menufans

Colchide

عرض الغداء متاح من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 12 ظهرًا حتى 2 ظهرًا، باستثناء العطلات الرسمية. الأسعار شاملة الخدمة / لحومنا من أصل فرنسي.

4.5 (1,195) $Budget

مقبلات / سلطات

نيغزياني بادريجاني
NIGVZIANI BADRIJANI
لفائف الباذنجان بالجوز وبذور الرمان
شرائح باذنجان مقلية ملفوفة حول عجينة جوز حارة. قوام ذائب وطعم غني بالجوز. مقبل بارد كلاسيكي من المطبخ الجورجي.
€8 ≈ $9.00
جارخليس و إسباناخيس بخالي
JARKHLIS & ISPANAKHIS PKHALI
كافيار الشمندر والسبانخ بالجوز وبذور الرمان
مزيج من معاجين نباتية (سبانخ وبنجر) ممزوجة بالجوز والتوابل الجورجية. تقدم باردة، توفر نكهة حلوة وعطرية.
€7.50 ≈ $9.00
ستابيلوس بخالي
STAPILOS PKHALI
جزر بالجوز وبذور الرمان
تحضير يعتمد على جزر مبشور وجوز، متبل بالتوابل التقليدية. مقبل نباتي حلو وعطري.
€7.50 ≈ $9.00
براسيس بخالي
PRASSIS PKHALI
كافيار الكراث بالجوز وبذور الرمان
كراث ذائب ممزوج بعجينة جوز وتوابل. مقبل كريمي بنكهات عشبية وغنية.
€8 ≈ $9.00
جارخليس مارينادي
JARKHLIS MARINADI
شمندر مخلل بالتوابل
شمندر مخلل في مزيج خل وتوابل. مقرمش وحامض، يتماشى جيدًا مع الأطباق الغنية.
€7.50 ≈ $9.00
كاتميس سالاتي
KATMIS SALATI
دجاج مفتت، مايونيز بالشبت والفلفل
سلطة دجاج مفتت مرتبطة بمايونيز بنكهة الشبت. قوام كريمي ونكهة منعشة.
€8 ≈ $9.00
كارتولي سالاتي
KARTOULI SALATI
سلطة خضروات
سلطة جورجية تقليدية مكونة من طماطم وخيار طازج، متبلة بالزيت والبصل والأعشاب.
€7.50 ≈ $9.00
جبن
GEBJALIA
جبن ملفوف يقدم في صلصة كريمية بالنعناع، مع الكزبرة والفلفل الأخضر والثوم
كرات جبن سولغوني طازجة تقدم في صلصة زبادي ونعناع. طبق منعش بقوام طري ونكهات عشبية.
€9 ≈ $10.00

خبز

خاتشابوري هو الطبق الوطني الجورجي. توجد منه تنوعات بقدر مناطق جورجيا! للمشاركة... أو لا!

إيميرولي خاتشابوري
IMEROULI KHATCHAPOURI
خبز بالجبن
فطيرة خبز مستديرة محشوة بجبن جورجي ذائب. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تشبه البيتزا بالجبن المغلقة.
€8~ ≈ $9.00
أتشارولي خاتشابوري
ATCHAROULI KHATCHAPOURI
خبز بالجبن على شكل قارب مع بيضة في المنتصف
خبز مفتوح على شكل قارب، مغطى بجبن ذائب وزبدة وبيض سائل. اخلط الحشوة مع الخبز لتجربة غنية وفخمة.
€16.50 ≈ $19.00
لوبياني
LOBIANI
خبز محشو بالفاصوليا الحمراء
خبز مسطح جورجي محشو بهريس فاصوليا حمراء مدخن وحار. بديل لذيذ ودسم للخبز بالجبن.
€13 ≈ $15.00

خينكالي

مساء الجمعة

خينكالي
KHINKALI
زلابية جورجية محشوة بلحم العجل 3 يورو للقطعة
زلابية جورجية كبيرة على شكل حقيبة، محشوة باللحم ومليئة بمرق لذيذ. تؤكل باليد: امسكها من الأعلى، قضمها وامتص العصير.
€3 ≈ $3.00

أطباق رئيسية

تشاناخي
TCHANAKHI
يخنة لحم بقري بالباذنجان والطماطم والفلفل والبطاطس
يخنة تقليدية مطهوة وتقدم في وعاء فخاري. يتم طهي اللحم والخضروات ببطء، مما يوفر نكهات مركزة وذائبة.
€19.50 ≈ $23.00
تشاتشوتشولي
TCHACHOUCHOULI
لحم بقري مطهو في صلصة طماطم مع هريس البطاطس
يخنة لحم بقري طري في صلصة طماطم وتوابل غنية. تقدم مع هريس كريمي.
€17.50 ≈ $20.00
تشاكابولي
TCHAKAPOULI
لحم ضأن مطهو ببطء في مرق نبيذ أبيض، طرخون وبصل جديد
يخنة لحم ضأن ربيعية عطرية جداً، تتميز بالطرخون الطازج والنبيذ الأبيض. نكهة عشبية وحمضية قليلاً بفضل البرقوق الأخضر (تكمالي).
€18 ≈ $21.00
تولما
TOLMA
فلفل محشو بلحم بقري مع سلطة
فلفل حلو محشو بخليط من اللحم المفروم والأرز والأعشاب. طبق مريح يقدم ساخنًا.
€16 ≈ $19.00
سوكوس تشاتشوتشولي
SOKOS TCHACHOUCHOULI
يخنة فطر مع الطرخون والكرفس والفلفل مع هريس البطاطس
نسخة نباتية من اليخنة الجورجية، تتميز بالفطر الطازج والطرخون. لذيذ وعطري.
€16 ≈ $19.00
لوبيو كوتانشي
LOBIO QOTANSHI
يخنة فاصوليا حمراء تقدم في وعاء فخاري، مع مخللات ملفوف منزلية
طبق دسم من الفاصوليا الحمراء المطهوة مع الأعشاب والتوابل. يقدم في وعاء تقليدي مع خضروات مخللة للتناقض.
€15 ≈ $17.00
خارخو
KHARCHO
دجاج مزرعة مطهو في صلصة جوز وتوابل جورجية
يخنة دجاج في صلصة غنية وسميكة تعتمد على الجوز. عطرية جداً مع توابل مثل الحلبة والكزبرة.
€16 ≈ $19.00
أدجابسانداي
ADJABSANDALI
يخنة خضروات تعتمد على الباذنجان والفلفل والطماطم والبطاطس
راتاتوي جورجي مطهو ببطء. مزيج من خضروات الصيف المطبوخة معًا حتى تذوب. يمكن تقديمه ساخنًا أو باردًا.
€15 ≈ $17.00
سوكو كيتسي
SOKO KETZE
فطر محشو بالجبن مطهو في مقلاة فخارية
رؤوس فطر محشوة بجبن سولغوني ذائب، مخبوزة في طبق فخاري تقليدي (كيتسي). بسيطة ولذيذة.
€15.50 ≈ $18.00
كااورما
KAURMA
كبد دجاج مزرعة مطهو في نبيذ أبيض على الطريقة الجورجية
كبد دواجن مقلي طري، مطهو مع النبيذ والبصل والأعشاب الطازجة. غني بالنكهات.
€16 ≈ $19.00

حلويات

ماتسوني
MATSONI
زبادي طبيعي، عسل، بندق محمص
زبادي جورجي مخمر، كريمي وحامض قليلاً. يقدم مع عسل حلو وجوز للقرمشة.
€7 ≈ $8.00
بيلاموشي
PELAMOUSHI
عصير عنب، دقيق ذرة، دقيق قمح، جوز
حلوى تقليدية تشبه البودينغ المتماسك أو الهلام، مصنوعة من عصير عنب مركز (باداغي) ودقيق. قوام ناعم وطعم فاكهي مكثف.
€7 ≈ $8.00

قائمة المشروبات

يقدر علماء الآثار أن النبيذ يُنتج في جورجيا منذ 8000 عام

نبيذ

أحمر

سابيرافي سيك 2021 كونخو وشركاه
SAPERAVI sec 2021 Konho & Co
نبيذ أحمر جاف من عنب سابيرافي، رمز جورجيا. لون داكن، نكهات فواكه سوداء وتانينات منظمة.
€6~ ≈ $7.00
كيندمارولي شبه حلو 2021 شوشمان
KINDZMARAULI semi-doux 2021 Schuchmann
نبيذ أحمر شبه حلو طبيعي من تسمية كيندمارولي. فاكهي، مخملي مع حلاوة لطيفة دون أن يكون حلوًا جدًا.
€7~ ≈ $8.00
صوفيا سيك 2018 تسيناندالي إستيت
SOPHIA sec 2018 Tsinandali Estate
75cl
نبيذ أحمر جاف جورجي.
€32 ≈ $37.00
باراكوني شبه جاف 2022 أنشينت فالي
BARAKONI demi-sec 2022 Ancient Valley
75cl
نبيذ أحمر شبه جاف من منطقة راشا.
€32 ≈ $37.00

أبيض

ركاسيتيلي سيك 2022 شوشمان
RKATSITELI sec 2022 Schuchmann
نبيذ أبيض جاف كلاسيكي من جورجيا، مصنوع من عنب ركاسيتيلي. منعش، مع حموضة جيدة وروائح زهرية.
€6~ ≈ $7.00

وردي

سابيرافي سيك 2021 شوشمان
SAPERAVI sec 2021 Schuchmann
نبيذ وردي جاف مصنوع من عنب سابيرافي. منعش وفاكهي، مثالي للصيف.
€6~ ≈ $7.00

بيت ناتس

سابيرافي فوار طبيعي وردي 2023 أنابييا
SAPERAVI pétillant naturel rosé 2023 Anapea
75cl
نبيذ فوار طبيعي (Pet Nat) وردي. فقاعات دقيقة، فاكهي ومنعش، منتج بطرق طبيعية.
€34 ≈ $39.00

نبيذ كفوري

تتضمن هذه الطريقة القديمة لصناعة النبيذ، المصنفة ضمن التراث العالمي لليونسكو، تخمير العنب في جرار فخارية مدفونة حيث يتم نقع الحبوب لفترة طويلة مع قشرها، دون أي تدخل آخر

أحمر

سابيرافي مارغو سيك 2022 أنابييا
SAPERAVI MARGO sec 2022 Anapea
نبيذ أحمر من كفوري. قوي، قابض ومعقد بفضل النقع في الجرة.
€7~ ≈ $8.00
سابيرافي سيك 2018 إثنو
SAPERAVI sec 2018 Ethno
نبيذ أحمر من كفوري مع سنوات تخزين. عميق ومنظم.
€8~ ≈ $9.00
سابيرافي خاسمي سيك 2020 باباري فالي
SAPERAVI KHASMI sec 2020 Papari Valley
75cl
نبيذ أحمر تقليدي في كفوري.
€37 ≈ $43.00
أوتسخانوري سابيري سيك 2020 أوبيني
OTSKHANURI SAPERE sec 2020 Obene
75cl
نبيذ أحمر نادر من صنف محلي من غرب جورجيا، مخمر في كفوري. ملون جداً وحامض.
€38 ≈ $44.00
سابيرافي سيك 2018 غوريشفيلي
SAPERAVI sec 2018 Gurashvili
75cl
نبيذ سابيرافي أحمر معتق في كفوري.
€38 ≈ $44.00
سابيرافي سيك 2019 فينوتيرا
SAPERAVI sec 2019 Vinoterra
75cl
نبيذ سابيرافي أحمر من كفوري.
€39 ≈ $45.00
سابيرافي سيك 2019 داكيشفيلي
SAPERAVI sec 2019 Dakishvili
75cl
نبيذ أحمر من عائلة داكيشفيلي، سادة الكفوري.
€39 ≈ $45.00
سابيرافي سيك 2021 ناريشفيلي وأولاده مصنع نبيذ
SAPERAVI sec 2021 Narekishvili & Son's Winery
75cl
نبيذ أحمر حرفي في كفوري.
€42 ≈ $49.00
سابيرافي بوديشوري سيك 2018 سولومنيشفيلي واينري
SAPERAVI BUDESHURI sec 2018 Solomnishvili Winery
75cl
نبيذ أحمر من صنف سابيرافي بوديشوري، المعروف برقته.
€44 ≈ $51.00
سابيرافي سيك 2019 شالاوري
SAPERAVI sec 2019 Shalauri
75cl
نبيذ سابيرافي أحمر من كفوري.
€39 ≈ $45.00

كهرماني

ركاسيتيلي فاردسفيري سيك 2021 أنابييا
RKATSITELI VARDISFERI sec 2021 Anapea
نبيذ كهرماني مصنوع من سلالة وردية من عنب ركاسيتيلي. النقع مع القشور يعطي لون نحاسي وتانينات خفيفة.
€7~ ≈ $8.00
تشينوري-ركاسيتيلي سيك 2021 باباري فالي
CHINURI- RKATSITELI sec 2021 Papari Valley
مزيج من أصناف العنب الأبيض المخمرة في كفوري. نبيذ برتقالي معقد وعطري.
€8~ ≈ $9.00
ركاسيتيلي-مسفاني سيك 2020 إثنو
RKATSITELI- MTSVANE sec 2020 Ethno
75cl
نبيذ كهرماني كلاسيكي، مزيج من أشهر صنفين عنب أبيض في جورجيا.
€39 ≈ $45.00
ركاسيتيلي-مسفاني سيك 2021 باباري فالي
RKATSITELI- MTSVANE sec 2021 Papari Valley
75cl
نبيذ برتقالي عطري وقابض.
€35 ≈ $41.00
ركاسيتيلي سيك 2019 غفينيس كوردي
RKATSITELI sec 2019 Gvinis Kurdebi
75cl
نبيذ كهرماني 100% ركاسيتيلي، معتق في كفوري.
€38 ≈ $44.00
كيسي سيك 2019 داكيشفيلي
KISI sec 2019 Dakishvili
75cl
نبيذ كهرماني من عنب كيسي النادر، المعروف بروائحه الزهرية ورقته، مخمر مع ملامسة القشر.
€42 ≈ $49.00
مسفاني سيك 2019 شالاوري
MTSVANE sec 2019 Shalauri
75cl
نبيذ كهرماني من عنب مسفاني. نكهات الحمضيات والفواكه المجففة.
€43 ≈ $50.00
خيخفي سيك 2021 ناريشفيلي وأولاده مصنع نبيذ
KHIKHVI sec 2021 Narekishvili & Son's Winery
75cl
نبيذ كهرماني من عنب خيخفي النادر. عطري جداً، مع نكهات العسل والأزهار البرية.
€43 ≈ $50.00
كيسي سيك 2021 غفينيس كوردي
KISI sec 2021 Gvinis Kurdebi
75cl
نبيذ كيسي كهرماني في كفوري.
€32 ≈ $37.00
م تسفاني سيك 2020 أنابييا
MTSVIVANI sec 2020 Anapea
75cl
نبيذ كهرماني من عنب نادر من كاخيتي.
€34 ≈ $39.00

مشروبات باردة

كوكا كولا
COLA-COLA
33cl
مشروب غازي كلاسيكي بالكافيين.
€5 ≈ $6.00
بادوا
BADOIT
50cl
مياه معدنية فرنسية غازية طبيعية.
€5 ≈ $6.00

مشروبات ساخنة

قهوة
CAFÉ
قهوة إسبريسو أو قهوة مخففة.
€1.80 ≈ $2.00
شاي / أعشاب
THÉ/INFUSION
تشكيلة من الشاي أو الأعشاب الساخنة.
€3 ≈ $3.00

بيرة

غوت دو أور
GOUTTE D'OR
33cl
بيرة حرفية باريسية من مصنع جعة لا غوت دو أور.
€7 ≈ $8.00

مشروبات روحية

تشاتشا
CHACHA
مشروب روحي جورجي من عنب العنب المتبقي. صافٍ وقوي، مشابه للجرابا الإيطالية.
€6~ ≈ $7.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
١٬١٩٥ تقييمًا على Google Maps
$
$ Budget
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس