Thanjai Meals Kyodo












Idli mini con Sambar
サンバルミニイドゥリ
Panecillos al vapor de arroz y lentejas cubiertos con curry de lentejas y verduras
Plato de "Idli" (panecillos al vapor de arroz y lentejas) cubierto con "Sambar" (curry de lentejas ácido). Los Idli esponjosos absorben la sopa, ofreciendo un sabor suave. Se recomienda comerlo caliente.
Idli mini con Podi
ポディミニイドゥリ
Arroz al vapor, pan, polvo de especias salteado
Idli de tamaño bocado salteado con polvo de lentejas y especias ("Podi"). Caracterizado por su aroma tostado y picante. Se puede disfrutar como snack.
Dosa simple
プレーンドーサ
Galette de masa de arroz y lentejas (con sambar, chutney)
Crepe del sur de la India, fino y cocinado en plancha, hecho con masa fermentada de arroz y lentejas. Crujiente por fuera y ligeramente masticable por dentro. Se desgarra con las manos y se moja en sambar o chutney.
Masala Dosa
マサラドーサ
Dosa rellena de patata especiada, popular en la India
Dosa rellena de patata salteada especiada. La combinación de masa crujiente y patata especiada y harinosa es excelente. Un plato clásico del sur de la India.
Dosa de queso
チーズドーサ
Dosa con topping de queso fundido
Dosa horneada con abundante queso. La riqueza y salinidad del queso combinan bien con la acidez de la masa. Sabor fácil de comer para quienes no toleran el picante o para niños.
Dosa tostada con ghee
ギーローストドーサ
Dosa con polvo de especias y mantequilla clarificada
Dosa crujiente y aromática, elaborada con abundante mantequilla clarificada (ghee). El dulce aroma característico del ghee y la textura crujiente proporcionan un sabor lujoso. Se desgarra con las manos y se disfruta con curry.
Rava Dosa
ラヴァドーサ
Dosa crujiente de sémola reticulada con cebolla
Dosa fina y reticulada hecha con sémola (rava). Al no estar fermentada, es más crujiente y ligera que la dosa normal. El dulzor de la cebolla es un acento.
Dosa de huevo
エッグドーサ
Dosa envuelta y cocinada con tortilla
Plato hecho extendiendo huevo sobre la masa de dosa y cocinándolo. El dulzor del huevo se añade, haciéndolo sustancioso. Popular para el desayuno o como tentempié.
Mutton Curry Dosa
マトンカリドーサ
Dosa gruesa con cordero picado (Keema) de Tamil Nadu (Premio SARAH MENU AWARDS 2023)
Dosa ligeramente gruesa con cordero picado especiado (Keema) por encima. Tiene la satisfacción de un okonomiyaki, y el sabor de la carne impregna la masa. Se puede disfrutar como plato principal.
Rasam
ラッサム
Sopa ácida de tamarindo
Sopa tradicional del sur de la India con la acidez del tamarindo y el picante de la pimienta negra. Ligera y apetitosa. Se puede beber sola o sobre arroz.
Sopa de huesos de cordero
マトンボーンスープ
Sopa especiada de caldo de huesos de cordero
Sopa hecha con huesos de cordero cocidos a fuego lento. Caracterizada por el rico sabor de la médula ósea y el aroma de las especias. Una taza reconfortante que se dice que es buena para la vitalidad.
Sopa Rasam de tomate y cilantro
トマトダニヤラッサム
Sopa ácida de tomate y cilantro seco
Sopa Rasam con la acidez del tomate y el aroma fresco del cilantro (dhania). Refrescante y fácil de beber. Picante pero refrescante.
Kadalai Paruppu Sundal
カダライパルップスンダル
Ensalada tibia especiada de garbanzos
Ensalada tibia de garbanzos cocidos salteados con especias, coco y semillas de mostaza. Disfruta de la textura harinosa de los garbanzos y el aroma de las especias. Ideal como tentempié saludable o aperitivo.
Ensalada de gambas con semillas de chía
プロウンチアシードサラダ
Ensalada fría de gambas, pepino, zanahoria y semillas de chía
Ensalada fría de gambas crujientes, verduras frescas y semillas de chía (superalimento). Aliñada con un aderezo ligero, ofrece un contraste de texturas.
Medu Vada
メドゥワダ
Dosa salada de lentejas
Snack del sur de la India hecho con masa de urad dal frita en forma de donut. Crujiente por fuera y esponjoso por dentro. No es dulce y se moja en chutney o sambar.
Coliflor 65
カリフラワー65
Buñuelos especiados de coliflor
Coliflor especiada y frita crujiente. El "65" se refiere al estilo de pollo frito marinado en especias. El dulzor de las verduras y el picante de las especias dejan un regusto agradable.
Vendakkai Er Kalama
ヴェンダッカイ エル カーラム
Okra salteada con polvo de sésamo y especias
Okra salteada con polvo de sésamo y especias. Caracterizado por la textura pegajosa de la okra y el aroma tostado del sésamo. Combina bien con el arroz o como aperitivo.
Paneer Pakoda
パニールパコダ
Buñuelos de queso cottage indio casero
Aperitivo tipo tempura de queso indio "Paneer" rebozado con harina de garbanzos. Disfruta del rico sabor del queso y la textura crujiente del rebozado.
Muttai Karaikudi / Tortilla
ムッタイカラッキ/オムレツ
Tortilla especiada poco hecha de Tamil Nadu
Tortilla suave y especiada. Textura cremosa, popular como guarnición de curry.
Huevo frito soleado
サニーサイドエッグ
Huevo frito a la plancha, combina bien con parotta
Huevo frito simple y poco hecho. Romper la yema y mezclar con parotta (pan hojaldrado) o curry es delicioso.
Pollo 65
チキン65
Pollo frito especiado del sur de la India
Pollo frito del sur de la India. Marinado con especias como chile rojo, jengibre y ajo. Picante y va bien con el alcohol.
Pollo salteado con pimienta negra
チキンペッパーフライ
Pollo salteado en gravy seco con pimienta negra
Pollo guisado con abundante pimienta negra y especias. El líquido se ha evaporado, resaltando el picante y el aroma penetrantes de la pimienta.
Pollo asado
チキンロースト
Pollo marinado en especias y asado
Pollo marinado en especias y asado. Crujiente por fuera y jugoso por dentro. El sabor de las especias realza el sabor de la carne.
Albóndigas de cordero
マトンコーラウルンダイ
Albóndigas de cordero picado y lentejas
Albóndigas del sur de la India hechas de carne de cordero picada y lentejas, fritas. Son especiadas y ofrecen una textura crujiente y el rico sabor de la carne.
Mutton Chukka
マトンチュッカ
Cordero salteado en gravy seco especiado
Cordero salteado en una rica pasta de especias, con el líquido evaporado para concentrar el sabor. Cuanto más se mastica, más se expande el sabor de las especias y la carne.
Mutton Pila Thala
マトンピラタル
Cordero frito salteado con especias
Cordero frito una vez y luego salteado con especias. Caracterizado por su aroma tostado y especiado, con una textura firme.
Pescado frito
フィッシュフライ
Pescado marinado en especias y asado
Filete de pescado marinado en especias y cocinado en plancha. Crujiente por fuera y tierno por dentro. Combina bien con el arroz.
Nethili Fry
ネッティリ フライ
Pescado smelt frito especiado
Pescado pequeño (como smelt) sazonado con especias y frito entero. Crujiente, se puede comer de cabeza a cola. Ideal como aperitivo.
Prawn Vada
プロウン ワダ
Croquetas de gambas al estilo indio
Pastel de gambas especiado frito, similar a pastel de pescado o croquetas indias. El dulzor de las gambas y el aroma de las especias armonizan.
Gambas salteadas con pimienta negra
プロウンペッパーフライ
Gambas salteadas en salsa seca de pimienta negra
Gambas salteadas con abundante pimienta negra y especias. El picante realza el dulzor de las gambas. Sabor intenso.
Neipappu
ネイパルップ
Curry suave de lentejas con sabor a mantequilla clarificada
Curry suave de lentejas cocidas con mantequilla clarificada (ghee) añadida. Poco picante, disfruta del dulzor de las lentejas y la riqueza de la mantequilla.
