menufans

Le Président

전채 요리

참깨 소스 새우 샐러드
芝麻醬蝦沙律
신선한 새우와 진한 참깨 소스를 곁들인 샐러드. 상큼하고 입맛을 돋우며, 참깨 향이 진하여 더운 날씨에 좋습니다.
€15 ≈ ₩25,451
실처럼 튀긴 가리비 2개
千絲炸干貝 2只
면이나 튀김옷을 입혀 튀긴 가리비. 겉은 황금빛으로 바삭하고 속은 가리비가 신선하고 육즙이 풍부합니다.
€13 ≈ ₩22,058
바삭하게 튀긴 새우 2마리
香酥炸蝦 2只
황금빛으로 바삭하게 튀긴 새우. 겉은 바삭하고 새우 살은 탄력 있고 신선하며, 보통 소스에 찍어 먹습니다.
€13 ≈ ₩22,058
핑거 새우 춘권
手指蝦春卷
손가락 모양의 춘권으로, 속은 신선한 새우입니다. 겉은 얇고 바삭하며, 풍부한 식감을 자랑합니다.
€12 ≈ ₩20,361
바삭하게 튀긴 굴
酥炸生蠔
튀김옷을 입혀 튀긴 신선한 굴. 겉은 바삭하고 굴의 신선한 단맛과 바다의 풍미를 그대로 간직하고 있습니다.
€13 ≈ ₩22,058
마늘 찐 굴
蒜蓉蒸生蠔
다진 마늘을 얹어 찐 굴. 마늘 향이 풍부하여 굴의 신선하고 통통한 맛을 돋보이게 합니다.
€13 ≈ ₩22,058

냉채

매콤한 소라
辣味海螺
매콤한 맛의 소라 냉채. 쫄깃한 식감으로 술안주로 좋습니다.
€15 ≈ ₩25,451
해파리 청경채 냉채
海蜇娃娃菜
아삭한 해파리 냉채와 부드러운 청경채. 상큼하고 느끼함을 잡아주어 입맛을 돋우는 냉채입니다.
€15 ≈ ₩25,451
향초 오징어
香醋小墨魚
오징어를 숙성 식초로 조리했습니다. 신선하고 탄력 있는 식감으로 입맛을 돋웁니다.
€15 ≈ ₩25,451
쓰촨식 매운 닭고기 요리
口水雞
쓰촨식 냉채로, 삶은 닭고기에 풍부한 홍유(고추기름) 소스를 곁들입니다. 얼얼하고, 맵고, 신선하고, 향긋한 맛이 어우러집니다.
€15 ≈ ₩25,451
구운 황어
烤黃魚
구운 황어. 생선 살은 섬세하고 신선하며, 껍질은 구운 향이 납니다.
€15 ≈ ₩25,451
수정 양고기
水晶羊肉
삶아서 식혀서 젤리로 굳힌 냉채. 고기는 부드럽고 육질은 투명하며 풍부한 식감을 자랑합니다.
€15 ≈ ₩25,451

따뜻한 전채 요리

따뜻한 메인 요리

돼지고기 만두
豬肉餃子
전통 중국식 찐 만두로, 양념한 돼지고기를 소로 넣습니다. 피는 얇고 소는 많으며, 육즙이 풍부합니다.
€12 ≈ ₩20,361
군만두
生煎包
상하이식 딤섬으로, 바닥이 황금빛으로 바삭하게 구워진 만두. 속은 신선한 고기 육즙이 풍부하고, 윗부분에는 참깨와 파가 뿌려져 있습니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
채소 만두
素菜餃
다양한 채소를 소로 넣은 만두. 담백하고 상큼한 맛으로 채식주의자에게 적합합니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
시우마이
燒賣
윗부분이 열린 찐 만두로, 보통 돼지고기와 새우를 소로 넣습니다. 풍부하고 신선한 맛입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
샤오롱바오
小籠包
유명한 강남식 딤섬으로, 얇은 피 안에 풍부한 육즙이 들어 있습니다. 먹을 때 뜨거우니 조심하고, 먼저 육즙을 마신 후 소를 드세요.
€8.90 ≈ ₩15,101

국류

베이징식 산라탕
北京酸辣湯
고전적인 북경식 수프로, 시큼하고 매콤하여 입맛을 돋웁니다. 보통 두부, 목이버섯, 죽순채, 계란을 넣습니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
산약 닭고기 수프
山药雞蓉濃湯
산약(마)과 닭고기 퓌레를 넣고 끓인 진한 수프. 부드럽고 영양가가 풍부합니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
해산물 수프
海鮮濃湯
다양한 해산물을 모아 끓인 진한 수프. 국물이 신선하고 진하며, 바다의 풍미가 느껴집니다.
€12 ≈ ₩20,361

메인 요리

육류 및 가금류

베이징식 북경 오리
北京片皮鴨
세계적으로 유명한 베이징 덕. 껍질은 진홍색으로 바삭하고 윤기가 흐르며, 살은 부드럽습니다. 보통 얇은 전병, 파채, 오이, 춘장과 함께 먹습니다.
€39~ ≈ ₩66,173
바삭한 베이징 덕
脆皮燒鴨
광둥식 바비큐의 명작, 껍질은 바삭하고 고기는 향긋한 구운 오리. 절이고 가마에서 구워 풍미가 깊습니다.
€22 ≈ ₩37,328
흑돼지 차슈
黑毛豬叉燒
최고급 흑돼지로 만든 꿀소스 바비큐. 고기는 부드럽고 육즙이 풍부하며, 달콤하고 짭짤한 바비큐 풍미가 일품입니다.
€22 ≈ ₩37,328
차조기 갈비 구이
紫蘇燒排骨
차조기 잎을 넣고 구운 갈비. 차조기의 독특한 향이 느끼함을 잡아주고 풍미를 더합니다.
€18 ≈ ₩30,541
블랙 페퍼 소고기 볶음
黑椒炒牛柳
블랙 페퍼 소스로 볶은 소고기. 소고기가 부드럽고 블랙 페퍼의 향이 매콤하여 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€29 ≈ ₩49,205
생강 파 소고기 볶음
薑蔥牛柳
생강과 파를 향긋하게 볶은 후 소고기와 함께 볶는 고전적인 광둥식 볶음 요리. 향이 좋고 소고기가 부드럽습니다.
€29 ≈ ₩49,205
바삭하게 튀긴 소고기
香酥牛柳
튀김옷을 입혀 튀긴 소고기. 겉은 바삭하고 속은 부드러운 육질을 유지합니다. 풍부하고 층층이 쌓인 식감입니다.
€29 ≈ ₩49,205
삼베이 닭고기 볶음
三杯滑雞
대만식 닭고기 요리로, 쌀술, 간장, 참기름을 같은 비율로 넣어 닭고기를 조리합니다. 향이 진하고 닭고기가 부드럽습니다.
€18 ≈ ₩30,541
탕수육 치킨
糖醋炸雞
튀김옷을 입혀 튀긴 닭고기를 새콤달콤한 탕수 소스로 버무렸습니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 새콤달콤하여 입맛을 돋웁니다.
€18 ≈ ₩30,541
소금 후추 양갈비
椒鹽小羊扒
황금빛으로 구워 부드러운 양갈비에 소금과 후추로 간을 했습니다. 짜고 향긋하며 약간 매콤하여 양고기 본연의 맛을 살렸습니다.
€29 ≈ ₩49,205
양고기 뚝배기
羊肉煲
뚝배기에 끓여낸 양고기 요리. 양고기가 부드럽고 양념이 잘 배어 있으며, 국물이 진하여 추운 날씨에 좋습니다.
€26 ≈ ₩44,115

두부 채소류

버섯 수프 계란 두부
雜菌濃湯玉子豆腐
부드러운 계란 두부와 다양한 버섯을 넣고 끓인 진한 수프. 신선하고 부드러운 식감입니다.
€12 ≈ ₩20,361
두부 조림
紅燒豆腐
두부를 구운 후 간장으로 졸여 채소와 함께 내는 요리. 짜고 신선한 맛이 일품이며, 흔한 가정식입니다.
€12 ≈ ₩20,361
쓰촨식 소고기 계란 두부 (매운맛)
四川牛肉玉子豆腐 (辣)
쓰촨식 매운 요리로, 부드러운 계란 두부와 다진 소고기를 함께 끓입니다. 얼얼하고 신선하며 향긋하여 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€12 ≈ ₩20,361
계절 채소
田園時蔬
제철 신선한 채소를 볶았습니다. 채소 본연의 맛과 아삭한 식감을 살린 담백하고 건강한 요리입니다.
€12 ≈ ₩20,361

해산물류

황금 소금 새우
金沙大明蝦
새우에 짭짤한 달걀 노른자(황금 소금)를 입혀 튀겼습니다. 짭짤하고 바삭한 식감에 고소한 달걀 노른자가 신선한 새우를 감쌉니다.
€29 ≈ ₩49,205
소금 후추 대하
椒鹽大明蝦
튀김옷을 입혀 튀긴 새우에 소금과 후추로 간을 했습니다. 껍질은 바삭하고 새우 살은 신선하며 달콤하고, 마늘 향과 소금 후추의 짭짤한 맛이 납니다.
€29 ≈ ₩49,205
집게발 새우
大鉗蝦
통으로 조리한 랍스터. 황주 찜(술 향이 진함), 황금 소금(짭짤한 달걀 노른자), 또는 소금 후추(바삭하고 짭짤함) 등 다양한 조리법으로 선택 가능합니다.
€55~ ≈ ₩93,320

생선류

팬에 구운 농어 필레
香煎鱸魚片
황금빛으로 구운 농어 필레. 껍질은 바삭하고 살은 부드러우며, 보통 생선의 신선한 맛을 살리기 위해 간단하게 조미합니다.
€25 ≈ ₩42,418
농어 찜
清蒸鱸魚
400-600g
신선한 농어를 통째로 쪄내고, 파와 생강채를 올린 후 뜨거운 간장 기름을 뿌립니다. 생선 본연의 맛을 가장 잘 살린 조리법입니다.
€29 ≈ ₩49,205
마늘 넓적한 도미
蒜蓉多寶魚片
넓적한 도미 필레를 다진 마늘과 함께 쪄냈습니다. 생선 살은 섬세하고 하얗고, 마늘 향이 풍부합니다.
€25 ≈ ₩42,418
넓적한 도미
多寶魚
통으로 조리한 넓적한 도미. 살이 섬세하고 가시가 없으며, 찜, 소금 후추 튀김, 간장 조림 등 다양한 조리법으로 선택 가능합니다.
€39~ ≈ ₩66,173
팬에 구운 대구 필레
香煎銀鱈魚
지방이 풍부한 대구 필레를 팬에 구워 겉이 황금빛입니다. 버터처럼 입에서 녹는 식감과 훌륭한 풍미를 자랑합니다.
€35 ≈ ₩59,386
마늘 두부 대구
蒜蓉荳腐銀鱈魚
대구 필레를 두부, 다진 마늘과 함께 쪄냈습니다. 두부가 생선의 신선한 맛과 마늘 향을 흡수하고, 생선 살은 부드럽게 유지됩니다.
€35 ≈ ₩59,386

주식류

볶음 국수
清炒麵
파, 간장 등 간단한 양념으로 볶은 국수. 국수의 쫄깃함과 불맛을 살렸습니다.
€9 ≈ ₩15,271
새우 볶음 국수
蝦球炒麵
큼직한 새우(새우볼)를 넣고 볶은 국수. 신선하고 풍부한 맛으로, 든든한 한 끼 식사입니다.
€15 ≈ ₩25,451
소고기 볶음밥
生炒牛肉飯
광둥식 볶음밥으로, 다진 소고기를 함께 볶았습니다. 밥알이 살아있고 소고기가 부드럽습니다.
€15 ≈ ₩25,451
해산물 볶음밥
海鮮炒飯
새우, 오징어 등 다양한 해산물을 넣고 볶은 밥. 신선한 맛이 풍부하고 식감이 좋습니다.
€16 ≈ ₩27,148
고구마 흰 쌀밥
番薯白飯
고구마를 함께 쪄낸 흰 쌀밥. 고구마의 자연스러운 단맛이 납니다.
€5 ≈ ₩8,484
흰 쌀밥
白飯
흰 쌀밥으로, 다양한 요리와 함께 먹기 좋습니다.
€3.50 ≈ ₩5,939

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.0
Google Maps 평점 740개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식