menufans

アペゴ

Apégo

アペゴは、質の高い、季節の、週7日年中無休のベジタリアン料理の約束です。平日はアラカルトブランチ、週末はビュッフェ式ブランチとドランチ、夜はカフェ&コーヒーショップとして提供しています。私たちはオーガニック、地元産、ショートサーキットを重視しています。

季節のサラダとタルティーヌ

オーガニックフランス産トラウトのサラダ
SALADE À LA TRUITE FRANÇAISE ÉCOLOGIQUE
キヌア、若葉、スモークトラウト、ツァジキ、フェタチーズ、旬のトマト、ベビーほうれん草、フレッシュハーブ、レモン。
スモークトラウト、キヌア、季節の野菜を使った新鮮なコンビネーションサラダ。ツァジキがクリーミーで酸味のあるアクセントを加えます。冷やしてどうぞ。
€21 ≈ ¥3,805
ファラフェルサラダ
SALADE FALAFELS
緑レンズ豆、若葉、ファラフェル、フムス、フェタチーズ、旬のトマト、赤キャベツ、フレッシュハーブ
カリカリのファラフェル、クリーミーなフムス、レンズ豆を使ったボリューム満点のベジタリアンプレート。地中海の食感と風味の豊かなブレンド。
€17 ≈ ¥3,080
マリネしたグリル野菜のサラダ
SALADE DE LÉGUMES GRILLÉS MARINÉS
若葉、アーティチョーク、パプリカ、ズッキーニ、旬のトマト、キャベツ、ローストしたサツマイモ、フレッシュハーブ
ローストしてマリネした野菜の盛り合わせを若葉の上に。季節の食材を活かした、風味豊かでカラフルな一品。
€19 ≈ ¥3,442
ツナとカラマタオリーブのサラダ
SALADE DE THON OLIVES KALAMATA
米、若葉、オリーブツナ、イチジクのタプナード、モッツァレラ、旬のトマト、フレッシュハーブ、赤玉ねぎ
ツナ、モッツァレラ、オリジナルのイチジクのタプナードを使ったコンプリートなライスサラダ。カラマタオリーブが特徴的な塩味を加えます。
€18 ≈ ¥3,261
アボカドフェタタルティーヌ
TARTINE AVOCADO FÉTA
潰したアボカドまたはスライスしたアボカドと砕いたフェタチーズをトッピングしたパンのスライス。シンプルでフレッシュでクリーミー。
€14 ≈ ¥2,537

ピンサ

消化が良く、米粉、大豆粉、小麦粉を使用したクリスピーな生地。発酵時間72時間、加水率80%。

ヤギチーズハニーピンサ
PINSA CHÈVRE MIEL
フレッシュクリーム、モッツァレラ、ヤギチーズ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
軽くて空気のような生地のローマ風楕円形ピザ。ヤギチーズと蜂蜜をトッピングし、甘味と塩味のバランスをとっています。
€19 ≈ ¥3,442
4種チーズのピンサ
PINSA 4 FROMAGES
フレッシュクリーム、モッツァレラ、ヤギチーズ、フェタチーズ、ストラッチャテッラ、トームチーズ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
5種類の溶けてクリーミーなチーズをたっぷり乗せたピンサ。贅沢で美味しい。
€21 ≈ ¥3,805
フランス産スモークトラウトのピンサ
PINSA TRUITE FUMÉE FRANÇAISE
フレッシュクリーム、モッツァレラ、フランス産スモークトラウト、ルッコラ、ザアタル、コンフィレモン
フレッシュクリームベースのピンサに地元のスモークトラウトを乗せて。コンフィレモンが魚とのコントラストに爽やかな酸味を加えます。
€21 ≈ ¥3,805
ツナとカラマタオリーブのピンサ
PINSA AU THON & OLIVES KALAMATA
トマトソース、モッツァレラ、オリーブツナ、マリネアンチョビ、赤玉ねぎ、カラマタオリーブ、ザアタル、ルッコラ
ツナとオリーブ、アンチョビを乗せたトマトベースのピンサ。ザアタルで風味が増した海の風味。
€18 ≈ ¥3,261
グリル野菜のピンサ
PINSA AUX LÉGUMES GRILLÉS
トマトソース、グリルしたアーティチョーク、パプリカ、ズッキーニ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
グリルした太陽の恵み野菜を乗せたベジタリアンピンサ。クリスピーな生地が野菜の甘さを引き立てます。
€19 ≈ ¥3,442
季節のグリーンサラダ追加
SUPPLÉMENT SALADE VERTE DE SAISON
季節のフレッシュリーフを使ったサイドサラダ。料理を補完するのに最適。
€4 ≈ ¥725

パヌッツォ・ディ・グラニャーノ

気泡が多く、柔らかく風味豊かなナポリ風ピザ生地を使ったサンドイッチ。 各サンドイッチには、季節の若葉の小さなサラダが添えられています。

スモークトラウトのパヌッツォ
PANUOZZO A LA TRUITE FUMÉE
トマトソース、グリルしたアーティチョーク、パプリカ、ズッキーニ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
スモークトラウトと野菜を乗せたピザ生地のサンドイッチ。パンは温かく、中は柔らかく、外はカリカリ。
€15 ≈ ¥2,718
グリル野菜のパヌッツォ
PANUOZZO AUX LÉGUMES GRILLES
トマトソース、グリルしたアーティチョーク、パプリカ、ズッキーニ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
ピザ生地のサンドイッチのベジタリアンバージョン、グリル野菜とトマトソースがたっぷり。ナポリのストリートフードにインスパイアされた美味しいランチ。
€15 ≈ ¥2,718
ツナとオリーブのパヌッツォ
PANUOZZO THON AUX OLIVES
トマトソース、グリルしたアーティチョーク、パプリカ、ズッキーニ、赤玉ねぎ、ルッコラ、ザアタル
ツナとグリル野菜を乗せたピザ生地のホットサンド。新鮮な小さなサラダ付き。
€15 ≈ ¥2,718

温かい料理

すべての料理は自家製です!

野菜のカレー
CURRY DE LÉGUMES
季節の野菜、ココナッツミルク、カレー、玉ねぎ、エシャロット、マイルドなスパイス。
ココナッツミルクを使ったクリーミーなヴィーガン野菜カレー。スパイスの香りが優しく、温かいご飯と一緒に提供されます。
€19.90 ≈ ¥3,605
チュチュカ
TCHOUTCHOUKA
トマトピューレ、フレッシュパプリカ、玉ねぎ、エシャロット、コリアンダー、クミン、ザアタル、フェタチーズ、ポーチドエッグ、ひよこ豆、ほうれん草。
ポーチドエッグとフェタチーズを添えたトマトとパプリカの煮込み料理。クミンとザアタルによるオリエンタルな風味豊かさ。しばしばパンと一緒に食べられます。
€19.90 ≈ ¥3,605

低GIのデザート

自家製デザートには、グルテンフリーのオーガニック小麦粉と、アカシア蜂蜜、ココナッツシュガーなどの天然糖を使用しています。

新鮮なオーガニックフルーツサラダ
SALADE DE FRUITS BIO FRAIS
季節のフレッシュフルーツをカットした盛り合わせ。自然な甘さと爽やかさ。
€8 ≈ ¥1,449
フレッシュチーズ、自家製グラノーラ
FROMAGE BLANC, GRANOLA MAISON
クリーミーなフレッシュチーズに自家製クリスピーグラノーラを添えて。朝食や軽いデザートに最適。
€9 ≈ ¥1,631
ヴィーガンチョコレートムース
MOUSSE AU CHOCOLAT VÉGANE
乳製品や卵を使わない、ふわふわのチョコレートムース。カカオが豊富でクリーミー。
€8 ≈ ¥1,449
ヴィーガンチアプディング。
PUDDING DE CHIA VÉGAN.
植物性ミルクで膨らませたチアシード。ゼラチン状で滑らかな食感。フルーツで飾られることが多い。
€8 ≈ ¥1,449
ヴァローナブラウニー
BROWNIE VALRHONA
高品質なヴァローナチョコレートを使った、濃厚でとろけるようなチョコレートケーキ。
€8 ≈ ¥1,449
本日のケーキ...
CAKE DU MOMENT...
自家製ケーキのスライス。インスピレーションや季節によって風味が変わります。
€5.50 ≈ ¥996
本日のクッキー
COOKIE DU JOUR
オーブンで焼いたビスケット。縁はカリカリ、中はしっとり。日によって風味が変わります。
€5.50 ≈ ¥996
フレッシュフルーツパンケーキ
PANCAKES AUX FRUITS FRAIS
厚くてふわふわのパンケーキの山にフレッシュフルーツ添え。ブランチの定番。
€12 ≈ ¥2,174
ブロンドィ
BLONDIE.
ブラウニーに似た濃厚なケーキですが、カカオは使用せず、バニラ風味にチョコレートチップやナッツを加えたもの。
€8 ≈ ¥1,449
グルメコーヒー
CAFÉ GOURMAND.
コーヒーにミニデザートの盛り合わせを添えて。いくつかのお菓子を試すのに最適。
€8 ≈ ¥1,449
フレッシュチーズケーキ、フルーツソース添え。
GATEAU AU FROMAGE BLANC, COULIS DE FRUITS.
フレッシュで軽いフレッシュチーズケーキ、フルーツソースがけ。ふわふわで繊細なテクスチャー。
€9 ≈ ¥1,631

