マグロのブリック Brick thon 薄くてカリカリの揚げた生地のシートに、マグロ、卵、パセリを詰めたもの。外側は非常にカリカリで、内側は柔らかい。通常はレモンをかけて温かい状態で食べます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
スープ(ハレレム/フリック) Soupe (Hlelem/frik) 伝統的なチュニジア風スープ。「ハレレム」には自家製の小さなパスタが入っており、「フリック」は砕いた緑小麦をベースにしています。トマトベースの濃厚なブイヨンで、しばしばスパイシーでひよこ豆が添えられています。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
オメック・ホリア Omek houria 茹でてピューレ状にしたニンジンサラダ、ニンニク、キャラウェイ、ハリッサ、オリーブオイルで味付け。甘さとスパイシーさの両方の味わい。パンと一緒に冷たい状態で食べます。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
チュニジア風サラダ Salade tunisienne トマト、キュウリ、玉ねぎ、唐辛子を非常に細かく刻んだフレッシュサラダ。オリーブオイル、レモン、乾燥ミントで味付け。非常に爽やか。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
メシュウィアサラダ Salade méchouia グリルした野菜(パプリカ、トマト、ニンニク)を粗く刻み、オリーブオイルとスパイスで味付けしたサラダ。特徴的なスモーキーでピリッとした味わい。マグロと卵を添えて提供。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
シーフードサラダ Salade de Fruits de mer ムール貝、エビ、タコ 様々なシーフード(ムール貝、エビ、タコ)のミックスを冷たいサラダにし、軽いドレッシングで和えたもの。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
シェフのサラダ Salade du Chef 鶏肉のカツレツ、チェリートマト、アボカド、レタス、カリカリのパン、蜂蜜、マヨネーズ 鶏肉のカツレツ、新鮮な野菜、アボカド、甘辛いタッチ(蜂蜜、マヨネーズ)を使った、ボリュームたっぷりのサラダ。リッチで満足感がある。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ケフテジ盛り合わせ Assiette kefteji フライド野菜(パプリカ、ズッキーニ、ポテト)を細かく刻み、卵とスパイスで和えた美味しいミックス。とろけるような食感と豊かな味わい。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
チュニジア風盛り合わせ Assiette tunisienne マグロ、卵など、いくつかのチュニジアの名物料理をまとめた典型的な盛り合わせ。軽くてバラエティ豊かな食事。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
ミニフリカッセ Mini Fricassé 2€/個 チュニジアのストリートフードの定番。マグロ、ポテト、ハリッサ、オリーブ、ゆで卵を詰めた、揚げたての塩味のミニドーナツ。柔らかくスパイシー。 €2 ≈ ¥362 − 0 +
エルベイのタジン Tajine El Bey 卵、チーズ、肉、スパイスでオーブンで焼いた、厚手のチュニジア風キッシュまたはフリッタータ。濃厚でしっとりした食感。「エルベイ」はしばしば層になった洗練されたバージョンです。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
イカ詰めクスクス Couscous Calamar Farcie 詰め物をしたイカ(通常はハーブ、米、触手のミックス)を使ったクスクス。海の風味豊かな手の込んだ料理。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
魚のクスクス Couscous Poisson 新鮮な魚(しばしばタイまたはシーバス)とカボチャなどの野菜を使ったクスクス。クミンで風味付けされた繊細な味わい。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
シーフードのスパゲッティ Spaghetti Fruits de mer シーフードソース(ムール貝、エビ、イカ)をかけたスパゲッティ。海の風味がし、ピリッとしている。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ジェルバ風ライス Riz djerbien ラム肉またはシーフード ジェルバ島の名物。肉、野菜(ほうれん草、パセリ)、スパイスを混ぜて一度に蒸したご飯。非常に香りが良く、しっとり。 €14.90~ ≈ ¥2,700 選択0
シーフードのオイジャ Oijja Fruits de mer メルゲーズの代わりにシーフードミックスを使ったオイジャのバリエーション。スパイシーで海の風味がする。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
ラム肉のすね肉のクーシャ Coucha Sourie d'agneau オーブンでコンフィにしたラム肉のすね肉(クーシャ)をソースで煮込み、付け合わせ添え。骨から簡単にほぐれるほど柔らかい肉。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
マグロのラブレビ Lablebi Thon ひよこ豆の人気のスープ。古くなったパンを砕いて敷き、クミン、ニンニク、ハリッサで風味付けし、マグロと卵を添えて提供。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
エンドウ豆とイカのジェンベナ Jelbena (petits pois) aux sèches トマトソースで煮込んだ新鮮なエンドウ豆とイカ(タコに似たシーフード)のラグー。風味豊かな陸と海のミックス。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
メルゲーズのグリル Grillade Merguez 付け合わせ:ケフテジ(パプリカ、唐辛子、トマト、玉ねぎのグリルミックス、チュニジア風スパイス)、チュニジア風サラダ、フライドポテト グリルしたスパイシーソーセージ、付け合わせ添え。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
鶏肉のカツレツのグリル Grillade Escalope 付け合わせ:ケフテジ(パプリカ、唐辛子、トマト、玉ねぎのグリルミックス、チュニジア風スパイス)、チュニジア風サラダ、フライドポテト グリルした鶏肉のカツレツ、柔らかく軽く焼き色がついている。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ラムチョップのグリル Grillade Côte d'Agneau 付け合わせ:ケフテジ(パプリカ、唐辛子、トマト、玉ねぎのグリルミックス、チュニジア風スパイス)、チュニジア風サラダ、フライドポテト ジューシーで風味豊かなグリルラムチョップ。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ミックスグリル Grillade Mixte ラムチョップ、仔牛のカツレツ、メルゲーズ、レバー 付け合わせ:ケフテジ(パプリカ、唐辛子、トマト、玉ねぎのグリルミックス、チュニジア風スパイス)、チュニジア風サラダ、フライドポテト ラム肉、鶏肉、ソーセージ、レバーをすべて味わえる、グリル肉の盛り合わせ。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
魚のグリル Grillade Poisson 付け合わせ:ケフテジ(パプリカ、唐辛子、トマト、玉ねぎのグリルミックス、チュニジア風スパイス)、チュニジア風サラダ、フライドポテト 新鮮なグリル魚(しばしばタイまたはシーバス)、付け合わせ添え。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +