menufans

Anoi Restaurant

ソフトオープンメニュー ベトナム料理

前菜

GỎI CUỐN – ベトナム風春巻き
GỎI CUỐN – ROULEAUX DE PRINTEMPS VIETNAMIENS
春巻きはベトナムの全地域で作られています。それぞれの地域で、その食材と味覚によって異なる風味を与えられています。しかし、共通点は一つです。それは、半透明で薄く純粋なライスペーパーで包まれており、中の宝物を垣間見ることができることです。 3種類のバリエーションをご用意しています。
ハーブ、麺、タンパク質を詰めた新鮮なライスペーパーロール。フレッシュでシャキシャキした食感、口当たりが軽い。風味を増すためにソースにつけてどうぞ。
€8.50~ ≈ ¥1,540
ネム(4個)
NEM (4 PIÈCES)
ネムはベトナムの象徴的な料理の一つで、すべての家庭の料理に登場します。世代から世代へと受け継がれるレシピです。 薄くてカリカリのライスペーパーが、常に新鮮な材料(鶏肉または豚肉、黒キクラゲ、シイタケ、野菜、ハーブ)の詰め物を包んでいます。
カリカリの皮のベトナム風揚げ春巻き。ひき肉と野菜を詰めています。熱々を、レタスやハーブと一緒にどうぞ。
€9~ ≈ ¥1,631
GỎI - サラダ
GỎI - SALADES
ハーブとシャキシャキした野菜を使った、さわやかなベトナム風サラダ。甘辛い味付けに酸味を効かせました。軽い前菜に最適です。
€13.50~ ≈ ¥2,446
BÁNH TRÁNG CHIÊN HẢI SẢN KIỂU HỘI AN - シーフードライスペーパー
BÁNH TRÁNG CHIÊN HẢI SẢN KIỂU HỘI AN - GALETTE DE RIZ AUX FRUITS DE MER
シーフードを詰めたベトナム風ライスペーパー、アノイのシェフによるオリジナルのソースで味付け。
新鮮なシーフードを詰めた、カリカリのライスペーパー。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせ。シェフ特製ソース添え。
€12 ≈ ¥2,174
TÔM BAO DỪA CHIÊN RÒN - ココナッツクリスピーシュリンプ
TÔM BAO DỪA CHIÊN RÒN - CREVETTES CROUSTILLANTES À LA NOIX DE COCO
ココナッツでコーティングし、完璧に揚げたエビ。マヨネーズとココナッツを組み合わせた特製ソース添え。
ココナッツパン粉で揚げたエビ。外はカリカリ、中はジューシー。クリーミーなソース添え。
€13 ≈ ¥2,355
BÁNH TÔM HÀ NỘI - ハノイ風エビ揚げ
BÁNH TÔM HÀ NỘI - BEIGNETS DE CREVETTES À LA MODE DE HANOI
カリカリのエビとサツマイモ、サラダとヌックマムソース添え。
エビとサツマイモを合わせた、ハノイ風の伝統的な揚げ物。カリカリで黄金色。グリーンサラダと魚醤でどうぞ。
€8 ≈ ¥1,449

メインディッシュ – MÓN ĂN CHÍNH

BÚN – 米麺
BÚN – VERMICELLES DE RIZ
ブンは、香りの良い米を浸して濾過し、そのエッセンスを抽出して細く繊細な糸にしたベトナムの特産品です。 ベトナムでは「ブンボー」と言いますが、フランスに伝わるとフランス語の慣習に従って「ボーブン」という名前になりました。ベトナムの本格的な味を保ちたい場合は、「ブン」から始めましょう...
冷たい米麺、新鮮な野菜、温かい肉または豆腐を組み合わせたフルコース。様々な食感とフレッシュな味わい。食べる前にソースをかけて混ぜます。
€17~ ≈ ¥3,080
PHỞ – ベトナムの象徴的なスープ
PHỞ – SOUPE EMBLÉMATIQUE DU VIETNAM
フォーはベトナム全土を結びつける料理です。朝、昼、晩に食べられます。 美味しいフォーは手間がかかります。そのクリアで香りの良いブロスは、牛骨、髄、スパイスを長時間煮込むことで得られます。味のエッセンスを引き出すのに十分な時間ですが、重くならないように煮込みすぎないことが重要です。 アノイでは、この料理の繊細さを引き出すために、アイルランド産のアンガス牛を選んでいます。
濃厚で香りの良い牛肉のブロスに入った米麺スープ。スターアニスとシナモンで香り付け。新鮮なハーブと牛肉を添えて熱々をどうぞ。
€18~ ≈ ¥3,261
米 – ベトナムの大地の恵み
RIZ – SAVEURS DE LA TERRE VIETNAMIENNE
アノイで使用されるすべての米はベトナム産で、VJやST25のような有名な品種を使用しています。これらは、CO2排出量の削減、環境への配慮、農家の健康保護といった高い基準に従って栽培されています。
肉たっぷりのトッピングを添えた、香りの良いご飯のプレート。本格的で心温まる味わい。満足感のあるフルコースです。
€18~ ≈ ¥3,261

デザート

子供時代と故郷を思い出させる、シンプルで詩的なベトナムの甘いお菓子:

デザート
DESSERTS
ベトナムの甘いデザートセレクション。トロピカルフルーツやココナッツミルクをベースにすることが多いです。柔らかくクリーミーな食感。
€7~ ≈ ¥1,268

ドリンク

自家製アイスティー
THÉS GLACÉS MAISON
自家製で爽やかなアイスティー。フルーツや天然香料で抽出。スパイシーな食事によく合います。
€7~ ≈ ¥1,268
抹茶
MATCHA
粉末状の日本の緑茶を使った飲み物。抗酸化作用が高く、独特の植物のような風味があります。クリーミーにもライトにも作れます。
€7.50~ ≈ ¥1,359
スペシャルコーヒー
CAFÉS SPÉCIAUX
ユニークな調理法のベトナムコーヒー。練乳やクリエイティブなバリエーションで、濃厚で甘いことが多いです。強烈なカフェ体験。
€7.50~ ≈ ¥1,359
自家製ソーダ
SODAS MAISON
新鮮なフルーツを使った自家製炭酸飲料。自然な炭酸と甘み。爽やかでフルーティーな飲み物。
€7.50~ ≈ ¥1,359
クラシックドリンク
BOISSONS CLASSIQUES
様々なソーダとミネラルウォーターのセレクション。喉を潤すための標準的な飲み物。
€4.50~ ≈ ¥815
フルーツジュース
JUS DE FRUITS
様々なフルーツジュース。まろやかで自然な味わい。冷やして提供。
€5.50~ ≈ ¥996
エスプレッソ
Expresso
短くて濃いブラックコーヒー。豊かな香りと表面に黄金色のクレマ。ホットで提供。
€2.50 ≈ ¥453
ダブルエスプレッソ
Double expresso
エスプレッソのダブルショット。濃厚で力強いコーヒーがお好きな方に。ホットで提供。
€4 ≈ ¥725
カフェクレーム
Café crème
熱いミルクまたはミルクフォームを加えたエスプレッソコーヒー。ブラックコーヒーよりもマイルド。クリーミーで心温まる味わい。
€4.50 ≈ ¥815

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
5.0
Google Mapsの評価63件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理