menufans

Zozan Restaurant Kurde

Todos nuestros platos se cocinan en el lugar, con especial atención, y se preparan con productos cuya frescura está garantizada.

ENTRANTES

Los entrantes fríos

Zozan
Surtido de entrantes fríos
Un surtido de diversas entradas frías kurdas (mezzés). Permite probar varios sabores como el caviar de berenjena, el tarama o el hummus. Ideal para compartir con pan.
€9
Tarama
Huevas de bacalao
Una pasta cremosa a base de huevas de bacalao, aceite y pan o patata. Sabor marino y salado, textura cremosa. Se degusta sobre pan.
€6
Jajik
Pepino rallado, yogur perfumado con ajo, perejil y eneldo
Preparación fresca de yogur mezclado con pepino rallado, ajo y hierbas (perejil, eneldo). Textura fluida y crujiente. Muy refrescante, similar al tzatziki.
€5
Dolmik
Crema de calabacín con cardamomo
Una crema suave a base de calabacines sazonada con cardamomo. Sabor delicado y ligeramente especiado. Se come fría como entrante.
€6
Isot
Caviar de pimientos con sésamo
Un puré de pimientos asados enriquecido con semillas de sésamo o pasta de sésamo (tahini). Sabor ahumado y dulce. Textura cremosa.
€6
Nok Balican
Puré de garbanzos con berenjena
Una sabrosa mezcla de garbanzos y berenjenas asadas reducidas a puré. Una variante rica del hummus con una nota ahumada de berenjena.
€6
Nisk
Ensalada de lentejas ecológicas y locales, con nueces y cilantro
Una ensalada compuesta de lentejas pequeñas, aderezada con nueces crujientes y cilantro fresco. Aderezo ligero. Un plato vegetariano nutritivo y aromático.
€7
Panjar
Bol de ensalada compuesta según la inspiración del chef
Una ensalada mixta cuyos ingredientes varían según la temporada y el mercado. Frescura y variedad garantizadas.
€8

Los entrantes calientes

Cêssû
Surtido de entrantes fríos y calientes
Una tabla de degustación que combina mezzés fríos y especialidades calientes. Permite explorar una amplia paleta de sabores kurdos en un solo plato.
€11
Kedo
Buñuelos a base de verduras de temporada
Pequeños bocados fritos que contienen verduras de temporada. Crujientes por fuera y tiernos por dentro. Servidos calientes.
€6
Borek
Hojaldres de queso de oveja
Pasteles salados hechos de fina masa filo rellenos de queso de oveja. Horneados o fritos hasta quedar dorados y crujientes.
€6
Roj Borek
Hojaldres del chef
Una variación del borek clásico con un relleno especial del chef. Masa hojaldrada crujiente rellena de ingredientes sabrosos.
€6.50

Las sopas

Çorba
Sopa del día
Sopa caliente tradicional cuya receta cambia diariamente. A menudo a base de lentejas, verduras o cereales. Reconfortante y nutritiva.
€6.50

PLATOS

Guarniciones: ensalada con arroz o trigo bulgur

Parrilladas

Ran
Pierna de cordero marinada y asada
Porción de pierna de cordero marinada con especias y luego asada. La carne es tierna y perfumada. Servida con las guarniciones habituales.
€13
Mirishk
Brocheta de pollo
Trozos de pollo marinados ensartados en una brocheta y a la parrilla. La carne está jugosa con un sabor ahumado característico de la cocción a la parrilla.
€11
Parasu
Costilla de cordero a la parrilla
Chuletas de cordero selladas a la parrilla. La carne es sabrosa y tierna, generalmente servida poco hecha o al punto.
€13.50
Koubidé
Brocheta de ternera y cordero picado, ajo y perejil
Larga brocheta de carne picada (mezcla de ternera y cordero) sazonada con ajo y perejil. Textura tierna y sabor rico en especias.
€12.50
Tevlihev
Parrillada mixta
Un surtido de diferentes carnes a la parrilla (pollo, cordero, brochetas). Ideal para probar de todo. Servido con acompañamientos.
€16

Platos cocinados al horno

Amad
Carne sobre tomates y pimientos picantes (pollo o pierna de cordero)
Plato guisado al horno compuesto de carne (a elegir) sobre una cama de tomates y pimientos realzados. Sabor rico y salsa cremosa.
€13.50
Urmiye
Carne picada sobre tomates y pimientos picantes (ternera y cordero)
Plato picante a base de carne picada cocinada al horno con tomates y pimientos. Sabor intenso y textura tierna.
€13.50
Efrin
Carne picada, caviar de berenjena y queso (ternera y cordero)
Un gratinado sabroso que combina carne picada, puré de berenjena ahumada y queso fundido. Rico y reconfortante.
€13.50
Shengal
Codillo de cordero marinado al zumaque
Codillo de cordero cocido lentamente, sazonado con zumaque (especia cítrica). La carne se desprende fácilmente del hueso. Sabor ácido y profundo.
€14.50
Zagros
Pollo al zereshk (bayas de espino amarillo)
Plato de pollo cocinado con bayas de espino amarillo (zereshk). La combinación ofrece un equilibrio agridulce típico de la cocina oriental.
€14
Mir Ava
Dorada perfumada con hierbas kurdas (solo los viernes)
Pescado entero (dorada) preparado con una mezcla de hierbas aromáticas específicas. Carne delicada y perfumada. Disponible solo los viernes.
€15
Moussaka
Gratén tradicional a base de berenjenas, carne picada y salsa de tomate. Tierno y gratinado al horno.
€12.50

