menufans

BOUBOU

2019年、「ハチャプリ」はジョージアの無形文化遺産モニュメントの地位を獲得しました。

ハチャプリのバリエーション

イメルリ・ハチャプリ
IMERULI KHACHAPURI
丸い形に成形されたサワードウ生地に、口の中で溶ける風味豊かなチーズの詰め物が入っており、ジョージア料理の温かさを感じさせます。
丸い形の伝統的なジョージアのチーズパン。柔らかいイースト生地に、溶けた風味豊かなチーズを詰めています。温かく、チーズパイに似た満足感のある味わいです。
€15 ≈ ¥2,718
メグルリ・ハチャプリ
MEGRULI KHACHAPURI
丸い形に成形されたサワードウ生地に、チーズの詰め物を入れ、グリルしたチーズをトッピング。
さらにチーズをトッピングした、より濃厚なハチャプリのバリエーション。円形の生地にチーズを詰め、さらにチーズをグラタン状に焼き上げています。非常にチーズが多く、風味豊か。
€18 ≈ ¥3,261
ハビジナ
KHABIZGINA
丸い形に成形されたサワードウ生地に、チーズとポテトの風味豊かな詰め物。
チーズとマッシュポテテのミックスを詰めた、風味豊かなパイ。柔らかい生地に、ボリュームがあり、満足感のある詰め物。オセチアの特産品。
€15 ≈ ¥2,718
チャクラキナ
CHAKHRAKINA
丸い形に成形されたサワードウ生地に、チーズとほうれん草の風味豊かな詰め物。
チーズと新鮮なハーブ(通常はほうれん草またはビーツの葉)を詰めた円形のパン。風味豊かで、フレッシュなハーブの風味が特徴です。
€16 ≈ ¥2,899
ロボヤニ
LOBIANI
丸い形に成形されたサワードウ生地に、ニンニクとスパイスで味付けした小豆の詰め物。
平たいパンに豆の詰め物。詰め物は、ニンニクとスパイスで味付けしたマッシュした小豆。風味豊かでボリュームがあり、ビーガンフレンドリーな場合が多い。
€14 ≈ ¥2,537
クブダリ
KUBDARI
(スヴァンの国民食、ジョージア無形文化遺産2015)肉、玉ねぎ、スパイスの塊を詰めたパン。
スヴァネティ地方の肉詰めパン。スパイスの効いた肉(牛肉または豚肉)、玉ねぎ、独特の高山スパイスの塊を詰めています。風味豊かで少しスパイシー。
€18 ≈ ¥3,261
アイヤルリ・ハチャプリ
ADJARULI KHACHAPURI
船の形に成形されたサワードウ生地に、チーズの詰め物を入れ、上に卵を乗せてオーブンで焼いたもの。
溶けたチーズ、バター、とろりとした卵黄が入った、有名な船形のパン。食べる前に詰め物とパンの耳を混ぜてお召し上がりください。濃厚でとろとろ、贅沢な味わい。
€16 ≈ ¥2,899
アイヤルリ マッシュルーム
ADJARULI aux champignons
船の形に成形されたサワードウ生地に、チーズとマッシュルームの詰め物を入れ、上に卵を乗せてオーブンで焼いたもの。
マッシュルームを加えた、船形のチーズパンのバリエーション。マッシュルームの土の風味が、濃厚なチーズと卵の詰め物を引き立てます。
€18 ≈ ¥3,261
アイヤルリ 小豆入り
ADJARULI au haricots
船の形に成形されたサワードウ生地に、ジョージア風に調理したチーズと小豆の詰め物を入れ、上に卵を乗せてオーブンで焼いたもの。
チーズとスパイスの効いた小豆を詰め、卵をトッピングした船形のパン。ロボヤニの詰め物とアイヤルリ風の組み合わせで、ボリューム満点。
€17.50 ≈ ¥3,171
アイヤルリ ターキーハム
ADJARULI Jambon dinde
船の形に成形されたサワードウ生地に、チーズとハムの詰め物を入れ、上に卵を乗せてオーブンで焼いたもの。
ターキーハムを加えたアイヤルリチーズボート。塩味の肉が、濃厚なチーズと卵のミックスに食感と風味を加えます。
€17.50 ≈ ¥3,171
アイヤルリ メルゲーズ
ADJARULI Merguez
船の形に成形されたサワードウ生地に、チーズとメルゲーズの詰め物を入れ、上に卵を乗せてオーブンで焼いたもの。
スパイシーなメルゲーズソーセージをトッピングしたアイヤルリチーズボート。ソーセージのスパイシーさが溶けたチーズに染み込みます。濃厚で少しスパイシー。
€17.50 ≈ ¥3,171
アハマ
Achma
自家製生地の薄い層を交互に重ね、とろけるチーズとバターを挟んだ伝統料理。「ジョージア風ラザニア」とも呼ばれ、濃厚な食感と深い満足感のある味わいが特徴です。
ラザニアに例えられることが多い、層状のチーズパイ。茹でた生地の層、たっぷりのバター、チーズで作られています。柔らかく、しっとりとして、非常に濃厚です。
€16 ≈ ¥2,899
アイヤルリ5種ミニバージョンロイヤルオファー
Offre ROYAL Les 5 variétés des Adjaruli en version mini
アイヤルリ5種ミニバージョン
5種類のミニサイズのアイヤルリチーズボートを盛り合わせたテイスティングプラッター。シェアして様々な味を試すのに最適です。
€35 ≈ ¥6,341

メインディッシュ

主菜

牛肉のヒンカリ
Khinkali à la viande de bœuf
様々なスパイスとハーブを使ったジューシーな牛肉の詰め物を、薄い無発酵生地で包み、布のひだのように端を繋げたもの。 11.5€ 5個
スパイスの効いた牛肉とブロスを詰めた伝統的なジョージア風スープダンプリング。上の結び目を持って、小さな穴を開けてブロスを飲み、残りを食べる。風味豊かでジューシー。
€11.50 ≈ ¥2,084
キノコのヒンカリ
Khinkali aux champignons
様々なスパイスやハーブを使ったジューシーなキノコの詰め物を、薄い無発酵生地で包み、布のひだのように端を繋げたもの。 12€ 5個
キノコとスパイスの風味豊かなミックスを詰めたダンプリング。肉入りヒンカリの人気のベジタリアン代替品。ジューシーで土の風味。
€12 ≈ ¥2,174
ポテトのヒンカリ
Khinkali aux pommes de terre
ジャガイモと様々なスパイスやハーブの詰め物を、薄い無発酵生地で包み、布のひだのように端を繋げたもの。 12€ 5個
滑らかでスパイスの効いたマッシュポテトを詰めたダンプリング。柔らかい食感と満足感のある風味。茹でて提供。
€12 ≈ ¥2,174
串焼きカバブ
KABABI sur brochette
様々なスパイスとハーブで味付けしたひき肉を串で焼いたもの。
ジョージアのスパイスとハーブで味付けしたひき肉のケバブ。串に刺してジューシーで少し焦げ目がつくまでグリル。スモーキーで香ばしい。
€14 ≈ ¥2,537
串焼き肉のムツヴァディ
MTSVADI viande grillées
肉を一口大に切り、塩とスパイスでマリネしたもの。マリネにより肉が柔らかくなり、風味が加わり、ジューシーで風味豊かな串焼きになります。
ジョージア風串焼き肉(シャシリク)。炭火で焼いたマリネした肉の塊。シンプルながら風味豊かで、肉の質を強調しています。
€16 ≈ ¥2,899
オジャフリ
ODJAKHURI
スパイスで味付けしたジャガイモと一緒にローストした子牛の肉。
玉ねぎ、ニンニク、ハーブで調理した、子牛とジャガイモの素朴な家族風ロースト料理。ボリュームがあり、風味豊かで満足感がある。
€13.50 ≈ ¥2,446
子牛のチャシュシュリ 白ワイン風味
CHASHUSHULI de veau au vin blanc
子牛のラグーを白ワイン、トマト、ハーブ、スパイスで煮込んだもの。
トマト、白ワイン、新鮮なハーブで煮込んだスパイシーな子牛のシチュー。柔らかい肉が濃厚で香ばしいソースに入っています。パンと一緒に食べるのが一番です。
€18 ≈ ¥3,261
キノコのチャシュシュリ
CHASHUSHULI aux champignons
玉ねぎ、ニンニク、ハーブ、スパイスで炒めたキノコ。
玉ねぎ、ニンニク、新鮮なハーブで炒めたキノコを使ったベジタリアンシチュー。風味豊かで香ばしい。
€16 ≈ ¥2,899
ひき肉を詰めたキャベツロール
TOLMA feuilles de choux farcies à la viande hachée
ひき肉と米、玉ねぎ、トマト、スパイス、ハーブを混ぜてキャベツの葉で巻いたもの。オスマン帝国から受け継がれ、コーカサス文化で広く普及しています。
ひき肉、米、ハーブを詰めたキャベツロール。柔らかく風味豊かになるまで煮込みます。ソースまたはサワークリームを添えて提供。
€13 ≈ ¥2,355
冷たいクルミソースの鶏肉
Poulet à la sauce veloutée aux noix froide
非常にクリーミーでスパイスの効いたクルミソースに浸かった鶏肉。冷やしてどうぞ!
濃厚でクリーミーなクルミソース(サツィヴィまたはバジェ)で冷やして提供されるグリルチキン。ソースはクリーミーでナッツのような風味で、ニンニクとスパイスで味付けされています。伝統的なジョージアの冷たい料理。
€14 ≈ ¥2,537

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.7
Google Mapsの評価137件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理