مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى
Entrée + Plat ou Plat + Dessert
قائمة غداء كلاسيكية تتكون من طبقين. اختر مقبلات وطبق رئيسي، أو طبق رئيسي وحلوى حسب شهيتك.
€19.50
≈ $23.00
0
La Taverne du Cap Vert et du Brésil
La Taverne du Cap Vert et du Brésil
جميع لحومنا تأتي من الاتحاد الأوروبي، ولكن أيضًا من أوروغواي والأرجنتين ونيوزيلندا. يتم دعم جزء من أجر الموسيقيين من قبل الحانة، لتجنب زيادة أسعارنا، نترك لك إمكانية المساهمة في استكمال أجورهم. (مشاركة اختيارية). بدون إلزام
قوائم الغداء
من 12:00 إلى 14:45 من الاثنين إلى الجمعة شاملة، ما عدا العطلات الرسمية
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى
Entrée + Plat + Dessert
وجبة غداء كاملة. تشمل مقبلات للبدء، طبق رئيسي، ولمسة حلوة للإنهاء.
€22.50
≈ $26.00
0
طبق اليوم
Plat du Jour
طبق اليوم الخاص المُعد من قبل الشيف. يتغير يوميًا حسب منتجات السوق والإلهام.
€15.50
≈ $18.00
0
قائمة الأطفال (طبق رئيسي)
Menu Enfant (Plat)
أقل من 12 سنة
طبق رئيسي مُكيف لأحجام وأذواق الأطفال دون سن 12 عامًا.
€8.50
≈ $10.00
قائمة الأطفال (طبق رئيسي + حلوى)
Menu Enfant (Plat + Dessert)
أقل من 12 سنة
قائمة كاملة للأطفال تشمل طبق رئيسي وحلوى.
€13.50
≈ $16.00
المقبلات
سيفيتشي سمك القد
Ceviche de Cabillaud
سمك القد نيء متبل بعصير الليمون الأخضر والأعشاب. طازج، حامض، وطري.
€12.50
≈ $14.00
0
سيفيتشي أسقلوب
Ceviche de St Jacques
أسقلوب نيء متبل بالليمون. مقبلات رقيقة تبرز حلاوة الأسقلوب مع حموضة التتبيلة.
€12.50
≈ $14.00
0
سلطة أخطبوط
Salade de Poulpes
قطع أخطبوط طرية تُقدم كسلطة، غالبًا ما تُتبل بزيت الزيتون والخل والأعشاب. قوام متماسك ولكنه غير مطاطي.
€12.50
≈ $14.00
0
موز الجنة
Plantains
موز الجنة مقلي. حلو ومكرمل من الخارج، وذائب من الداخل. طبق جانبي نموذجي للمطابخ الكريولية وأمريكا اللاتينية.
€5.50
≈ $6.00
0
إمبانادا لحم البقر
Empanada de Boeuf
فطائر محشوة بلحم البقر المتبل. مقرمشة ولذيذة، مثالية لبدء الوجبة.
€7.50
≈ $9.00
0
تمبورا بالجمبري
Tempura aux crevettes
جمبري مغطى بعجينة خفيفة ومقرمشة.
€8.50
≈ $10.00
0
باو دي كويجو
Pão de Queijo
تحضير 25 دقيقة
خبز جبن برازيلي صغير مصنوع من دقيق التابيوكا. طري من الداخل مع قشرة خفيفة، وخالٍ من الغلوتين بشكل طبيعي.
€8.50
≈ $10.00
0
كوكسينهاس دي فرانجو
Coxinhas de Frango
كرات برازيلية مقرمشة على شكل قطرة ماء، محشوة بالدجاج المفتت ومغطاة بالبقسماط. طبق شارع شهير في البرازيل.
€8.50
≈ $10.00
0
طبق كريولي مشكل من المقبلات
Assiette créole mix d'entrées
تشكيلة متنوعة من المقبلات الكريولية المعروضة في القائمة. مثالية للمشاركة وتذوق عدة تخصصات.
€25.50
≈ $30.00
0
بودينغ كريولي
Boudins créole
بودنغ أسود صغير حار نموذجي من جزر الأنتيل. نكهة قوية وقوام طري.
€7.50
≈ $9.00
0
سلطعون محشي
Crabe Farci
لحم سلطعون مُعد بالتوابل، فتات الخبز، والأعشاب، يُقدم في قشرته.
€7
≈ $8.00
0
دجاج مقلي بالليمون
Poulet Frito au citron
قطع دجاج مقلية مع الليمون.
€8.50
≈ $10.00
0
أكرا سمك القد
Accras de Morue
كرات سمك القد المقلية الحارة، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. طبق كلاسيكي من المطبخ الكاريبي والبرتغالي.
€7
≈ $8.00
0
ريسوئس بالجمبري
Rissois aux crevettes
فطائر برتغالية مقلية ومغطاة بالبقسماط، محشوة بكريمة الجمبري. (ريسوئس دي كاماراو).
€7
≈ $8.00
0
كاليماري
Calamars
حلقات أو قطع كاليماري مقلية أو مشوية. طرية وذات نكهة بحرية.
€6
≈ $7.00
0
سلطة فيتا
Salade de Feta
سلطة طازجة مع مكعبات جبنة فيتا.
€7.50
≈ $9.00
0
طماطم / موزاريلا
Tomate / Mozzarella
سلطة كابريزي كلاسيكية مع شرائح الطماطم والموزاريلا.
€7.50
≈ $9.00
0
حساء خضار
Soupe aux Légumes
حساء مُعد من خضروات الموسم المهروسة أو المقطعة.
€7
≈ $8.00
0
سلطة كاريوكا
Salade Carioca
سلطة مُعدة مستوحاة من البرازيل، منعشة وملونة.
€7
≈ $8.00
0
الأطباق الرئيسية
نصف لوبستر بصلصة كريولية
1/2 Langouste sauce créole
نصف لوبستر يُقدم مع صلصة كريولية حارة تعتمد على الطماطم والبصل والفلفل الحلو. لحم رقيق ولذيذ.
€38.50
≈ $45.00
0
جمبري بصلصة كريولية
Gambas sauce créole
جمبري كبير مطبوخ في صلصة طماطم حارة بنكهات جزرية.
€28.50
≈ $33.00
0
أسقلوب بحليب جوز الهند
St Jacques au lait de coco
أسقلوب مُعد في صلصة كريمية بحليب جوز الهند. مزيج حلو ومالح غريب.
€28.50
≈ $33.00
0
بيكانيا لحم البقر
Picanha de Boeuf
قطعة لحم بقر شائعة جدًا في البرازيل (شريحة لحم الخاصرة) مع طبقة دهون مميزة تمنحها نكهة رائعة عند الطهي.
€25.50
≈ $30.00
0
بلومى لحم الخنزير الأسود
Pluma de Porco Preto
قطعة مختارة من لحم الخنزير الأيبيري (باتا نيغرا)، طري ومُخطط بالدهن، مشوي لإبراز نكهاته.
€22.50
≈ $26.00
0
سيفيتشي سمك القد
Ceviche Cabillaud
طبق رئيسي من سيفيتشي سمك القد، متبل بالليمون الأخضر.
€20.50
≈ $24.00
0
سيفيتشي أسقلوب وأخطبوط
Ceviche St Jacques et Poulpes
طبق مأكولات بحرية نيئة متبلة تجمع بين حلاوة الأسقلوب وقوام الأخطبوط.
€28.50
≈ $33.00
0
أخطبوط كابو فيردي
Poulpes Cabo Verde
أخطبوط مُعد على طريقة كابو فيردي، عادة ما يُطهى ببطء أو يُشوى مع توابل محلية.
€28.50
≈ $33.00
0
باكالهو: سمك القد
Bacalhaü : Morue
طبق سمك القد المملح والمجفف ثم المملح، مُعد وفقًا لوصفة برتغالية تقليدية.
€25.50
≈ $30.00
0
صدر بط مسكر بالكاشاسا
Magret de Canard au miel et cachaça
صدر بط مشوي مع صلصة حلوة بالعسل ومنكهة بالكاشاسا (مشروب روحي برازيلي من قصب السكر).
€23.50
≈ $27.00
0
كولومبو لحم الماعز
Colombo de Cabrito
يخنة ماعز صغيرة (جدي) بتوابل كولومبو (مزيج توابل كاريبي قريب من الكاري). طبق غني وعطري.
€22.50
≈ $26.00
0
فيجوادا: الطبق الوطني
Feijoada : plat national
الطبق الوطني للبرازيل. يخنة غنية من الفاصوليا السوداء مطهوة ببطء مع قطع مختلفة من لحم الخنزير ولحم البقر. يُقدم تقليديًا مع الأرز ودقيق التابيوكا.