Platos vegetarianos

Guéveschk
Huevo ecológico y espinaca perfumados con yogur y ajo
Plato vegetariano compuesto de huevos y espinacas, realzado por una salsa de yogur y ajo. Textura cremosa y sabor herbáceo.
€12
Beqlé
Mezcla de habas y verduras
Un guiso de habas y verduras de temporada. Plato sano y rico en fibra, con sabores dulces de verduras cocidas.
€11
Kowê
Fondue de berenjena con kashk (queso)
Berenjenas tiernas mezcladas con kashk (producto lácteo fermentado parecido a queso líquido o yogur seco). Sabor único y textura cremosa.
€11.50
Arin
Verdura de temporada rellena de pimientos, cebollas, perfumada con ajo
Verduras rellenas de una mezcla aromática de pimientos y cebollas con ajo. Plato vegetariano completo y perfumado.
€12.50

POSTRES

Mast
Yogur casero con miel o dims
Yogur casero servido con miel o dims (melaza de uva o fruta). Un postre sencillo, fresco y cremoso.
€5
Baklava
Baklavas
Hojaldre de pistacho y miel
Pastel oriental compuesto de finas capas de masa filo, relleno de pistachos picados y bañado en almíbar o miel. Crujiente y muy dulce.
€5.50
Emish
Ensalada de frutas frescas de temporada
Mezcla de frutas frescas cortadas, variando según la temporada. Un postre ligero y vitaminado para terminar la comida.
€5.50
Şirbirine
Arroz con leche y agua floral de rosa
Arroz con leche cremoso perfumado delicadamente con agua de rosas. Un postre dulce y floral, servido fresco.
€5.50
Erbil
Flan de leche de coco (sin lácteos)
Postre tipo flan realizado con leche de coco. Textura suave y sabor exótico. Adecuado para personas que evitan los lácteos.
€5.50
Dohuk
Crème brûlée
Crema de postre de vainilla cubierta con una fina capa de azúcar caramelizado crujiente. El contraste entre lo caliente/crujiente y lo frío/cremoso es característico.
€5
Bestenil
Helado de pistacho y azafrán
Helado perfumado a los pistachos y al azafrán. Una combinación de sabores rica y aromática, típica de los postres persas y kurdos.
€6.50

MENÚS

Plato del día
Plat du jour
Solo al mediodía, de lunes a viernes excepto festivos
El plato especial propuesto por el chef para el almuerzo. Cambia diariamente. Una opción rápida y asequible.
€10.50
Menú infantil
Menu enfant
Mini Koubidé + Postre + un vaso de zumo de frutas bio
Menú adaptado para niños que incluye una pequeña brocheta de carne, un postre y un zumo de fruta.
€9.50
Menú del mediodía
Menu du midi
Solo al mediodía, de lunes a viernes excepto festivos
Menú de almuerzo que ofrece una selección de entrantes, platos y postres a un precio fijo. Ideal para una comida completa al mediodía.
€12~
Menú
Menu
Noche, sábado y festivos. Entrante + Plato + Postre o café
Un menú completo para la noche y el fin de semana, ofreciendo una elección entre los clásicos de la casa. Incluye entrante, plato y postre.
€20~

BEBIDAS

Aperitivos

Arack 4 cl
Bebida anisada tradicional de Oriente Medio. Aguardiente fuerte, a menudo diluido con agua.
€6
Raki 4 cl
Aperitivo anisado turco. Generalmente se bebe con agua helada, lo que lo vuelve blanco lechoso.
€5
Vodka 4 cl
Espirituoso destilado neutro.
€4
Kir con Oscar blanco bio 12 cl
Kir au Oscar blanc bio 12 cl
Cóctel a base de vino blanco bio y crema de cassis (o mora/melocotón).
€4.50
Whisky J&B 4 cl
Whisky escocés mezclado (blend).
€4
Chivas 4 cl
Whisky escocés premium.
€6
Copa de champagne 12 cl
Coupe de champagne 12 cl
Copa de vino espumoso francés prestigioso.
€10.50
Kir Royal 12 cl
Cóctel elegante compuesto de champán y crema de cassis.
€11
Champagne Brut Réserve
Champagne Brut réserve
Botella de champagne brut de calidad.
€39~
Champagne Grand Cru
Champagne Grand cru
Champagne de alta gama procedente de los mejores viñedos.
€90

Cervezas

*Cerveza local elaborada en el siglo XVIII

Myrrha* 33 cl
Cerveza artesanal local.
€5.50
Ernestine* 33 cl
Cerveza artesanal local.
€6
Château rouge* 33 cl
Cerveza artesanal local.
€6

Digestivos

*En conversión ecológica

Coñac 4 cl
Cognac 4 cl
Aguardiente de vino francés, envejecido en barrica de roble.
€5.50
Calvados artesanal y local* 2008 Domaine de la Morinière 4 cl
Calvados artisanal et local* 2008 Domaine de la Morinière 4 cl
Aguardiente de manzana de Normandía, añado y artesanal.
€6
Licor de frutas 4 cl
Liqueur de fruits 4 cl
Bebida azucarada y alcohólica aromatizada con frutas.
€4

Bebidas sin alcohol

Zumo de fruta bio 25 cl
Jus de fruit bio 25 cl
Zumos de frutas de agricultura ecológica.
€3.50
Coca-Cola 33 cl
Refresco de cola con gas.
€3.50
Perrier 33 cl
Agua mineral con gas natural.
€3.50
Dou
Bebida de yogur fermentado
Bebida tradicional salada a base de yogur y agua. Muy refrescante y sedante, ideal para acompañar platos picantes. Similar al Ayran.
€2.50~

Aguas

San Pellegrino
Agua mineral con gas italiana.
€3.50~
Badoit
Agua mineral con gas francesa.
€3.50~
Evian
Agua mineral natural sin gas.
€3.50~

Bebidas calientes

Café o Descafeinado
Café ou Décaféiné
Espresso clásico o versión descafeinada.
€2
Café con leche
Café Crème
Café espresso con leche caliente espumosa.
€3
Té bio natural a elegir
Thé bio nature au choix
Negro/verde/blanco/Oolong/rojo
Selección de tés ecológicos naturales.
€3.50
Finest Earl Grey
Té negro bio bergamota
Té negro clásico aromatizado a la bergamota.
€3.50
Con los ángeles
Avec les anges
Té blanco bio vainilla y flores
Mezcla delicada de té blanco con notas florales y avainilladas.
€3.50
Green Pep's
Té verde ecológico con cítricos
Té verde vivificante perfumado con cítricos.
€3.50
Infusión bio digestiva
Infusion bio digestive
Tisana de hierbas que favorecen la digestión.
€3.50
Infusión bio a elegir
Infusion bio au choix
Verbena/tilo/menta piperita/manzanilla/melisa
Tisanas de hierbas variadas para la relajación.
€3.50

VINOS

Vinos kurdos

Yakut, tinto, 2014, Domaine Kavaklidere
Yakut, rouge, 2014, Domaine Kavaklidere
Vino tinto de Turquía, producido por el dominio Kavaklidere. Generalmente rico y tánico.
€4.50~
Lâl, rosado 2014, Domaine Kavaklidere
Lâl, rosé 2014, Domaine Kavaklidere
Vino rosado de Turquía, fresco y afrutado.
€4.50~

Vinos franceses

Oscar tinto 2014, vino ecológico, Domaine de la Dourbie
Oscar rouge 2014, vin biologique, Domaine de la Dourbie
Vino tinto ecológico.
€4~
Tandem 2014, vino en biodinámica, Domaine Les Vigneaux
Tandem 2014, vin en biodynamie, Domaine Les Vigneaux
Vino tinto biodinámico.
€5.50~
Côte de Bourg, Cuvée Réserve 2011, vino natural, Château Graves de Viaud
Côte de Bourg, Cuvée Réserve 2011, vin nature, Château Graves de Viaud
Vino tinto natural de Burdeos (Côtes de Bourg).
€7.50~
Borgoña tinto 2014, vino ecológico, Domaine de Jean Yves Devevey
Bourgogne rouge 2014, vin biologique, Domaine de Jean Yves Devevey
Vino tinto de Borgoña ecológico. Elegante y fino.
€8~
Oscar blanco 2014, vino ecológico, Domaine de la Dourbie
Oscar blanc 2014, vin biologique, Domaine de la Dourbie
Vino blanco ecológico.
€4~
Borgoña blanco 2014, vino ecológico, Domaine de Jean Yves Devevey
Bourgogne blanc 2014, vin biologique, Domaine de Jean Yves Devevey
Vino blanco de Borgoña ecológico.
€8~
Oscar rosado 2014, vino ecológico, Domaine de la Dourbie
Oscar rosé 2014, vin biologique, Domaine de la Dourbie
Vino rosado ecológico.
€4~
Vino tinto en jarra
Vin rouge en carafe
Vino tinto servido en jarra.
€3.50~
Vino ecológico en jarra
Vin biologique en carafe
tinto, blanco o rosado
Vino ecológico de la casa, disponible en tres colores.
€4~

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.7
347 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París