قائمة طعام بسعر 14.90 يورو
Menu à 14.90 €
(المشروبات غير مشمولة، الأسعار صافية)
قائمة طعام كاملة تشمل مقبلات، طبق رئيسي، طبق جانبي، وحلوى. خيار ممتاز لتذوق عدة أطباق بسعر ثابت.
€14.90~
≈ $17.00
Palais Royal Hong Kong
Palais Royal Hong Kong
مطعم يقدم أطباق صينية وتايلاندية، بما في ذلك قوائم طعام، أطباق حسب الطلب، وأطباق على البخار.
قوائم طعام
المشروبات غير مشمولة، الأسعار صافية.
قائمة على البخار بسعر 16.50 يورو
Menu Vapeur à 16.50 €
المشروبات غير مشمولة، الأسعار صافية)
تشكيلة على البخار من الشيف: 3 ها كاو (زلابية روبيان)، 3 سيومى (زلابية روبيان)، 3 فانكو (روبيان ولحم خنزير).
قائمة طعام متخصصة في ديم سوم (لقيمات على البخار). تشمل مقبلات، تشكيلة متنوعة من الزلابية على البخار (روبيان، لحم خنزير)، طبق جانبي، وحلوى.
€16.50~
≈ $19.00
أطباق صينية
14 ب روبيان بالبهارات الخمس
14b Crevettes aux Cinq Parfums
روبيان مقلي متبل بمزيج 'البهارات الخمس' التقليدي (يانسون نجمي، فلفل سيتشوان، قرفة، قرنفل، شمر). نكهة عطرية وحلوة قليلاً.
€15
≈ $17.00
0
17b روبيان بالملح والفلفل
17b Crevettes Sel & Poivre
روبيان مقلي مقرمش متبل ببساطة بالملح والفلفل، غالباً مع الثوم والفلفل. قوام جاف ومقرمش.
€15
≈ $17.00
0
20 ب أسياخ دجاج
20b Brochettes de Poulet
قطع دجاج متبلة ومشوية على أسياخ. طرية ولذيذة، غالباً مغطاة بصلصة مكرملة.
€11.50
≈ $13.00
0
22 ب دجاج إمبراطوري (حار)
22b Poulet Impérial (piquant)
طبق دجاج مقلي حار، عادة مع خضروات، فلفل مجفف وفول سوداني. معروف باسم كونغ باو.
€11.50
≈ $13.00
0
25 ب لحم بقري إمبراطوري (حار)
25b Boeuf Impérial (piquant)
شرائح لحم بقري مقلية في صلصة حارة مع خضروات. نكهة غنية وحارة.
€11.50
≈ $13.00
0
26 ب لحم بقري بصلصة المحار
26b Boeuf à la Sauce d'Huître
لحم بقري طري مقلي بصلصة المحار، لذيذة وحلوة ومالحة قليلاً. طبق كلاسيكي من المطبخ الكانتوني.
€11.50
≈ $13.00
0
27 ب لحم بقري بفطر أسود
27b Boeuf aux Champignons Noirs
لحم بقري مقلي مع فطر أسود (آذان يهوذا) الذي له قوام مقرمش مميز. نكهة أومامي وقوام مثير للاهتمام.
€11.50
≈ $13.00
0
29 ب توفو مقلي بالخضروات
29 B Tofu Sauté aux Légumes
مكعبات توفو مقلية تقدم مع تشكيلة خضروات موسمية. طبق نباتي خفيف ولذيذ.
€11.50
≈ $13.00
0
30 ب توفو باللحم المفروم (حار)
30 B Ma Po Tofu au Porc (piquant)
طبق سيتشوان شهير مكون من توفو حريري ولحم بقري مفروم في صلصة حمراء حارة وعطرية، غالباً مع فلفل سيتشوان.
€11.50
≈ $13.00
0
31 ب نودلز مقلية بالروبيان والخضروات
31 B Nouilles Sautées aux Crevettes & Légumes
نودلز قمح أو أرز مقلية بالووك مع روبيان طازج وخضروات مقرمشة. طبق كامل ومغذي.
€14.50
≈ $17.00
0
32 ب أضلاع لحم خنزير بالملح والفلفل
32 B Travers de Porc Sel & Poivre
قطع أضلاع لحم خنزير مقلية، متبلة بالملح والفلفل والبهارات. مقرمشة من الخارج ولذيذة من الداخل.
€11.50
≈ $13.00
0
35 ب بط بالخضروات
35 B Canard aux Légumes
شرائح بط مشوي أو مقلي تقدم مع خضروات متنوعة في صلصة خفيفة.
€11.50
≈ $13.00
0
37 ب لحم بقري مقلي بالزنجبيل والبصل الأخضر
37 B Boeuf Sauté aux Gingembres & Ciboulettes
لحم بقري مقلي بسرعة في الووك مع زنجبيل طازج مفروم وبصل أخضر. عطري جداً ودافئ.
€11.50
≈ $13.00
0
39 ب لحم بقري على طبق ساخن
39 B Boeuf sur Plaque Chauffant
طبق مذهل يقدم على طبق حديدي ساخن. يستمر اللحم البقري في الطهي على الطاولة، مما يطلق روائح قوية.
€17
≈ $20.00
0
42 ب دجاج بالزنجبيل والبصل الأخضر
42 B Poulet aux Gingembres & Ciboulettes
قطع دجاج مقلية مع زنجبيل حار وبصل أخضر طازج. نكهة منعشة وحارة قليلاً.
€11.50
≈ $13.00
0
حسب الطلب
حساء
3 حساء خاص للمنزل
3 Potage Spéciale Maison
حساء مميز للشيف، يحتوي عادة على مزيج من اللحوم والمأكولات البحرية والخضروات في مرق لذيذ.
€7
≈ $8.00
0
4 حساء بكين (حار)
4 Potage Pékinois (piquant)
حساء تقليدي حلو وحامض وحار، سميك، مع فطر أسود وتوفو وبيض. نكهة قوية ومريحة.
€7
≈ $8.00
0
5 حساء بيض
5 Potage aux Oeufs
مرق صافٍ تم فيه إضافة بيض مخفوق. قوام حريري وطعم خفيف جداً.
€7
≈ $8.00
0
7 حساء دجاج وفطر
7 Potage Poulet & Champignons
حساء خفيف بمرق دجاج مع قطع دجاج وفطر.
€7
≈ $8.00
0
8 حساء دجاج ونودلز
8 Potage Poulet & Nouilles
حساء وجبة كلاسيكي مع دجاج ونودلز في مرق صافٍ.
€7
≈ $8.00
0
مقبلات
10 سلطة صينية بالدجاج
10 Salade Chinoise au Poulet
سلطة طازجة تتكون عادة من كرنب مفروم، جزر، فول صويا، ودجاج، متبلة بصلصة حلوة ومالحة.
€8
≈ $9.00
0
11 سلطة صينية بالروبيان
11 Salade Chinoise aux Crevettes
نسخة من السلطة الصينية مزينة بالروبيان.
€8.50
≈ $10.00
0
13 أ نيم
13a Nems
(سلطة ونعناع)
لفائف إمبراطورية مقلية ومقرمشة، محشوة باللحم والخضروات. تلف في ورقة خس مع نعناع قبل غمسها في الصلصة.
€6.50
≈ $8.00
0
13 ج لفائف الربيع (باردة)
13c Rouleau Printemps (froid)
لفائف أرز غير مقلية (طازجة)، محشوة بفيرميشيلي، روبيان، أعشاب وخضروات. قوام منعش وطري.
€6.50
≈ $8.00
0
13s سمبوسة مقلية
13s Samoussa frit
مثلثات عجينة مقلية محشوة باللحم المتبل أو الخضروات. مقرمشة ولذيذة.
€6.50
≈ $8.00
0
أسماك وقشريات
18 روبيان بصلصة حلوة وحامضة
18 Crevettes à la Sauce Aigre-Douce
روبيان مغطى بصلصة حمراء حلوة وحامضة، غالباً مع قطع أناناس، فلفل، وبصل.
€13.50
≈ $16.00
0
21 روبيان بالكاري
21 Crevettes au Curry
روبيان مطهو ببطء في صلصة كاري صفراء، كريمية وعطرية.
€13.50
≈ $16.00
0
22 روبيان مقلي بالخضروات
22 Crevettes Sautées Légumes
روبيان مقلي مع تشكيلة من الخضروات الموسمية.
€13.50
≈ $16.00
0
23 روبيان بصلصة حارة
23 Crevettes à la Sauce Piquante
روبيان يقدم في صلصة حارة بالفلفل.
€13.50
≈ $16.00
0
24 سمك بصلصة حارة
24 Filet de Poisson à la Sauce Piquante
قطع سمك أبيض طري مغطاة بصلصة حارة.
€13.50
≈ $16.00
0
27 سمك مقلي بصلصة بكين (فلفل)
27 Filet de Poisson Sauté Pékinois (Poivré)
سمك مقلي بصلصة بكين حلوة قليلاً وحارة بالفلفل.
€13.50
≈ $16.00
0
28 سمك بصلصة حلوة وحامضة
28 Filet de Poisson à la Sauce Aigre-Douce
سمك مقلي أو مقلي يقدم مع صلصة حلوة وحامضة كلاسيكية.
€13.50
≈ $16.00
0
بط ودجاج
30 ج بط مقرمش بالبهارات الخمس
30c Canard Croustillant aux Cinq Parfums
بط مقلي بجلد مقرمش، متبل بالبهارات الخمس. عطري جداً.
€11.50
≈ $13.00
0
30 بط مشوي بصلصة الشيف
30 Canard Laqué avec Sauce du Chef
شرائح بط مشوي تقدم مع صلصة بنية خاصة، لذيذة وحلوة قليلاً.
€11.50
≈ $13.00
0
31 بط بالأناناس
31 Canard à l'Ananas
بط يقدم مع قطع أناناس، يجمع بين نكهة اللحم الغنية وحموضة الفاكهة الحلوة.
€11.50
≈ $13.00
0
33 بط بالماشروم الأسود
33 Canard aux Champignons Noirs
بط مقلي مع فطر أسود مقرمش.
€11.50
≈ $13.00
0
34 دجاج تشوب سوي
34 Poulet Chop Suey
دجاج مقلي مع مجموعة متنوعة من الخضروات المقرمشة في صلصة سميكة.
€11
≈ $13.00
0
35 دجاج بالكاري
35 Poulet au Curry
دجاج مطهو ببطء في صلصة كاري ناعمة وكريمية.
€11
≈ $13.00
0
38 دجاج باللوز
38 Poulet aux Amandes
مكعبات دجاج مقلية مع خضروات ومزينة باللوز الكامل أو الشرائح للقرمشة.
€11.50
≈ $13.00
0
دجاج ولحم خنزير
39 دجاج بالأناناس
39 Poulet à l Ananas
قطع دجاج مطهوة مع أناناس لنكهة حلوة ومالحة.
€11
≈ $13.00
0
41 دجاج بفطر أسود
41 Poulet aux Champignons Noirs
دجاج مقلي مع فطر أسود.
€11
≈ $13.00
0
43 دجاج بالكاجو
43 Poulet aux Noix de Cajou
دجاج مقلي مع خضروات وكاجو محمص، مما يوفر قرمشة ونكهة جوزية.
€11.50
≈ $13.00
0
44 صدر دجاج مقلي
44 Filet de Poulet Pané
شرائح دجاج مقلية حتى يصبح لونها ذهبياً.
€11
≈ $13.00
0
46 لحم خنزير تشوب سوي
46 Porc Chop Suey
لحم خنزير مقلي مع مزيج من الخضروات المتنوعة.
€11
≈ $13.00
0
47 لحم خنزير بالكاري
47 Porc au Curry
لحم خنزير مطهو ببطء في صلصة كاري عطرية.
€11
≈ $13.00
0
لحم خنزير ولحم بقري
50 لحم خنزير بصلصة حلوة وحامضة
50 Porc à la Sauce Aigre-Douce
قطع لحم خنزير مقلية أو مقلية مغطاة بصلصة حلوة وحامضة.
€11
≈ $13.00
0
52 لحم خنزير بفطر أسود
52 Porc aux Champignons Noirs
لحم خنزير مقلي مع فطر أسود.
€11
≈ $13.00
0
55 لحم بقري بالبصل
55 Boeuf aux Oignons
شرائح لحم بقري مقلية مع الكثير من البصل المكرمل. نكهة حلوة ومالحة.
€11.50
≈ $13.00
0
56 لحم بقري بالكاري
56 Boeuf au Curry
لحم بقري مطهو ببطء أو مقلي في صلصة كاري.
€11.50
≈ $13.00
0
58 لحم بقري تشوب سوي
58 Boeuf Chop Suey
لحم بقري مقلي مع مزيج من الخضروات المقرمشة.
€11.50
≈ $13.00
0
خضروات ونودلز وأرز
60 أ كرنب صيني مقلي
60a Choux Chinois Sautés
أوراق صينية مقلية، غالباً مع الثوم. بسيطة وصحية.
€11
≈ $13.00
0
60 تشوب سوي
60 Chop Suey
مزيج خضروات مقلية بدون لحم.
€11
≈ $13.00
0
بروكلي مقلي
Brocolis Sautés
زهور بروكلي مقلية مقرمشة، غالباً بالثوم.
€11
≈ $13.00
0
62 نودلز مقلية بالدجاج
62 Nouilles Sautées au Poulet
نودلز مقلية مع قطع دجاج وخضروات.
€11.50
≈ $13.00
0
63 نودلز مقلية باللحم البقري
63 Nouilles Sautées au Boeuf
نودلز مقلية مع شرائح لحم بقري.
€12
≈ $14.00
0
64 ب فيرميشيلي أرز مقلي باللحم البقري
64b Vermicelles de Riz Sautées au Boeuf
نودلز أرز رفيعة مقلية مع لحم بقري، خفيفة ولذيذة.
€12
≈ $14.00
0
65 أرز كانتوني
65 Riz Cantonais
أرز مقلي كلاسيكي مع بيض، بازلاء، ومكعبات لحم خنزير.
€7
≈ $8.00
0
66 أرز سادة
66 Riz Nature
أرز أبيض مطهو على البخار.
€3.50
≈ $4.00
0
67 أرز مقلي بالكاري
67 Riz Sauté au Curry
أرز مقلي متبل بمسحوق الكاري الأصفر.
€7
≈ $8.00
0
68 أرز مقلي على الطريقة التايلاندية
68 Riz Sauté à la Thaïlandaise
(روبيان، أناناس وطماطم)
أرز مقلي حلو ومالح مع روبيان وقطع أناناس وطماطم.
€9
≈ $10.00
0
69 أرز كانتوني بالروبيان
69 Riz Cantonais aux Crevettes
نسخة من الأرز الكانتوني مزينة بالروبيان بدلاً من لحم الخنزير أو بالإضافة إليه.
€9
≈ $10.00
0
أطباق على البخار
ها كاو (زلابية روبيان)
Ha Kao ( Raviolis aux Crevettes )
زلابية على البخار كلاسيكية ذات جلد شفاف، محشوة بالروبيان. قوام رقيق.
€6.50
≈ $8.00
0
سيومى (زلابية روبيان)
Siou Maï ( Bouchées au Crevettes )
زلابية مفتوحة على شكل هلال، عادة مزيج من لحم الخنزير والروبيان، مغلفة بعجينة قمح صفراء.
€6.50
≈ $8.00
0
فانكو (كرواسون محشو بالروبيان ولحم الخنزير)
Fanko ( Croissants Farcis aux Crevettes & Porc )
زلابية على شكل هلال، عجينة سميكة قليلاً، محشوة بمزيج لذيذ من اللحم والروبيان.
€6.50
≈ $8.00
0
زلابية شنغهاي بلحم الخنزير
Ravioli Shanghai au Porc
زلابية على طراز شنغهاي، تحتوي غالباً على القليل من المرق مع حشوة لحم الخنزير (على طراز شياو لونغ باو).
€6.50
≈ $8.00
0
تشكيلة على البخار (6 قطع)
Assortiment Vapeur ( 6 pièces )
(2 ها كاو، 2 سيومى و 2 فانكو)
طبق تذوق يشمل ثلاثة أنواع كلاسيكية من الزلابية على البخار.
€8
≈ $9.00
0
زلابية شنغهاي بالدجاج مشوية (6 قطع)
Raviolis Shanghai au Poulet Grillés (6 pièces)
زلابية محشوة بالدجاج، مطهوة على البخار ثم مقلية للحصول على قاع مقرمش (على طراز جيوزا).
€7.50
≈ $9.00
0
أطباق تايلاندية
T2 سلطة تايلاندية باللحم البقري (حارة)
T2 Salade Thaïlandaise au Boeuf ( épicée )
سلطة لحم بقري مشوي مفروم مع أعشاب طازجة (نعناع، كزبرة)، ليمون أخضر وفلفل. منعشة وحارة جداً.
€9.50
≈ $11.00
0
T4 سلطة تايلاندية بالدجاج (حارة)
T4 Salade Thaïlandaise au Poulet ( épicée )
نسخة دجاج من السلطة التايلاندية الحارة والليمونية.
€9.50
≈ $11.00
0
T5 سلطة تايلاندية بالروبيان (حارة)
T5 Salade Thaïlandaise aux Crevettes ( épicée )
سلطة روبيان حارة، متبلة بعصير الليمون الأخضر وصلصة السمك.
€10.50
≈ $12.00
0
T10 روبيان مقلي بالريحان (حار)
T10 Crevettes sautées au Basilic ( épicée )
روبيان مقلي مع ريحان تايلاندي، مما يعطي نكهة يانسون وفلفل مميزة.
€15
≈ $17.00
0
بو بون
Bo Bun
(نيم، دجاج وفيرميشيلي أرز)
وعاء كبير من فيرميشيلي الأرز الدافئ، مزين بلحم بقري أو دجاج مقلي، نيم مقطع، خضروات طازجة وفول سوداني. يقدم مع صلصة نوك مام.
€11.50
≈ $13.00
0
T11 لحم بقري مقلي بالريحان (حار)
T11 Boeuf sauté au Basilic ( épicée )
لحم بقري مفروم أو شرائح مقلية بالريحان التايلاندي والفلفل. طبق كلاسيكي من طعام الشارع التايلاندي (باد كرا باو).
€12
≈ $14.00
0
T13 لحم بقري مقلي بالليمون (حار)
T13 Boeuf sauté à la Citronnelle ( épicé )
لحم بقري مقلي عطري بالليمون الطازج، يقدم نكهة ليمونية وعشبية.
€12
≈ $14.00
0
T14 دجاج مقلي بالليمون (حار)
T14 Poulet sauté à la Citronnelle ( épicé )
دجاج مقلي بالليمون والفلفل.
€12
≈ $14.00
0
T20 أسياخ لحم بقري بالليمون (حار)
T20 Brochettes de Boeuf à la Citronnelle ( épicé )
أسياخ لحم بقري متبلة بالليمون ومشوية.
€12.50
≈ $14.00
0
T21 أسياخ دجاج بالليمون (حار)
T21 Brochettes de Poulet à la Citronnelle ( épicé )
أسياخ دجاج متبلة بنكهات تايلاندية.
€12.50
≈ $14.00
0
T23 بط على طبق ساخن
T23 Canard sur Plaque Chauffante
بط يقدم ساخناً على طبق ساخن، عادة مع صلصة غنية.
€17
≈ $20.00
0
T25 روبيان على طبق ساخن (حار)
T25 Crevettes sur Plaque Chauffante ( épicée )
روبيان يقدم على طبق ساخن مع صلصة حارة.
€19.50
≈ $23.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.1
٢١١ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
