ブッラータ BURRATA 古い品種のトマト クリーミーな中心部を持つ、フィラートタイプのフレッシュイタリアンチーズ。数種類の古いトマトを添えて、フレッシュで軽い前菜に。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
メロン、イベリコハム、スグリ MELON, JAMBON IBÉRIQUE ET GROSEILLES 甘いメロンと塩味のイベリコ生ハムのクラシックな組み合わせ。スグリの酸味でアクセントを加えています。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ポワブラードアーティチョーク ARTICHAUTS POIVRADES オリーブオイルと松の実 柔らかい紫色の小さなアーティチョークをオリーブオイルで調理し、松の実のカリカリ感を加えています。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
鴨のフォアグラ FOIE GRAS DE CANARD ブリオッシュと季節のチャツネ 濃厚でクリーミーな鴨のフォアグラ。柔らかいブリオッシュと季節のフルーツの甘酸っぱいコンディメントを添えて。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
ビーフカルパッチョ CARPACCIO DE BŒUF パルメザンチーズのフレーク 薄切りの生の牛肉をマリネし、パルメザンチーズの削り節を添えて。軽くて風味豊かな前菜です。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
シャンゼリゼ風オニオンスープ SOUPE A L'OIGNON CHAMPS-ELYSÉES キャラメリゼした玉ねぎとビーフブイヨンをベースにした伝統的なフランスのスープで、チーズとクルトンでグラタンにしています。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
スモークサーモン SAUMON FUMÉ ブリニ、イズニー産クリーム スモークサーモンを、厚めの小さなパンケーキ(ブリニ)とノルマンディー産クレームフレッシュを添えて。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
タイのカルパッチョ CRUDO DE DAURADE ゲランド産フルール・ド・セル タイの新鮮さを味わうために、高品質のフルール・ド・セルでシンプルに味付けした、細かく切った生の魚。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
カエルの腿肉のパセリ風味ソテー PERSILLADE DE CUISSES DE GRENOUILLES ニンニクとパセリのバターでソテーしたカエルの腿肉。フランス料理の定番です。 €56 ≈ ¥10,146 − 0 +
オーガニックエッグマヨネーズ ミモザ ŒUF BIO MAYONNAISE MIMOSA オーガニックゆで卵に自家製マヨネーズを添え、卵黄を砕いたものをトッピング。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ニンニクバター風味の大きなブルゴーニュ産エスカルゴ GROS ESCARGOTS DE BOURGOGNE AU BEURRE D'AIL ニンニクとパセリのバターで殻ごと調理されたエスカルゴ。フランス料理の象徴的な料理です。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
キャビア・ド・ヌイック - ベアリ CAVIAR DE NEUVIC - BAERI 伝統的な付け合わせ アクアテンヌ産フランス産キャビア。森や海の香りのダークグレイン。クラシックな付け合わせと共に提供されます。 €60~ ≈ ¥10,871 選択0
グリルサーモンの背身 DOS DE SAUMON GRILLÉ ディル風味のフェンネル グリルしたサーモンのフィレに、ディル風味のフェンネルを添えて。軽やかで香りの良い一品。 €45 ≈ ¥8,153 − 0 +
舌平目 ムニエル風またはグリル(500g - 600g) SOLE MEUNIÈRE OU GRILLÉE (500G - 600G) テーブルにて 丸ごと一匹の舌平目を「ムニエル風」(小麦粉をまぶしてバターで焼いたもの)またはグリルで調理。テーブルでフィレにすることも多いです。 €95~ ≈ ¥17,212 選択0
グリルしたシーバスのフィレ FILET DE BAR GRILLÉ パルメザンチーズのハーブクリーム、スナップエンドウ グリルした白身魚にクリーミーなチーズソースとスナップエンドウを添えて。 €56 ≈ ¥10,146 − 0 +
塩漬けタラ CABILLAUD DEMI-SEL ヴィルジュソース、ラッテポテト 軽く塩漬けにしたタラの切り身に、ヴィルジュソース(オリーブオイル、レモン、ハーブ)とジャガイモを添えて。 €52 ≈ ¥9,421 − 0 +
地鶏のシュプレーム SUPRÊME DE VOLAILLE FERMIÈRE マイルドなカレー風味のキノコソース 上質な鶏肉のシュプレーム(手羽付き)に、クリーミーなキノコとカレー風味のソースを添えて。 €46 ≈ ¥8,334 − 0 +
象の耳 OREILLE D'ÉLÉPHANT トマトのリングイネ 非常に薄く叩いて衣をつけた仔牛のロース肉。象の耳のように大きく提供されます。トマトソースのパスタを添えて。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
ビーフサーロインステーキ ENTRECÔTE DE BŒUF ベアルネーズソース 霜降りの風味豊かな牛肉の切り身をグリルし、バターとエストラゴンの乳化ソースを添えて。 €62 ≈ ¥11,233 − 0 +
骨付きビーフのリブアイステーキ(800g) BELLE CÔTE DE BŒUF (800G) テーブルにて 骨付きの大きな牛肉の塊。シェアに最適です。グリルしてテーブルでカットします。 €148 ≈ ¥26,815 − 0 +
ローストニョッキ、セージとレモンのクリーム GNOCCHIS RÔTIS, CRÈME DE SAUGE ET CITRON ローストしたポテト団子を、セージとレモンのクリーミーなソースで。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
ベジタリアンコロッケ CROQUETTES VÉGÉTARIENNES 豆類の柔らかいコロッケ、ブルギニョンソース、若いニンジン、グレーズドエシャロット ブルギニョン風(赤ワイン)ソースとグレーズド野菜を添えた植物性ミートボール。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
ブラッスリーメニュー 99 MENU BRASSERIE 99 シャンパン1杯 / 前菜 / メイン / デザート。セレクションからお選びください。 シャンパン1杯、前菜、メイン、デザートをお選びいただけるフルコースメニュー。 €99~ ≈ ¥17,937 選択0
ブラッスリーメニュー 49 MENU BRASSERIE 49 前菜/メイン または メイン/デザート。シェフのセレクションからお選びください。月曜日から金曜日 12:00~14:00(祝日を除く)。 平日ランチメニュー。シェフのその日のセレクションから2品をお選びいただけます。 €49 ≈ ¥8,878 − 0 +
スモークサーモンクラブサンドイッチ CLUB SANDWICH AU SAUMON FUMÉ 鶏肉の代わりにスモークサーモンを使ったクラブサンドイッチのバリエーション。 €42 ≈ ¥7,610 − 0 +
サンテミリオン グラン クリュ SAINT-EMILION GRAND CRU シャトー・キノー・ラングロワ ボルドー産プレステージ赤ワイン、丸みがありベルベットのような口当たり。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
フーケッツ ミルフィーユ MILLEFEUILLE FOUQUET'S サクサクのパイ生地とカスタードクリームの層からなる、当店のシグネチャーである伝統的なペストリー。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
タヒチ産バニラ風味クレームブリュレ CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE DE TAHITI バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層を重ねています。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
クレープ・シュゼット、テーブルにて CRÊPES SUZETTE, À VOTRE TABLE バター、砂糖、オレンジソースを添えたクレープ。オレンジリキュールで目の前でフランベされることも多いです。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ラズベリーとバニラのヴァシェラン VACHERIN FRAMBOISE ET VANILLE カリカリのメレンゲ、バニラアイスクリーム、ラズベリーソルベで構成されたデザート。しばしばホイップクリームが添えられます。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ストロベリー&ラズベリー ホイップクリーム FRAISES ET FRAMBOISES CHANTILLY 自家製ホイップクリームを添えた、フレッシュな赤い果実のカップ。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
アイスクリーム&ソルベセレクション SÉLECTION DE GLACES & SORBETS お選びいただいた3つのフレーバー お選びいただいたフレーバーの中から3スクープのアイスクリームまたはソルベの盛り合わせ。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
アメリカーノ、カフェクレーム、カプチーノ CAFE AMERICAIN, CAFE CREME, CAPPUCCINO ロングコーヒーまたはラテコーヒーをお選びいただけます。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +