Pimiento Rojo

Name: Pimiento Rojo
Address: Japan, 〒107-0061 Tokyo, Minato City, Kita-Aoyama, 3 Chome−5−25 清水ビル 1F, Tokio
Price range: ¥350 - ¥4000

Red Pepper

Lasaña y Vino. Almuerzo entre semana 11:30-15:00 / Sábados, domingos y festivos 12:00-15:00 Cena Lunes-Domingo 17:00-23:45 abierto los 365 días del año.

★ 4.0 (393) $$Moderate 📍 Japan, 〒107-0061 Tokyo, Minato City, Kita-Aoyama, 3 Chome−5−25 清水ビル 1F

Entrantes Fríos

Queso burrata de Omotesando e ingredientes de temporada

表参道産ブラータチーズと季節素材

Un aperitivo frío que combina queso burrata fresco con ingredientes de temporada. Al cortarlo, el queso cremoso se derrite desde el interior. Se recomienda compartirlo con una copa de vino.

¥2,970 ≈ €16.00

Huevos de Tokio y huevo pasado por agua con mayonesa

東京卵と半熟ウフマヨネーズ

Un clásico aperitivo francés de huevo duro pasado por agua, elaborado con huevos de Tokio, cubierto con salsa de mayonesa casera. La yema rica y la salsa ácida combinan bien. Es fácil de comer en bocados, perfecto como primer plato.

¥680 ≈ €4.00

Paté de campaña con foie gras

フォアグラ入りパテドカンパーニュ

Un lujoso plato de paté de campo casero, hecho con carne de cerdo y hígado picados y horneados en un molde, al que se le añade foie gras. Su sabor rico y profundo marida bien con el vino tinto. Sírvalo untado en baguette.

¥950 ≈ €5.00

Tartar de carne de caballo

馬肉のタルタル

Carne de caballo fresca finamente picada y sazonada con hierbas y condimentos. Podrá disfrutar del dulzor y sabor únicos de la carne de caballo. Es un aperitivo frío perfecto para acompañar el vino.

¥1,680 ≈ €9.00

Ensalada natural de 12 ingredientes

12品目のナチュラルサラダ

Una ensalada abundante con 12 tipos de verduras e ingredientes. Es colorida y permite disfrutar de diversas texturas y sabores a la vez. Recomendada para quienes desean complementar su ingesta de verduras o para quienes buscan opciones saludables.

¥1,700 ≈ €9.00

Ensalada verde con frutas

フルーツを使ったグリーンサラダ

Una ensalada de hojas verdes frescas con frutas de temporada. El dulzor y la acidez naturales de la fruta armonizan con el aderezo, ofreciendo un sabor refrescante. Su colorido la hace un plato popular entre las mujeres.

¥1,350 ≈ €7.00

Habas tiernas hervidas de origen francés

フランス産茹でたてそら豆

Habas de origen francés, simplemente hervidas con sal. Podrá disfrutar de su textura tierna y su intenso sabor original. Perfecto como aperitivo ligero para cerveza o vino blanco.

¥680 ≈ €4.00

Ratatouille casero ligeramente picante

自家製ピリ辛ラタトゥイユ

Ratatouille de verduras como berenjenas y calabacines, cocido en salsa de tomate y ligeramente picante con un toque de chile. El dulzor de las verduras y el estímulo de las especias abren el apetito. Se sirve frío o a temperatura ambiente.

¥680 ≈ €4.00

Mousse de hígado de pollo blanco

鶏白レバーのムース

Una pasta de hígado de pollo blanco convertida en puré y elaborada en una mousse suave. Tiene poco del olor característico del hígado y un sabor cremoso y rico. Sírvala untada en baguette o galletas.

¥680 ≈ €4.00

Zanahorias en vinagreta

キャロットラペ

Un plato casero francés de zanahorias cortadas en juliana y aderezadas con vinagreta. El dulzor de la zanahoria y la acidez del vinagre son refrescantes, y se puede disfrutar de su textura crujiente. Perfecto como intermedio o como parte de una tabla de aperitivos.

¥680 ≈ €4.00

Pollo con ingredientes de temporada y salsa de Gorgonzola

鶏肉と季節素材～ゴルゴンゾーラソース～

Pollo combinado con ingredientes de temporada, terminado con nuestra salsa especial de queso Gorgonzola. El aroma único del queso azul y su salinidad realzan el sabor del pollo. Un sabor rico que marida bien con el vino.

¥680 ≈ €4.00

Aceitunas y tomates secos

オリーブ＆ドライトマト

Una selección de aceitunas encurtidas y tomates secos concentrados en sabor. Sencillo pero profundo en sabor, es perfecto como aperitivo para acompañar bebidas. Se puede disfrutar fácilmente en formato pincho.

¥680 ≈ €4.00

Tabla de quesos del día

本日チーズの盛り合わせ

Una selección de quesos recomendados por el chef para el día. Podrá disfrutar de varios tipos de queso, como duros, blandos y azules. Un plato indispensable para acompañar el vino.

¥1,300 ≈ €7.00

Baguette

バケット

Cortes de pan francés. Crujiente por fuera y tierno por dentro. Perfecto para mojar en ahijada o para recoger la salsa restante en el plato.

¥350 ≈ €2.00

Tostada de ajo casera

オリジナルガーリックトースト

Tostada untada generosamente con una sabrosa mantequilla de ajo y horneada. Destaca el apetitoso aroma a ajo y el sabor de la mantequilla. Sírvala caliente.

¥550 ≈ €3.00

Tostada de Gorgonzola y miel

ゴルゴンゾーラハニートースト

Una tostada que combina queso Gorgonzola salado con miel dulce. Su sabor agridulce es adictivo. Puede disfrutarse como postre o como aperitivo con vino.

¥550 ≈ €3.00

Entrantes Calientes

Tarta de cebolla caramelizada

じっくり炒めたオニオンタルト

Un aperitivo caliente de cebolla caramelizada lentamente hasta obtener un color dorado, colocada sobre una base de tarta y horneada. Podrá disfrutar del dulzor concentrado de la cebolla y la textura crujiente de la masa.

¥1,200 ≈ €7.00

Puré de patatas con pimiento verde

青唐辛子のマッシュポテト

Puré de patatas suave mezclado con pimientos verdes, con un toque picante como acento. La inesperada combinación de patatas cremosas y especias es adictiva. También se recomienda como acompañamiento para platos de carne.

¥980 ≈ €5.00

Champiñones jumbo al horno

ジャンボマッシュルームのオーブン焼き

Un gran champiñón grueso horneado entero. El jugoso sabor del champiñón inunda la boca. Un acabado aromático.

¥1,500 ≈ €8.00

Caracoles a la Borgoña en su concha

殻付きエスカルゴブルギニョン

Un plato al estilo de Borgoña con caracoles (caracoles comestibles) horneados en su concha con una salsa de mantequilla con perejil y ajo. Se caracteriza por su textura única y el sabor de la mantequilla de hierbas. Es tradicional mojar el pan en la salsa.

¥1,550 ≈ €9.00

Salchicha de cordero y judías blancas al horno

ラムソーセージと白いんげん豆のオーブン焼き

Un plato al estilo cassoulet, horneado con salchichas de cordero sabrosas y judías blancas. Las judías absorben el sabor de la carne, resultando en un plato tierno y delicioso. Es un plato caliente sustancioso.

¥1,500 ≈ €8.00

¡Nuestra famosa lasaña boloñesa!

名物!!ラザニアボロネーゼ

Nuestra lasaña caliente, el plato estrella de la casa. Elaborada en capas con una rica salsa boloñesa y una cremosa salsa blanca. El queso gratinado en la superficie y su textura fundente son exquisitos.

¥1,500 ≈ €8.00

Platos Principales

Bistec de solomillo de ternera a la pimienta

牛ヒレ肉のペッパーステーキ

Un bistec de solomillo de ternera tierno, cubierto generosamente con pimienta negra para un acabado especiado. El sabor de la carne magra y el toque de pimienta maridan bien con el vino tinto.

¥3,500 ≈ €19.00

Foie gras de pato salteado con pilaf de setas porcini

鴨フォアグラのソテー～ポルチーニピラフ添え～

Un plato lujoso de foie gras de pato tierno salteado, servido con un aromático pilaf de setas porcini. La dulzura grasa del foie gras y el aroma de las setas se fusionan en la boca.

¥1,780 ≈ €10.00

Pollo asado casero con pan rallado de hierbas

自家製ロティサレ香草パン粉焼き

Un plato de carne asada casera cubierta con pan rallado con hierbas. El aroma de las hierbas realza el sabor de la carne, resultando en un acabado crujiente por fuera y jugoso por dentro.

¥2,800 ≈ €15.00

Pechuga de pollo de Daisen a la parrilla de carbón con salsa de mostaza en grano

大山鶏むね肉の炭火焼き～粒マスタードソース～

Pechuga de pollo de la marca "Daisen" de Tottori, asada a la parrilla de carbón para un sabor ahumado. Su carne jugosa se realza con una salsa de mostaza en grano ligeramente ácida.

¥2,600 ≈ €14.00

Pescado mero a la parrilla con salsa de mantequilla quemada

カジキマグロのグリル～焦がしバターソース～

Un plato de pescado con un grueso filete de mero a la parrilla, cubierto con una sabrosa salsa de mantequilla quemada. Podrá disfrutar de la textura firme del pescado y la riqueza y el aroma de la mantequilla.

¥2,450 ≈ €14.00

Postre

Mousse de queso con pimiento rojo

レッドペッパーチーズムース

Un mousse de queso original con el nombre de la casa. Utiliza pimiento rojo como toque secreto, ofreciendo un ligero toque especiado dentro del dulzor del queso, un postre para adultos.

¥780 ≈ €4.00

Panna cotta

パンナコッタ

Un postre frío de origen italiano hecho con nata y leche. Podrá disfrutar de su textura suave y gelatinosa y de su rico sabor a leche.

¥550 ≈ €3.00

Crème brûlée

クレームブリュレ

Un postre donde la rica crema pastelera se cubre de azúcar y se carameliza con un soplete. El contraste entre la textura crujiente de la superficie y la crema fundente del interior es exquisito.

¥680 ≈ €4.00

Terrina de chocolate con helado de Gorgonzola

ショコラテリーヌ～ゴルゴンゾーラジェラート～

Una terrina de chocolate densa y cremosa, servida con un singular helado de queso Gorgonzola. La dulzura del chocolate y la salinidad del queso se combinan en un postre que marida bien con el vino.

¥890 ≈ €5.00

Vino Natural y Bebida

Vino Natural

自然派ワイン

Disponemos de una amplia variedad de copas, jarras y botellas. Consulte la pizarra del interior.

Vinos elaborados con uvas cultivadas con la mínima cantidad de fertilizantes químicos y pesticidas. Podrá disfrutar del sabor puro de la uva y de la personalidad de cada terruño.

Cava

カヴァ

Vino espumoso español elaborado con el mismo método que el champán, caracterizado por sus finas burbujas y su sabor seco y refrescante.

Sapporo Draft Black Label

サッポロドラフト黒ラベル

Una cerveza de barril japonesa representativa. Equilibra el sabor de la malta con un final refrescante, lo que la hace fácil de maridar con cualquier plato.

Sangría natural

自然派サングリア

Un cóctel a base de vino natural macerado con frutas. Es afrutado y fácil de beber, recomendado incluso para aquellos a quienes no les gusta la astringencia del vino.

Menú del día (Menú de almuerzo)

Aperitivo + Baguette + Pasta a elegir + Postre

¡Especialidad de Omotesando! Lasaña burbujeante

表参道名物！ぐつぐつラザニア

Un menú de almuerzo que incluye aperitivo, baguette y postre. El plato principal es nuestra famosa lasaña, servida caliente con una rica salsa y queso.

¥1,800~ ≈ €10.00

Pasta de la semana

週替りパスタ

※ El personal le informará sobre el contenido.

Un económico menú de almuerzo que incluye pasta de la semana, aperitivo, baguette y postre. El contenido de la pasta utiliza ingredientes de temporada y el personal le informará.

¥1,600~ ≈ €9.00

Lasaña mini burbujeante y bistec de falda, especialidad de Omotesando

表参道名物ぐつぐつミニラザニアとバベットステーキ

Un lujoso set de almuerzo que le permite disfrutar tanto de nuestra famosa lasaña (tamaño mini) como del bistec de falda. Incluye aperitivo, baguette y postre, con una porción generosa.

¥2,080~ ≈ €11.00

Plan Especial para Compartir

※ El vino espumoso se puede cambiar por una bebida sin alcohol o un cóctel. ※ Se requiere un mínimo de 2 personas.

Plan Especial para Compartir (por persona)

Special Share Plan (お一人様)

- Selección de 4 aperitivos - Pasta de la semana - Lasaña boloñesa - Baguette - Bistec de diafragma de ternera - Incluye copa de vino espumoso para brindar - Nuestro económico y apreciado plan para compartir.

Un plan para compartir que incluye aperitivos, bistec principal y nuestra famosa lasaña, servidos en formato de menú degustación. Incluye una bebida para brindar, ideal para reuniones con amigos y familiares.

¥4,000 ≈ €22.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal