Gin-no-Tora










3 Chome-38-13 Shimouma, Setagaya City
Edamame
枝豆
Edamame hervido. Se caracteriza por la dulzura de los granos y la sal adecuada, y es perfecto como aperitivo para la cerveza. Se sacan los granos de la vaina y se comen.
Yamagata-dashi en tofu frío
山形だし 冷奴
Tofu frío cubierto con "Yamagata-dashi", una mezcla de verduras de verano y hierbas aromáticas finamente picadas y sazonadas con salsa de soja. Tiene un sabor refrescante.
Erizo de mar e calamar en tofu frío
うにイカ 冷奴
Un plato lujoso de tofu frío cubierto con una rica mezcla de erizo de mar e calamar. Combina bien con el sake.
Pimiento fresco con miso Kanayama-ji
生ピーマン金山寺みそ
Pimientos crudos servidos con "Kanayama-ji miso", una pasta de miso dulce con verduras. El amargor del pimiento y la dulzura del miso son una combinación exquisita.
Berenjena frita en dashi
ナス揚げびたし
Berenjenas fritas y luego sumergidas en un caldo sabroso. Están llenas de sabor y jugosas.
Tomates encurtidos
トマト甘酢漬け
Tomates encurtidos en vinagre agridulce. Es refrescante y perfecto para limpiar el paladar.
Oreja de madera y espárragos salteados en chile fermentado
木クラゲとアスパラの発酵とうがらし和え
Oreja de madera y espárragos salteados en chile fermentado picante. La textura es divertida y va bien con las bebidas.
Queso crema Iburigakko
いぶりがっこクリームチーズ
Una mezcla de "Iburigakko", un rábano encurtido ahumado de Akita, y queso crema. El aroma ahumado y la riqueza del queso combinan bien.
Aletas de raya carnosas
肉厚エイヒレ
Aletas de raya secas y ligeramente tostadas. Son carnosas y su sabor se intensifica al masticar. Generalmente se come con mayonesa.
Sashimi del día
本日のお刺身
Filetes crudos de marisco fresco del día. Se come con salsa de soja y wasabi.
Carpaccio de pescado fresco y cebolleta de Kujo con limón
鮮魚と九条ねぎのレモンパッチョ
Carpaccio fresco de pescado con cebolleta de Kujo. Se puede comer refrescante con la acidez del limón.
Pulpo y mioga con pasta de ciruela
タコとみょうがの梅肉和え
Pulpo y mioga aromática mezclados con pulpa de ciruela. Tiene un sabor ácido y refrescante.
Erizo de mar fresco de Hokkaido en agua salada
北海道 塩水 生うに
Erizo de mar fresco de Hokkaido. Al estar sumergido en agua salada, no tiene sabor a aditivos como el alumbre, y se puede disfrutar de la dulzura natural del erizo de mar.
Ikura en salsa de soja
いくら醤油漬け
Huevas de salmón (ikura) marinadas en salsa de soja. Se caracteriza por su textura explosiva y su rico umami.
Caracoles turbo negros estofados en dashi dulce
黒バイ貝 旨煮
Caracoles turbo negros cocidos en un dashi dulce y salado. El umami de los caracoles está concentrado y es perfecto como aperitivo para bebidas.
Tataki de wagyu con pimienta de Sansho
和牛のたたき 実山椒
Finas lonchas de wagyu ligeramente tostadas, servidas con pimienta de Sansho picante. La dulzura de la carne y la estimulación de la pimienta combinan bien.
Tempura de maíz
とうもろこしの天ぷら
Tempura de maíz dulce rebozado. Se puede disfrutar del crujiente rebozado y la dulzura del maíz.
Gintora: Tabla de cinco aperitivos
ぎんのとら 酒の肴五種盛り
Una tabla con cinco tipos de aperitivos para acompañar bebidas. Recomendado para quienes desean probar varios sabores en pequeñas porciones.
Carpaccio de dorada con abundante berro y mioga
クレソンと茗荷たっぷりの真鯛カルパッチョ
Carpaccio de dorada finamente cortada, cubierto con abundante berro y mioga. El aroma de las hierbas aromáticas realza el sabor del pescado.
Nutritivo sashimi de ballena
栄養豊富な鯨刺し
Sashimi de carne de ballena fresca. Generalmente se come con salsa de jengibre o salsa de ajo, y se caracteriza por su rico sabor.
Ensalada de mizuna y blanco de pescado con cítricos
水菜としらすの柑橘サラダ
Una ensalada de mizuna crujiente y blanco de pescado hervido. Se puede comer refrescante con un aderezo cítrico.
Ensalada de patata con salmón ahumado
スモークサーモンのポテトサラダ
Una ensalada de patata mezclada con salmón ahumado. El aroma ahumado y la salinidad combinan bien con la ensalada de patata.
Tofu de sésamo de Koya-san
高野山 胡麻豆腐
Tofu de sésamo especialidad de Koya-san. Tiene un rico sabor a sésamo y una textura masticable. Se come con wasabi y salsa de soja.
