Pizzeria Trattoria Vomero Higashi-Ginza






IL MENU El Menú
Japan, 〒104-0061 Tokyo, Chuo City, Ginza, 3 Chome−12−8 NKCビル 1F
Antipasto misto Surtido de antipasti al estilo Vomero
Antipasto misto ヴォメロ風前菜盛り合わせ
¥2,200 (2,420)
Surtido de antipasti italianos con ingredientes de temporada. Normalmente incluye verduras marinadas, embutidos y pequeños bocados. Una excelente manera de empezar la comida con una variedad de sabores.
Prosciutto di parma Jamón crudo de Parma
Prosciutto di parma パルマ産生ハム
Jamón crudo curado de Parma, Italia. Cortado finamente, tiene un sabor delicado y salado y una textura sedosa. A menudo se come solo o maridado con vino.
Surtido de jamones y salami de varias regiones de Italia
Affettato misto イタリア各地のハム、サラミ類盛り合わせ
Surtido de diversos jamones y salami italianos. Ofrece una variedad de texturas y sabores a carne curada y sabrosa.
Insalata mista Ensalada colorida de verduras de temporada
Insalata mista 季節野菜の彩りサラダ
Una colorida ensalada mixta hecha con verduras frescas de temporada. Aderezo ligero y refrescante.
Insalata caprese Caprese de mozzarella de búfala y tomates cherry
Insalata caprese 水牛モッツァレッラとフルーツトマトのカプレーゼ
Clásica ensalada italiana con mozzarella de búfala y tomates dulces cherry. Aderezada con aceite de oliva y albahaca. El queso cremoso contrasta con el tomate fresco y ácido.
Frittata Tortilla italiana de trufa negra y champiñones
Frittata 黒トリュフとマッシュルームのイタリア風オムレツ
Tortilla estilo italiano cocinada con trufas negras y champiñones. Sabores ricos y terrosos en una base de huevo esponjosa.
Trippa in umido Callos de ternera y judías blancas estofadas en tomate picante
Trippa in umido 牛トリッパと白いインゲン豆のピリ辛トマト煮込み
Callos de ternera estofados con judías blancas en una salsa de tomate picante. Los callos son tiernos con una textura masticable distintiva, absorbiendo el caldo sabroso y ligeramente picante.
Molluschi al limone Mariscos de temporada al vapor ~ con limón y pimienta negra ~
Molluschi al limone 旬の貝類の白ワイン蒸し 〜レモン・黒コショウ風味〜
Mariscos de temporada al vapor con vino blanco, sazonados con limón y pimienta negra. Ligero y aromático, resaltando la dulzura natural de los mariscos.
Fritto misto Surtido de calamares y zeppoline fritos
Fritto misto 活ヤリイカとゼッポリーネのフリット盛り合わせ
Frito mixto de calamares frescos y zeppoline (bolas de masa fritas con algas). Crujiente y sabroso, excelente con bebidas.
Salsiccia arrosto Salchicha casera y patatas asadas
Salsiccia arrosto 自家製ソーセージとじゃが芋のロースト
Salchicha casera asada servida con patatas. Carne jugosa con hierbas, acompañada de patatas asadas sustanciosas.
Patate fritto Patatas fritas
Patate fritto じゃが芋のフリット
Patatas fritas (estilo italiano). Crujientes y doradas, ligeramente saladas.
Zeppoline Zeppoline
Zeppoline ゼッポリーネ
Bolas de masa de pizza fritas mezcladas con algas. Masticables por dentro, crujientes por fuera, con un sabroso sabor a mar.
Olive misto Surtido de aceitunas italianas
Olive misto イタリア産オリーブ盛り合わせ
Surtido de aceitunas italianas. Saladas y ricas, perfectas para picar con vino.
Formaggi misto Surtido de 3 quesos italianos
Formaggi misto イタリア産チーズ 3種盛り合わせ
Surtido de tres tipos de quesos italianos. Los sabores van de suaves a fuertes.
Pane della casa Focaccia casera
Pane della casa 自家製フォカッチャ
1 porción
Pan focaccia casero. Suave con una ligera corteza, aromatizado con aceite de oliva y sal.
Pasta del día (Peperoncino de ostra y puerro)
本日のパスタ (カキとポロネギのペペロンチーノ)
Pasta del día (Peperoncino de ostra y puerro)
Pasta especial del día: Spaghetti Peperoncino con ostras y puerros. Una salsa a base de aceite con ajo, chile y el sabor salado de las ostras.
Lasaña (¡¡Cantidad limitada!! Lasaña de mariscos y salsa bechamel)
ラザーニャ (数量限定!!魚介類とベシャメルソースのラザーニャ)
Lasaña (Cantidad Limitada!! Lasaña de Mariscos y Salsa Bechamel)
Pasta horneada en capas con mariscos y cremosa salsa bechamel. Rica, con queso y sabrosa.
Spaghetti con erizo de mar en salsa de tomate y crema
生うにのトマトクリームソーススパゲッティ
Más ¥220
Spaghetti en una rica salsa de crema de tomate con erizo de mar fresco. Cremoso, sabroso y lujoso.
Spaghetti con abundantes almejas frescas
たっぷり活アサリのスパゲッティ
Spaghetti con abundantes almejas frescas (Vongole). Una sabrosa salsa a base de aceite o vino blanco que resalta el caldo de almejas.
Rigatoni con salsa de carne casera
自家製ミートソース ショートパスタリガトーニ
Rigatoni (pasta corta en forma de tubo) servido con salsa de carne casera (boloñesa). Sustancioso y rico.
Spaghetti con salsa fresca de tomate, queso mozzarella y albahaca
モッツァレッラチーズとバジリコのフレッシュトマトソース スパゲッティ
Spaghetti estilo Sorrento con queso mozzarella, albahaca y salsa de tomate fresco. Sencillo, fresco y ligeramente cremoso por el queso derretido.
Penne con salsa de crema de queso Gorgonzola
ゴルゴンゾーラチーズのクリームソース ショートパスタペンネ
Penne (pasta corta) en salsa de crema de queso Gorgonzola. Sabor distintivo a queso azul, rico y cremoso.
Risotto (Risotto de mozzarella ahumada y achicoria amarga)
リゾット (燻製モッツァレッラとほろ苦トレビスのリゾット)
Risotto (Mozzarella ahumada y achicoria agridulce)
Cremoso plato de arroz italiano hecho con mozzarella ahumada y achicoria (una verdura de hoja amarga). Sabroso con notas ahumadas y un agradable contraste amargo.
Plato de pescado del día Pesce del giorno "Acqua pazza"
本日のお魚料理 Pesce del giorno "Acqua pazza"
Pescado fresco del día y mariscos de temporada al vapor con tomates cherry y vino blanco "Acqua pazza"
Pescado fresco del día y mariscos de temporada cocidos al vapor en agua, vino blanco, tomates cherry y aceite de oliva. Un clásico napolitano ligero y sabroso.
Plato de carne del día Carne del giorno "Lomo de ternera japonés a la parrilla"
本日のお肉料理 Carne del giorno "Japanese beef rump grilled"
Tagliata de lomo de ternera nacional con salsa balsámica
Lomo de ternera nacional a la parrilla cortado (Tagliata) y servido con salsa balsámica. Carne roja tierna con una corteza sabrosa.
Dolce del Oggi Postre del día
Dolce del Oggi 本日のドルチェ
Pregunte a nuestro personal.
Postre especial del día. Pregunte al personal para más detalles.
Budino Flan especial del chef
Budino シェフ特製プリン
Flan suave especial del chef con salsa de caramelo amargo
Flan especial del chef (Crème Caramel). Natillas suaves cubiertas con salsa de caramelo amargo.
Americano Americano
Americano アメリカーノ
Espresso diluido con agua caliente. Fuerza similar al café de filtro.
Caffe latte Café con leche
Caffe latte カフェラテ
Espresso con leche vaporizada.
Espresso Espresso
Espresso エスプレッソ
Chupito de café concentrado. Fuerte y aromático.
Té Té negro
Té 紅茶
Té negro.
Camomilla Manzanilla
Camomilla カモミールティー
Té de hierbas hecho de flores de manzanilla. Sin cafeína y relajante.
Pesca Té helado de melocotón
Pesca ピーチアイスティー
Té helado con sabor a melocotón. Dulce y afrutado.
Spumante de botella
ボトルスプマンテ
¡¡Exclusivo para el almuerzo!!
Botella de vino espumoso italiano. Precio exclusivo para el almuerzo.
Copa de spumante
グラススプマンテ
Copa de vino espumoso italiano.
Copa de vino (tinto・blanco)
グラスワイン (赤・白)
Copa de vino de la casa, a elegir tinto o blanco.
Vino en decantador (tinto・blanco)
デキャンタワイン (赤・白)
Decantador de vino de la casa, a elegir tinto o blanco.
Cerveza de barril (SAPPORO)
生ビール (SAPPORO)
Cerveza de barril Sapporo.
Cerveza italiana Moretti
イタリア産ビール モレッティ
Moretti, una popular lager pálida italiana.
Moretti Zero (cerveza sin alcohol)
モレッティ ゼロ (ノンアルコールビール)
Cerveza sin alcohol de la marca italiana Moretti.
Vino de botella (tinto・blanco)
ボトルワイン (赤・白)
Botella de vino, a elegir tinto o blanco.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.2
1,505 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Japan, 〒104-0061 Tokyo, Chuo City, Ginza, 3 Chome−12−8 NKCビル 1F
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...