menufans

مطعم لو ماريه باريس

Le Marais Restaurant Paris

مقبلات

بورراتينا وطماطمها
Burratina et ses tomates
موزاريلا صغيرة بقلب كريمي تُقدم مع طماطم طازجة. نكهة حلوة وحليبية. تُؤكل باردة كمقبلات.
€14 ≈ $16.00
بورراتينا بالكمثرى
Burratina poires
حسب الموسم
بوراتا صغيرة كريمية مع كمثرى حلوة. مزيج حلو ومالح رقيق. تُؤكل باردة.
€15 ≈ $17.00
سلمون مدخن
Saumon fumé
شرائح رقيقة من السلمون النيء المدخن. قوام ذائب وطعم مدخن مميز. غالباً ما يُقدم مع خبز محمص وليمون.
€17 ≈ $20.00
بيضة ذهبية فورست
Oeuf d'or forest
طبق بيض، ربما مسلوق نصف سلق أو مسلوق، يُقدم مع إضافات فورستيير (فطر). غني ولذيذ.
€16 ≈ $19.00
كافيار الباذنجان
Caviar d'aubergine
هريس باذنجان مشوي متبل بالثوم وزيت الزيتون. قوام كريمي وطعم مدخن. يُدهن على الخبز.
€9 ≈ $10.00
حمص أخضر
Houmous vert
هريس حمص مُعاد تقديمه مع أعشاب طازجة أو خضروات خضراء. قوام ناعم وطعم نباتي. مثالي للمشاركة مع الخبز.
€8 ≈ $9.00

أطباق رئيسية

صدر دجاج مشوي بالروزماري
Suprême de poulet rôti au romarin
صدر دجاج طري مطبوخ مع الجلد ومعطر بالروزماري. لحم عصاري وجلد ذهبي. طبق رئيسي كلاسيكي.
€22 ≈ $25.00
برجر لو ماريه
Burger du Marais
برجر منزلي مع لحم مفروم، خبز طري، وإضافات الشيف. شهي ولذيذ. يؤكل باليدين أو بالشوكة والسكين.
€21 ≈ $24.00
إنتركوت 400 جرام
Entrecôte 400gr
قطعة لحم بقري مُخططة ومشوية بوزن 400 جرام. قوام طري وطعم لحم غني. لمن لديهم شهية كبيرة.
€33 ≈ $38.00
سلطة لبنانية
Salade Libanaise
سلطة طازجة مكونة من خضروات نيئة، أعشاب، وخبز مقلي، متبلة بالسماق والليمون. مقرمشة وحامضة.
€17.50 ≈ $20.00
سلطة سيزر
Salade César
سلطة رومانية مع دجاج، خبز محمص، بارميزان، وصلصة كريمية بالأنشوجة. طبق عالمي كلاسيكي غني ومقرمش.
€19 ≈ $22.00
سلطة جبنة ماعز ساخنة مقلية
Salade de Chèvre chaud pané
سلطة خضراء مزينة بجبنة ماعز مقلية وذائبة على خبز محمص. تباين بين الساخن والبارد وقوام مقرمش.
€17 ≈ $20.00
بوراتا كريمية عملاقة، طماطم ملونة
Burrata crémeuse géante, tomates colorées
كرة موزاريلا كبيرة بقلب كريمي جداً تُقدم مع تشكيلة طماطم. طازجة وكريمية. يمكن مشاركتها.
€22 ≈ $25.00
ضلع لحم بقري 1 كجم و 200 جرام لشخصين
Cote de boeuf 1kg200 pour 2 pers
ضلع لحم بقري ضخم مشوي بالعظم، يُقدم لشخصين. لحم أحمر لذيذ وعصاري. للمشاركة.
€76 ≈ $88.00
تاتاكي التونة بالسمسم الأسود
Tataki de Thon au sésame noir
تونة مشوية قليلاً من الخارج ونيئة من الداخل، مغطاة بالسمسم الأسود. قوام ناعم وطعم رقيق.
€26 ≈ $30.00
فيليه لحم بقري 350 جرام بالفلفل الأسود
Filet de bœuf 350gr au poivre noir
قطعة لحم بقري طرية جداً وقليلة الدهون مغطاة بصلصة فلفل حارة. لحم يذوب في الفم.
€34 ≈ $39.00

أطباق مشاركة

لحوم بقري مجففة
Charcuterie de boeuf
تشكيلة لحوم بقري مجففة أو مدخنة (بريزاولا، تشيتشينا، إلخ). مالح وعطري. مثالي كفاتح شهية.
€14~ ≈ $16.00
جبن
Fromage
تشكيلة أجبان معتقة متنوعة. نكهات تتراوح من الحلو إلى القوي. تُقدم مع الخبز.
€13~ ≈ $15.00
مختلط
Mixte
طبق يجمع بين اللحوم المجففة والأجبان. أفضل ما في العالمين كفاتح شهية أو وجبة خفيفة.
€16~ ≈ $19.00

باستا

بيني بالسلمون
Penne au saumon
باستا بيني بصلصة كريمية بالسلمون. طبق ساخن، غني ومريح.
€21 ≈ $24.00
بيني بالجورجونزولا
Penne au gorgonzola
باستا بيني مغطاة بصلصة جبنة زرقاء إيطالية (جورجونزولا). طعم قوي وكريمي.
€18 ≈ $21.00
بيني بالدجاج والفطر
Penne au poulet et champignons
باستا بالدجاج والفطر، غالباً بصلصة كريمة أو فورستيير. طبق عائلي كلاسيكي.
€19 ≈ $22.00
لينغويني بالخضروات
Linguini aux légumes
باستا طويلة ومسطحة تُقدم مع مزيج من الخضروات الموسمية. خيار نباتي طازج.
€17 ≈ $20.00
لينغويني بيستو
Linguini pesto
لينغويني مخلوطة بصلصة الريحان، الثوم، الصنوبر، الجبن، وزيت الزيتون. عطري وأخضر.
€16 ≈ $19.00
لينغويني بوراتا وبريزاولا
Linguini burrata et bresaola
باستا بيني ممزوجة بجبنة بوراتا كريمية ولحم بقري مجفف (بريزاولا). مزيج فاخر من القوام والنكهات الإيطالية.
€21 ≈ $24.00

حلويات

تيراميسو منزلي
Tiramisu maison
حلوى إيطالية بالقهوة والماسكاربوني، مرشوشة بالكاكاو. قوام كريمي وخفيف.
€10 ≈ $12.00
فوندان الشوكولاتة
Fondant au chocolat
كعكة شوكولاتة ساخنة بقلب سائل. غنية بالشوكولاتة، تُقدم غالباً مع آيس كريم أو كريمة.
€10 ≈ $12.00
تشيز كيك
Cheesecake
كعكة جبنة كريمية على قاعدة بسكويت. قوام كثيف وكريمي، طعم حلو وحامض قليلاً.
€12 ≈ $14.00
فواكه الموسم
Fruits de saison
طبق أو سلطة فواكه طازجة من الموسم. حلوى خفيفة وطبيعية.
€8 ≈ $9.00
بريوش على طريقة الخبز الفرنسي المحمص
Brioche façon pain perdu
شريحة بريوش مغموسة في خليط البيض والحليب ثم مقلية بالزبدة. ذهبية، دافئة وطريّة.
€8 ≈ $9.00
قهوة جورماند كبيرة
Grand Café gourmand
قهوة تُقدم مع تشكيلة من الحلويات المصغرة المتعددة. مثالية لتذوق القليل من كل شيء.
€14 ≈ $16.00
شاي جورماند كبير
Grand Thé gourmand
شاي يُقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة والميني ديزرت.
€16 ≈ $19.00

بيتزا

بوراتا بيستو
Burrata pesto
بيتزا مُغطاة بجبنة بوراتا كريمية وصلصة بيستو الريحان. طازجة ولذيذة.
€17 ≈ $20.00
أوه لا فاش
Oh la vache
بيتزا غالباً بلحم بقري أو أجبان بقرية. اسم مرح يوحي بنكهة غنية.
€19 ≈ $22.00
فورستيير
Forestière
بيتزا مُغطاة بالفطر وغالباً بالكريمة، لحم مقدد، أو جبن. نكهات خشبية.
€16 ≈ $19.00
مارغريتا
Marguerite
مارغريتا الكلاسيكية: صلصة طماطم، موزاريلا، وريحان. بسيطة وفعالة.
€16 ≈ $19.00
مارايزين
Maraisienne
بيتزا مميزة للمطعم، إضافات حسب إلهام الشيف (طراز محلي).
€17 ≈ $20.00
بيبروني
Pepperoni
بيتزا مُغطاة بشرائح سلامي حار (بيبروني) وجبن. حارة قليلاً.
€17 ≈ $20.00
ريجينا
Regina
بيتزا كلاسيكية بصلصة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، وفطر.
€18 ≈ $21.00
نباتي
Veggie
بيتزا نباتية مُغطاة بتشكيلة خضروات موسمية.
€16 ≈ $19.00
بالتونة
Au thon
بيتزا بالتونة، عادة بصلصة طماطم، بصل، وزيتون.
€18 ≈ $21.00
سلمون
Saumon
بيتزا مُغطاة بالسلمون (غالباً مدخن) وكريمة طازجة أو قاعدة طماطم.
€21 ≈ $24.00
4 أجبان
4 Fromages
بيتزا بيضاء أو حمراء مُغطاة بمزيج من أربعة أجبان ذائبة (غالباً موزاريلا، ماعز، جورجونزولا، إيمنتال).
€18 ≈ $21.00
بالكمأة
À La Truffe
بيتزا مُعطرة بالكمأة أو كريمة الكمأة. طعم قوي وراقي.
€24 ≈ $28.00

نبيذ أحمر

بيك سان لوي AOP - تراث «لانغدوك»
Pic Saint-Loup AOP - Héritage « Languedoc »
نبيذ أحمر من جنوب فرنسا. روائح فواكه حمراء، توابل، وأعشاب بروفانس. مُهيكل وأنيق.
€10~ ≈ $12.00
شينون
Chinon
نبيذ أحمر من لوار (كابيرنيه فرانك). غالباً منعش، مع لمحات من الفواكه الحمراء وأحياناً فلفل أخضر. خفيف وفاكهي.
€8.20~ ≈ $10.00
كوت دو رون AOC
Cotes du Rhone AOC
نبيذ أحمر من وادي الرون. مستدير، دافئ وتوابلي. متعدد الاستخدامات وممتع.
€6.80~ ≈ $8.00

نبيذ أبيض

كوكيليه IGP - عنب شاردونيه «فال دو لوار»
Coquillier IGP - Cépage Chardonnay «Val de Loire»
نبيذ أبيض جاف وفاكهي من عنب الشاردونيه. لمحات تفاح، حمضيات، وأحياناً زبدة طازجة. منعش.
€6.20~ ≈ $7.00
لا سانغيير سيدوكسيون IGP «كوت دو بروفانس»
La Sanglière Séduction IGP «Côtes de Provence»
نبيذ أبيض من بروفانس. عطري، زهري ومعدني. مثالي مع السمك أو كفاتح شهية.
€8.20~ ≈ $10.00

نبيذ وردي

غريس بلان IGP - «باى دوك»
Gris blanc IGP - « Pays d'Oc »
نبيذ وردي فاتح جداً من جنوب فرنسا. خفيف، منعش ومُروي للعطش.
€6.90~ ≈ $8.00
لا سانغيير سيدوكسيون IGP - «كوت دو بروفانس»
La Sanglière Séduction IGP - « Côtes de Provence »
روزيه بروفانس كلاسيكي. لون باهت، رائحة فاكهية وفم أنيق. رفيق الصيف.
€8.20~ ≈ $10.00

مشروبات غازية

ليموناضة الماريه
Citronnade du marais
مشروب منعش منزلي بالليمون والماء والسكر. منعش وحامض.
€7 ≈ $8.00
كوكاكولا/زيرو 33cl
Coca-cola/ zero 33cl
صودا أمريكية بالكولا الفوارة والحلوة (أو نسخة بدون سكر).
€4.80 ≈ $6.00
شاي مثلج منزلي
Thé glacé maison
شاي مُنقع بارد، غالباً مُعطر بالفواكه أو النعناع. أقل حلاوة من الصودا.
€6 ≈ $7.00
أورانجينا 25cl
Orangina 25cl
صودا برتقال فوارة مع لب. طعم فاكهي وفوار.
€4.80 ≈ $6.00
فيوزتي 25cl
Fuzetea 25cl
شاي مثلج صناعي بنكهات الفواكه.
€5.80 ≈ $7.00
بيرة الزنجبيل 20cl
Ginger beer 20cl
صودا زنجبيل مخمرة. طعم حار ولاذع، غير كحولي.
€5.80 ≈ $7.00
بيرييه 33cl
Perrier 33cl
مياه معدنية فرنسية طبيعية فوارة. فقاعات قوية.
€4.80 ≈ $6.00

بيرة

موريتي بلوندي
Moretti blonde
بيرة إيطالية بلون ذهبي فاتح من نوع لاغر. خفيفة، ذهبية ومنعشة.
€4.50~ ≈ $5.00
جاليا IPA
Gallia IPA
بيرة باريسية حرفية بأسلوب IPA (India Pale Ale). مُرّة وعطرية للغاية (حمضيات، فواكه استوائية).
€5.90~ ≈ $7.00
مورت سوبيت بلانش
Mort Subite blanche
بيرة بلجيكية بيضاء. عكرة، حامضة وفاكهية، غالباً مع لمحات من الحمضيات والتوابل.
€6.20~ ≈ $7.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
١٬٨٤٣ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس