TRATTORIA つくしぐみ

TRATTORIA つくしぐみ

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
تراطوريا تسوكوشيغومي 1
تراطوريا تسوكوشيغومي 2
تراطوريا تسوكوشيغومي 3
تراطوريا تسوكوشيغومي
1/3

تراطوريا تسوكوشيغومي

TRATTORIA つくしぐみ

Japan, 〒158-0083 Tokyo, Setagaya City, Okusawa, 2 Chome−6−9 マンション神竹 101

4.3

(19) (Google)

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.3
19 reviews (Google)
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
~مقبلات~
~باستا~
~طبق رئيسي~
حلويات
~قائمة المشروبات~
قائمة دورة غداء اليوم
~مقبلات~

مقبلات مشكلة

Antipasti Misti

طبق مقبلات مشكل اليوم * للشخص الواحد~ 2.500 ين~

طبق مشكل من عدة أنواع من المقبلات الإيطالية الموصى بها لهذا اليوم. يتم تقديم الخضروات الموسمية والمأكولات البحرية واللحوم الباردة بشكل جميل، مما يتيح لك الاستمتاع بمجموعة متنوعة من النكهات والقوامات في وقت واحد. يُقدم عادةً مع مشروب التهنئة الأول، ويُشارك مع الآخرين.

¥2,500
$16.00

تارتار التونة

Tartata di Tonnetto

تارتار سمك "كاتسو" من ناجازاكي

طبق بارد من سمك "كاتسو" الطازج من ناجازاكي، مفروم ناعم ومتبل بالزيت الزيتون والأعشاب. يتميز بطعم سمك "كاتسو" الغني وقوامه الناعم. يتناسب جيدًا مع النبيذ الأبيض والفوار.

¥2,000
$13.00

سلطة حبار

Insalata Calamari

سلطة حبار ناجازاكي وشمر إيطالي

سلطة تجمع بين الحبار الحلو الروبيان ورائحة الشمر الإيطالي المنعشة. يمكنك الاستمتاع بقوام الحبار المقرمش وقرمشة الخضروات. طعمه المنعش يجعله مثاليًا لبدء الوجبة.

¥2,300
$15.00

بروشوتو وبطيخ

Prosciutto e Melone

بطيخ مانتوفا الإيطالي وبروشوتو

مقبلات إيطالية تقليدية تجمع بين البطيخ الحلو الناضج والبروشوتو المالح. يتميز بتناغم رائع بين الحلو والمالح. من الأنيق تناوله مع النبيذ كوجبة خفيفة.

¥2,300
$15.00

سلطة باذنجان

Insalata Melanzane

سلطة باذنجان "ناكاي" وطماطم "أوسميك"

سلطة من الباذنجان الطازج وطماطم "أوسميك" عالية السكر. يمكنك الاستمتاع بالحلاوة الطبيعية للمكونات وقوامها الطازج ببساطة. إنها باردة ومنعشة، ومثالية للأيام الحارة.

¥1,700
$11.00

جبن وتين

Formaggi e Fichidia

جبنة كافالان من بوليا ومربى الصبار الإيطالي

طبق من جبنة "كافالان" الإيطالية من بوليا، مع مربى فاكهة الصبار النادرة. يمنح المزيج بين ملوحة الجبن وحلاوة المربى طعمًا فريدًا. يوصى بتناوله ببطء مع النبيذ كمقبلات.

¥1,500
$10.00

أنقليس مقلي

Fritto Grongo

سمك أنقليس ناجازاكي مقلي بصلصة حلوة وحامضة

طبق سمك أنقليس ناجازاكي مغطى بالخليط ومقلي بأسلوب غربي. يُقدم مع صلصة حلوة وحامضة (أغرو دولتشي)، مما يمنح سمك الأنقليس الدهني طعمًا منعشًا. يتميز بقوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل.

¥1,900
$12.00

لحم خنزير مدخن

Affumicato Maiale

لحم خنزير مدخن محلي الصنع

طبق من لحم خنزير "تورو" (رقبة) الدهني مدخن. تنتشر رائحة الدخان وحلاوة دهون لحم الخنزير في الفم. يتناسب بشكل رائع مع النبيذ الأحمر والجعة.

¥2,000
$13.00

كرشة مطهوة

Trippa in Umido

كرشة محلية مطهوة مع بطاطس "ماك كوين" معتقة لمدة عامين

طبق من كرشة البقر (المعدة) والبطاطس المعتقة مطهوة ببطء في قاعدة طماطم. يمكنك الاستمتاع بقوام الأعضاء المميز وطعمها المركز. يوصى بتناولها مع الخبز حتى آخر قطرة من الصلصة.

¥2,200
$14.00
~باستا~

سباغيتي "إيتويوري"

Spaghetti "Itoyori"

سباغيتي بـ "إيتويوري" ناجازاكي وشمر بري

سباغيتي بزيت مستوحى من نكهة سمك "إيتويوري" ورائحة الشمر البري المنعشة. إنه طبق غني بنكهة المأكولات البحرية وأنيق. استمتع به مع النبيذ الأبيض.

¥2,200
$14.00

سباغيتي بـ "أساري"

Spaghetti alle vongole

سباغيتي بـ "أساري" من بحر الشمال و "كارسومي" من سمك البوري الإيطالي

سباغيتي فاخرة بـ "أساري" كبير الحجم و "كارسومي" إيطالي. يمثل حساء "أساري" وملوحة "كارسومي" تناغمًا رائعًا. إنه طبق يتيح لك الاستمتاع بنكهة ثمار البحر الغنية.

¥2,600
$17.00

سباغيتي بصلصة الطماطم

Spaghetti pomodoro

سباغيتي بـ "داتيريني" الطماطم والريحان

سباغيتي بسيطة بصلصة طماطم "داتيريني" حلوة وريحان طازج. يمكنك الاستمتاع بالحلاوة والحموضة الطبيعية للطماطم. إنه طعم محبوب كطبق إيطالي كلاسيكي.

¥1,700
$11.00

سباغيتوني كاربونارا

Spaghettoni Carbonara

سباغيتوني كاربونارا بالبيض الغني ولحم الخنزير المقدد "بيغور"

باستا سميكة بصلصة كريمية غنية بالبيض ولحم الخنزير المقدد "بانشيتا". الفلفل الأسود يضيف لمسة، مما يمنحها طعمًا غنيًا وكثيفًا. يُقدم ساخنًا.

¥2,500
$16.00

بوكاتيني على طريقة نورما

Bocatini alla norma

باذنجان إيشيدا، ريحان، صلصة طماطم مع جبنة ريكوتا سالاتا "على طريقة نورما" بوكاتيني

طبق باستا صقلي تقليدي من الباذنجان وصلصة الطماطم مع جبنة ريكوتا. تُستخدم باستا "بوكاتيني" السميكة ذات الفتحات، مما يسمح للصلصة بالالتصاق جيدًا. المزيج بين ملوحة الجبن وحلاوة الباذنجان رائع.

¥2,300
$15.00

ميتسي بيني جورجونزولا

Mezze Penne Gorgonzola

باستا قصيرة بصلصة كريمة غنية بجبنة جورجونزولا

باستا قصيرة بصلصة كريمة غنية من جبنة جورجونزولا الزرقاء. يتميز برائحة الجبن المميزة وقوامه الكريمي. يتناسب جيدًا مع النبيذ الأحمر.

¥2,300
$15.00

ريجاتوني أاماتريتشيانا

Rigatoni Amatriciana

ريجاتوني بـ "أاماتريتشيانا" من لحم الخنزير المقدد "بيغور"

باستا رومانية الأصل بصلصة طماطم ولحم خنزير مملح. تُستخدم باستا "ريجاتوني" الأنبوبية السميكة، وهي مشبعة. يتميز بطعم متوازن بين حلاوة دهون لحم الخنزير وحموضة الطماطم.

¥2,300
$15.00

نيوكي ليمون

Gnocchi Limone

نيوكي محلي الصنع بصلصة كريمة الليمون الإيطالي

إنه طبق "نيوكي"، وهو نوع من الباستا المصنوعة من البطاطس، بقوام مطاطي. يُقدم مع صلصة كريمة منعشة بنكهة الليمون. إنه غني ولكنه منعش بعد التذوق.

¥2,200
$14.00

ريزوتو روبيان

Risotto Gamberoni

ريزوتو روبيان "تينشي"، كوسا، ومعجون ريحان

طبق ريزوتو إيطالي فاخر من روبيان "تينشي" والكوسا. تعزز رائحة معجون الريحان الشهية. استمتع بقوام الأرز الأل دينتي ونكهة الروبيان الغنية.

¥2,500
$16.00
~طبق رئيسي~

حبار مشوي

Calamari Griglia

حبار مشوي من أوموري صلصة فيردي

طبق حبار طازج مشوي بشكل عطري. يُقدم مع صلصة خضراء بالأعشاب تسمى "سالسا فيردي". يتناسب طراوة الحبار مع انتعاش الصلصة.

¥3,200
$20.00

سمك إيساكي "أكوا بازا"

Isaki "Acqua Pazza"

سمكة إيساكي كاملة من ناجازاكي أكوا بازا

طبق ديناميكي من سمكة إيساكي كاملة مطهوة بالماء والطماطم وزيت الزيتون. الحساء الممزوج بنكهة السمك لا مثيل له. يوصى بتقسيمه ومشاركته.

¥5,000
$32.00
حلويات

حلوى اليوم

Dolce del giorno

حلوى اليوم 1.000~1.300 ين

إنه حلوى منزلية الصنع تتغير يوميًا. تظهر حلويات إيطالية تقليدية مثل تيراميسو وبانا كوتا. استمتع بها في نهاية الوجبة مع القهوة.

¥1,000
$6.00
~قائمة المشروبات~

سبومانتي

Spumante

نبيذ فوار

إنه نبيذ إيطالي فوار. يتميز بفقاعاته الدقيقة وطعمه المنعش. استمتع به كمشروب للتهنئة أو مع المقبلات.

¥1,000
$6.00

جعة

Birra

زجاجة إيطالية صغيرة (موريتي)

إنه أحد أشهر أنواع الجعة في إيطاليا، موريتي. يتميز بطعمه الخفيف وسهولة شربه، ويتناسب مع أي طبق. يُقدم باردًا جدًا.

¥900
$6.00

هاي بول

HiBowl

جلينجراند (هاي بول 10 سنوات)

إنه هاي بول مصنوع من ويسكي سكوتش "جلينجراند". يمكنك الاستمتاع برائحته العطرية وانتعاش الكربنة. يزيل دهون الوجبة بفعالية.

¥800
$5.00

كامباري برتقال وصودا

Campari Arancia e Soda

كامباري برتقال أو صودا

إنه كوكتيل من مشروب "كامباري" الكحولي العشبي الشهير في إيطاليا. له طعم مر وحلو مميز. يمكنك الاختيار بين مزجه مع عصير البرتقال أو الصودا.

¥700~

زجاجات نبيذ

ボトルワイン

تتوفر أيضًا زجاجات نبيذ متنوعة 7.000 ين~

بالإضافة إلى النبيذ بالكأس، لدينا مجموعة متنوعة من زجاجات النبيذ. يمكن للموظفين تقديم توصيات بناءً على تفضيلاتك من حيث المنطقة أو النوع. إنه مثالي لمن يرغب في الاستمتاع بوجبة ممتعة.

¥7,000
$45.00

كوكو

Coco

كوكا كولا

مشروب غازي محبوب عالميًا، كوكا كولا. تعزز الكربنة المنعشة والحلاوة طعم الطعام.

¥500
$3.00

جين أيل

GinAle

زنجبيل جاف حار

إنه مشروب زنجبيل جاف حار مع لمسة من الزنجبيل. إنه مشروب غير كحولي قليل الحلاوة، ذو طعم للكبار.

¥500
$3.00

يوغا

Yoga

عصير كمثرى عصير خوخ يوغا

إنه عصير من علامة "يوغا" التجارية الشهيرة للعصائر الفاكهة الإيطالية. يتميز بقوامه الكثيف وحلاوته الطبيعية، وكأنه عصير فواكه طازجة. يمكنك الاختيار بين الكمثرى أو الخوخ.

¥800~

غازية

Gassata

مياه غازية سان بيليغرينو 750 مل

إنها مياه غازية طبيعية إيطالية. فقاعاتها الدقيقة تنعش الفم وتجعل اللقمة التالية ألذ. إنها مثالية كمياه طاولة أثناء الوجبة.

¥900
$6.00

قهوة

Caffe

قهوة

مشروب دافئ موصى به بعد الوجبة أو أثناء الاسترخاء. بالإضافة إلى القهوة والشاي التقليديين، نقدم أيضًا إسبريسو وشاي أعشاب على الطريقة الإيطالية.

¥500~
قائمة دورة غداء اليوم

دورة غداء اليوم

本日のランチコース

طبق مقبلات غداء اليوم طبق باستا غداء اليوم (اختر) حلوى غداء اليوم قهوة، شاي، إسبريسو

إنها دورة غداء اقتصادية تتضمن طبق مقبلات مشكل، طبق باستا اختياري، حلوى، ومشروب بعد الوجبة. يمكنك اختيار طبق الباستا المفضل لديك من بين قوائم المأكولات البحرية واللحوم اليومية.

¥2,500~

نبيذ غداء أيام الأسبوع

平日ランチ限定ワイン

فوار أحمر أبيض

إنه نبيذ كأس اقتصادي يقدم خلال وقت الغداء في أيام الأسبوع. يمكنك الاختيار بين الفوار والأحمر والأبيض. يوصى به لمن يرغب في الاستمتاع بكأس خفيف مع الغداء.

¥500~
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي