pâtes au poulet, pesto et parmesan 15時以降のみ チキンとバジルソース(ペスト)とパルメザンチーズのパスタ。シンプルで美味しい。午後に利用可能です。 €18.20 ≈ ¥3,297 − 0 +
フィッシュ&チップス、ハーブマヨネーズ Fish & chips, mayonnaise aux herbes 15時以降のみ パン粉をまぶして揚げた白身魚のフライ、フライドポテトと風味付けマヨネーズ添え。外はカリカリ、中は柔らかい。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
ロックフォールまたはカンタル Roquefort ou Cantal ロックフォール(濃厚でクリーミーなブルーチーズ)またはカンタル(ナッツのような風味のハードチーズ)からお選びください。ポーションで提供されます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
3種のチーズ盛り合わせ Assortiment de 3 fromages 3種類の異なるチーズのテイスティングプラッター。フランス風の食事の締めくくりに最適です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
クロックムッシュ、サラダ Croque Monsieur, salade ハムとチーズのホットサンドイッチ。カリカリでとろけるような食感で、フレッシュなグリーンサラダが添えられています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ヴィーガンクロック、サラダ Croque Végan, salade (トマト、エメンタール) トマトとチーズを使ったクロックムッシュのベジタリアンバージョン(メニューにはエメンタールと記載されているため、厳密なヴィーガンではなくベジタリアン)。温かく風味豊か。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
プロヴァンス風クロック、サラダ Croque Provençal,salade (ハム、エメンタール、トマト) トマトを加えたプロヴァンス風クロックムッシュ。ハムとチーズが溶け、トマトのフレッシュさが加わります。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
セガン風クロック、サラダ Croque Seguin, salade (ハム、エメンタール、シェーブル) シェーブルチーズを使ったクロックムッシュ。シェーブルチーズは、ハムとよく合う、独特の酸味とクリーミーな風味を加えます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スモークサーモンクロック、サラダ Croque au Saumon fumé, salade (サーモン、エメンタール) ハムの代わりにスモークサーモンを使ったクロックムッシュのバリエーション。濃厚で風味豊か。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
パリハム Le jambon de Paris フライドポテト 高品質の調理済みホワイトハムのスライス、フライドポテト添え。子供から大人まで楽しめるシンプルな料理です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
フランクフルトソーセージ Les Saucisses de Francfort フライドポテト ホットドッグ風のスモークソーセージ、フライドポテト添え。カジュアルでボリュームのある一品です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
クラブサンドイッチ、フライドポテト Le club de sandwich, frites 15時からのみ チキン、ベーコン、レタス、トマトを使った重ねサンドイッチ、フライドポテト添え。午後に利用可能な国際的な定番です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +