野菜入り焼き餃子（3個）
야채군만두 Raviolis grillés aux légumes (3p)
ランチメニュー前菜
野菜が詰められた韓国風焼き餃子。皮はカリカリで黄金色、中には風味豊かな具材が入っています。通常は酢醤油ソースと共に提供されます。
0
Joayo13 - Korean Restaurant & Karaoke
Joayo13 - Korean Restaurant & Karaoke
Joayo13 - Restaurant Coréen & Karaoké
韓国式バーベキューレストラン JOAYO 13
ランチ
週末・祝日を除く
熱々ビビンバ
돌솥 비빔밥 Bibimbap chaud
熱々の石鍋に入った定食。ご飯、様々な野菜、卵、お好みの具材で構成されています。辛味噌を混ぜて卵を調理し、底にご飯のおこげを作ってお召し上がりください。
€14.50~
≈ ¥2,627
フライドチキンとフライドスイートポテト
닭강정 Poulet frit avec patate douce frite
カリカリに揚げた鶏肉の塊を風味豊かなソースでコーティングし、フライドスイートポテトと共に提供。甘辛い韓国風フライドチキンとして人気です。
€14.50~
≈ ¥2,627
チャジャンミョン
짜장면 Jjajangmyeon
黒豆味噌（チュンジャン）ベースの濃厚な黒ソースがかかった小麦麺。玉ねぎと肉が入っており、濃厚で甘みのある味わいです。
€14.50
≈ ¥2,627
0
海鮮入り辛味麺スープ
짬뽕 Soupe de nouilles piquante aux fruits de mer
海鮮と野菜がたっぷり入った濃厚な赤いスープの辛い麺スープ（チャムポン）。強烈でスパイシー、海の香りがします。
€14.50
≈ ¥2,627
0
チキンカツ
치킨카츠 Poulet pané
パン粉で揚げた鶏むね肉のカツレツ。外は黄金色でカリッと、中は柔らかく、通常は甘酸っぱいソースと共に提供されます。
€15
≈ ¥2,718
0
石鍋プルコギ（辛口または甘口）
뚝배기불고기 Bol en pierre (épicé ou non épicé)
土鍋（トゥッペギ）で熱々に煮込まれた鍋料理。マリネされた肉、野菜、スープが入っています。長時間温かいまま楽しめる、心温まる料理です。
€15.50~
≈ ¥2,808
デザート
ピンス（1～2名様推奨）
빙수 Bingsu (conseillé pour 1 a 2 personnes)
（かき氷）
非常に細かく削った氷に様々な甘いトッピングをかけた、韓国で人気のデザート。雪のように見えます。爽やかで軽やかです。
€11~
≈ ¥1,993
もちアイス
모찌아이스 Mochi glace
もち米生地で包まれたアイスクリームボール。外はもちもち、中はクリーミーな食感です。
€3.50~
≈ ¥634
柚子フォンダンショコラ
유자 퐁당쇼콜라 Fondant au chocolat au Yuzu
柚子（アジアの柑橘類）風味のフォンダンショコラ。柚子の酸味がチョコレートの濃厚さを引き立てます。
€7
≈ ¥1,268
0
柚子チーズケーキ
유자 치즈케익 Cheesecake au Yuzu
フレッシュでクリーミーなチーズケーキに柚子の香りをつけたもの。爽やかでほのかな酸味のあるデザートです。
€7
≈ ¥1,268
0
韓国風パンケーキ
호떡 Pancake coréen
ホットク：中に甘いフィリング（通常は黒糖、シナモン、ナッツ）が入った厚手の韓国風パンケーキ。熱々で提供され、中はとろりとしてシロップ状です。
€7
≈ ¥1,268
0
前菜
野菜入り焼き餃子（5個）
야채군만두 Raviolis grillés aux légumes (5p)
焼き餃子：野菜が詰められたクリスピーな餃子。醤油ソースと共に提供されます。
€7.50
≈ ¥1,359
0
野菜入り蒸し餃子（5個）
야채찐만두 Raviolis à la vapeur aux légumes (5p)
蒸し餃子：柔らかい皮に野菜が詰められた餃子。優しい蒸し調理で、柔らかい食感を保ちます。
€7.50
≈ ¥1,359
0
つぶ貝の辛味和え
소라무침 Salade de bulots épicés
つぶ貝と新鮮な野菜をピリ辛で酸味のあるソース（通常はコチュジャンと酢）で和えたもの。冷たい前菜で、ピリッとした食感です。
€15
≈ ¥2,718
0
海鮮チヂミ
해물파전 Galette de fruits de mer
ヘムルパジョン：ネギと海鮮が入った塩味の厚焼きチヂミ。外はカリッと、中はもちもちで、玉ねぎ醤油ソースと共に提供されます。
€12
≈ ¥2,174
0
キムチチヂミ
김치전 Galette de Kimchi
★ベジタリアン
キムチチヂミ：発酵キムチを混ぜ込んだ辛い塩味のチヂミ。ピリ辛で酸味のある味わいです。
€12
≈ ¥2,174
0
韓国風甘辛ソースのフライドチキン
닭강정 Poulet frit à la sauce coréenne
ダッカンジョン：カリカリに揚げた鶏肉の塊をソースでコーティングしたもの。韓国の屋台料理の定番です。
€13~
≈ ¥2,355
豚肉の甘酢あんかけ
탕수육 Porc frit à la sauce aigre-douce
タンスユク：衣をつけて揚げた豚肉の細切りを、野菜とフルーツが入った甘酢ソースで提供。韓国でアレンジされた中華料理。
€13
≈ ¥2,355
0
イカの天ぷら（6個）
오징어튀김 Beignet de calamars (6p)
衣をつけて揚げたイカの輪切りまたは一口サイズ。カリカリで熱々です。
€12
≈ ¥2,174
0
エビの天ぷら
새우튀김 Beignet de crevettes
軽い衣でカリッと揚げたエビ。
€12
≈ ¥2,174
0
牛肉入りチャプチェ
잡채 Vermicelles sautés au boeuf
チャプチェ：様々な野菜、牛肉、ごま油で炒めた透明なさつまいも麺。甘辛い味と弾力のある食感が特徴です。
€13
≈ ¥2,355
0
トッポッキ
떡볶이 Tteokbokki
辛いソースの餅
コチュジャンベースの赤いソースで煮込んだ太い餅。もちもちした食感とピリ辛の味わいです。
€13
≈ ¥2,355
0
チーズトッポッキ
치즈떡볶이 Tteokbokki avec fromage
トッポッキに溶けるチーズをかけ、辛さを和らげたもの。
€15
≈ ¥2,718
0
韓国風ユッケ
육회 Tartare de boeuf à la façon coréenne
ユッケ：細かく切った生牛肉を、ごま油、醤油、ニンニク、梨で味付けしたもの。生卵黄と共に提供されることが多いです。
€15
≈ ¥2,718
0
メイン
海鮮入り辛味豆腐鍋
순두부찌개 Ragoût de tofu épicé aux fruits de mer
スンドゥブチゲ：柔らかい豆腐と海鮮が入った辛いスープの鍋。ご飯と一緒にどうぞ。
€16
≈ ¥2,899
0
豚キムチチゲ
김치찌개 Ragoût de Kimchi au porc
キムチチゲ：発酵キムチ、豚肉、豆腐を使った定番の鍋。濃厚で辛く、酸味のある味わいです。
€16
≈ ¥2,899
0
テンジャンチゲ（味噌鍋）
된장찌개 Ragoût de pâte de soja fermenté
デンジャンチゲ：野菜、豆腐、時々肉が入った味噌（味噌に似ているがより濃厚）ベースの鍋。深い旨味があります。
€15
≈ ¥2,718
0
熱々ビビンバ
돌솥 비빔밥 Bibimbap chaud
熱々の石鍋に入った、様々な野菜と肉の乗ったご飯。おこげが香ばしく、辛味噌を混ぜてお召し上がりください。
€15~
≈ ¥2,718
石鍋プルコギ（辛口または甘口）
뚝배기불고기 Bol en pierre (épicé ou non épicé)
マリネした肉と野菜を煮込んだ料理。土鍋で熱々に提供されます。
€18~
≈ ¥3,261
チキンカツ
치킨카츠 Poulet pané
クリスピーなパン粉で揚げた鶏むね肉のカツレツ。
€16
≈ ¥2,899
0
チーズチキンカツ
치즈치킨카츠 Poulet pané avec fromage
パン粉で揚げた鶏むね肉のカツレツにチーズを挟んだもの。
€18
≈ ¥3,261
0
チャジャンミョン
짜장면 Jjajangmyeon
黒豆麺
黒味噌（チュンジャン）と肉を使った濃厚な黒ソースがかかった麺料理。濃厚で甘みのある味わいです。
€15
≈ ¥2,718
0
海鮮入り辛味麺スープ
짬뽕 Soupe de nouilles piquante aux fruits de mer
辛い赤いスープの麺スープ、海鮮と野菜添え。
€16
≈ ¥2,899
0
チーズタッカルビ（2名様用）
치즈닭갈비 Poulet épicé avec fromage (2pers)
タッカルビ：コチュジャンベースの甘辛いソースでマリネした鶏肉を野菜と共に炒め、溶けるチーズをかけたもの。皆で楽しめる料理です。
€35
≈ ¥6,341
0
即席ラッポッキ（2名様用）
즉석라볶이 Rabbokki (2pers)
トッポッキ（辛い餅）とラーメンの組み合わせ。甘辛いソースでテーブルで調理します。
€34
≈ ¥6,160
0
バーベキュー
マリネ牛肉
소불고기 Boeuf mariné
プルコギ：梨とニンニクで味付けした薄切り牛肉を醤油ベースの甘いソースでマリネし、バーベキューで焼いたもの。
€21
≈ ¥3,805
0
マリネ牛リブロース
소등심 Entrecôte de boeuf mariné
マリネしてグリルした高級牛肉。柔らかく風味豊かです。
€23
≈ ¥4,167
0
マリネ鶏肉
닭불고기 Poulet mariné
タッブルゴギ：マリネされた鶏肉の切り身。通常は少しピリ辛または醤油ベースのソースでマリネされ、グリルされます。
€21
≈ ¥3,805
0
豚バラ肉
삼겹살 Poitrine de porc
サムギョプサル：味付けなしの厚切り豚バラ肉をテーブルで焼きます。サンチュに包んでサムジャンソースと一緒に食べることが多いです。
€21
≈ ¥3,805
0
マリネ豚肉
돼지불고기 Porc mariné
コチュジャンベースのソースでマリネされ、グリルすると甘辛い味わいになる豚肉。
€21
≈ ¥3,805
0
豚カルビ
돼지갈비 Travers de porc
デジカルビ：甘辛いソースでマリネし、グリルして柔らかくキャラメリゼした豚カルビ。
€22
≈ ¥3,986
0
マリネ豚肩ロース
목살 Echine de porc mariné
マリネしてグリルした豚肩ロース。バラ肉より脂身は少ないですが、風味豊かです。
€22
≈ ¥3,986
0
マリネイカ
오징어불고기 Calamar mariné
ピリ辛ソースでマリネし、バーベキューでグリルしたイカ。
€22
≈ ¥3,986
0
豚肉とイカのマリネ
오삼불고기 Porc et calamar mariné
オサムブルゴギ：ピリ辛ソースでマリネしたイカと豚バラ肉の組み合わせ。
€22
≈ ¥3,986
0
焼きエビ（8個）
새우구이 Crevettes (8p)
バーベキューでグリルした丸ごとエビ。
€23
≈ ¥4,167
0
ドリンク
ビール
カス 33cl/アルコール4.5%
카스 Cass 33cl/Alc 4.5%
軽くて爽やかな韓国のラガービールで、非常に人気があります。
€5
≈ ¥906
0
クラウド 33cl/アルコール5%
클라우드 Kloud 33cl/Alc.5%
ホップの風味が強く、コクのある韓国ビール。
€5
≈ ¥906
0
クラフトエールビール 33cl
수제맥주 Bière artisanale Ale 33cl
クラフトエールビール。
€5.50
≈ ¥996
0
チンタオ 4.7%
칭따오 Tsingtao Alc 4.7%
甘くて爽やかな人気の中国産ラガービール。
€4.50~
≈ ¥815
焼酎
焼酎
소주 Soju
透明で無色の韓国米酒。フルーツ風味のものもあります。
€13~
≈ ¥2,355
真露焼酎
진로소주 Jinro soju
ジンロイズバック：よりマイルドな味わいのレトロなバージョンの焼酎で、特徴的な青いボトルです。
€15
≈ ¥2,718
0
ドリンク
マッコリ
막걸리 Makgeolli
ミルキーで発泡性のある米酒。甘くてほのかな酸味があります。
€12
≈ ¥2,174
0
覆盆子（ポックンジャ）
복분자 Bokbunja
韓国産黒ベリーワイン。フルーティーで甘く濃厚な味わいです。
€19
≈ ¥3,442
0
コカ・コーラ ノーマル/ゼロ
콜라 노말/제로 Coca normal/Zero
コーラソーダ。
€3.50~
≈ ¥634
アイスティー
아이스티 Ice tea
甘いアイスティー。
€3.50
≈ ¥634
0
炭酸水
탄산수 Eau gazeuse
炭酸水。
€3.50~
≈ ¥634
ミネラルウォーター
물 Eau minérale
ボトル入りミネラルウォーター。
€3.50~
≈ ¥634
フルーツアイスティー
과일 아이스티 Fruit tea
フルーツ風味のアイスティー。
€6~
≈ ¥1,087
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.6
Google Mapsの評価3,553件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
