奶油南瓜汤 • 蜜饯金桔 • 烤栗子泡沫 Velouté de butternut • kumquat confit • émulsion de châtaignes grillées 奶油南瓜汤,配以蜜饯金桔的酸甜味和烤栗子泡沫。一道温和而令人舒适的秋季风味开胃菜。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
完美低温慢煮的散养鸡蛋配什锦干果 • 烤欧防风奶油慕斯 Oeuf de plein air parfait au mendiant • crème mousseuse de panais rôtis 低温慢煮的鸡蛋,蛋黄流心,配以什锦干果(Mendiant)和烤欧防风慕斯。口感奶油般柔滑,味道温和。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
野生三文鱼半熟,甜菜根釉面 • 辣萝卜 • 沙爹 Saumon sauvage mi-cuit glacé à la betterave • radis piquant • satay 野生三文鱼柳轻煎,以甜菜根酱汁上釉。配以萝卜增加脆感,并带有沙爹(香料和花生混合物)风味。一道平衡的陆地与海洋风味菜肴。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
红酒炖牛肉(勃艮第风格)• 砂锅炖冬菜 Joue de boeuf braisée comme un bourguignon • légumes d'hiver en cocotte 非常嫩的牛肉块,在红酒酱汁中慢炖,勃艮第风格。配以慢炖的时令蔬菜。浓郁而入口即化的菜肴。 €28 ≈ HK$252 − 0 +
野生鲈鱼 • 腌渍柠檬卷心菜 • 白バター酱泡沫 Bar sauvage • chou au citron confit • émulsion de beurre blanc 香煎野生鲈鱼柳,配以腌渍柠檬调味的卷心菜。淋上经典的白バター酱。一道精致而酸甜的鱼类菜肴。 €32 ≈ HK$289 − 0 +
塞纳湾鲜扇贝 • 榛子芹叶 • 扇贝汁乳化酱 Noix de Saint-Jacques de la baie de Seine • feuilles de céleri à la noisette • émulsion de jus de coques 香煎新鲜扇贝,配以芹菜和榛子。酱汁是来自扇贝壳的鲜味乳化酱。精致的海鲜风味。 €42 ≈ HK$379 − 0 +
腌渍时令蔬菜沙拉 • 腌渍卷心菜 • 烤面包脆片 Salade aux légumes de saison marinés • choux pickles • chips de pain grillé 一份大沙拉,由腌渍蔬菜和腌渍卷心菜组成,配以酥脆的面包片。清爽轻盈。 €24~ ≈ HK$216 選擇0
鸡肉凯撒沙拉 • 腌渍凤尾鱼 • 帕玛森芝士 Salade Caesar au poulet • anchois marinés • parmesan 著名的混合沙拉,包含罗马生菜、鸡胸肉、面包丁和帕玛森芝士碎,配以腌渍凤尾鱼。配以奶油酱。 €19 ≈ HK$171 − 0 +
素食汉堡 • 烤冬菜 • 红洋葱 • 辣味酸奶酱 Burger végétal • légumes d'hiver à la plancha • oignons rouges • sauce au yaourt épicée 无肉汉堡,配以烤冬菜和红洋葱。用微辣的酸奶酱调味。 €19 ≈ HK$171 − 0 +
农场鸡肉俱乐部三明治 • 培根 • 辣根蛋黄酱 Club sandwich volaille fermière • bacon • mayonnaise au raifort 烤吐司三明治,夹有农场鸡肉、酥脆培根和辣根蛋黄酱。通常配薯条或沙拉。 €24 ≈ HK$216 − 0 +
Hugo & Victor 甜点精选 Suggestion de pâtisseries Hugo & Victor 来自著名巴黎品牌 Hugo & Victor 的精选法式甜点。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
零陵香豆米饭布丁 • 核桃脆片 • 白咖啡冰淇淋 Riz au lait à la fève Tonka • croustillant aux noix • glace au café blanc 传统的奶油米饭布丁,用零陵香豆(香草和杏仁风味)调味。配以核桃脆片和咖啡冰淇淋。 €12 ≈ HK$108 − 0 +
午市套餐(2道菜) Formule Déjeuner (2 plats) 开胃菜 • 主菜或主菜 • 甜点 午餐菜单包括当日精选的两种菜肴(开胃菜+主菜或主菜+甜点)。 €31~ ≈ HK$279 選擇0
法国葡萄酒 - Lutèce 2017 - Les Vignerons Parisiens Vin de France - Lutèce 2017 - Les Vignerons Parisiens 一款芳香清爽的白葡萄酒,由生物动力法种植的葡萄酿造而成。 一款由城市酿酒师生产的生物动力法白葡萄酒。清爽芳香。 €8 ≈ HK$72 − 0 +
法国葡萄酒 - Turbigo 2017 - Les Vignerons Parisiens Vin de France - Turbigo 2017 - Les Vignerons Parisiens 一款果味浓郁的红葡萄酒,由生物动力法种植的单一地块葡萄酿造而成。 单一地块种植的有机红葡萄酒。果味浓郁,在巴黎酿造。 €8 ≈ HK$72 − 0 +