Les Belles Aires




ROASTED BUTTERNUT SQUASH VELOUTÉ
VELOUTÉ DE POTIMARRON RÔTI
Focaccia stick with tartufata and its black garlic espuma
A creamy soup of roasted butternut squash with a sweet, nutty flavor. Served with truffle-scented focaccia bread and a light black garlic foam.
THE BEAUTIFUL AUBRAC BEEF RAVIOLI *
LES BELLES RAVIOLES DE COMPOTÉE DE BOEUF DE L'AUBRAC *
Red wine sauce and its onion tuile
Pasta stuffed with slow-cooked Aubrac beef. Served with a rich red wine sauce and a crispy onion tuile.
HOUSE-SMOKED SALMON *
SAUMON FUMÉ PAR NOS SOINS *
Whipped cream with 'French Wasabi' and fresh herb pancake
House-smoked salmon served with a slightly spicy horseradish cream (French wasabi) and a small fluffy herb pancake.
THE MEDALLION OF LEEK MOSAIC
LE MÉDAILLON DE POIREAUX EN MOSAÏQUE
Nori leaves, Smoked Pollock flakes and lemon zest gribiche sauce
A pressed terrine of leeks and nori seaweed. Served with smoked fish (Pollock) and a gribiche sauce (mayonnaise with capers and gherkins) with a hint of lemon.
STARTER OF THE DAY *
ENTREE DU JOUR *
See server
The chef's special starter of the day, based on inspiration and market produce. Ask your server for details.
AOP BOURGOGNE ROUGE - Domaine Loubet Dewailly - Pinot Noir
AOP BOURGOGNE ROUGE - Domaine Loubet Dewailly - Pinot Noir
A classic Burgundy red wine from the Pinot Noir grape. Light, fruity with notes of red berries and beautiful elegance.
IGP COLLINES RHODANIENNES - Domaine Jeanne Gaillard - Viognier
IGP COLLINES RHODANIENNES - Domaine Jeanne Gaillard - Viognier
A white wine from the Rhône Valley from the Viognier grape. Aromatic, with notes of stone fruits (apricot, peach) and white flowers.
NON-ALCOHOLIC SPARKLING - Château Estoublon - L'Excessive
EFFERVESCENT SANS ALCOOL - Château Estoublon - L'Excessive
A premium non-alcoholic sparkling beverage. Refreshing and festive, ideal for those who don't drink alcohol.
WINTER MOJITO
WINTER MOJITO
Rum, Coconut milk, Mint, Lime, Cane sugar
A winter variation of the classic mojito. Made with rum, creamy coconut milk, fresh mint, and lime.
LUNCH MENU
FORMULE MIDI
Monday to Friday, excluding public holidays, choose from dishes marked with an * on the menu STARTER & MAIN or MAIN & DESSERT INCLUDES OUR MICROFILTERED WATER
Lunch menu available on weekdays. Includes a choice of two courses (Starter + Main or Main + Dessert) from a selection marked with an asterisk.
COUNTRY PATE FROM BELLES AIRES
LA TERRINE DE CAMPAGNE DES BELLES AIRES
Marinated in Marcillac Ratafia
Rustic country pâté marinated in local alcohol (Ratafia). Served as a sharing portion, usually with bread.
ASSORTMENT OF HOUSE-SMOKED FISH
RONDE DE POISSONS FUMÉS PAR NOS SOINS
Warm potato salad and herb cream
Assortment of house-smoked fish served with a warm potato salad and a fresh herb cream.
ARTISANAL CHARCUTERIE BOARD
PLANCHE DE CHARCUTERIE ARTISANALE
Maison CONQUET
Selection of charcuterie (salami, ham, pâté) from Maison Conquet. Ideal for sharing as an aperitif.
Create your own end to the meal
COMTE 18 months
COMTE 18 mois
Maison Seignemartin - Nantua (01)
Cooked pressed cheese aged for 18 months. Fruity flavors and a firm yet melting texture.
FARMHOUSE CHEESE *
ST NECTAIRE FERMIER *
Gaec de Pierrefitte - Lugarde (15)
Auvergne semi-firm cheese with a grey rind. Nutty flavor and creamy texture.
FOURMETTE DE LA VIADENE *
FOURMETTE DE LA VIADENE *
Saint Amans des Côts (12)
Small local soft-ripened cheese, typical of the region. Mild and lactic flavor.
AUBRAC GOAT CHEESE *
CABROU DE L'AUBRAC *
Gaec Rodier - Trelans (48)
Aubrac goat cheese. Characteristic goat flavor, fine texture.
PLATE OF 3 CHEESES
ASSIETTE DE 3 FROMAGES
Compose your plate
Selection of three cheeses of your choice from the menu to create your own tasting plate.
SEASONAL VEGETABLE COCOTTE *
LA COCOTTE DE LÉGUMES DU MOMENT *
Stewed and parmesan crumble
A mix of seasonal vegetables gently stewed to preserve their flavors. Served with a savory parmesan crumble.
THE TRUE AUBRAC STEAK TARTARE
LE VÉRITABLE PAVÉ DE L'AUBRAC
Mashed potatoes and pepper sauce
Aubrac beef steak, renowned for its tenderness. Served with creamy mashed potatoes and a classic pepper sauce.
SLOW-BRAISED VEAL CHOP
LA CÔTE DE VEAU DOUCEMENT BRAISÉE
Grenaille potato and mushroom fricassee
Veal chop slow-cooked for tenderness. Accompanied by small grenaille potatoes and sautéed mushrooms.
DUO OF SCALLOPS AND TIGER PRAWNS GRILLED
DUO DE SAINT-JACQUES ET GAMBAS À LA PLANCHA
Creamy 6-month aged Parmesan risotto
Scallops and large prawns (gambas) grilled on a hot plate. Served on a rich aged Parmesan risotto.
FISH MATELOTE
LA MATELOTE DE POISSONS
Cooked in Suresnes hillside wine, pearl onions, mushrooms, wilted vegetables
Fish stew cooked in a wine sauce. Garnished with pearl onions, mushrooms and melting vegetables.
AUBRAC BEEF STEAK TARTARE *
TARTARE DE BOEUF DE L'AUBRAC *
Seasoned by us
Raw, minced Aubrac beef, seasoned with condiments (capers, onions, sauces). Fresh and flavorful.
GRILLED SALMON ON THE PLANCHA *
SAUMON GRILLE A LA PLANCHA *
Beetroot mousseline and vegetable chips
Grilled salmon fillet. Served with a fine sweet beetroot purée and crispy vegetable chips.
RED CURRY OF FARMHOUSE PORK CHEEK *
CURRY ROUGE DE JOUE DE COCHON FERMIER *
Low-temperature cooked and its seasonal vegetable tempura
Tender pork cheek cooked at low temperature in a spicy red curry sauce. Served with fried tempura vegetables.
DISH OF THE DAY *
PLAT DU JOUR *
See server
The chef's special main course of the day. Ask your server for the chef's suggestion.
Served with 2 side dishes of your choice: Green beans, Julienne potatoes, Salad, Purée
THE BUTCHER'S CUT (2/3 PERS)
LA PIÈCE DU BOUCHER (2/3 PERS)
Maison CONQUET
A large beef cut to share for 2 to 3 people. Quality meat selected by Maison Conquet.
AVEYRON VEAL SHOULDER (2/3 PERS)
L'ÉPAULE D'AGNEAU LAITON DE L'AVEYRON (2/3 PERS)
Slow-cooked for 7 hours
Lamb shoulder slow-cooked for 7 hours until confit and falling off the bone. A rich and flavorful dish to share.
ROASTED FARMHOUSE CHICKEN (2/3 PERS)
LE POULET FERMIER RÔTI (2/3 PERS)
Maison Quintard Saint-Félix de Lunel (12)
Whole roasted farmhouse chicken from a renowned local producer. Crispy skin and juicy meat. For 2 to 3 people.
AOP Côtes du Rhone - Maison Damiano Bio
AOP Côtes du Rhone - Maison Damiano Bio
Organic Côtes du Rhône red wine. Generally fruity and spicy.
AOP Rasteau - Famille Perrin - l'Andéol
AOP Rasteau - Famille Perrin - l'Andéol
Powerful and structured red wine from the Rasteau appellation in the Rhône valley.
AOP Saint Joseph - Domaine Pierre Gaillard
AOP Saint Joseph - Domaine Pierre Gaillard
Elegant Syrah-based red wine. Aromas of black fruits and pepper.
AOP Cornas - Domaine Pierre Gaillard
AOP Cornas - Domaine Pierre Gaillard
Full-bodied and tannic red wine, 100% Syrah, with great aging potential.
AOP Côte Rôtie - Domaine Pierre Gaillard
AOP Côte Rôtie - Domaine Pierre Gaillard
One of the most prestigious Rhône wines. Complex, aromatic with floral and spicy notes.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.4
245 customers praised this place. (Google)
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...