Kurma de verduras
ベジクルマ
Curry suave de verduras mixtas con coco
Curry de verduras variadas cocidas en gravy a base de leche de coco. Caracterizado por su sabor cremoso y suave. Las especias son suaves y fáciles de comer.
Sambar
サンバール
Curry de lentejas y verduras del sur de la India, rico en sabor
Curry casero del sur de la India de lentejas y verduras cocidas con la acidez del tamarindo y polvo de especias especial. Se come típicamente sobre arroz o "Tiffin" (tentempié).
Kurma de pollo
チキンクルマ
Curry de pollo suave con gravy de coco
Curry rico y cremoso de pollo cocido en leche de coco y pasta de anacardos. Poco picante, con un sabor profundo.
Curry de pollo Varta
チキンワルタカレー
Curry semi-seco de coco tostado
Curry de pollo con coco tostado y aromático. Tipo semi-seco con poca agua, rico en aroma tostado y sabor a especias.
Chettinad de pollo
チキンチェッティナードゥ
Curry de pollo con abundantes especias
Curry de pollo tradicional de la región de Chettinad, conocida como tesoro de especias. Utiliza una variedad de especias como pimienta negra, hinojo y anís estrellado, para un sabor aromático y potente.
Kurma de cordero
マトンクルマ
Curry suave de cordero con gravy de coco
Curry suave de cordero cocido en salsa a base de leche de coco. El sabor del cordero se funde en la cremosa salsa.
Mutton Kolambu
マトンコランブ
Curry de coco con rico sabor a cordero
Curry casero de cordero del sur de la India. Caracterizado por una salsa ligera y ligeramente ácida a base de coco y especias. Combina bien con el arroz.
Mutton Chettinad
マトン チェッティナードゥ
Curry de cordero con abundantes especias
Curry de cordero típico de la región de Chettinad, con abundantes especias. Un plato especiado que ofrece el complejo aroma de las especias y el potente sabor del cordero.
Meen Kolambu
ミーンコランブ
Curry de pescado agridulce de tamarindo
Curry de pescado cocido en una sopa ácida de tamarindo y picante de chile. Sabor refrescante pero profundo. Se recomienda comerlo sobre arroz.
Masala de gambas
プロウンマサラ
Curry semi-gravy de gambas y tomate
Curry de gambas cocido en una rica salsa a base de tomate y cebolla. El dulzor de las gambas, la acidez del tomate y las especias se integran.
Chicken Policha Kootu
チキンポリチャ クートゥー
Curry suave de lentejas y pollo
Curry suave de lentejas y pollo cocido con coco y especias. Poca salsa, el dulzor de los ingredientes y el sabor de las especias se armonizan suavemente.
Prawn Policha Kootu
プロウンポリチャ クートゥー
Curry suave de lentejas y gambas
Curry estilo guiso del sur de la India, cocido con lentejas y gambas en base de coco. Poco picante, disfruta del sabor de las gambas y el dulzor del coco.
Curry de pollo con espinacas
キーライチキンカレー
Curry de pollo con espinacas verdes al estilo del sur de la India
Curry con abundante espinaca y pollo. Caracterizado por su color verde, está lleno de los nutrientes de las espinacas y el sabor del pollo.
Curry de cordero con espinacas
キーライマトンカレー
Curry de cordero con espinacas verdes al estilo del sur de la India
Curry de cordero cocido con pasta de espinacas. Las espinacas suavizan el sabor del cordero y es un plato rico en nutrientes.
Meals no vegetarianos (Meals de carne)
ノンベジミールス(お肉のミールス)
Comida con arroz Ponni, pan, sambar, rasam, curry seco de pollo, kurma de pollo o cordero, kootu, appalam, encurtidos y postre.
Versión de carne de la comida "Meals" del sur de la India. Incluye arroz, pan, varios currys (incluido curry de carne), guarniciones y sopa en un solo plato. El estilo es mezclar y comer varios sabores en pequeñas cantidades.
Meals de verduras (solo verduras)
ベジミールス(野菜のみ使用)
Comida con arroz Ponni, pan, sambar, rasam, curry de verduras picante (Kaara Kuzhambu), kootu, appalam, encurtidos, yogur y postre.
Comida del sur de la India compuesta únicamente por platos de verduras. Incluye curry de lentejas, curry de verduras, sopa y yogur. Es saludable pero muy satisfactorio gracias al sabor de las especias.
Arroz Indio
インディアンライス
Arroz indio, arroz blanco
Arroz indio de grano largo con textura suelta. Combina bien con curry y absorbe bien los jugos.
Arroz de limón
レモンライス
Arroz mezclado con limón ácido
Arroz salteado del sur de la India con jugo de limón, cúrcuma, frutos secos y especias. Su refrescante acidez y su vibrante color amarillo abren el apetito.
Arroz de tamarindo
タマリンドライス
Arroz salteado ácido de tamarindo
Arroz mezclado con pasta de tamarindo y especias. Sabor tradicional con una acidez única y rica, también popular como alimento conservado.
Kothu Parotta
コットゥパロッタ
Pan desmenuzado salteado con huevo y especias
Comida callejera hecha picando "Parotta" (pan hojaldrado), salteándola con huevo, verduras, especias y jugos de carne en una plancha. Especiado y abundante.
Bun Parotta
バンパロッタ
Pan plano grueso y frito en forma de espiral
Pan más grueso que el parotta normal, con una textura esponjosa como un pan (Bun). Crujiente por fuera y en capas por dentro.
Parotta
パロッタ
Pan plano fino como un hojaldre enrollado
Pan del sur de la India hecho con harina refinada, untado con aceite y cocinado en capas. Su popular textura crujiente y masticable, similar a la de un croissant, combina bien con las salsas de carne.
Chapati
チャパティ
Pan plano integral masticable
Pan rústico cocinado en plancha sin aceite, hecho con masa integral. Aromático y casero. Combina bien con cualquier curry.
Poori
プーリー
Pan plano integral fino, crujiente y masticable
Pan integral frito en aceite. Es esponjoso y tiene una textura crujiente y fácil de morder. Se suele comer con platos de patata.
Gobi Manchurian
ゴビ マンチュリアン
Coliflor frita salteada al estilo chino
Plato indio-chino de coliflor frita rebozada, salteada en una salsa a base de ajo, jengibre y soja. Sabor agridulce.
Chilli Gobi
チリゴビ
Coliflor y pimientos salteados en salsa de chile
Coliflor y pimientos fritos salteados en salsa de chile picante con cebolla. El picante estimula el apetito.
Chicken Manchurian
チキンマンチュリアン
Pollo frito salteado al estilo chino
Popular plato indio-chino de pollo frito salteado en una salsa dulce y salada a base de soja. Sabor intenso que combina bien con el arroz o como aperitivo.
Pollo al chile
チリチキン
Pollo salteado en salsa de chile
Pollo y verduras salteados en salsa picante de chile. Un plato clásico en los restaurantes chino-indios.
Pollo con miel y chile
ハニーチリチキン
Pollo salteado especiado dulce y salado al estilo chino
Pollo al chile especiado con miel añadida, disfrutando del equilibrio entre dulzor y picante. Brillante y popular entre niños y adultos.
Cordero desmenuzado con pimientos
シュレッテッドラム カプシカム
Cordero picado y pimientos salteados al estilo chino
Cordero desmenuzado y pimientos salteados a fuego alto con condimento chino. El sabor del cordero, el amargor de los pimientos y el aroma de la salsa combinan bien.
Kulfi de coco/mango
ココナッツ/マンゴークルフィー
Helado indio denso y cremoso
Helado tradicional indio hecho reduciendo leche. Al congelarse sin aire, es denso y tiene una textura cremosa y rica.
Mysore Pak / Laddu / Coconut Barfi
マイソールパク/ラドゥー/ココナッツバルフィ
Dulce indio tradicional en bocados. Hecho con harina de legumbres, ghee, azúcar y coco, es muy dulce y rico, combina bien con café o chai.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.6
69 customers praised this place. (Google)
2 Chome-3-9 Kyodo, Setagaya City
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google