TRATTORIA つくしぐみ

TRATTORIA つくしぐみ

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
TRATTORIA Tsuku-gumi 1
TRATTORIA Tsuku-gumi 2
TRATTORIA Tsuku-gumi 3
TRATTORIA Tsuku-gumi
1/3
Menu
Location
Reviews
Appetizers
Pasta
Main Course
Desserts
Beverage Menu
Today's Lunch Course Menu
Appetizers

Assorted Appetizers

Antipasti Misti

Assortment of Today's Appetizers *Per person~ ¥2,500~

This is a platter featuring a selection of today's recommended Italian appetizers. Seasonal vegetables, seafood, and cured meats are beautifully arranged, allowing you to enjoy a variety of tastes and textures at once. It is commonly enjoyed by sharing with your first drink.

¥2,500
$16.00

Tuna Tartare

Tartata di Tonnetto

Nagasaki Bonito Tartare

This is a cold dish made with finely chopped fresh Nagasaki bonito, seasoned with olive oil and herbs. It is characterized by the rich umami and smooth texture of the bonito. It pairs well with white wine and sparkling wine.

¥2,000
$13.00

Squid Salad

Insalata Calamari

Nagasaki Spear Squid and Italian Fennel Salad

A salad combining sweet Japanese flying squid with fragrant Italian fennel. Enjoy the chewy texture of the squid and the crispness of the vegetables. Its refreshing taste is perfect to start your meal.

¥2,300
$15.00

Prosciutto and Melon

Prosciutto e Melone

Mantova Melon and Prosciutto

This is a traditional Italian appetizer that combines sweet, ripe melon with salty prosciutto. It features a perfect harmony of sweet and salty flavors. It's stylish to pick it up with your fingers and enjoy it with wine.

¥2,300
$15.00

Eggplant Salad

Insalata Melanzane

Salad of Nakayasu Brothers' Water Eggplant and Osamic Tomatoes

This is a salad made with fresh, juicy Japanese water eggplant and high-sugar Osamic tomatoes. You can simply enjoy the natural sweetness of the ingredients and their fresh texture. It is cold and refreshing, perfect even on hot days.

¥1,700
$11.00

Cheese and Fig

Formaggi e Fichidia

Puglia Cava Lan (Cheese) and Italian Cactus Jam

This dish features "Cava Lan" cheese from Puglia, Italy, served with a rare cactus fruit jam. The saltiness of the cheese and the sweetness of the jam create a unique flavor. It is recommended to savor it slowly with wine as a snack.

¥1,500
$10.00

Fried Conger Eel

Fritto Grongo

Fried Nagasaki Conger Eel Agrodolce

This is a Western-style tempura made by coating fresh Nagasaki conger eel in batter and frying it. It is coated with agrodolce (sweet and sour sauce), allowing you to enjoy the fatty conger eel in a refreshing way. It is crispy on the outside and fluffy on the inside.

¥1,900
$12.00

Smoked Pork

Affumicato Maiale

Smoked domestic pork jowl

This dish is made from smoked pork jowl (neck meat). The smoky aroma and the sweet fat of the pork fill your mouth. It pairs excellently with red wine and beer.

¥2,000
$13.00

Stewed Tripe

Trippa in Umido

Stewed Domestic Tripe and 2-Year Aged May Queen Potatoes

This dish is made by slowly simmering domestic tripe and 2-year aged May Queen potatoes in a tomato base. Enjoy the unique texture of the offal and its concentrated umami. It is recommended to eat it with bread, savoring every last drop of the sauce.

¥2,200
$14.00
Pasta

Spaghetti "Itoyori"

Spaghetti "Itoyori"

Spaghetti with Nagasaki Threadfin Bream and Wild Fennel

This is an oil-based spaghetti that combines the umami of threadfin bream with the refreshing aroma of wild fennel. It has a rich and elegant seafood flavor. Enjoy it with white wine.

¥2,200
$14.00

Spaghetti with Clams

Spaghetti alle vongole

Spaghetti with Northern Sea Clams and Italian Bottarga

This is a spaghetti made with large clams and luxurious Italian bottarga. The clam broth and the saltiness of the bottarga create a exquisite harmony. It is a dish where you can fully savor the umami of the sea's bounty.

¥2,600
$17.00

Spaghetti with Tomato

Spaghetti pomodoro

Spaghetti with Datterini Tomatoes and Basil

This is a simple tomato sauce spaghetti made with sweet Datterini tomatoes and fresh basil. Enjoy the rich sweetness and acidity of the tomatoes themselves. It's a classic Italian flavor that is loved by many.

¥1,700
$11.00

Spaghettoni Carbonara

Spaghettoni Carbonara

Spaghettoni Carbonara with Rich Egg Yolk and Bigorre Pork Pancetta

This is a thick pasta dish with a creamy sauce made from rich egg yolk and Bigorre pork pancetta. Black pepper adds a kick, creating a rich and full-bodied flavor. Enjoy it coated while hot.

¥2,500
$16.00

Bucatini alla Norma

Bocatini alla norma

Bucatini "alla Norma" with Ishida Eggplant, Basil, and Tomato Sauce

This is a traditional Sicilian pasta dish with eggplant and tomato sauce topped with ricotta cheese. It uses bucatini, a thick hollow pasta, which allows the sauce to cling well. The saltiness of the cheese and the sweetness of the eggplant are exquisite.

¥2,300
$15.00

Mezze Penne Gorgonzola

Mezze Penne Gorgonzola

Mezze Penne with Rich Gorgonzola Cheese Cream Sauce

Short pasta with a rich cream sauce made with Gorgonzola blue cheese. It features the characteristic aroma of the cheese and a creamy texture. It pairs very well with red wine.

¥2,300
$15.00

Rigatoni Amatriciana

Rigatoni Amatriciana

Rigatoni Amatriciana with Bigorre Pork Pancetta

This is a Roman pasta dish made with cured pork and tomato sauce. It uses "rigatoni", a thick tubular pasta, making it substantial. The sweetness of the pork fat and the acidity of the tomato are well-balanced.

¥2,300
$15.00

Gnocchi Lemon

Gnocchi Limone

Homemade Gnocchi with Domestic Lemon Cream Sauce

These are "gnocchi", chewy homemade dumplings made from potatoes. They are finished with a creamy sauce flavored with a refreshing lemon aroma. It is rich yet has a clean aftertaste.

¥2,200
$14.00

Shrimp Risotto

Risotto Gamberoni

Risotto with Angel Shrimp, Zucchini, and Basil Pesto

This is an Italian-style risotto made with high-quality "Tenshi" shrimp and zucchini. The aroma of basil paste whets your appetite. Enjoy the al dente texture of the rice and the umami of the shrimp.

¥2,500
$16.00
Main Course

Grilled Squid

Calamari Griglia

Grilled Aomori Spear Squid Salsa Verde

This is a dish of freshly grilled spear squid. It is served with "Salsa Verde", a green sauce made with herbs. The tenderness of the squid matches the refreshing taste of the sauce.

¥3,200
$20.00

Isaki "Acqua Pazza"

Isaki "Acqua Pazza"

Whole Nagasaki Isaki Acqua Pazza

This is a dynamic dish made by simmering a whole isaki fish with water, tomatoes, and olive oil. The broth infused with the fish's essence is exquisite. It is recommended to portion it out and share.

¥5,000
$32.00
Desserts

Dessert of the Day

Dolce del giorno

Today's Dessert ¥1,000~1,300

This is a daily homemade dessert. Traditional Italian dolci such as Tiramisu and Panna Cotta are featured. Enjoy it at the end of your meal with coffee.

¥1,000
$6.00
Beverage Menu

Spumante

Spumante

Sparkling Wine

This is an Italian sparkling wine. It is characterized by its fine bubbles and refreshing mouthfeel. Enjoy it as a toast or with appetizers.

¥1,000
$6.00

Beer

Birra

Italian Small Bottle (Moretti)

This is Moretti, one of Italy's most popular beers. It is light, easy to drink, and pairs well with any dish. Served well chilled.

¥900
$6.00

HiBowl

HiBowl

Glen Grant (10 Year Highball)

This is a highball made with the Scotch whisky "Glen Grant". Enjoy its elegant aroma and the refreshing fizziness of the carbonation. It helps to cut through the richness of the meal.

¥800
$5.00

Campari Orange and Soda

Campari Arancia e Soda

Campari Orange or Soda

This is a cocktail made with "Campari", a representative Italian herbal liqueur. It has a unique bitterness and sweetness. You can choose to have it with orange juice or soda.

¥700~

Bottled Wine

ボトルワイン

We also have a variety of bottled wines ¥7,000~

In addition to glass wines, we offer a variety of bottled wines. Our staff can recommend options based on your preferences for origin and grape variety. Perfect for those who want to enjoy a leisurely meal.

¥7,000
$45.00

Coco

Coco

Coca-Cola

Coca-Cola, a carbonated beverage loved worldwide. Its refreshing carbonation and sweetness enhance the flavors of your meal.

¥500
$3.00

GinAle

GinAle

Spicy Ginger Ale

This is a spicy ginger ale with a zesty ginger kick. It has a less sweet, adult taste and is a sophisticated soft drink.

¥500
$3.00

Yoga

Yoga

Pear Juice Yoga Peach Juice

This is a juice from "Yoga", a popular Italian fruit juice brand. It has a rich, thick texture and natural sweetness, as if the fruit was just squeezed. You can choose between pear or peach.

¥800~

Sparkling

Gassata

San Pellegrino Sparkling Water 750ml

This is Italian natural sparkling water. Its fine bubbles refresh your palate and make the next bite of food more delicious. It is perfect as table water during your meal.

¥900
$6.00

Coffee

Caffe

Coffee

This is a warm drink recommended after meals or for relaxation. In addition to standard coffee and tea, we also offer Italian-style espresso and herbal teas.

¥500~
Today's Lunch Course Menu

Today's Lunch Course

本日のランチコース

Today's Lunch Appetizer Assortment Today's Lunch Pasta (Please Choose) Today's Lunch Dessert Coffee, Tea, Espresso

This is a special lunch course that includes an assortment of appetizers, your choice of pasta, dessert, and a post-meal drink. You can choose your favorite pasta from daily specials featuring seafood and meat.

¥2,500~

Weekday Lunch Limited Wine

平日ランチ限定ワイン

Sparkling Red White

This is a special offer glass wine served only during weekday lunch hours. You can choose from sparkling, red, or white. Recommended for those who want a light drink with their lunch.

¥500~
Add items and show to staff
Place Information

Contains Dairy

Peanut Allergy

Contains Fish

Contains Shellfish

Gluten Free

Vegan Options

Need dietary or allergy information?

Reviews

Sign in to write a review

Sign In

Google Reviews

HomeExplore
Translate
WishlistMy Page