menufans

Le Vieil Alger

开胃酒

一杯香槟
Coupe de Champagne
16cl
著名的法国起泡酒,杯装供应。节日饮品,气泡细腻。
€8.50 ≈ HK$77
白葡萄酒基尔酒
Kir au vin blanc
14cl
经典的法国基尔酒,由白葡萄酒和黑加仑奶油混合而成。
€5.80 ≈ HK$52
皇家基尔酒
Kir royal
16cl
基尔酒的变种,用香槟代替白葡萄酒。
€7 ≈ HK$63
自制桑格利亚
Sangria maison
14cl
西班牙产的葡萄酒和水果浸泡饮品。
€5 ≈ HK$45
自制开胃酒
Apéritif maison
14cl
特调开胃鸡尾酒。
€5 ≈ HK$45
Ricard, Pastis
2.5cl
法国南部典型的茴芹利口酒,配凉水饮用。
€6 ≈ HK$54
茴香酒
Anisette
2.5cl
地中海地区流行的茴芹利口酒。
€6 ≈ HK$54
伏特加
Vodka
5cl
无色蒸馏烈酒,源自东欧。
€7 ≈ HK$63
伏特加橙汁
Vodka orange
5cl
伏特加橙汁
€9 ≈ HK$81
马提尼红或白
Martini rouge ou blanc
5cl
意大利味美思,有甜味(白色)或浓郁味(红色)版本。
€5.80 ≈ HK$52
马提尼金酒
Martini Gin
5cl
经典的味美思和杜松子酒混合鸡尾酒。
€7.50 ≈ HK$68
美式
Américano
5cl
意大利卡姆帕里,红味美思和苏打水鸡尾酒。
€5.80 ≈ HK$52
波特酒,苏子
Porto, Suze
5cl
可选:葡萄牙加强酒(波特酒)或龙胆草苦酒(苏子)。
€5.80 ≈ HK$52
苏子黑加仑
Suze cassis
5cl
混合了苏子(龙胆草苦酒)和黑加仑奶油以调和。
€7 ≈ HK$63
麝香
Muscat
5cl
天然甜葡萄酒,带有新鲜葡萄的果香。
€5.80 ≈ HK$52
金巴利
Campari
5cl
鲜红色的意大利苦味开胃酒。
€5.80 ≈ HK$52
金酒
Gin
2.5cl
杜松子酒风味烈酒。
€5.60 ≈ HK$50
金酒汤力
Gin tonic
2.5cl
经典的清爽长饮,由杜松子酒和汤力水制成。
€7.50 ≈ HK$68

威士忌

波本威士忌
Bourbon
一种以玉米为基础的美国威士忌,在新橡木桶中陈酿。
€6~ ≈ HK$54
芝华士
Chivas
优质调和苏格兰威士忌,口感柔和浓郁。
€6.50~ ≈ HK$59
J&B
清淡果味调和苏格兰威士忌。
€6~ ≈ HK$54
Johnnie Walker
著名的苏格兰调和威士忌品牌。
€7~ ≈ HK$63

啤酒

Kronenbourg
33cl
经典法国金发啤酒,清淡爽口。
€5 ≈ HK$45
1664
33cl
优质法国拉格啤酒,略带苦味。
€6 ≈ HK$54
喜力
Heineken
25cl
享誉国际的荷兰金发啤酒。
€6 ≈ HK$54
嘉士伯
Carlsberg
33cl
丹麦皮尔森啤酒,平衡柔和。
€6 ≈ HK$54

Vittel
法国天然矿泉水,无气泡。
€4.50~ ≈ HK$41
Badoit
法国天然气泡矿泉水,气泡细腻。
€4.50~ ≈ HK$41

冷饮

柠檬水
Limonade
25cl
柠檬味汽水。
€4.50 ≈ HK$41
可口可乐
Coca
33cl
经典可乐汽水。
€4.80 ≈ HK$43
健怡可乐
Coca light
33cl
无糖可乐。
€4.80 ≈ HK$43
Orangina
25cl
橙味和果肉味的法国汽水。
€4.80 ≈ HK$43
施维普斯
Schweppes
20cl
带微苦的碳酸汤力水。
€4.80 ≈ HK$43
Perrier
33cl
非常起泡的天然气泡矿泉水。
€4.80 ≈ HK$43
果汁
Jus de fruits
25cl
各种果汁,杯装或独立瓶装。
€4.50 ≈ HK$41

开胃菜

鸡蛋砖
Brick à l'œuf
炸脆皮薄饼,内含一个完整的、通常是流动的鸡蛋和香草。酥脆可口。
€5.50 ≈ HK$50
科夫塔砖
Brick kefta
肉末,鸡蛋
炸脆皮砖,内含辣味肉末和鸡蛋。
€6.50 ≈ HK$59
金枪鱼鸡蛋砖
Brick au thon et œuf
金枪鱼鸡蛋砖
€7 ≈ HK$63
虾砖
Brick aux crevettes
炸脆皮砖,内含调味虾。
€7 ≈ HK$63
Méchouia 沙拉
Salade Méchouia
烤彩椒,番茄,洋葱
马格里布特色沙拉,由烤、去皮、切碎的蔬菜组成,用橄榄油调味。
€6.50 ≈ HK$59
金枪鱼番茄沙拉
Salade de tomate au thon
新鲜番茄沙拉配金枪鱼。
€6.50 ≈ HK$59
Hrira
摩洛哥传统浓郁丝滑汤,由番茄、扁豆、鹰嘴豆和肉制成。
€6 ≈ HK$54
哈里拉汤
Chorba
阿尔及利亚传统汤,通常用碎小麦(frik)或细面条、肉和蔬菜制成。
€6 ≈ HK$54
夏克舒卡
Chakchouka
彩椒,番茄,鸡蛋,洋葱
炖彩椒番茄,配荷包蛋。
€6.50 ≈ HK$59
梅尔盖兹香肠
Merguez
3块
北非菜肴中典型的辣味红香肠,由牛肉和羊肉制成。
€6 ≈ HK$54

烤肉

配菜可选:炸薯条、青豆、豌豆或沙拉

烤牛排
Entrecôte grillée
嫩而多汁的牛排,烤制。
€16~ ≈ HK$144
烤羊腿串和梅尔盖兹香肠
Brochette de gigot d'agneau & merguez grillés
烤羊肉串和烤梅尔盖兹香肠的组合拼盘。
€15~ ≈ HK$135
烤羊排
Côtes d'agneau grillées
多汁美味的烤羊排。
€15~ ≈ HK$135
混合烤串
Brochettes mixtes
小牛肉 + 羊腿 + 1根梅尔盖兹香肠
烤肉拼盘,包括小牛肉、羊肉和梅尔盖兹香肠。
€19~ ≈ HK$171
奇奇烤肉
Chiche kebab
烤小牛肉串
腌制烤小牛肉块。
€15~ ≈ HK$135
烤全羊
Méchoui
烤羊肩
慢炖羊肉,肉质非常嫩,易于脱骨。
€18.50~ ≈ HK$167
烤肉饼
Médaillon grillé
羊鞍
烤羊鞍。
€15~ ≈ HK$135
羊肉炒菜
Sauté d'agneau
炖羊肉
炖在美味酱汁中的羊肉块。
€15~ ≈ HK$135
烤梅尔盖兹香肠
Merguez grillées
3块
烤辣香肠主菜。
€14.50~ ≈ HK$131
科夫塔
Kefta
3个肉丸配酱汁和1根梅尔盖兹香肠
调味肉末丸配酱汁和梅尔盖兹香肠。
€14.50~ ≈ HK$131
烤鸡
Poulet rôti au four
鸡腿
烤鸡腿,皮金肉嫩。
€14.50~ ≈ HK$131
烤鸡肉串
Brochette de poulet grillée
腌制烤鸡肉串。
€14.50~ ≈ HK$131

蒸粗麦粉

老阿尔及尔
Vieil Alger
烤串,烤全羊,梅尔盖兹香肠
全套皇家蒸粗麦粉,配蒸粗麦粉,蔬菜和三种肉类:烤串,烤羊肉和梅尔盖兹香肠。
€22 ≈ HK$198
皇家
Impérial
烤串,梅尔盖兹香肠,鸡肉,羊肉炒菜,羊排
最丰盛的蒸粗麦粉,有五种肉类。
€23 ≈ HK$207
皇家
Royal
烤串,梅尔盖兹香肠,鸡肉,羊肉炒菜
配有四种肉类的蒸粗麦粉:烤串,梅尔盖兹香肠,鸡肉和炖羊肉。
€20 ≈ HK$180
烤全羊
Méchoui
烤羊肩
配有入口即化的烤羊肩的蒸粗粗麦粉。
€19.50 ≈ HK$176
肉饼
Médaillon
烤羊鞍
配烤羊肉饼的蒸粗麦粉。
€15.50 ≈ HK$140
烤羊腿串和梅尔盖兹香肠
Brochette de gigot d'agneau & merguez grillés
烤梅尔盖兹香肠
配羊肉串和梅尔盖兹香肠的蒸粗麦粉。
€15.50 ≈ HK$140
烤羊排
Côtes d'agneau grillées
配烤羊排的蒸粗麦粉。
€15.50 ≈ HK$140
羊肉炒菜
Sauté d'agneau
炖羊肉
传统蒸粗麦粉,羊肉炖在蔬菜酱中。
€15.50 ≈ HK$140
混合烤串
Brochettes mixtes
小牛肉,羊肉,梅尔盖兹香肠
配烤串的蒸粗麦粉。
€19.50 ≈ HK$176
烤鸡
Poulet rôti au four
鸡腿
配烤鸡腿的蒸粗麦粉。
€15 ≈ HK$135
烤梅尔盖兹香肠
Merguez grillées
3块
蒸粗麦粉配烤梅尔盖兹香肠。
€15.50 ≈ HK$140
奇奇烤肉
Chiche kebab
烤小牛肉串
配小牛肉串的蒸粗麦粉。
€15.50 ≈ HK$140
科夫塔蒸粗麦粉
Couscous kefta
3个肉丸,1根梅尔盖兹香肠
配肉丸和梅尔盖兹香肠的蒸粗麦粉。
€15 ≈ HK$135
蔬菜蒸粗麦粉
Couscous légumes
蒸粗麦粉,蔬菜
蒸粗麦粉素食菜肴,配什锦蔬菜炖菜。
€14 ≈ HK$126
鸡肉串和梅尔盖兹香肠蒸粗麦粉
Couscous Brochette de poulet et merguez
配鸡肉串和梅尔盖兹香肠的蒸粗麦粉。
€14.50 ≈ HK$131

加点

蒸粗麦粉的额外肉类

2个肉丸
2 boulettes
肉丸(科夫塔)加点。
€5 ≈ HK$45
3根梅尔盖兹香肠
3 merguez
辣香肠加点。
€6 ≈ HK$54
1只烤鸡腿
1 cuisse de poulet
烤鸡肉加点。
€6.50 ≈ HK$59
羊排
Côtes d'agneau
羊排加点。
€8 ≈ HK$72
1串小牛肉
1 brochette de veau
小牛肉串加点。
€8 ≈ HK$72
1串 + 1根梅尔盖兹香肠
1 brochette + 1 merguez
混合加点。
€8 ≈ HK$72
烤全羊
Méchoui
烤羊肉加点。
€10 ≈ HK$90

塔吉锅

皇家
Royal
羊肉,李子,洋葱,葡萄,枣,鸡蛋,杏仁
甜咸塔吉锅,结合了羊肉和干果。
€19 ≈ HK$171
羊肉配李子和杏仁
Agneau aux pruneaux & amandes
摩洛哥经典甜咸菜肴,配嫩羊肉和软糯李子。
€17 ≈ HK$153
羊肉炖蔬菜
Agneau aux légumes
炖羊肉配时令蔬菜。
€16 ≈ HK$144
柠檬鸡
Poulet au citron
蜜饯柠檬,橄榄,土豆,洋葱
柠檬橄榄鸡肉塔吉锅。
€16.50 ≈ HK$149
科夫塔
Kefta
肉丸,豌豆,青豆,番茄,洋葱,橄榄,土豆
肉丸蔬菜塔吉锅。
€15.50 ≈ HK$140
素食
Végétarien
豌豆,青豆,番茄,洋葱,橄榄,土豆
什锦蔬菜慢炖,配温和香料。
€14 ≈ HK$126
茄子
Aubergine
羊肉,茄子,洋葱,番茄,橄榄
羊肉炖茄子的塔吉锅。
€15.50 ≈ HK$140
Poisson
鱼,蜜饯柠檬,橄榄,大蒜,番茄,土豆
柠檬味和地中海风味的鱼肉塔吉锅。
€17 ≈ HK$153

冰淇淋

完美咖啡
Parfait café
奶油咖啡冰淇淋甜点。
€7 ≈ HK$63
巧克力神秘甜点
Mystère sauce chocolat
香草冰淇淋,中心是蛋白霜,裹有榛子碎,配热巧克力。
€7.50 ≈ HK$68
巧克力泡芙
Profiteroles au chocolat chaud
香草冰淇淋泡芙淋上热巧克力。
€8 ≈ HK$72
梨冰沙
Sorbet poire
梨酒
梨冰沙淋梨酒。
€8.50 ≈ HK$77
黑加仑冰沙
Sorbet cassis
黑加仑奶油
黑加仑冰沙淋黑加仑利口酒。
€8.50 ≈ HK$77
上校
Colonel
柠檬冰沙,伏特加
经典的清爽饮品:柠檬冰沙淋伏特加。
€8.50 ≈ HK$77
东方咖啡
Café oriental
咖啡冰淇淋,咖啡利口酒,鲜奶油
咖啡冰淇淋杯,带点利口酒。
€8.50 ≈ HK$77
3球冰淇淋
Glace 3 boules
三球冰淇淋可选。
€7.50~ ≈ HK$68

杯装可选

所有杯装均为 8 欧元

安的列斯风味
Antillaise
朗姆酒葡萄干冰淇淋,菠萝,朗姆酒利口酒,鲜奶油
朗姆酒菠萝热带水果杯。
€8 ≈ HK$72
第戎风味
Dijonnaise
咖啡冰淇淋,黑加仑利口酒,鲜奶油
黑加仑清爽杯。
€8 ≈ HK$72
阿玛雷纳樱桃
Amarena
香草冰淇淋,蜜饯樱桃,鲜奶油
阿玛雷纳樱桃水果杯。
€8 ≈ HK$72
咖啡或巧克力列日
Café ou Chocolat liégeois
咖啡或巧克力冰淇淋,咖啡或巧克力酱,鲜奶油
经典的冰淇淋甜点配酱汁和鲜奶油。
€8 ≈ HK$72
梨贝勒海伦
Poire Belle-Hélène
香草冰淇淋,梨,巧克力酱,鲜奶油
梨、巧克力和香草冰淇淋的经典组合。
€8 ≈ HK$72
草莓梅尔巴
Fraise Melba
时令。香草冰淇淋,草莓,鲜奶油
草莓水果杯。
€8 ≈ HK$72
桃子或菠萝梅尔巴
Pêche ou Ananas Melba
香草冰淇淋,桃子或菠萝,鲜奶油
水果杯,配桃子或菠萝。
€8 ≈ HK$72
香蕉船
Banana split
3球香草冰淇淋,香蕉,巧克力酱,鲜奶油
丰盛的甜点,有香蕉,三球冰淇淋和巧克力。
€8 ≈ HK$72

热饮

咖啡或无咖啡因咖啡
Café ou Déca
经典浓缩咖啡或无咖啡因浓缩咖啡。
€2.50 ≈ HK$23
薄荷茶
Thé à la menthe
薄荷绿茶,马格里布传统待客饮品。
€2.90 ≈ HK$26
松子薄荷茶
Thé à la menthe aux pignons
薄荷茶配松子,带来酥脆的木质风味。
€3.20 ≈ HK$29

甜点

东方糕点
Pâtisserie Orientale
3块可选
什锦传统蜂蜜杏仁糕点(如巴克拉瓦或羊角酥)。
€6 ≈ HK$54
自制焦糖布丁
Crème caramel maison
蛋奶冻淋上焦糖酱。
€6 ≈ HK$54
自制巧克力慕斯
Mousse au chocolat maison
浓郁的巧克力甜点。
€6 ≈ HK$54
橙子沙拉
Salade d'oranges
新鲜橙子片,常带有橙花和肉桂香气。
€6 ≈ HK$54
新鲜菠萝
Ananas frais
新鲜菠萝块。
€7 ≈ HK$63
菠萝樱桃酒
Ananas au kirsch
新鲜菠萝淋上樱桃烈酒。
€7.50 ≈ HK$68
糖渍草莓
Fraises au sucre
时令
糖渍新鲜草莓。
€7 ≈ HK$63
草莓鲜奶油
Fraises chantilly
时令
鲜奶油鲜草莓。
€7.50 ≈ HK$68

酒单

总统特选红葡萄酒
CUVÉE DU PRÉSIDENT ROUGE
著名的阿尔及利亚红葡萄酒,浓郁而醇厚。
€15~ ≈ HK$135

阿尔及利亚装瓶

Médéa 红或桃红葡萄酒 AOG
Médéa rouge ou rosé AOG
梅迪亚地区产的阿尔及利亚葡萄酒。
€13~ ≈ HK$117
Coteau de Tlemcen 红或桃红葡萄酒 AOG
Côteau de Tlemcen rouge ou rosé AOG
阿尔及利亚西部葡萄酒,果味清淡。
€13~ ≈ HK$117
Saint Augustin 红葡萄酒 Mont du Tessala VAOG
Saint Augustin rouge Mont du Tessala VAOG
优质阿尔及利亚红葡萄酒。
€24 ≈ HK$216
Saint Augustin 桃红葡萄酒 Mont du Tessala VAOG
Saint Augustin rosé Mont du Tessala VAOG
阿尔及利亚干桃红葡萄酒。
€23 ≈ HK$207
Koutoubia 红或桃红葡萄酒 Mascara 山丘 VAOG
Koutoubia rouge ou rosé Coteau de Mascara VAOG
马斯卡拉地区葡萄酒,以其葡萄园闻名。
€23 ≈ HK$207
Fleur d'Aboukir 红或桃红葡萄酒 Dahra VAOG
Fleur d'Aboukir rouge ou rosé Dahra VAOG
达赫拉产区葡萄酒。
€23 ≈ HK$207
Les Monts d'Ihrane 红葡萄酒 奥兰地区
Les Monts d'Ihrane rouge Région d'Oran
奥兰地区产的红葡萄酒。
€18.50 ≈ HK$167

摩洛哥葡萄酒

Boulaouane 红或灰 AOG
Boulaouane rouge ou gris AOG
非常受欢迎的摩洛哥葡萄酒,柔和果味。
€13~ ≈ HK$117
Gerrouane 红或灰 AOG
Gerrouane rouge ou gris AOG
摩洛哥葡萄酒(梅克内斯地区)。
€13~ ≈ HK$117
Sidi Brahim 红或桃红葡萄酒
Sidi Brahim rouge ou rosé
著名的马格里布混合葡萄酒。
€13~ ≈ HK$117

法国 AOC 葡萄酒

罗讷河谷 AOC
Côtes du Rhône AOC
罗讷河谷葡萄酒,辛辣而温暖。
€12~ ≈ HK$108
波尔多 superiore AOC
Bordeaux supérieur AOC
波尔多葡萄酒,有更严格的规格。
€14~ ≈ HK$126
普罗旺斯丘陵 AOC
Côtes de Provence AOC
普罗旺斯葡萄酒,通常是淡桃红葡萄酒,带有芳香。
€12~ ≈ HK$108

罐装

Les Monts d'Ihrane 红葡萄酒 阿尔及利亚
Monts d'Ihrane rouge Algérie
阿尔及利亚红葡萄酒罐装。
€4~ ≈ HK$36
干桃红葡萄酒,罗讷河谷
Rosé sec, Côtes du Rhône
桃红葡萄酒罐装。
€4~ ≈ HK$36

餐后酒

Boukha
无花果酒
突尼斯无花果烈酒。
€7 ≈ HK$63
枣子利口酒
Liqueur de dattes
枣味甜利口酒。
€6.50 ≈ HK$59
东方咖啡
Café oriental
咖啡利口酒
浓郁的咖啡味利口酒。
€7 ≈ HK$63
朗姆酒,卡尔瓦多斯
Rhum, Calvados
可选:甘蔗酒(朗姆酒)或诺曼底苹果烈酒(卡尔瓦多斯)。
€6 ≈ HK$54
Kirsch Fantaisie
樱桃烈酒。
€6 ≈ HK$54
Get 27, Marie Brizard
餐后利口酒:薄荷(Get 27)或茴香酒(Marie Brizard)。
€7 ≈ HK$63
干邑,雅文邑
Cognac, Armagnac
著名的陈年葡萄烈酒。
€7 ≈ HK$63
黑加仑或黑莓奶油
Crème de cassis ou mûre
非常甜的红浆果利口酒。
€6.50 ≈ HK$59
威廉斯梨
Poire Williams
香浓梨子烈酒。
€7 ≈ HK$63

CHAMPAGNE PELLETIER

瓶装
Bouteille
75cl
干型香槟。
€44 ≈ HK$397

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.3
Google Maps上的499個評分
$
$$ Moderate
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食