





يقدم لك طاهينا هذه القائمة الموسمية الجديدة، ويتمنى لك إقامة ممتعة معنا.
22 Rue Monsieur le Prince, 75006 Paris, France
الجرعة الكاملة من الفيتامينات... كأس عصير جزر عضوي و زنجبيل
The full measure of vitamines...a glass of ORGANIC carrots juice & ginger
جزر عضوي طازج مع زنجبيل. حلو، ترابي، وحار بلون برتقالي نابض بالحياة. بداية صحية ومنعشة.
كريمة ماسكاربوني سلمون مدخن منزلية
Homemade smoked salmon mascarpone cream
سلمون مدخن مع كريمة جبنة ماسكاربوني غنية. كريمي ومالح مع عمق مدخن. يُدهن على الخبز أو يؤكل كغموس.
حساء بصل بالجبن المشوي
Onion soup with cheese gratinated
حساء فرنسي كلاسيكي مصنوع من البصل المكرمل والمرق المالح. يعلوه خبز محمص وطبقة سميكة من الجبن المذاب والمحمر. غني ودافئ ولذيذ للغاية.
بيض مسلوق، مايونيز منزلي
Hard-boiled egg, home-made mayonnaise
خيار كلاسيكي بسيط يضم بيض مسلوق يقدم مع مايونيز كريمي طازج. غني بالقوام ومريح. غالباً ما يقدم مع قليل من تزيين السلطة.
محار مقلي، تشوريزو، طماطم مجففة
Sea shells fried, chorizo, dried tomatoes
محار مقلي يقدم مع نقانق تشوريزو حارة وطماطم مجففة. مالح وقليل التوابل مع قوام مطاطي. مقبلات بحرية لذيذة.
باتيه يومي "في كرووت"
Daily " paté en croute "
فطيرة لحم فرنسية تقليدية بحشوة مالحة مغلفة بعجينة. تختلف الحشوة يوميًا ولكنها غالبًا ما تشمل لحم الخنزير أو لحم العجل. تقدم باردة أو في درجة حرارة الغرفة.
حلزون بورغندي
Burgundy snails
حلزون مطبوخ في قشرته مع زبدة الثوم والبقدونس. طبق فرنسي كلاسيكي بقوام متماسك ومطاطي. يُفضل تناوله بغمس الخبز في زبدة الثوم.
سلطة كاممبيرت مشوية بالعسل ومسكولون
Honey roasted Camembert salad mesclun
جبنة كاممبيرت دافئة ومذابة مشوية مع العسل، تقدم على سرير من الخضروات المشكلة (مسكلون). حلوة ومالحة مع جبنة كريمية. سلطة غنية وممتعة.
كأس نبيذ أبيض سانسر من بيت دودو-ليجيه
One glass of white Sancerre from the house Doudeau-Léger
للمقبلات أو للأكل...
نبيذ أبيض جاف مصنوع من عنب سوفينيون بلان. حموضة منعشة مع نكهات حمضيات ومعادن. مقبلات منعشة أو مرافقة للطعام.
أفوكادو
AVOCADO
محمص، أفوكادو، بيض مسلوق، جوماتسيو، زيت زيتون عضوي منقوع بالثوم مع سلطة
خبز محمص يعلوه الأفوكادو والبيض المسلوق والتوابل. كريمي ومالح. خيار وجبة أخف يقدم مع سلطة.
سلمون مدخن بالأفوكادو
SMOKED SALMON AVOCADO
محمص، أفوكادو، بيض مسلوق، جوماتسيو، زيت زيتون عضوي منقوع بالثوم مع سلطة
مشابه لأفوكادو توست ولكن مع إضافة سلمون مدخن. نكهة غنية ومالحة من السمك. يقدم على خبز محمص مع سلطة.
كلوب ساندويتش
CLUB SANDWICH
كلاسيك، مع بطاطا مقلية منزلية
ساندويتش طبقات مزدوجة مع دواجن ولحم مقدد وخس وطماطم. يقدم مع بطاطا مقلية مقرمشة منزلية. وجبة مشبعة ومعروفة عالميًا.
سلمون كلوب ساندويتش
SALMON CLUB SANDWICH
نسخة من ساندويتش كلوب تستخدم السلمون بدلاً من الدواجن. طبقات من الخبز ومكونات السلطة. تقدم مع بطاطا مقلية.
كروك موسيو
CROQUE MONSIEUR
لحم خنزير وجبن محمص مع بطاطا مقلية
ساندويتش لحم خنزير وجبن ساخن، مشوي أو مخبوز عادة. الجبن مذاب ولزج. يقدم مع بطاطا مقلية.
كروك موسيو مع بيض مقلي
CROQUE MONSIEUR with an fried egg
يُعرف أيضًا باسم كروك مادام، وهو كروك موسيو يعلوه بيض مقلي. يضيف صفار البيض ثراءً للساندويتش. يقدم ساخنًا مع بطاطا مقلية.
كوب
COBB
دجاج مقرمش، بيض مسلوق، جبنة زرقاء، لحم مقدد، خبز محمص، طماطم، سلطة
سلطة مركبة تحتوي على صفوف من المكونات بما في ذلك الدجاج والبيض وجبنة زرقاء قوية ولحم مقدد. قوام متنوع من الخبز المقرمش إلى الجبن الكريمي. مشبعة بما يكفي كوجبة رئيسية.
تايلاندي
THAÏ
لحم بقري متبل بصلصة حلوة وحارة، أرز بسمتي، مانجو، خضروات مبشورة
سلطة مستوحاة من المطبخ التايلاندي تضم لحم بقري متبل ومانجو حلو. الصلصة حلوة وحارة. تقدم مع أرز وخضروات طازجة لقرمشة منعشة.
نرويجي
NORVEGIAN
سلمون مدخن منزلي، روبيان، فاصوليا خضراء، جريب فروت، طماطم، سلطة
سلطة مأكولات بحرية تتمحور حول السلمون المدخن والروبيان. يضيف الجريب فروت نكهة حمضية لاذعة. خفيفة ومنعشة وغنية بالبروتين.
يقدم مع خبز محمص وزبدة كونفييت إيه أو بي
مقبلات من بيت لابوري
DELICATESSEN from Laborie House
تشوريزو، نقانق، ريليت أوز وتيرين منزلي
طبق من اللحوم الباردة والباتيه من بيت لابوري. يشمل تشوريزو حار، نقانق، وريليت غني (لحم محفوظ). يُفضل تناوله مع خبز محمص وزبدة.
جبن
CHEESE
تشكيلة أجبان بقري وغنم
تشكيلة من الأجبان المصنوعة من حليب البقر والغنم. تتراوح من النكهات الخفيفة إلى القوية. تقدم مع الخبز.
تشوريزو / نقانق جافة أو ريليت أوز وصلصاتها
CHORIZO / DRY SAUSSAGE or GOOSE RILLETTES and its condiments
حصة أصغر من اللحوم الباردة. اختر بين تشوريزو حار، أو نقانق جافة، أو ريليت أوز كريمي. يقدم مع مخللات أو توابل أخرى.
سردين بالزيت، علبة لا بيلي إيلواز
SARDINES in oil, La Belle Iloise the box
سردين معلب عالي الجودة معبأ في زيت. سمك غني وزيتي بنكهة مالحة. يقدم في العلبة، عادة مع خبز وزبدة.
من نبيذ صديقي ديدييه... كأس سان مور
From my friend Didier's winery...The glass of Saint Amour
كأس نبيذ أحمر من منطقة بوجوليه. معروف بطابعه الخفيف والفاكهي ونكهات التوت الأحمر. نبيذ ودود وسهل الشرب.
أو كأس بويلي فوميه من بيت بلوندليه...
Or the glass of Pouilly Fumé from House Blondelet...
كأس نبيذ أبيض مصنوع من عنب سوفينيون بلان في وادي لوار. معروف برائحته الدخانية (فومي) ونكهات الحمضيات. منعش وأنيق.
لحم بقري بورغينيون
BOURGUIGNON BEEF
وصفة تقليدية، غراتان بطاطا
يخنة لحم بقري فرنسية كلاسيكية مطهوة في نبيذ أحمر مع فطر وبصل. اللحم طري والصلصة غنية. تقدم مع غراتان بطاطا كريمي.
دواجن
POULTRY
أسياخ دجاج ترياكي، صلصة جوز هند وكاري، ريزوتو بالفطر
أسياخ دجاج ترياكي مغطاة بصلصة ترياكي، تقدم مع صلصة كاري جوز هند كريمية. تقدم مع ريزوتو فطر. طبق يمزج النكهات الآسيوية مع الأرز على الطريقة الإيطالية.
لحم عجل
VEAL
شريحة لحم، كريمة الكمأة، بطاطا مهروسة منزلية الصنع
شريحة لحم عجل طرية تقدم مع صلصة كريمة كمأة فاخرة. تقدم مع بطاطا مهروسة منزلية ناعمة. طبق لحم غني وأنيق.
لحم خنزير
PORK
نقانق، عصير كورسي، بطاطا مهروسة "منزلية"
نقانق لحم خنزير تقدم مع عصير مركز مالح (جوس كورسي). تقدم مع بطاطا مهروسة منزلية. وجبة مريحة ومشبعة.
سمك ورقائق
FISH ' N' CHIPS
صلصة تارتار
شرائح سمك مقلية بالبقسماط تقدم مع بطاطا مقلية. تأتي مع صلصة تارتار كريمية للتغميس. مقرمشة من الخارج، طرية من الداخل.
شريحة تونة
TUNA Steak
صلصة تايلاندية، أرز بسمتي وخضروات مشوية
شريحة سمك تونة تقدم مع صلصة تايلاندية لذيذة. تقدم مع أرز بسمتي عطري وخضروات مشوية. خيار أخف غني بالبروتين.
باستا بيني
PENNE PASTA
مع كريمة سلمون وسلمون مدخن منزلي، سلطة جرجير وجبنة بارميزان
باستا بيني مغموسة في صلصة سلمون كريمية مع قطع سلمون مدخن منزلي. يعلوه جرجير وفلفل وبارميزان. غني ومشبع.
جميع لحومنا الحمراء مختارة ومنتقاة بعناية...
شريحة لحم
FLANK STEAK
صلصة كراث وخل بلسميك، سلطة، بطاطا مقلية منزلية
قطعة لحم بقري لذيذة تُعرف باسم بافيت. تقدم مع صلصة مصنوعة من الكراث وخل البلسميك. تقدم مع بطاطا مقلية وسلطة.
كلاسيك تارتار
TARTAR classic
بطاطا مقلية منزلية وسلطة مشكلة
لحم بقري مفروم نيء متبل بتوابل تقليدية مثل الكبر والبصل. يقدم باردًا مع بطاطا مقلية وسلطة. طبق بيسترو أساسي لمحبي اللحوم.
برجر بالجبنة كومتي
BURGER with Comte cheese
بصل مقلي، طماطم، مخلل، سلطة، بطاطا مقلية منزلية
برجر لحم بقري يعلوه جبنة كومتي جوزية وبصل مقلي. يشمل إضافات البرجر القياسية مثل الطماطم والمخلل. يقدم مع بطاطا مقلية منزلية.
شريحة لحم بقري فاخرة معتقة
FRENCH MATURED SIRLOIN STEAK
في صلصة فلفل سيتشوان، بطاطا مقلية منزلية
شريحة لحم بقري فاخرة مشوية على الشواية. تقدم مع صلصة فلفل سيتشوان حارة وبطاطا مقلية. طرية وغنية بالنكهة.
دال عدس أحمر
RED LENTILS DAHL
خضروات مشوية
حساء عدس متبل ببهارات هندية. طعام مريح كريمي ومالح. يقدم مع خضروات مشوية.
بيني ألا سورنتينا
PENNE ALL' SORRENTINA
صلصة طماطم، موزاريلا، سلطة جرجير وجبنة بارميزان
باستا بيني بصلصة طماطم مع جبنة موزاريلا مذابة. طبق إيطالي بسيط وكلاسيكي. يعلوه جرجير طازج وبارميزان.
بيني
PENNE
كريمة الكمأة، سلطة جرجير وجبنة بارميزان
باستا بيني تقدم في صلصة كريمة كمأة غنية. نكهة ترابية وفاخرة. مزينة بالجرجير والبارميزان.
ريزوتو
RISOTTO
مع فطر، سلطة جرجير وجبنة بارميزان
طبق أرز كريمي مطبوخ مع الفطر. قوام غني ومالح. مزين بجبنة البارميزان والخضروات الطازجة.
بطاطا مقلية منزلية طازجة
Fresh home made fries
بطاطا مقطعة ومقلية حتى تصبح ذهبية ومقرمشة. طرية ورقيقة من الداخل. طبق جانبي كلاسيكي.
أرز بسمتي
Basmati rice
أرز بسمتي عطري طويل الحبة. مطهو على البخار حتى يصبح رقيقًا. نكهة خفيفة تتناسب جيدًا مع الصلصات.
بطاطا مهروسة
Mashed potatoes
بطاطا مسلوقة ومهروسة مع الحليب أو الزبدة. قوام ناعم وكريمي. طبق جانبي مريح.
خضروات مشوية
Roasted veggies
خضروات مشوية في الفرن. مكرملة وطريّة. طبق جانبي صحي ولذيذ.
غراتان بطاطا منزلي
Home-made potatoes gratin
شرائح بطاطا مخبوزة في كريمة وجبن. ذهبية وفقاعية. طبق بطاطا شهي.
سلطات مشكلة
Mixed salads
خضروات ورقية مشكلة طازجة تقدم مع صلصة. مقرمشة ومنعشة. طبق جانبي خفيف لموازنة الأطباق الدسمة.
مغرفة آيس كريم
للأطفال فقط
For Kid's only
القائمة تشمل مشروبًا وطبقًا رئيسيًا وحلوى.
مجموعة وجبات مصممة للأطفال. تشمل مشروبًا، طبق رئيسي مناسب للأطفال مثل لحم الخنزير أو اللحم البقري مع بطاطا مقلية، وآيس كريم للتحلية.
طبق جبن
PLATE OF CHEESE
تشكيلة من الأجبان. تشمل عادة مجموعة متنوعة من القوام وأنواع الحليب. تقدم كختام مالح للوجبة.
الحصة حسب الاختيار
The portion at choice
كومتي. بري دو مو. بلو دو أوفرن. كروتان دو شيفر
حصة واحدة من جبنة معينة من اختيارك. تشمل الخيارات جبنة كومتي صلبة، بري طري، جبنة زرقاء، أو جبنة ماعز.
فطيرة تفاح منزلية
HOME MADE APPLE PIE
صلصة كراميل وآيس كريم فانيليا
فطيرة مخبوزة محشوة بتفاح محلى. تقدم دافئة مع صلصة كراميل غنية ومغرفة من آيس كريم الفانيليا البارد. حلوى كلاسيكية مريحة.
فانيليا كريم بروليه
VANILLA CRÈME BRÛLÉE
حلوى كريمية غنية بالفانيليا مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش. كريمية من الأسفل مع طبقة علوية مقرمشة. اكسر قشرة السكر لتناولها.
موس شوكولاتة مع قشر برتقال
CHOCOLATE MOUSSE with orange zest
حلوى شوكولاتة هوائية ورقيقة بنكهة قشر البرتقال. نكهة شوكولاتة غنية مع لمسة حمضية. تقدم باردة.
قهوة فاخرة
GOURMET COFFEE
قهوة تقدم مع تشكيلة من الحلويات المصغرة (قهوة جورماند). تتيح لك تذوق العديد من الحلويات مع قهوتك.
رام بابن ذهبي مع كريمة مخفوقة سان جيمس
AMBER RUM BABA WITH SAINT JAMES whipped cream
كعكة خميرة صغيرة مغموسة في شراب الروم. تقدم مع كريمة مخفوقة. حلوة، كحولية، ورطبة.
رجيم: جبنة بيضاء 0%
REGIME: WHITE CHEESE 0%
وكريمة كستناء من أرديش
خيار حلوى خفيف يضم جبنة طازجة خالية من الدهون (فرماج بلانك). محلى بكريمة الكستناء. كريمي ولكنه منخفض السعرات الحرارية.
مغرفتان حسب الاختيار
TWO SCOOP AT CHOICE
فانيليا بوربون، شوكولاتة، قهوة، كراميل، ليمون، مانجو
مغرفتان من الآيس كريم أو السوربيه. اختر من بين مجموعة متنوعة من النكهات الكلاسيكية مثل الفانيليا، الشوكولاتة، أو السوربيه الفاكهي. يقدم مبردًا.
كريمة مخفوقة
Wipped cream
كريمة مخفوقة طازجة. حلوة وهوائية. يمكن إضافتها إلى الآيس كريم أو تناولها كحلوى.
عضوي: بتال دو روز، كووت دو بروفانس
BIO: PÉTALE DE ROSE, Côtes de Provence
نبيذ وردي عضوي من بروفانس. لون وردي فاتح مع نكهات زهرية وفاكهية. جاف ومنعش.
عضوي: آي جي بي ميديترانيه، لا ديموازيل سان جين
BIO: IGP MEDITERRANEE, La Demoiselle sans gène
نبيذ وردي عضوي متوسطي. خفيف وسهل الشرب. مثالي للطقس الدافئ.
عضوي: آي جي بي كووت دو غاسكونيا، روزيه دي ميراي
BIO: IGP CÔTES DE GASCOGNE, Rosé de Mirail
نبيذ وردي عضوي من غاسكونيا. فاكهي وطازج مع حموضة منعشة. نبيذ وردي نابض بالحياة.
بروت كأس 12cl
BRUT la coupe 12cl
كأس شامبانيا جافة. فوار واحتفالي مع نكهات محمصة وفاكهية. يقدم مبردًا في كأس فلوت أو كوب.
بروت بلاك ليبل، زجاجة 75 cl
BRUT BLACK LABEL la btle 75 cl
زجاجة شامبانيا ديوتز بروت كلاسيك. مزيج متناغم من بينو نوار، بينو مونييه، وشاردونيه. فقاعات أنيقة ونهاية منعشة.
بروت أبيض / وردي، زجاجة 75 cl
BRUT WHITE / ROSÉ Label la btle 75 cl
زجاجة شامبانيا ديوتز، متوفرة كأبيض أو وردي. الوردية تقدم نكهات توت أحمر، بينما الأبيض منعش وزهري.
بلان دو بلان، زجاجة 75 cl
BLANC DE BLANCS la btle 75 cl
شامبانيا فاخرة مصنوعة حصريًا من عنب شاردونيه الأبيض. معروفة بأناقتها ونكهاتها الحمضية.
أنيس جراس، ريكارد، باستيس 51 2cl
Anis Gras, Ricard, Pastis 51 2cl
مشروبات كحولية بنكهة اليانسون تقدم عادة مع الماء. مقبلات فرنسية كلاسيكية بنكهة عرق السوس.
كير (كاسيس، مور، بيش، رامبواز) 14cl
Kir (cassis, mûre, pêche, framboise) 14cl
كوكتيل مصنوع من النبيذ الأبيض وليكيور الفاكهة (كريمة الكاسيس، التوت الأسود، الخوخ، أو توت العليق). حلو ومنعش.
بورتو روزيس، ريزيرف أو وايت 4cl
Porto Rozès, Réserve ou White 4cl
نبيذ مدعم من البرتغال. حلو وغني، متوفر كأحمر (ريزيرف) أو أبيض. يقدم بكميات صغيرة.
مارتيني روسو، بيانكو، روزيه 5cl
Martini Rosso, Bianco, Rosé 5cl
فيرموث إيطالي يقدم على الثلج أو صافيًا. متوفر بأصناف حمراء (حلوة)، بيضاء (جافة/حلوة)، أو وردية.
كامباري 5cl
Campari 5cl
ليكير إيطالي مر بلون أحمر مميز. غالبًا ما يُشرب مع الصودا أو في الكوكتيلات. نكهة عشبية وحمضية.
كوكاكولا، زيرو 33cl
Coca-cola, zéro 33cl
مشروب غازي عادي.
عصير باجو 20cl، أورانجينا 25cl
Jus Pago 20cl, Orangina 25cl
عصائر فاكهة باجو أو أورانجينا، مشروب برتقال غازي مع لب.
فواكه أو خضروات معصورة طازجة
Fruits ou légumes pressés minute
عصائر فواكه أو خضروات طازجة معصورة. محضرة حسب الطلب لضمان أقصى قدر من النضارة ومحتوى الفيتامينات.
فيتيل / مياه بيريه 50cl
Vittel / Eau de Perrier 50cl
مياه معبأة، إما عادية (فيتيل) أو فوارة طبيعية (بيريه). حجم 50cl.
فيتيل / مياه بيريه 100cl
Vittel / Eau de Perrier 100cl
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية العادية أو الفوارة. جيدة للمشاركة.
شاتلدون 75cl
Châteldon 75cl
مياه معدنية فوارة طبيعية فاخرة. معروفة بفقاعاتها الدقيقة ومحتواها المعدني. غالباً ما تقدم في المطاعم الراقية.
كالفادوس روجيه غروو باي دو أوج
Calvados ROGER GROULT Pays d'auge
براندي تفاح من منطقة نورماندي في فرنسا. معتق وعطري مع نكهات تفاح قوية. يقدم صافيًا بعد الوجبة.
باس أرمانياك لوباد
Bas Armagnac LAUBADE
براندي مقطر من عنب النبيذ في منطقة غاسكونيا. أغنى وأكثر ريفية من الكونياك. معتق في براميل بلوط.
كونياك عضوي 07
Cognac BIO ORGANIC 07
كونياك عضوي، براندي فرنسي مرموق. سلس ومعقد مع نكهات الفواكه المجففة والبلوط. مصنوع من عنب عضوي.
كونياك هينيسي في إس
Cognac Hennesy VS
مزيج كونياك شهير (فيري سبيشال). نكهات خشبية وزهرية. جودة قياسية للشرب أو الخلط.
قهوة عضوية أو منزوعة الكافيين 100% أرابيكا
Café BIO ou Déca 100% Arabica
إسبريسو عضوي أو منزوع الكافيين. مصنوع من حبوب أرابيكا 100٪ لنكهة سلسة.
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
شوكولاتة ساخنة مصنوعة من الحليب والشوكولاتة. حلوة ودافئة.
شاي أو منقوع من كومبتوار ريتشارد
THE ou Infusion des Comptoirs Richard
تشكيلة من الشاي أو منقوع الأعشاب من ماركة كومبتوار ريتشارد.
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مغطى بالحليب المبخر وطبقة سميكة من رغوة الحليب.
المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.3
722 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
22 Rue Monsieur le Prince, 75006 Paris, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...