menufans

La Table du 53

مقبلات

تشكيلة من اللفت الملون، صلصة حمضيات
Déclinaison de Navets de couleur, vinaigrette aux agrumes
*
طبق منعش يبرز أنواعًا مختلفة من اللفت مع صلصة حمضيات. نكهات نباتية مقرمشة معززة بحموضة الفاكهة.
€18 ≈ $21.00
بيضة مسلوقة، كريمة قرع العسل المشوي، كريمة الكمأة السوداء
L’Œuf mollet, Velouté de topinambours rôtis, Crème de truffe noire
بيضة صفار سائل تقدم على كريمة قرع العسل الكريمية بنكهة البندق، مع الكمأة السوداء. طبق مقبلات غني وكريمي وعطري للغاية.
€22 ≈ $25.00
كارباتشيو أسقلوب، هريس قرنبيط بسمك الحدوق
Carpaccio de St jaques, Purée de chou fleur au Haddock
شرائح رقيقة من أسقلوب نيء تقدم مع هريس قرنبيط مع سمك الحدوق المدخن. مزيج رقيق بين حلاوة المحار وطعم السمك المدخن.
€26 ≈ $30.00
كبد بط كونفي من لاند، صلصة بنجر وتوت
Foie gras des Landes confit, Coulis de betteraves et framboises
تيرين كبد البط الطري، يقدم مع صلصة البنجر والتوت الحامضة. التوازن الكلاسيكي بين غنى الكبد وحموضة التوت.
€23 ≈ $27.00
محار جيلاودو رقم 3، كريمة مدخنة بالتبن، هلام الليمون الأخضر
Huîtres Gillardeau No.3, Crème fumée au foin, Gelée de citron vert
محار فاخر سمين، يقدم مع كريمة مدخنة بالتبن وهلام الحمضيات. نكهات بحرية معقدة مع لمسات خشبية ومنعشة.
€25 ≈ $29.00

أطباق رئيسية

صيد اليوم، مرق محار بنكهة الشمر
La Pêche du jour, Jus de coques infusé au fenouil
سمك طازج من السوق يقدم مع مرق خفيف من المحار بنكهة الشمر. طبق بحري رقيق مع لمسات يانسونية.
€34 ≈ $39.00
دجاج لاندز أصفر مشوي، بطاطس مطهوة، صلصة نبيذ أصفر من أرتوا
Poulet jaune des Landes rôti, Pommes de terres confites, Sauce au vin jaune d’ Artois
*
دجاج مزرعة عالي الجودة مشوي، يقدم مع بطاطس ذائبة وصلصة غنية بالنبيذ الأصفر. نكهات ريفية وعميقة.
€32 ≈ $37.00
خد لحم بقري من ديزنوا، صلصة نبيذ أحمر من ف. فيلارد
Joue de bœuf de chez Desnoyer, Sauce au vin rouge de F.Villard
قطعة لحم بقري مطهوة ببطء شديد حتى تصبح طرية للغاية، تقدم مع صلصة نبيذ أحمر قوية. طبق مريح وذائب.
€28 ≈ $32.00
كتف خروف رضيع مطهو لمدة 8 ساعات ومدخن على الفحم، مرق بحري، كرنب أخضر مشوي
Epaule d’agneau de lait confite pendant 8h et fumée au charbon de bois, Jus iodé, Chou vert grillé
كتف خروف مطهو ببطء شديد ثم مدخن، يقدم مع كرنب مشوي. اللحم يتفتت بسهولة، مقدمًا نكهات مدخنة ولذيذة.
€34 ≈ $39.00
فطيرة الحمامة وكبد البط، عصارة الطهي وصلصة الهيدروميل
La Tourte au Pigeon et Foie gras, Jus de cuisson et sauce hydromel
لشخصين ... / لشخص واحد
فطيرة مورقة محشوة بالحمامة وكبد البط، تقدم مع صلصة عسل مخمر. طبق شهي غني وتقليدي، غالبًا ما يقدم للمشاركة (السعر للشخص الواحد).
€36 ≈ $42.00

جبن / حلويات

بان كوتا بالزنجبيل، صلصة مانجو، سوربيه باشن فروت
Panna cotta au gingembre coulis de mangue, Sorbet passion
كريمة حلوى طرية بنكهة الزنجبيل، تقدم مع فواكه استوائية. منعش، كريمي وحار قليلاً.
€12 ≈ $14.00
شوكولاتة ذائبة، آيس كريم قهوة، موز وجوز البيكان
Chocolat fondant, Glace au café, Banane et noix de pecan
كعكة شوكولاتة بقلب سائل، تقدم مع آيس كريم قهوة وجوز. حلوى شهية تلعب على القوام والتناقض بين الساخن والبارد.
€12 ≈ $14.00
آيس كريم فانيليا مدغشقر
Glace à la vanille de Madagascar
آيس كريم حرفي بنكهة فانيليا بوربون مدغشقر. حلو وعطري للغاية.
€11 ≈ $13.00
جبنة كومتي معتقة لمدة 40 شهرًا من برنار وجان فرانسوا أنتوني
Comté 40 mois d’affinage de Bernard & Jean-François Antony
جبنة صلبة من حليب خام، معتقة لمدة 40 شهرًا. طعم قوي جدًا، فاكهي ومالح مع بلورات مقرمشة.
€12 ≈ $14.00

قائمة الغداء (مع *)

مقبلات / طبق رئيسي
Entrée / Plat
قائمة غداء تشمل مقبلات وطبق رئيسي، يتم الاختيار من بين الأطباق المميزة بعلامة نجمة (*) في القائمة.
€38 ≈ $44.00
مقبلات / طبق رئيسي / حلوى
Entrée / Plat / Dessert
قائمة غداء كاملة تشمل مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. يتم الاختيار من بين الأطباق المميزة بعلامة نجمة (*) للمقبلات والطبق الرئيسي.
€48 ≈ $56.00

نبيذ بالكأس

شامبانيا

بولينجر سبيسيال كوفيه
Bollinger Spécial Cuvée
شامبانيا بروت شهيرة، غنية ومعقدة بفقاعات دقيقة. لمسات من الفواكه الناضجة والتوابل، مثالية كفاتح للشهية.
€20 ≈ $23.00
بولينجر روزيه
Bollinger Rosé
شامبانيا روزيه أنيقة بروائح الفواكه الحمراء. منعشة ومتماسكة في الفم.
€24 ≈ $28.00

نبيذ أبيض

شابليه 2017 لا شابلزيان
Chablis 2017 La Chablisienne
نبيذ أبيض جاف من بورغون مصنوع من عنب شاردونيه. معدني، حيوي ومنعش مع لمسات حمضيات.
€12 ≈ $14.00
ريسلينج فيي فينييه 2016 تريمباخ
Riesling Vieilles Vignes 2016 Trimbach
نبيذ أبيض جاف وأنيق من الألزاس. روائح فاكهة وزهور رقيقة، مع حموضة جميلة.
€14 ≈ $16.00
سانت جوزيف 2017 ف. فيلارد
Saint-Joseph 2017 F. Villard
نبيذ أبيض من وادي الرون (مارسان/روسان). غني وعطري مع لمسات من الفواكه البيضاء والعسل.
€16 ≈ $19.00

نبيذ أحمر

نداء السيرين 2016 ف. فيلارد
L’appel des Sereines 2016 F. Villard
نبيذ أحمر من وادي الرون (شيراز). فاكهي، حار وسهل الشرب.
€10 ≈ $12.00
بورغون 2014 سيرافين
Bourgogne 2014 Serafin
نبيذ بينو نوار بورغون كلاسيكي. خفيف إلى متوسط القوام مع روائح الكرز والتراب.
€14 ≈ $16.00
سانت جوزيف 2017 إيف كويلييه
Saint-Joseph 2017 Yves Cuilleron
نبيذ أحمر من وادي الرون الشمالي (شيراز). متماسك مع لمسات من الفواكه السوداء والفلفل والتوابل.
€16 ≈ $19.00

نبيذ حلوى

جيفورتزترامينر في.تي. 2011 تريمباخ
Gewurztraminer V.T. 2011 Trimbach
نبيذ أبيض حلو من الألزاس (حصاد متأخر). عطري للغاية مع لمسات من الليتشي والورد والتوابل الحلوة. مثالي مع الحلويات.
€18 ≈ $21.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.4
١٣٥ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس