アフガニスタン風カブリ・パラウ Afghane Qabali palaw コーラ入り アフガニスタンを代表する国民食。柔らかい肉と甘く細切りにした人参、レーズンで飾ったピラフ。塩味と甘味の完璧なバランスです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
アフガニスタン風ペラキ / ボラニ afghan Peraki / Bolani 1枚あたり アフガニスタン風ボラニ - ポテト、ネギ、コリアンダーを詰めたフラットブレッド。自家製フラットブレッドにポテト、ネギ、コリアンダー、ピーマンを詰めています。 伝統的なフラットブレッドに詰め物をし、フライパンで焼いたもの。外はカリカリ、中はもちもちです。ポテトとフレッシュハーブの風味豊かなミックスがトッピングされています。 €2 ≈ ¥362 ✓
卵スープ soupe aux œufs アフガニスタン風チキンスープ。新鮮な野菜(玉ねぎ、人参、セロリ)、コーンスターチ、じゃがいも、鶏肉、塩、こしょうを使用。 鶏肉、数種類の野菜、卵を使った、ボリュームがあり心温まるスープ。温かく栄養価が高く、クリーミーな食感です。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
シークカバブ SIKH Kabab バーベキューやグリルの際に最適な美味しい料理です。肉の間に玉ねぎやズッキーニなどの野菜を加えると、よりカラフルな食事になります。アフガニスタン風ナン/パンと一緒に。 スパイスでマリネしてグリルしたひき肉の串焼き。肉はジューシーで風味豊かで、伝統的にナンと一緒に提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
アフガニスタン・カラヒ Afghane Karayi 500g ラム・カラヒ。カダイでのスロークッキングとカダイマサラの使用により、ラム・カラヒはヤギや子羊のカレーとは異なるユニークな風味を持っています。ニンニク、生姜、トマト、玉ねぎ、スパイス、青唐辛子も加えます。 新鮮なトマト、生姜、青唐辛子と共に伝統的な中華鍋(カラヒ)でじっくり煮込んだ、濃厚でスパイシーな子羊のシチュー。強烈で芳醇な味わいです。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
アフガニスタン・マントゥ Afghane Mantu アフガニスタン風マントゥは、子羊肉と玉ねぎ、スパイスを混ぜたものを詰めた薄い生地の餃子で、蒸して作られます。クリーミーで濃厚な水切りヨーグルトで作ったオレンジソースをトッピングします。 スパイスで味付けしたひき肉と玉ねぎを詰めた蒸し餃子。ヨーグルトソースがかかっており、レンズ豆またはトマトソースが添えられることが多いです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ルビア(赤いんげん豆) Lubia haricots rouges このアフガニスタン風赤いんげん豆カレーは非常に風味豊かで、インドのカレーによく見られるスパイスミックス(通常はガラムマサラ)を使用しています。トマト、玉ねぎ、新鮮な野菜、生姜の3つのスパイスのみを使用しています。 赤いんげん豆をクリーミーでスパイシーなトマトソースで煮込んだ、ボリューム満点のベジタリアンカレー。とろけるような食感と豊かな味わいです。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
アフガニスタン風野菜炒め / パラク / ほうれん草 Afghan Sabzi / Palak/ épinard アフガニスタン風サブジ:トマト、玉ねぎ、生姜、青唐辛子、スパイスをベースにした、美味しくてシンプルなアフガニスタン風ビーガン料理。 ほうれん草(パラク)を甘いスパイス、玉ねぎ、トマトで煮込んだ料理。健康的で風味豊かで、ご飯やパンによく合います。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ビンディ / バーミア オクラ Bhindi/ Bamia OKRA バーミアは、中東全域で人気のある、オクラ(ビンディ/レディフィンガー)とトマトのシンプルなシチューです。オクラはトマトと一緒に優しく煮込まれており、このベジタリアンバージョンも同様に美味しいです。 柔らかいオクラをトマトとスパイスで煮込んだシチュー。独特の食感と繊細な味わいのベジタリアン料理です。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
アフガニスタン風緑茶 thé vert afghan ペルタムス 伝統的な緑茶を温かく提供します。繊細な香りのためにカルダモンで風味付けされることもあります。消化を助け、リラックス効果があります。 €3 ≈ ¥544 − 0 +