鴨のフォアグラ、リンゴのチャツネ Foie gras de canard, chutney aux pommes スパイス入りパン 豊かでクリーミーな鴨のフォアグラテリーヌ。甘酸っぱいリンゴのチャツネと香りの良いスパイス入りパンを添えて。定番のお祝いの前菜。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
クリーミーなグラタンオニオンスープ、クルトン Soupe à l'oignon crémeuse gratinée, croûtons 風味豊かなブイヨンでキャラメリゼした玉ねぎの伝統的なスープ。グラタンにしたチーズとカリカリのクルトンを乗せて。熱々を提供。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
6個の天然カタツムリ Les 6 escargots sauvages カタツムリの家 ニンニクパセリバターで味付けしたカタツムリ。柔らかい食感とハーブの風味が特徴のフランスのスペシャリテ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アボカドトースト Avocado toast スモークサーモン、ビーツキャビア、フェタチーズ、卵黄、サラダ トーストしたパンのスライスに、潰したアボカドとスモークサーモンを乗せて。フェタチーズ、ビーツキャビア、卵黄を添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ブッラータ、ナスキャビア、ルッコラ Burrata, caviar d'aubergines, roquette ペスト、パルメザンチップス クリーミーな中心を持つイタリアンフレッシュチーズボール。ナスキャビアのベッドの上に提供。ペスト、ルッコラ、パルメザンチップスを添えて。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
カニの身、マンゴー、グレープフルーツ Chair de crabe, mangue, pamplemousse フィンガーライム ほぐしたカニの身とマンゴー、グレープフルーツのフレッシュで軽いミックス。フィンガーライムの粒でアクセント。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ブーダンノワールのクリスピーとリンゴのチャツネ Croustillant de boudin noir et chutney aux pommes サラダ、クルミ カリカリの衣をまとったブーダンノワール。リンゴの甘い付け合わせとナッツ入りサラダを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
カマンベール入りネム、ハチミツ Nems de camembert, miel タイソース、サラダ 溶けたカマンベールとハチミツを詰めた揚げ春巻き。タイ風甘酸っぱいソースを添えて。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
シーザーサラダ Salade Cæsar ロメインレタス、鶏肉、クルトン、パルメザンチーズ、アボカド、卵黄、ラディッシュ、シーザードレッシング ロメインレタス、鶏肉、クルトンが入った定番のコンポジションサラダ。パルメザンチーズ、アボカドをトッピングし、クリーミーなシーザーソースをかけます。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ノルディックサラダ Salade Nordique ほうれん草の芽、トマト、ブルグル、コンフィチュールレモン、アーティチョーク、スモークサーモン、エビ、ポーチドエッグ、リンゴドレッシング、グレープフルーツ スモークサーモンとエビを使った、海の風味豊かな大きなフレッシュサラダ。野菜、ブルグル、ポーチドエッグを添えて。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ポケボウル Poke bowl サーモンのグラブラックス、赤キャベツ、そら豆、アボカド、丸い米、ビーツ、ラディッシュ、ザクロ、ココナッツミルクドレッシング 丸い米、グラブラックス風マリネサーモン、多くのカリカリ野菜が入ったコンプリートボウル。マイルドなココナッツミルクドレッシングで味付け。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
山のサラダ(サン・ネクテール、シェーブル、コンテのトースト) Salade montagnarde (toast saint nectaire, chèvre, conté) マスタードポテト、コンフィトマト、ラディッシュ、メスクランサラダ、セラーノハム、バルサミコとディジョンマスタードの還元ドレッシング アルプス風のボリュームサラダ。溶けたチーズとセラーノハムのトースト付き。味付けしたジャガイモを添えて。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ル・ポアンカレのベーコンバーガーまたはチキンバーガー、自家製フライドポテト Baconburger ou Chickenburger du Poincaré, frites maison ビーフまたはチキン、ベーコン、チェダーチーズ、オニオンコンポート、キュウリ、シークレットソース グルメバーガー(ビーフまたはチキン)、ベーコンと溶けたチェダーチーズ添え。自家製ソースとフライドポテトを添えて。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
ビーフタルタル、コンテチーズ、スライスアーモンド Tartare de bœuf, comté, amandes effilées フライドポテト、ロメインレタス ナイフで刻んだ生の牛肉を味付けし、コンテチーズとアーモンドを添えて。冷たいフライドポテトとサラダを添えて提供。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
トリュフ詰め鶏肉のシュプレーム、ほうれん草の芽 Suprême de volaille, farci aux truffes, pousses d'épinard コンフィにしたグレンアイユポテト 香りの良いトリュフの詰め物をした柔らかい鶏肉のブラン。グレンアイユポテトとほうれん草を添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ラムのすね肉 Souris d'agneau アリゴ、ナスの天ぷら 骨からほぐれるほど柔らかくなるまでじっくり煮込んだラム肉。アリゴ(チーズマッシュポテト)とフライドナスを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
トリュフクリームとコンテチーズのマカロニ Coquillettes à la crème de truffe et comté ハーブ入りロステロホワイトハム トリュフとコンテチーズのクリーミーなソースで和えたマカロニ。ハーブ入り上質ホワイトハムを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
アントレコート280g、ベアルネーズソース Entrecôte 280g, sauce béarnaise フライドポテト、サラダ グリルした大きなビーフ(280g)。ジューシーで霜降り。リッチなベアルネーズソース、フライドポテト、サラダを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
鴨のマグレット、オレンジハチミツソース Magret de canard, sauce miel à l'orange スペルト小麦のリゾット、アスパラガス添え ソテーした鴨の胸肉。ロゼに焼き上げ、ハチミツとオレンジの甘酸っぱいソースを添えて。スペルト小麦のリゾットを添えて。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
アンガスビーフのバベット、赤玉ねぎのコンポート Bavette de boeuf "angus" compotée d'oignons rouges グレンアイユポテト、メスクラン グリルしたアンガスビーフのバベット。濃厚な風味で知られています。コンポートにした赤玉ねぎとジャガイモを添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
プランチャ焼きタコ、バージンオイル Poulpe à la plancha, huile vierge ジャガイモのマッシュとイベリコチョリソ プランチャでグリルしたタコの触手。柔らかく香りが良い。クリーミーなマッシュポテトとスパイシーなチョリソを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
スズキのフィレ、サフランバジル風味の白バターソース Filet de bar, beurre blanc au basilic safrané グリル野菜 繊細に調理した白身魚のフィレ。サフランとバジル風味の白バターソースをかけます。野菜を添えて。 €24.50 ≈ ¥4,439 − 0 +
グラタンにしたロワイヤンラビオリ、ルブロションチーズ Ravioles de Royans gratinées, reblochon ほうれん草のクリーム、サラダ チーズを詰めた小さな四角いパスタ。溶けたルブロションチーズでオーブン焼き。マイルドなほうれん草クリームを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ル・ポアンカレのチーズボード Planche de fromages du Poincaré サン・モール・ド・トゥーレーヌ、トリュフ入りゴーダ、古いミモレット赤、サン・ネクテール・フェルミエ、トム・ド・ブリ 熟成チーズの盛り合わせ(シェーブル、牛、トリュフ風味)。ボードに乗せて提供。食後のシェアに最適。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フロマージュブラン Fromage blanc レッドフルーツのクーリまたはハチミツ クリーミーで軽い、泡立てたフレッシュチーズ。お好みに合わせて、酸味のあるレッドフルーツのクーリまたは甘いハチミツを添えて提供。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
再構築されたメレンゲレモンタルト Tarte au citron meringuée revisitée 酸味のあるレモンクリームと柔らかく軽いメレンゲで構成されたデザート。モダンにアレンジ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
伝説のティラミス、スペキュロスとヌテラ Le mythique tiramisu Speculoos-Nutella イタリアの定番デザートのグルメバリエーション。マスカルポーネクリームとスペキュロスビスケット、ヌテラを交互に重ねます。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
マダガスカルバニラ風味のクレームブリュレ Crème brûlée à la vanille de Madagascar リッチでバニラ風味のカスタードデザート。パリパリにキャラメリゼした砂糖の薄い層で覆われ、スプーンで割って食べます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
フレンチトースト、塩バターキャラメル、キャラメルアイスクリーム Pain perdu, caramel beurre salé , glace caramel バターでソテーしたブリオッシュのスライス。塩バターキャラメルソースをかけ、温かいキャラメルアイスクリームを添えて提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チョコレートミキュイ、溶ける中心 Mi cuit au chocolat, coeur coulant ヨーグルトアイスクリーム 濃厚なチョコレートケーキ。中心はとろりとして温かい。甘さを和らげるヨーグルトアイスクリームを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +