menufans

Torisaku Gotanda

A restaurant where you can enjoy delicious yakitori, seasonal Japanese cuisine, and fine sake from around the country.

Meal & Pickles

Inaka Soba (Sagae Soba, Yamagata)
田舎そば(山形寒河江そば)
Soba noodles originating from Sagae City, Yamagata Prefecture. Characterized by thick, dark noodles with a firm texture and a rich soba aroma.
¥600 ≈ $4.00
Inaniwa Udon (Akita)
稲庭うどん(秋田)
A dried, hand-stretched udon noodle specialty from Akita Prefecture. Thin noodles with a smooth, slippery texture.
¥750 ≈ $5.00
Chicken Rice Bowl (Chicken Thigh)
鳥丼(鶏もも肉)
A rice bowl topped with juicy chicken thigh. The sweet and savory sauce pairs well with the rice.
¥650 ≈ $4.00
Chicken Zosui (Rice Porridge)
鶏ぞうすい
Rice simmered in a soup with chicken broth. A gentle flavor, popular as a finishing dish.
¥600 ≈ $4.00
Nori Chazuke (Seaweed Rice Porridge)
海苔茶漬け
A simple dish of rice topped with nori seaweed, with hot green tea or dashi poured over it. The aroma of nori whets the appetite.
¥550 ≈ $4.00
Ume Chazuke (Plum Rice Porridge)
梅茶漬け
Rice topped with a pickled plum, with green tea or dashi poured over it. The plum's tartness makes it refreshing.
¥550 ≈ $4.00
Mentaiko Chazuke (Spicy Cod Roe Rice Porridge)
明太茶漬け
Rice topped with mentaiko (spicy cod roe), with green tea or dashi poured over it. The spicy kick is a great accent.
¥600 ≈ $4.00
Onigiri (Rice Ball)
おむすび
A traditional Japanese snack of triangular rice balls wrapped in nori seaweed. Choose your filling when ordering.
¥300~ ≈ $2.00
Chicken Soup
とりスープ
A warm soup concentrated with the umami of chicken. Simple yet deeply flavorful.
¥390 ≈ $2.00
Nameko (Mushroom) Miso Soup
なめこ汁
Miso soup with nameko mushrooms. Nameko has a characteristic slimy texture that pairs well with the miso flavor.
¥390 ≈ $2.00
Pickles (Homemade)
お新香(自家製)
Homemade pickles made from seasonal vegetables pickled in salt, rice bran, etc. Perfect as a palate cleanser.
¥390 ≈ $2.00

Dinner Set Meal

Sashimi Set Meal
刺身定食
(Sashimi, Rice, Red Miso Soup, Small Side Dish, Pickles)
A set meal featuring fresh assorted sashimi as the main dish. Comes with rice, red miso soup, a small side dish, and pickles.
¥1,600 ≈ $10.00
Tempura Set Meal
天ぷら定食
(Tempura, Rice, Red Miso Soup, Small Side Dish, Pickles)
A set meal featuring freshly fried tempura. Enjoy the crispy batter and the flavors of the ingredients.
¥1,600 ≈ $10.00
Grilled Fish Set Meal
焼き魚定食
(Grilled Fish, Rice, Red Miso Soup, Small Side Dish, Pickles)
A set meal featuring freshly grilled fish as the main dish. The type of fish may vary daily.
¥1,200 ≈ $8.00
Chicken Rice Bowl Set Meal
鳥丼定食
(Chicken Rice Bowl, Red Miso Soup, Small Side Dish, Pickles)
A satisfying set meal featuring a chicken rice bowl, miso soup, and a small side dish.
¥1,100 ≈ $7.00

Today's Special

Salt-Grilled Sea Bream Head
たいかぶと塩焼
Today's Special
Salt-grilled sea bream head. The meat around the bones is fatty and rich in umami.
¥750 ≈ $5.00
Special Service Set
特別サービス品 セット
Sashimi (Swordfish, Hiramasu, Katsuo), Grilled Fish (Black Cod Saikyo-yaki), Small Side Dish (Mineoka Tofu)
A great value set menu where you can enjoy sashimi, grilled fish, and a small side dish all at once.
¥1,900 ≈ $12.00
Pufferfish Karaage
ふぐ唐揚げ
Deep-fried pufferfish fillet. Has a chicken-like texture and a light, elegant flavor.
¥1,200 ≈ $8.00
Matsutake & Hamo Dobin-mushi (Steamed Pot Soup)
松茸・はも土瓶蒸し
A clear soup with matsutake mushrooms and hamo (pike conger) from autumn, steamed in a clay pot. Enjoy the fragrant broth.
¥1,350 ≈ $9.00
Cod Milt with Ponzu Sauce
生鱈白子ポン酢
Boiled fresh cod milt (testicles) seasoned with ponzu sauce. Rich and creamy.
¥790 ≈ $5.00
Anglerfish Liver
鮟鱇の肝
Steamed anglerfish liver. Also known as "foie gras of the sea," it has a rich, deep flavor.
¥750 ≈ $5.00
Mineoka Tofu
峰岡豆腐
A tofu-like dish made with milk, fresh cream, and kudzu starch. Creamy and chewy texture.
¥580 ≈ $4.00
Whole Cucumber Pickled in Rice Bran
胡瓜ぬか漬け一本漬け
A whole cucumber pickled in rice bran. Its moderate sourness and saltiness pair well with drinks.
¥480 ≈ $3.00
Homemade Salted Squid
自家製いか塩辛
A delicacy of squid body and innards, salted and fermented. Pairs exceptionally well with sake.
¥500 ≈ $3.00
Bakurai (Salted Sea Urchin and Fish Milt)
ばくらい
A salted mixture of sea squirt and sea cucumber intestines (konowata). A delicacy with a unique, briny aroma.
¥600 ≈ $4.00
Assorted Three Delicacies
珍味三種盛
A plate featuring a selection of three types of delicacies that pair well with drinks.
¥750 ≈ $5.00
Vegetable Tempura
野菜の天ぷら
Seasonal vegetables coated in batter and deep-fried. Served with salt or tentsuyu (tempura dipping sauce).
¥800 ≈ $5.00

Today's Fish

Salt-Grilled Saury
秋刀魚塩焼き
Salt-grilled saury, an autumn delicacy. Crispy skin and flaky flesh.
¥1,300 ≈ $8.00
Black Cod Saikyo-yaki
銀鱈西京焼き
Black cod fillet marinated in sweet Saikyo miso and grilled. It is fatty and has a tender texture.
¥880 ≈ $6.00
Simmered Flatfish Head
平目かぶと煮
Flatfish head simmered in a sweet and savory broth. Rich in gelatin and full of umami.
¥790 ≈ $5.00
Smelt Tempura
わかさぎ天ぷら
Tempura of whole smelt, a small freshwater fish. You can eat them, bones and all, as they are soft.
¥780 ≈ $5.00
Live Octopus (Hokkaido)
活たこ(北海道)
Fresh octopus from Hokkaido. Often served as sashimi, it has a chewy texture and sweetness.
¥750 ≈ $5.00

Sashimi

Assorted Sashimi
盛り合わせ刺身
A platter of assorted fresh seafood. Quantities and ingredients vary for Matsu (Pine), Take (Bamboo), and Ume (Plum) sets.
¥1,250~ ≈ $8.00
Assorted Sashimi for One
一人前盛り刺身
An assorted sashimi platter, easy to enjoy even alone.
¥1,600 ≈ $10.00
Swordfish
かじきまぐろ
Swordfish sashimi. Characterized by its light fat and firm texture.
¥1,300 ≈ $8.00
Hiramasu (Greater Amberjack)
ひらまさ
Sashimi of a high-grade fish similar to yellowtail or greater amberjack. Has elegant fat and a firm texture.
¥1,300 ≈ $8.00
Katsuo (Bonito)
かつお
Katsuo (Bonito) sashimi. Has a unique, iron-rich umami that pairs well with condiments like ginger and garlic.
¥900 ≈ $6.00

Gentle on the body: Vegetables and Simmered Dishes

Torisaku Tofu
とりさく豆腐
Since our founding
Our restaurant's signature dish. A warm tofu dish infused with the umami of chicken.
¥650 ≈ $4.00
Winter Melon and Duck Jibuni
冬瓜と鴨の治部煮
Seasonal Dish: Simmered Vegetables (June-July)
A Kanazawa regional specialty of winter melon and duck meat simmered in a sweet and savory broth, thickened to a glaze. A seasonal menu item.
¥600 ≈ $4.00
Simmered Young Bamboo Shoots
若竹煮
Seasonal Dish: Simmered Vegetables (January-April)
Young bamboo shoots and wakame seaweed from spring, simmered in a light dashi broth. A dish that evokes the arrival of spring.
¥600 ≈ $4.00
Seafood Yose Nabe (Hot Pot)
海鮮寄せ鍋
Seasonal Dish: Simmered Vegetables (October-December)
A hot pot dish with plenty of seafood and vegetables. Warms you up on cold days.
¥1,100 ≈ $7.00
Natural Tiger Pufferfish Hot Pot
天然とらふぐ鍋
Seasonal Dish: Simmered Vegetables
A hot pot dish made with premium tiger pufferfish. Enjoy the elegant broth and plump fish.
¥1,100 ≈ $7.00
Chilled Tomatoes
冷やしトマト
Simple dish of sliced fresh tomatoes, served with mayonnaise or salt.
¥490 ≈ $3.00
Moromi Miso Salad
もろ味噌サラダ
Salad with fresh vegetables served with moromi miso. The miso's richness enhances the vegetables' sweetness.
¥790 ≈ $5.00
Torisaku Salad
とりさくサラダ
Our restaurant's special salad. A hearty salad often topped with chicken and other ingredients.
¥790 ≈ $5.00
Mozuku Su (Vinegared Mozuku Seaweed)
もずく酢
Noto Peninsula
A dish of seaweed (mozuku) dressed in sanbaizu (three-vinegar dressing). Features a slippery texture and a refreshing tartness.
¥500 ≈ $3.00

Fried foods

Edomae "Whole Conger Eel Fry"
江戸前「穴子一本揚げ」
A spectacular tempura of a whole conger eel, fried. Crispy on the outside, fluffy on the inside.
¥800 ≈ $5.00
Shrimp Tempura
海老天ぷら
Shrimp tempura. Enjoy the sweet flavor of the plump shrimp.
¥800 ≈ $5.00
Squid Tempura
いか天ぷら
Squid tempura. Made with tender, easy-to-bite squid.
¥800 ≈ $5.00
Assorted Tempura
盛り合わせ天ぷら
A luxurious platter featuring a variety of tempura, including shrimp, fish, and vegetables.
¥2,800 ≈ $18.00
Satsuma-age (Fried Fish Cake)
さつま揚げ
A fried fish paste product. Savory and perfect as a snack with drinks.
¥520 ≈ $3.00
Deep-fried Loach
どじょう唐揚
Deep-fried loach. You can eat the bones, and the crispy texture and bitterness are addictive.
¥550 ≈ $4.00
Karaage (Japanese fried chicken)
から揚げ
Japanese classic dish of seasoned chicken, deep-fried. Juicy and savory.
¥750 ≈ $5.00
Chicken Cracker Fry
鶏クラッカー揚げ
Fried chicken dish with crackers in the batter. Offers a crispier texture than regular karaage.
¥800 ≈ $5.00

Shingen Brand Chicken Grill

Salt-grilled Duck
合鴨塩焼き
Simply salt-grilled duck meat. Enjoy the unique umami and sweet fat of duck meat.
¥450 ≈ $3.00
Chicken Isobe-yaki (Nori-wrapped Chicken Grill)
鶏磯辺焼き
Grilled chicken served with nori seaweed, either wrapped or on the side. Features the savory aroma of nori and soy sauce.
¥780 ≈ $5.00
Crispy Chicken Skin Grill
鶏パリパリ焼き
Chicken skin grilled until crispy and fragrant. Enjoy the contrast in textures.
¥850 ≈ $5.00
Crispy Fried Chicken Wings
サクッと手羽先揚げ
Fried chicken wings with a crispy texture. Enjoy the meat around the bones by holding them with your hands.
¥480 ≈ $3.00
Grilled Chicken Wings
手羽先焼き
Grilled chicken wings. Crispy skin and juicy inside.
¥480 ≈ $3.00
Knee Cartilage
ひざ軟骨
Grilled chicken knee cartilage. Known for its crunchy texture, it's a popular snack with drinks.
¥480 ≈ $3.00
Gizzard Pepper Grill
砂肝ペッパー焼き
Grilled chicken gizzard seasoned with plenty of pepper. Enjoy its unique chewy texture and spicy flavor.
¥480 ≈ $3.00
Great Value Yakitori Set (4 Skewers)
お得な、やきとりセット(四本)
Tsukune, Negima, Kawa, Liver
A great value menu featuring a set of four popular yakitori (tsukune, negima, kawa, liver).
¥850 ≈ $5.00

Quickly Prepared Dishes

Itasasa (Kamaboko with Wasabi)
板わさ
A simple appetizer of sliced kamaboko (fish cake) served with wasabi and soy sauce.
¥590 ≈ $4.00
Aburi Mentaiko (Lightly Torched Spicy Cod Roe)
あぶり辛子明太子
The surface of spicy cod roe is lightly torched. Enjoy the savory aroma and semi-raw texture.
¥690 ≈ $4.00
Mentaiko (Spicy Cod Roe)
辛子明太子
Cod roe pickled in a spicy chili sauce. The sharp spiciness pairs well with sake or rice.
¥690 ≈ $4.00
Konowata (Sea Cucumber Innards)
このわた
Salted sea cucumber intestines. Considered one of Japan's three great delicacies, it has a strong briny aroma and umami.
¥790 ≈ $5.00
Chicken Liver Simmered in Sweet Soy Sauce
鶏レバーしぐれ煮
Chicken liver simmered in a sweet and savory soy sauce and ginger sauce. The ginger flavor eliminates the gamey smell of the liver, making it easy to eat.
¥590 ≈ $4.00
Chicken Skin Salad with Momiji Oroshi
鶏皮もみじ和え
Boiled chicken skin dressed with ponzu sauce and momiji oroshi (grated daikon radish with chili). A refreshing dish.
¥490 ≈ $3.00

Dessert

Vanilla ice cream with hot caramel sauce
バニラアイスに熱々キャラメルソースかけ
Cold vanilla ice cream topped with hot caramel sauce. Enjoy the contrast in temperatures.
¥550 ≈ $4.00
This Month's Dessert
今月のデザート
Dessert served monthly. Please ask our staff for details.
¥500 ≈ $3.00
Campari Orange Sherbet
カンパリオレンジシャーベット
A Campari and orange sherbet. An adult dessert with a hint of bitterness and citrusy freshness.
¥550 ≈ $4.00
Vanilla Ice Cream with Caramel
バニラアイスキャラメル
Vanilla ice cream with a caramel flavor.
¥600 ≈ $4.00

Drinks

Draft Beer (Perfect Kuro Label)
生ビール(パーフェクト黒ラベル)
Draft beer with a fine, creamy head. Served well chilled.
¥650~ ≈ $4.00
Yebisu Beer Medium Bottle
ヱビスビール 中瓶
A premium Japanese beer with a rich, deep flavor. Served in a medium bottle.
¥790 ≈ $5.00
Sapporo Lager "Akaboshi"
サッポロラガー赤星
A traditional Japanese lager beer that has undergone heat treatment. Has a moderate bitterness and a rich flavor.
¥790 ≈ $5.00
Asahi Super Dry Large Bottle
アサヒスーパードライ 大瓶
A beer with a dry, crisp taste. Served in a large bottle.
¥790 ≈ $5.00
Kirin Ichiban Shibori Large Bottle
キリン一番搾り 大瓶
A beer that carefully brings out the malt's flavor. Served in a large bottle.
¥790 ≈ $5.00
Non-alcoholic Beer
ノンアルコールビール
A non-alcoholic beer-like beverage.
¥600 ≈ $4.00
Lemon Sour
レモンサワー
A refreshing drink made with shochu, lemon juice, and soda water.
¥680 ≈ $4.00
Oolong Highball
ウーロンハイ
A drink made with shochu and oolong tea. A light flavor that doesn't interfere with the taste of food.
¥680 ≈ $4.00
Green Tea Highball
緑茶ハイ
A drink made with shochu and green tea. Enjoy the aroma and bitterness of the tea.
¥680 ≈ $4.00
Umeshu Soda
梅酒ソーダ割り
A drink made with umeshu (plum wine) and soda water. Sweet, sour, and easy to drink.
¥680 ≈ $4.00
Kak Highball
角ハイボール
A popular highball made with Suntory Kakubin whisky and soda water.
¥680 ≈ $4.00
Kokuryu (Sake)
黒龍
Fukui, 1 Go (approx. 180ml)
A famous sake from Fukui Prefecture. Characterized by its fruity and clear taste.
¥950 ≈ $6.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

4.1
240 ratings on Google Maps
$
$$ Moderate
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Tokyo