Primavera da Vladimiro
Primavera da Vladimiro
Primavera da Vladimiro
전통 요리 레스토랑, 육류, 생선 및 수제 파스타 전문점.
세트 메뉴
피자 메뉴
Menù Pizzeria
음료 제외. 포함 사항: 토마토 브루스케타 1개, 감자 크로켓 2개, 올리브 아스콜라네 2개, 수플리 1개, 선택 가능한 피자 1개 (블라디미로 - 트러플 제외). 추가 재료 €0.50.
다양한 튀김 애피타이저와 선택 가능한 피자가 포함된 완전한 메뉴. 비공식적이고 맛있는 식사에 이상적입니다.
€11~
생선 메뉴 (표준)
Menù Pesce (Standard)
1인당 €27.00. 음료 제외. 애피타이저: 홍합 볶음. 첫 번째 코스: 해산물 리조또 또는 조개 스파게티. 두 번째 코스: 모듬 튀김, 새우와 오징어 또는 황새치, 도미, 구운 새우. 사이드 메뉴: 감자튀김 또는 믹스 샐러드. 커피 포함.
애피타이저, 첫 번째 코스 선택, 메인 코스 및 사이드 메뉴를 포함하는 완전한 생선 메뉴.
€27~
생선 메뉴 (스페셜)
Menù Pesce (Speciale)
1인당 €30.00. 음료 제외. 애피타이저: 해산물 샐러드. 첫 번째 코스: 새우 크림 리조또 또는 참조개 스파게티. 두 번째 코스: 모듬 튀김 또는 도미 1/2마리, 대하 및 튀김. 사이드 메뉴: 감자튀김 또는 믹스 샐러드. 커피 포함.
해산물 샐러드와 새우 리조또와 같은 더 정교한 요리를 포함하는 프리미엄 생선 메뉴 버전.
€30~
해산물 첫 번째 코스
홍합과 조개 스파게티
Spaghetti cozze e vongole
홍합, 조개, 고추, 파슬리, 화이트 와인, 엑스트라 버진 올리브 오일, 마늘
홍합과 조개를 베이스로 한 클래식 해산물 소스와 화이트 와인으로 맛을 낸 스파게티.
€13
≈ $15.00해산물과 버섯 페투치니
Fettuccine mare e monti
참조개, 포르치니 버섯, 마늘, 엑스트라 버진 올리브 오일, 고추
바다 (조개)와 땅 (포르치니 버섯)의 맛을 결합한 계란 파스타.
€13.50
≈ $16.00해산물 리조또
Risotto alla pescatora
마늘, 오징어, 홍합, 새우, 오레가노, 고추, 문어, 토마토, 파슬리, 소금, 오징어, 오징어, 화이트 와인 및 조개
토마토 소스로 만든 풍부한 해산물과 갑각류 믹스로 천천히 조리한 쌀 요리.
€10.50
≈ $12.00연어 펜네
Penne al salmone
양파, 올리브 오일, 크림, 토마토, 파슬리, 훈제 연어, 소금 및 화이트 와인
크림 같은 로제 소스, 토마토 및 훈제 연어를 곁들인 짧은 파스타.
€11
≈ $13.00새우 크림 리조또
Risotto crema di scampi
마늘, 크림, 파슬리, 소금, 랑구스틴, 화이트 와인, 브랜디, 토마토
새우 크림과 약간의 브랜디로 만든 크리미하고 섬세한 리조또.
€13
≈ $15.00해산물 스파게티
Spaghetti allo scoglio
마늘, 브랜디, 오징어, 홍합, 새우, 오레가노, 파키노 토마토, 고추, 파슬리, 소금, 랑구스틴, 오징어, 화이트 와인, 참조개
방울토마토와 함께 제공되는 풍부한 해산물, 갑각류 및 조개류 요리.
€14
≈ $16.00참조개와 호박 꽃 뇨끼
Gnocchi vongole veraci e fiori di zucca
참조개, 호박 꽃, 페코리노 치즈 조각, 엑스트라 버진 올리브 오일, 마늘, 파슬리, 화이트 와인, 고추
감자 뇨끼에 참조개, 섬세한 호박 꽃, 페코리노 치즈 조각을 곁들인 요리.
€14
≈ $16.00참조개 스파게티
Spaghetti vongole veraci
마늘, 올리브 오일, 고추, 파슬리, 소금, 참조개, 화이트 와인
신선한 조개, 마늘, 올리브 오일로 만든 클래식 이탈리아 파스타. 간단하고 맛있습니다.
€14
≈ $16.00해적 스타일 톤나렐리
Tonnarelli alla pirata
오징어, 홍합, 새우, 오레가노, 크림, 고추, 토마토 퓨레, 소금, 파슬리, 랑구스틴, 오징어, 화이트 와인, 참조개 및 브랜디
두꺼운 계란 파스타에 로제 소스로 약간 매콤하게 맛을 낸 풍부한 해산물 소스를 곁들인 요리.
€14
≈ $16.00육류 메인 요리
어린 양고기 (로스트 또는 스코타디토)
Abbacchio (arrosto o scottadito)
로마 전통 요리인 어린 양고기, 로스트 또는 구이 (스코타디토)로 제공되며 손으로 먹습니다.
€12
≈ $14.00구운 스테이크
Bistecca ai ferri
단순히 구운 소고기 슬라이스.
€11
≈ $13.00돼지 갈비
Braciola di maiale
뼈가 있는 돼지 갈비, 구이 또는 팬에 튀긴 것.
€8
≈ $9.00밀라노 스타일 커틀릿
Cotoletta alla milanese
바삭하고 황금빛으로 튀겨진 소스를 곁들인 송아지 고기 스칼로피네.
€10
≈ $12.00볼로네제 스타일 커틀릿
Cotoletta alla bolognese
프로슈토와 녹은 치즈를 위에 얹어 튀긴 커틀릿.
€10
≈ $12.00블라디미로 쿠션
Cuscinetto alla Vladimiro
집의 특별 요리, 아마도 속을 채우거나 조리된 고기 요리일 것입니다.
€12
≈ $14.00포르치니 버섯 소스 필레
Filetto ai funghi porcini
포르치니 버섯 소스와 함께 제공되는 매우 부드러운 고급 소고기 스테이크.
€19
≈ $22.00녹차 소스 필레
Filetto al pepe verde
약간 매콤한 크리미한 녹차 소스 소고기 필레.
€18
≈ $21.00구운 필레
Filetto ai ferri
자연스러운 맛을 즐길 수 있도록 소스 없이 구운 소고기 필레.
€17
≈ $20.00구운 등심
Lombata ai ferri
구운 맛있는 소고기 스테이크.
€11
≈ $13.00구운 송아지 고기
Magro di vitella alla griglia
가볍고 담백한 송아지 고기 슬라이스, 구이.
€9
≈ $10.00레몬 스칼로피네
Scaloppina al limone
레몬 즙으로 팬에 튀긴 밀가루 입힌 송아지 고기 슬라이스.
€8
≈ $9.00징가라 스타일 스칼로피네
Scaloppina alla Zingara
토마토, 버섯, 채소를 베이스로 한 맛있는 소스와 함께 제공되는 송아지 고기 스칼로피네.
€9
≈ $10.00마르살라 와인 스칼로피네
Scaloppina al marsala
마르살라 와인으로 만든 달콤하고 향긋한 소스로 제공되는 송아지 고기 슬라이스.
€8
≈ $9.00로마나 스타일 살팀보카
Saltimbocca alla Romana
프로슈토와 세이지를 곁들여 화이트 와인으로 조리한 송아지 고기 슬라이스. 로마 전통 요리.
€10
≈ $12.00타글리아타 (100g당)
Tagliata (l'etto)
얇게 썬 구운 소고기. 100g당 가격.
€5
≈ $6.00포르치니 버섯 타글리아타 (100g당)
Tagliata con funghi porcini (l'etto)
포르치니 버섯과 함께 제공되는 소고기 타글리아타. 100g당 가격.
€5
≈ $6.00루콜라, 방울토마토, 파르미지아노 치즈 조각 타글리아타 (100g당)
Tagliata rughetta, pachino e scaglie di parmigiano (l'etto)
루콜라 침대, 방울토마토, 파르미지아노 치즈 조각과 함께 제공되는 타글리아타. 100g당 가격.
€4.50
≈ $5.00소고기 스테이크 1kg
Bistecca Nazionale a Peso 1Kg
공유하기 좋은 큰 스테이크. 약 1kg.
€35
≈ $41.00생선 메인 요리
대구
Baccalà
소금에 절여 염분을 제거한 후 전통적인 방식으로 조리한 대구.
€8
≈ $9.00모듬 튀김
Frittura mista
바삭하고 황금빛으로 튀겨진 오징어와 새우 믹스.
€16
≈ $19.00작은 생선 튀김
Frittura di paranza
해안 전통 요리인 작은 크기의 다양한 생선 튀김.
€16
≈ $19.00대하
Mazzancolle
보통 구이로 제공되는 새우와 유사하지만 더 고급스러운 갑각류.
€14
≈ $16.00랑구스틴, 대하 및 황새치 믹스
Misto scampi, mazzancolle e pesce spada
구운 갑각류와 황새치 스테이크 믹스.
€15
≈ $17.00랑구스틴, 대하 및 튀김 믹스
Misto scampi, mazzancolle e frittura
구운 갑각류와 해산물 튀김이 포함된 콤비네이션 요리.
€14
≈ $16.00랑구스틴 및 대하 믹스
Misto scampi e mazzancolle
고급 갑각류만 제공되는 부분.
€14
≈ $16.00굴 (개당)
Ostriche (cad.)
레몬과 함께 제공되는 고급 조개류. 개당 가격.
€2.50
≈ $3.00구운 도미 각 400/600g
Orata ai ferri cadauna gr.400/600
구운 통도미. 무게는 400~600g 사이입니다.
€15
≈ $17.00감자를 곁들인 오븐 구이 도미 각 400/600g
Orata al forno cadauna con patate gr. 400/600
감자를 곁들인 오븐 구이 통도미.
€16
≈ $19.00도미 1/2마리, 대하 및 생선 튀김 믹스
Misto 1/2 orata, mazzancolle e frittura di pesce
도미 반 마리, 갑각류 및 모듬 튀김이 포함된 풍부한 요리.
€16
≈ $19.00구운 황새치
Pesce spada ai ferri
구운 황새치 스테이크.
€10
≈ $12.00감자를 곁들인 오븐 구이 가자미 (100g당)
Rombo (l'etto) al forno con patate
100g당 가격
감자를 곁들인 오븐 구이 가자미. 무게별 가격.
€4
≈ $5.00구운 가자미 (100g당)
Rombo alla griglia (l'etto)
100g당 가격
구운 가자미. 무게별 가격.
€3.50
≈ $4.00랑구스틴
Scampi
보통 구이 또는 삶아서 제공되는 고급 갑각류.
€14
≈ $16.00완두콩 오징어
Seppie con piselli
완두콩과 토마토를 넣고 찐 오징어.
€8
≈ $9.00단독 가자미
Sogliola
어린이에게도 적합한 섬세한 맛의 플랫피시.
€10
≈ $12.00구운 도미 각 400/600g
Spigola cadauna ai ferri gr. 400/600
구운 통도미 (농어).
€15
≈ $17.00감자를 곁들인 오븐 구이 도미 각 400/600g
Spigola cadauna al forno con patate gr. 400/600
감자를 곁들인 오븐 구이 통도미.
€17
≈ $20.00바다 도미 (100g당, 최소 1.5kg)
Spigola di mare (l'etto, peso minimo 1,5 kg)
100g당 가격
크기가 큰 바다 도미. 무게별 가격.
€6
≈ $7.00바다 도미 (100g당, 최소 1.5kg)
Orata di mare (l'etto, peso minimo 1,5 kg)
100g당 가격
크기가 큰 바다 도미. 무게별 가격.
€6
≈ $7.00무게별 파스타
가족 또는 그룹용 사이즈
까초 에 페페 스파게티
Spaghetti cacio e pepe
페코리노와 흑후추를 곁들인 로마 전통 파스타. 대형 사이즈로 제공됩니다.
€24~
아마트리치아나 펜네
Bugatini all'amatriciana
구멍 뚫린 긴 파스타에 토마토 소스, 관찰레, 페코리노 치즈를 곁들인 요리.
€24~
까르보나라 스파게티
Spaghetti carbonara
계란, 관찰레, 페코리노, 후추를 곁들인 파스타. 클래식 로마 레시피.
€24~
멧돼지 라구 파파르델레
Pappardelle al cinghiale
멧돼지 고기 라구와 함께 제공되는 넓은 계란 파스타.
€25~
포르치니 버섯 페투치니
Fettuccine ai funghi porcini
포르치니 버섯 볶음을 곁들인 계란 파스타.
€24~
과일
파인애플
Ananas
신선한 파인애플 조각.
€3.50
≈ $4.00아이스크림과 함께하는 파인애플
Ananas con gelato
아이스크림 한 스쿱과 함께 제공되는 신선한 파인애플.
€5
≈ $6.00마라스키노 파인애플
Ananas al Maraschino
마라스키노 리큐르에 절이거나 곁들인 파인애플.
€4
≈ $5.00선인장 열매 (개당)
Fichi d'India cadauno
달콤하고 즙이 많은 선인장 열매.
€1
≈ $1.00레몬 딸기
Fragole al limone
설탕과 레몬으로 양념한 신선한 딸기 코페타.
€3.50
≈ $4.00크림과 함께 제공되는 딸기
Fragole alla panna
휘핑 크림과 함께 제공되는 신선한 딸기.
€4
≈ $5.00제철 과일 (개당)
Frutta di stagione cadauno
제철 과일 한 조각.
€1
≈ $1.00과일 샐러드
Macedonia
신선한 믹스 과일 샐러드.
€3
≈ $3.00아이스크림과 함께하는 과일 샐러드
Macedonia con gelato
아이스크림과 함께 제공되는 과일 샐러드.
€5
≈ $6.00아이스크림 또는 피오르딜라테와 함께하는 딸기
Fragole con gelato o fiordilatte
크림 또는 피오르딜라테 아이스크림과 함께 제공되는 딸기.
€5
≈ $6.00수박 조각
Fetta d'anguria
신선한 수박 조각.
€2.50
≈ $3.00디저트
코코넛
Cocco
신선한 코코넛 조각 또는 코코넛 디저트일 가능성이 높습니다.
€5
≈ $6.00그란 리모네
Gran Limone
레몬 맛의 차가운 디저트, 보통 레몬 안에 제공되는 소르베 또는 아이스크림.
€5
≈ $6.00커피 소르베
Sorbetto al caffè
커피 맛의 차갑고 크리미한 디저트, 마시거나 스푼으로 먹을 수 있습니다.
€4.50
≈ $5.00라임 소르베
Sorbetto al Lime
상쾌한 라임 맛 소르베.
€4
≈ $5.00커피 아포가토
Dessert affogato al caffè
따뜻한 에스프레소에 곁들인 아이스크림 아포가토.
€5
≈ $6.00리큐르에 곁들인 디저트 아포가토
Dessert affogato ai liquori
리큐르를 첨가하여 제공되는 아이스크림.
€5.50
≈ $6.00다양한 디저트 및 아이스크림
Dessert e gelati vari
이용 가능한 기타 디저트 및 아이스크림 선택.
€4.50
≈ $5.00리큐르 및 커피
커피
Caffè
이탈리아 에스프레소 커피.
€1.50
≈ $2.00커피 리큐르
Caffè corretto
리큐르 (예: 그라파, 삼부카)를 첨가한 에스프레소 커피.
€2.50
≈ $3.00캄파리
Campari
스트레이트 또는 얼음과 함께 제공되는 붉은색 비터 애피타이저.
€2.50
≈ $3.00크로디노
Crodino
달콤하고 신맛이 나는 금색 무알코올 애피타이저.
€2.50
≈ $3.00화이트 그라파
Grappa bianca
젊고 투명한 포도 증류주.
€2.50
≈ $3.00숙성 그라파
Grappa barricata
나무 통에서 숙성된 그라파, 호박색 색상과 부드러운 맛.
€3.50
≈ $4.00글렌 그랜트 위스키
Whisky Glen Grant
가볍고 과일 향이 나는 싱글 몰트 스카치 위스키.
€3.50
≈ $4.00조니 워커 위스키
Whisky Johnnie Walker
인기 있는 블렌디드 스카치 위스키.
€3.50
≈ $4.00잭 다니엘스 위스키
Whisky Jack Daniel's
독특한 맛의 미국 테네시 위스키.
€4.50
≈ $5.00아베르나 아마로
Amaro Averna
달콤하고 풍부한 시칠리아 허브 아마로.
€3
≈ $3.00루카노 아마로
Amaro Lucano
바실리카타 허브 아마로.
€3
≈ $3.00몬테네그로 아마로
Amaro Montenegro
소화를 위한 인기 있는 가볍고 향긋한 아마로.
€3
≈ $3.00페르네 브랑카 아마로
Amaro Fernet Branca
매우 강하고 민트 향이 나는 아마로.
€3
≈ $3.00델 카포 아마로
Amaro Del Capo
칼라브리아 허브 아마로, 차갑게 제공해야 합니다.
€3.50
≈ $4.00예거마이스터 아마로
Amaro Jagermeister
독일 허브 리큐르.
€3.50
≈ $4.00아브루초 아마로
Amaro abbruzzese
아브루초 지역의 전통 허브 리큐르.
€3
≈ $3.00리몬첼로
Limoncello
레몬 껍질을 우려내 만든 달콤한 리큐르.
€2.50
≈ $3.00와인 및 음료
1L 카라페
Brocca da 1 lt
하우스 와인
하우스 와인, 1리터 카라페로 제공.
€8
≈ $9.000.5L 카라페
Brocca da 1/2 lt
하우스 와인
하우스 와인, 0.5리터 카라페로 제공.
€4
≈ $5.000.375L 병
Bottiglia da 0,375
하우스 와인
작은 와인 병.
€3.50
≈ $4.000.75L 병
Bottiglia da 0,75
하우스 와인
표준 와인 병.
€6
≈ $7.00작은 생수
Acqua minerale piccola
생수 또는 탄산수 작은 병.
€1.50
≈ $2.00큰 생수
Acqua minerale grande
큰 생수 또는 탄산수 병.
€2.50
≈ $3.00큰 오렌지 주스 1L
Aranciata grande 1 lt
큰 오렌지 주스 병.
€4
≈ $5.00큰 콜라 1L
Coca-Cola grande 1 lt
큰 콜라 병.
€4
≈ $5.00작은 콜라
Coca-Cola piccola
작은 콜라 병 또는 캔.
€2
≈ $2.00작은 치노토
Chinotto piccolo
달콤하고 쓴맛의 이탈리아 탄산음료.
€2
≈ $2.00작은 탄산수
Gassosa piccola
레몬 맛의 달콤하고 투명한 탄산음료.
€2
≈ $2.00생맥주 0.2L 페일 에일 Menabrea
Birra alla spina 0,2 bionda Menabrea
작은 사이즈의 이탈리아 페일 에일 생맥주.
€3.50
≈ $4.00생맥주 0.4L 페일 에일 Menabrea
Birra alla spina 0,4 bionda Menabrea
작은 사이즈의 이탈리아 페일 에일 생맥주.
€5.50
≈ $6.00Moretti 맥주 66cl
Birra Moretti cl 66
큰 병의 이탈리아 라거 맥주.
€4
≈ $5.00Ichnusa 맥주 33cl
Birra Ichnusa cl.33
작은 병의 사르데냐 맥주.
€2.50
≈ $3.00Ichnusa 맥주 66cl
Birra Ichnusa cl.66
큰 병의 사르데냐 맥주.
€4.50
≈ $5.00Corona 맥주 35.5cl
Birra Corona cl 35,5
보통 라임 조각과 함께 제공되는 밝은 색의 멕시코 맥주.
€4
≈ $5.00Tennent's 맥주 33cl
Birra Tennent's cl.33
강한 라거 스코틀랜드 맥주.
€3.50
≈ $4.00Ceres 맥주 33cl
Birra Ceres cl.33
덴마크 더블 몰트 맥주.
€3.50
≈ $4.00하이네켄 맥주 66cl
Birra Heineken cl 66
큰 병의 네덜란드 라거 맥주.
€4.50
≈ $5.00Weiber Hase 수제 맥주 50cl
Birra Weiber Hase artigianale cl 50
수제 맥주.
€4.50
≈ $5.00Hasen Dunkler 수제 맥주 50cl
Birra Dunkler Hase artigianale cl 50
어두운 색의 수제 맥주.
€4.50
≈ $5.00Hasen Extra 수제 맥주 50cl
Birra Hasen extra artigianale cl 50
수제 맥주.
€4.50
≈ $5.00Augsburger Original 수제 맥주 50cl
Birra Augsburger Original artigianale cl 50
독일 수제 맥주.