Atún marinado
漬けマグロ
Sashimi de atún marinado en una salsa a base de soja. Está lleno de sabor y tiene una textura pegajosa.
Vieiras y cebolleta en miso
帆立と小葱のぬた
Vieiras y cebolleta picada mezcladas con miso de vinagre. El sabor agridulce del miso realza los ingredientes.
Col china y setas shimeji hervidas
小松菜と舞茸のおひたし
Un plato sencillo de col china y setas shimeji hervidas en dashi. Tiene un sabor suave y refinado.
Estofado de caracoles turbo pequeños
姫さざえ煮つけ
Pequeños caracoles turbo cocidos en una salsa de soja dulce y salada. El aroma marino y el amargor del hígado combinan bien con el sake.
Pepino con miso Kanayama-ji
金山寺みそきゅうり
Pepino fresco servido con "Kanayama-ji miso", una pasta de miso con verduras. Es un aperitivo sencillo y popular.
Oden surtido
おでん盛り合わせ
Una selección de platos japoneses estofados como rábano, pescado procesado y huevo en dashi. Tiene un sabor cálido y suave.
El mejor bacalao negro a la parrilla Saikyo
最強の銀ダラ西京焼
Filete de bacalao negro plateado graso marinado en miso Saikyo dulce y asado. Es fragante y la carne es esponjosa.
Salteado de bacon de cerdo y espárragos verdes con kombu salado
紅豚ベーコンとヤングコーン塩昆布ソテー
Bacon de cerdo y espárragos verdes salteados con kombu salado. El umami del kombu salado es la clave del sabor.
Albóndigas de carne picada de cerdo y loto fritas
豚挽肉蓮根はさみ揚げ
Albóndigas de carne picada de cerdo intercaladas con raíz de loto y fritas. Se puede disfrutar de la textura crujiente de la raíz de loto y el umami de la carne.
Chuleta de jamón gruesa
厚切りハムカツ
Chuleta de jamón cortado grueso, rebozada y frita. Es sustanciosa y tiene un sabor nostálgico.
Encurtido de col lombarda
赤かぶ漬物
Encurtido de col lombarda. Tiene una acidez moderada y una textura crujiente, y es perfecto para limpiar el paladar.
Shiokara (calamar fermentado)
塩辛
Un manjar hecho de calamar y sus entrañas salados y fermentados. Tiene un sabor salado y rico, y combina bien con el sake.
Iburigakko (rábano ahumado)
いぶりがっこ
Un encurtido de la prefectura de Akita hecho ahumando y luego encurtiendo rábano en salvado de arroz. Se caracteriza por su único aroma ahumado y su textura crujiente.
Tres tipos de queso
チーズ三種
Una selección de tres quesos recomendados. Perfecto para acompañar vino o sake.
Pulpo y tofu frito salteado en dashi y salsa de soja
タコと厚揚げの出汁醤油炒め
Pulpo y tofu frito salteados en dashi y salsa de soja. El umami del dashi se adhiere a los ingredientes, y el aroma fragante abre el apetito.
Bacalao negro plateado a la parrilla Saikyo
銀ひらす西京焼き
Filete de bacalao negro plateado a la parrilla en miso Saikyo. La dulzura del miso y el umami del pescado combinan bien.
Sardinas ahumadas en aceite al horno
くんせいオイルイワシオーブン焼き
Sardinas en aceite ahumadas y horneadas. Es fragante y un plato que va bien con las bebidas.
Tortilla de huevo con cangrejo y cebolleta de Kujo
九条ねぎのカニかま玉
Plato de huevo con barritas de cangrejo y cebolleta de Kujo. La dulzura y textura de la cebolleta de Kujo son un acento.
Muslo de pollo
鶏もも
Muslo de pollo a la brasa, fragante y jugoso. Se puede disfrutar de su textura jugosa y elástica.
Muslo de pollo
鶏せせり
Muslo de pollo (seseri) a la brasa. La carne está firme y su sabor se intensifica al masticar.
Costilla de cerdo
豚リブロース
Costilla de cerdo a la brasa. Tiene un buen equilibrio entre grasa y carne magra, y el aroma de la brasa abre el apetito.
Muslo de pollo frito
鶏もも唐揚げ
Muslo de pollo marinado en salsa de soja y jengibre, rebozado y frito. Crujiente por fuera y jugoso por dentro.
Muslo de pollo frito
鶏せせり唐揚げ
Muslo de pollo frito con una textura única y elástica.
Patatas fritas
フレンチフライ
Patatas cortadas en bastones finos y fritas. Tienen sal y son un aperitivo clásico.
Cuenco de arroz con blanco de pescado hervido
釜揚げしらす丼
Un cuenco de arroz cubierto con abundante blanco de pescado hervido. La textura suave y la salinidad del blanco de pescado combinan bien con el arroz.
Cuenco de arroz con atún marinado
漬けマグロ丼
Un cuenco de arroz cubierto con atún marinado en una salsa de soja especial.
Cuenco de arroz con dorada y condimentos
鯛の薬味丼
Un cuenco de arroz con sashimi de dorada, cubierto con condimentos como cebolleta y mioga. Es refrescante y fragante.
Onigiri de sal
塩むすび
Onigiri sencillo sazonado con sal. Se puede saborear directamente la delicia del arroz.
Cuenco de arroz del día
本日の丼物
Un cuenco de arroz con ingredientes del día. Pregunte al personal para más detalles.
Sapporo Black Label botella pequeña
サッポロ 黒ラベル小びん
Una de las cervezas más representativas de Japón. Tiene un sabor equilibrado y es fácil de beber.
Kirin Heartland botella pequeña
キリンハートランド小びん
Cerveza caracterizada por su sabor puro de 100% malta. Tiene poca amargura y es refrescante.
Lemon sour
レモンサワー
Un cóctel de shochu mezclado con agua con gas y limón. Es refrescante con un toque ácido.
Lemon sour con miel
はちみつレモンサワー
Un cóctel agridulce de lemon sour con miel añadida.
Refresco de cebada MUGY
MUGY ソーダ
Bebida de shochu de cebada mezclado con soda. Se puede disfrutar del fragante aroma a cebada y la frescura del carbonato.
Refresco EMO
EMO ソーダ
Bebida de shochu de batata mezclado con soda. Resalta el dulce aroma de la batata.
Licor de yuzu
ゆず酒
Un licor de frutas hecho con jugo de yuzu. Se puede disfrutar del refrescante aroma y acidez del yuzu.
Licor de ciruela
梅酒
Un licor tradicional japonés hecho macerando ciruelas en alcohol y azúcar. Tiene un sabor agridulce y suave.
Taeikyo (Cebada)
特蒸泰明 (麦)
Es un shochu de cebada caracterizado por su fragante aroma a cebada y su profundo sabor.
Yamatozakura (Batata)
大和桜 (芋)
Un shochu de batata hecho con un método tradicional hecho a mano. Se puede disfrutar del rico sabor original de la batata.
Yumeyuri (Castaña)
夢栗 (栗)
Un shochu inusual hecho principalmente de castañas. Se caracteriza por su sutil y dulce aroma a castaña.
Awamori de Seifuku
請福 (泡盛)
Un licor destilado producido en Okinawa. Tiene un aroma y sabor únicos.
White Tiger 10 años (Awamori)
ホワイトタイガー 10年 (泡盛)
Un awamori añejo (koosu) envejecido durante más de 10 años. Tiene un sabor suave y rico.
Highball
ハイボール
Whisky mezclado con soda. Combina bien con las comidas.
Highball de Gintora
ぎんとらハイボール
Highball hecho con el whisky de su elección. Se utilizan 45 ml de whisky.
Hidakami (Shiro) Jun-Kara
日高見 (城) 純辛
Es un sake de la prefectura de Miyagi. Es seco y tiene un sabor limpio, y combina bien con platos de pescado.
Hidakami (Shiro) Yasuke
日高見 (城) 弥助
Es un sake hecho para maridar con sushi y sashimi. Tiene un aroma refinado y umami.
Kurikoma-yama (Shiro) Natsu-shu Hachitan
栗駒山 (城) 夏酒 八反
Es un sake de la prefectura de Miyagi. Se caracteriza por su sabor limpio y refrescante para el verano.
Gakki Masamune Nakadori Honjozo
楽器正宗 中取り本醸造
Es un sake de la prefectura de Fukushima. Es popular por su equilibrio entre dulzura afrutada y acidez.
Sin Pensar Verano Sake Kokoroshizuka
無想 夏酒 心静
Es un sake de la prefectura de Niigata. Es ligero y seco, con una frescura perfecta para los calurosos meses de verano.
Watarabune (Ibaraki) Tankansho
渡舟 (茨城) 短稈渡船
Es un sake de la prefectura de Ibaraki. Utiliza el raro arroz de sake "Tankansho", y tiene un sabor rico.
Jikon (Mie) Asahi
而今 (三重) 朝日
Es un popular sake de la prefectura de Mie. Se caracteriza por su dulzura jugosa y fresca y su umami.
Shari (Fukui) Fuurin
紗利 (福井) 風凛
Es un sake de la prefectura de Fukui. Tiene una acidez similar a los cítricos y un sabor ligero y refrescante.
Izumofuji (Shimane) Kumo de verano
出雲富士 (島根) 夏雲
Es un sake de la prefectura de Shimane. Como sake de verano, tiene una textura suave y es adecuado para acompañar comidas.
Keigetsu (Kochi) Chokara
桂月 (高知) 超辛口
Es un sake de la prefectura de Kochi. Es extremadamente seco y tiene un final limpio y refrescante.
Chiebijin (Oita) Orikara-mi Nama
ちえびじん (大分) おりからみ 生
Es un sake de la prefectura de Oita. Es un "orikara-mi" ligeramente turbio con una ligera efervescencia y dulzura suave.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
20 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
3 Chome-38-13 Shimouma, Setagaya City
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...