€18.50
≈ $21.00
0
بيكادينيو لحم البقر مطهو ببطء
Picadinho de Boeuf mijoté
طبق برازيلي من لحم البقر مقطع إلى مكعبات صغيرة ومطهو ببطء في صلصة لذيذة.
€15.50
≈ $18.00
0
دجاج بصلصة كريولية
Poulet sauce créole
دجاج مطبوخ في صلصة طماطم مع توابل كريولية.
€15.50
≈ $18.00
0
طبق نباتي
plat vegetarien
خيار نباتي مُعد من خضروات الموسم.
€14.50
≈ $17.00
0
الحلويات
باستيل دي ناتا (قطعتان)
Pasteis de Nata (2 pièces)
تارت برتغالي شهير بالكريمة، مع عجينة مورقة مقرمشة وسطح مكرمل.
€7
≈ $8.00
0
بوديم: بودينغ حليب وكراميل
Pudim : Flan lait et caramel
بودنغ حليب كريمي مغطى بصلصة الكراميل، شائع جدًا في البرتغال والبرازيل (بوديم دي ليتي).
€7
≈ $8.00
0
مانجار دي كوكو
Manjar de coco
بودنغ جوز الهند، حلوى برازيلية منعشة وخفيفة، تُقدم غالبًا مع صلصة برقوق.
€7
≈ $8.00
0
رابانداس
Rabanadas
خبز فرنسي محمص، فواكه، آيس كريم، ودولسي دي ليتشي
خبز فرنسي محمص على الطريقة البرتغالية/البرازيلية، مرشوش بالسكر والقرفة. يُقدم هنا مع الآيس كريم ومربى الحليب.
€7
≈ $8.00
0
كويمدي: جوز الهند
Quimdie : Noix de coco
كوينديم، حلوى برازيلية صفراء زاهية مصنوعة من صفار البيض والسكر وجوز الهند المبشور. قوام كثيف وذائب.
€7
≈ $8.00
0
مولوتوف مع كريمة الإنجليزية، دولسي دي ليتشي
Molotof crème anglaise, Doce de Leite
كعكة برتغالية خفيفة جدًا تعتمد على بياض البيض (ميرينغ ناعم)، تُقدم هنا مع كريمة الإنجليزية ومربى الحليب.
€7
≈ $8.00
0
تارت
Tarte
تارت حلوى اليوم.
€7
≈ $8.00
0
حلوى اليوم
Dessert du Jour
حلوى اليوم المقترحة.
€7
≈ $8.00
0
آيس كريم وسوربيه (كرتان)
Glaces et sorbets (2 Boules)
كرتان من الآيس كريم أو السوربيه حسب الاختيار.
€7
≈ $8.00
0
آيس كريم وسوربيه مع الكاشاسا
Glaces et sorbets avec cachaça
كوب آيس كريم أو سوربيه مع الكاشاسا.
€12.50
≈ $14.00
0
أطباق مقبلات (قائمة المشروبات)
مقتطفات من قائمة المشروبات
أكرا سمك القد
Accras de morue
كرات سمك القد المقلية للمقبلات.
€7
≈ $8.00
0
ريزول بالجمبري
Risols aux crevettes
فطائر صغيرة بالجمبري.
€7
≈ $8.00
0
كاليماري
Calamars
طبق كاليماري صغير لمرافقة المشروبات.
€6
≈ $7.00
0
بودينغ كريولي
Boudins créoles
بودنغ حار للتسالي.
€7
≈ $8.00
0
سلطعون محشي
Crabe farcis
حشوة سلطعون حارة.
€7
≈ $8.00
0
سلطة أخطبوط
Salade de poulpes
طبق صغير من سلطة الأخطبوط للمقبلات.
€7.50
≈ $9.00
0
طبق أجبان
Assiette de fromages
تشكيلة أجبان.
€7.50
≈ $9.00
0
طبق الحانة
Assiette la taverne
طبق توقيع المؤسسة للمقبلات.
€7
≈ $8.00
0
طبق كريولي مشكل من المقبلات
Assiette créole mixte d'entrées
تشكيلة كبيرة من المقبلات الكريولية.
€23.50
≈ $27.00
0
طبق تاباس
Assiette de tapas
تشكيلة متنوعة من المقبلات الصغيرة على طراز التاباس.
€12.50
≈ $14.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.5
٧٩٢ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
