フレッシュ山羊のチーズテリーヌと蜂蜜 Terrine de chèvre frais au miel フレッシュな山羊のチーズのテリーヌに蜂蜜を添えて。クリーミーで酸味のあるチーズと甘い蜂蜜の組み合わせは定番です。通常、パンに塗って食べます。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
シャルキュトリープレート Assiette de charcuterie 様々な乾燥肉とシャルキュトリー(ソーセージ、生ハム、パテ)の盛り合わせ。冷たい状態でパンと共に、しばしばピクルスを添えて提供されます。シェアするのに最適、または贅沢な前菜として。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
イワシとその自家製バター Sardines et leur beurre maison 丸ごとまたはフィレにしたイワシと、自家製バターを添えて。シンプルで海の風味豊かな前菜で、脂の乗った魚の味を引き立てます。フレッシュなパンと共にどうぞ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ボタック地鶏とそのマッシュポテト Poulet Botak fermier et sa purée 質の高い地鶏、おそらく「ボタック」スタイルのローストまたは煮込み。クリーミーなマッシュポテトを添えて。心温まる伝統的な料理です。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
手切りビーフタルタルと自家製フライドポテト Tartare de boeuf au couteau et frites maison 機械で挽くのではなく、ナイフで粗く切った(食感をより良くするため)生の牛肉。ケッパー、玉ねぎ、調味料で味付け。温かい自家製フライドポテトを添えてフレッシュに提供されます。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
ランプルンステーキ、ソース、付け合わせ Coeur de rumsteak, sauce et garniture 柔らかい牛肉(ランプルンステーキ)をグリルまたはソテーしたもの。シェフのソースと野菜またはデンプンの付け合わせを添えて提供されます。脂肪が少なく風味豊かな肉です。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
ビーフコート 2名様用 Côte de boeuf pour 2 骨付きの非常に大きな牛肉の塊をグリルし、スライスして2名様用に提供します。肉はリッチで、霜降りがあり、ジューシーです。赤身肉愛好家にとって最高のシェア料理です。 €65 ≈ ¥11,777 ✓
私はそれを振ります! J'te la secoue ! おそらく大きなミックスサラダか、混ぜる容器に入った料理(振る)。ベジタリアンまたは肉バージョンで利用可能です。遊び心のあるフレッシュな料理です。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
チーズプレート Assiette de fromages 熟成させた様々なチーズの盛り合わせ。パンと共に提供されます。デザートの前または代わりに、フランス風に食事を締めくくるのに最適です。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
チョコレートフォンダン Le fondant au choco 温かい状態で提供される個々のチョコレートケーキで、とろりとした中心部があります。カカオのリッチで濃厚な味わいです。しばしばアングレーズソースまたはアイスクリームを添えて提供されます。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
本日のタルト La tarte du jour その日に作られた甘いタルトで、しばしば季節のフルーツ(リンゴ、洋梨、ベリー類など)を使用しています。サクサクの生地とフレッシュなフィリングが特徴です。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
フルーツ1個 または アイス2スクープ 1 Fruit ou 2 boules より軽いオプション:季節のフルーツ1個、またはアイスクリームまたはソルベ2スクープ。ちょっとした甘いものに最適です。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
キッズメニュー Menu enfant メインディッシュ、デザート、ドリンクが含まれます。 メインディッシュ(肉と付け合わせ)、バニラアイスクリーム、搾りたてのフレッシュジュースを含む、子供向けのフルコース。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0