グルテンフリークレープ

米粉と栗粉、コーンスターチを使った自家製クレープ。

ココナッツシュガーバタークレープ
CRÊPE BEURRE SUCRE DE COCO.
グルテンフリーの薄焼きクレープに、キャラメルのような風味のココナッツシュガーバターを添えて。
€5.90 ≈ ¥1,069
自家製ジャムのクレープ
CRÊPE CONFITURE MAISON
自家製フルーツジャムを添えたグルテンフリーの薄焼きクレープ。
€6.90 ≈ ¥1,250
ヴァローナチョコレートスプレッドクレープ
CRÊPE PATE À TARTINER VALRHONA
高級チョコレートスプレッドをかけた贅沢なクレープ。
€7.90 ≈ ¥1,431
ココナッツおろし
COCO RAPÉ
乾燥おろしココナッツの追加。
€1 ≈ ¥181
イジーニー産ホイップクリーム
CHANTILLY D'ISIGNY
イジーニーAOPクリームを使ったクリーミーなホイップクリームの追加。
€1.50 ≈ ¥272

冷たい飲み物

デトックスウォーター
EAU DÉTOX
フルーツ、野菜、ハーブで風味付けした冷たい水。軽く風味付けされ、喉の渇きを癒します。
€6 ≈ ¥1,087
ろ過炭酸水
EAU GAZEUZE FILTRÉE
店内でろ過した炭酸水。冷やして提供。
€5 ≈ ¥906
ろ過常温水
EAU PLATE FILTRÉE
店内でろ過した常温水、ピュアでフレッシュ。
€4 ≈ ¥725
オーガニックフレッシュオレンジジュース
JUS D'ORANGE FRAIS PRESSÉ BIO
オーガニックオレンジを使った注文を受けてから絞るオレンジジュース。ビタミンと本格的な味。
€5 ≈ ¥906
オーガニックアップルジュース
JUS DE POMME BIO
オーガニック農業由来のアップルジュース。甘くてフルーティー。
€5 ≈ ¥906
コールドプレスジュース
JUS DE FRUITS PRESSÉS À FROID
リンゴと洋梨 リンゴとミントレモン グリーンベジタブルレモン レッドフルーツレモン アプリコットとバーベナジンジャー マンゴーとジンジャー ニンジンオレンジレモン、ニンジンリンゴレモン
栄養素を保持するためにゆっくり抽出されたジュース。果物と野菜の様々な組み合わせで利用可能。
€5.50 ≈ ¥996

ジンジャーを巡って

ジンジャーレモネード
GINGER LIMONADE
フレッシュジンジャー、レモン、ミント、ろ過水
ジンジャー、レモン、ミントを使ったピリッとした爽やかなレモネード。非常に喉の渇きを癒します。
€7 ≈ ¥1,268
ジンジャーマンゴー
GINGER MANGUE
フレッシュジンジャー、レモン、ミント、ろ過水、無糖マンゴーピューレ。
マンゴーピューレで甘みを加えたジンジャー飲料。エキゾチックでスパイシーなブレンド。
€8 ≈ ¥1,449
ジンジャーレッドフルーツ
GINGER FRUITS ROUGES
フレッシュジンジャー、レモン、ミント、ろ過水、無糖レッドフルーツピューレ。
レッドフルーツのフルーティーなタッチを加えたジンジャー飲料。酸味とピリッとした味のバランス。
€8 ≈ ¥1,449
ジンジャーショット 4cl
GINGER SHOT 4 CL
純粋なジンジャーエールの濃縮ショット。エネルギーのための強烈なブースト。
€5 ≈ ¥906
本日のフレッシュスムージー
SMOOTHIE FRAIS DU JOUR
新鮮な旬のフルーツを使ったクリーミーなドリンク。濃厚でベルベットのようなテクスチャー。
€7.50 ≈ ¥1,359
自家製アイスティー
THÉ GLACÉ MAISON
自家製風味の冷たいハーブティー。爽やかで甘さ控えめ。
€7 ≈ ¥1,268
自家製レモネード
CITRONNADE MAISON
レモンジュース、水、砂糖を使った伝統的な飲み物。酸味がありフレッシュ。
€7 ≈ ¥1,268
フローズンヘルシーラテ
LATTÉS VERTUEUX FRAPPÉS
温かい飲み物の詳細を見る
ウェルネスラテ(抹茶、ターメリックなど)のアイスバージョン。氷で冷やして提供。
€6.50 ≈ ¥1,178

発酵飲料

ケフィア
KÉFIR
グレープフルーツ、ミントレモン、エルダーフラワーハイビスカス、レモンバーベナ、パッションミント。
プロバイオティクスが豊富な発酵炭酸飲料。いくつかの自然なフレーバーで利用可能。
€6.90 ≈ ¥1,250
プロバイオティクスハーブティー 柑橘系
INFUSION PROBIOTIQUE AGRUMES
柑橘系の香りの消化促進ハーブティー。
€6 ≈ ¥1,087
プロバイオティクスハーブティー ペパーミント
INFUSION PROBIOTIQUE MENTHE POIVRÉE
ペパーミントを使った消化促進ハーブティー。爽やかで落ち着きます。
€6 ≈ ¥1,087
コンブチャ
KOMBUCHA
レモングラスバーベナ、ライムジンジャー
発酵させた炭酸飲料、酸味があり腸内環境に良い。
€6.90 ≈ ¥1,250
風味付きコンブチャ
KOMBUCHA PARFUMÉS
パッションフルーツレモン、マンゴーバニラ、ターメリックハイビスカスチャイ
オリジナルなフルーツとスパイスのブレンドで風味付けされたコンブチャ。
€6.90 ≈ ¥1,250

フローズンヘルシーラテ

チャイラテ
Tchai latté
スパイスを加えたブラックティーをミルクで割ったもの。シナモン、カルダモン、ジンジャーが豊富。
€6.50 ≈ ¥1,178
紫芋とバニラブルボン
Ubé violet et vanille bourbon
紫芋(ウベ)ベースのカラフルなラテで、バニラ風味。甘くて見た目もユニーク。
€6.50 ≈ ¥1,178
グリーンラテ、抹茶&モリンガ
Green latté, matcha & morenga
抹茶とモリンガの緑茶飲料。植物由来でエネルギッシュ。
€6.50 ≈ ¥1,178
ゴールデンラテ、ターメリック
Golden latté, curcuma
ターメリックとスパイスのゴールデンミルク。心地よく、抗炎症作用があります。
€6.50 ≈ ¥1,178
植物炭のブラックラテ
Black latté au charbon végétal
活性炭による濃厚なブラックラテ。ニュートラルな味ですが、クリーミーなテクスチャーで、デトックス効果があることが多い。
€6.50 ≈ ¥1,178
ブルー スピルリナ ブルー
Blue spiruline bleue
スピルリナを使った自然な青色のラテ。甘くて抗酸化物質が豊富なドリンク。
€6.50 ≈ ¥1,178
ピンクビーツとローカカオ
Pink betteraves et cacao cru
ビーツの土っぽい甘さとカカオの苦味を組み合わせたピンク色のラテ。
€6.50 ≈ ¥1,178
パンプキンスパイスラテ
Pumkin spice latte
カボチャと秋のスパイス(シナモン、ナツメグ)で風味付けしたラテ。甘くて心地よい。
€6.50 ≈ ¥1,178

プレミアムオーガニック抹茶を巡って

純粋抹茶
MATCHA PUR
抹茶を水またはミルクで泡立てた日本の抹茶。濃厚で軽い苦味。
€7~ ≈ ¥1,268
イエロー抹茶、マンゴー
YELLOW MATCHA, MANGUE
マンゴーのフルーティーな風味と合わせた抹茶飲料。黄緑色でエキゾチックな味。
€8~ ≈ ¥1,449
レッド抹茶 レッドフルーツ
RED MATCHA FRUITS ROUGES
レッドフルーツのフルーティーな風味と合わせた抹茶飲料。オリジナルでカラフルなブレンド。
€8~ ≈ ¥1,449

小規模生産者のオーガニックワイン

ドメーヌ・ソヴェット – トゥーレーヌ

グラスワイン(白、ロゼ、赤)
Verre vin blanc, rosé ou rouge
トゥーレーヌ産のワイン、3種類の色で利用可能。小規模生産者のオーガニックワイン。
€7 ≈ ¥1,268
白、ロゼ、赤ワインボトル 75cl
Bouteille 75cl blanc, rosé ou rouge
トゥーレーヌ産のオーガニックワインボトル、シェア用。
€30 ≈ ¥5,435

ドメーヌ・ド・ラ・クロワ・モンジョワ – ブルゴーニュ

グラスワイン(シャルドネ)
Verre de Chardonay
ブルゴーニュ産の辛口でエレガントな白ワイン、シャルドネ品種。グラスで。
€11.90 ≈ ¥2,156
白ワインボトル 75cl シャルドネ
Bouteille de 75cl Chardonay
ブルゴーニュ産シャルドネのオーガニック白ワインボトル。軽い料理や魚料理に最適。
€45 ≈ ¥8,153
グラスワイン(ピノ・ノワール)
Verre de Pinot noir
ブルゴーニュ産の軽くてフルーティーな赤ワイン、ピノ・ノワール品種。グラスで。
€12.90 ≈ ¥2,337
ピノ・ノワールボトル 75cl
Bouteille de 75cl Pinot noir
ピノ・ノワール赤ワインボトル。繊細な赤い果実の香り。
€49 ≈ ¥8,878

ドメーヌ・リショー – コート・デュ・ローヌ

グラスワイン(白)「ア・ラ・ソース」
Verre de blanc “ à la source”
ローヌ渓谷の白ワイン。フレッシュでアロマティック。
€7.90 ≈ ¥1,431
白ワインボトル 75cl 「ア・ラ・ソース」
Bouteille de blanc 75cl “ à la source”
コート・デュ・ローヌの白ワインボトル。
€39 ≈ ¥7,066
赤ワイングラス「テールドガレ」
Verre de rouge “terre de galets”
コート・デュ・ローヌ産のパワフルでスパイシーな赤ワイン。グラスで。
€9.50 ≈ ¥1,721
赤ワインボトル 75cl 「テールドガレ」
Bouteille de rouge 75cl “terre de galets”
しっかりした風味の赤ワインボトル、スパイシーな料理に最適。
€42 ≈ ¥7,610

地元のビール

地元の生ビール

ガリア生ビール 25cl
Bière pression Galia 25cl
地元の生ビールハーフパイント。フレッシュで喉の渇きを癒します。
€5.50 ≈ ¥996
ガリア生ビール 50cl
Bière pression Galia 50cl
地元の生ビールパイント。
€9.50 ≈ ¥1,721

地元のボトルビール – ドック・ドノヒュー

インディゴIPA
Indigo IPA
IPA(インディアペールエール)スタイルのクラフトビール。柑橘系の香りと苦味とホップの香り。
€6.90 ≈ ¥1,250
ピルスナー
Pilsner
軽くてクリスピーなブロンドエール。適度な苦味で爽やか。
€6.90 ≈ ¥1,250
ミッションペール
Mission pale
バランスの取れたペールエール、モルトとフルーツの香り。
€6.90 ≈ ¥1,250
オーブ・ブランシュ
Aube blanche
小麦のホワイトビール、甘くて濁っており、スパイスや柑橘系の香りがすることが多い。
€6.90 ≈ ¥1,250

オーガニックシャンパンマルティノ&カクテル

オーガニックシャンパンフルート
FLUTE DE CHAMPAGNE BIO
フランス産の高級オーガニックスパークリングワインボトル。エレガントで華やか。
€12 ≈ ¥2,174
シャンパンボトル
BOUTEILLE CHAMPAGNE
特別な機会を祝うためのオーガニックシャンパンボトル。
€45 ≈ ¥8,153
ミモザカクテル
COCKTAIL MIMOSA
シャンパンとフレッシュオレンジジュースを使ったクラシックなブランチカクテル。
€10 ≈ ¥1,812

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価1,765件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理