menufans

Kitchen&Dining -1000- 센

Kitchen&Dining -1000- せん

KITCHEN & DINING -1000-

오늘의 추천

오늘의 스페셜

구운 가지와 살시차 마리네
焼き茄子とサルシッチャのマリネ
향긋하게 구운 가지와 허브 풍미의 소시지(살시차) 마리네입니다. 가지의 단맛과 소시지의 짠맛이 산미 있는 마리네 소스로 조화롭게 어우러집니다. 화이트 와인과 잘 어울리는 전채 요리입니다.
¥1,180 ≈ ₩11,051
복숭아와 부라타 치즈의 카프레제
桃とブッラータチーズのカプレーゼ
신선한 복숭아와 크리미한 생치즈 '부라타'를 곁들인 카프레제입니다. 과일의 단맛과 치즈의 진한 우유 풍미가 절묘하게 어우러집니다. 디저트처럼 즐길 수 있는 차가운 전채 요리입니다.
¥1,480 ≈ ₩13,860
주키니 블랑셰 하몬 세라노 곁들임
ズッキーニのブランシール ハモンセラーノ添え
살짝 데쳐 식감을 살린 주키니에 스페인산 생햄(하몬 세라노)을 곁들인 요리입니다. 채소의 신선함과 생햄의 짠맛의 균형이 특징입니다. 심플하고 와인이 술술 넘어가는 안주입니다.
¥1,080 ≈ ₩10,114
야겐 연골과 구운 표고버섯의 아리오 올리오
ヤゲン軟骨と焼き椎茸のアーリオ・オーリオ
오독오독한 식감의 닭 연골과 향긋한 표고버섯을 마늘과 올리브 오일로 볶은 요리입니다. 아리오 올리오의 향이 식욕을 돋웁니다. 맥주나 하이볼에 최적의 안주입니다.
¥1,180 ≈ ₩11,051
치킨과 버섯의 갈릭 버터
チキンとマッシュルームのガーリックバター
닭고기와 버섯을 진한 갈릭 버터 소스로 볶은 요리입니다. 버터의 풍미와 마늘 향이 재료에 잘 스며들어 있습니다. 뜨거울 때 빵과 함께 먹어도 맛있습니다.
¥1,280 ≈ ₩11,987
돼지 등심 커틀릿 케카 소스
豚ヒレ肉のカツレツケッカソース
부드러운 돼지 등심을 바삭하게 튀긴 커틀릿에 토마토와 바질을 사용한 차가운 케카 소스를 곁들인 요리입니다. 튀김 요리지만 토마토의 산미로 담백하게 먹을 수 있습니다. 든든한 메인 요리입니다.
¥1,680 ≈ ₩15,733
오늘의 디저트 행인두부
本日のデザート 杏仁豆腐
행인(살구씨 속살)의 향이 풍부한 부드러운 식감의 디저트입니다. 단맛이 적어 식후 입가심으로 좋습니다.

파스타

볼로네제
ボロネーゼ
다진 고기와 향신 채소를 토마토 소스로 천천히 졸인, 클래식한 미트 소스 파스타입니다. 고기의 감칠맛이 응축된 진한 맛이 특징입니다. 레드 와인과 궁합이 좋습니다.
¥1,580 ≈ ₩14,797
문어와 올리브의 푸타네스카
タコとオリーヴのプッタネスカ
문어, 올리브, 케이퍼, 앤초비 등을 사용한 토마토 베이스 파스타입니다. 자극적인 짠맛과 산미가 특징인 '매춘부 스타일' 파스타입니다. 재료의 식감과 향이 식욕을 자극합니다.
¥1,680 ≈ ₩15,733
신선한 토마토와 바질의 파케리
フレッシュトマトとバジルのパッケリ
큰 원통형 쇼트 파스타 '파케리'를 사용한 요리입니다. 신선한 토마토의 산미와 바질의 향이 상쾌한 심플한 소스가 잘 어우러집니다. 쫄깃한 파스타의 식감을 즐겨주세요.
¥1,580 ≈ ₩14,797
카초에페페
カチョエペペ
풍부한 치즈(카초)와 흑후추(페페)를 사용한 로마의 명물 심플 파스타입니다. 치즈의 진한 풍미와 후추의 알싸한 매콤함이 중독적입니다. 와인과도 잘 어울리는 파스타입니다.
¥1,680 ≈ ₩15,733
명란 페페론치노
明太子のペペロンチーノ
마늘과 고추의 오일 베이스 파스타에 명란을 더한 동서양 퓨전 요리입니다. 매콤한 맛과 명란의 알갱이 식감을 즐길 수 있습니다.
¥1,480 ≈ ₩13,860
트라파니식 냉 파델리니
トラパニ風冷製フェデリーニ
시칠리아 섬 트라파니 지방 스타일의 페이스트(토마토, 아몬드, 바질 등)를 사용한 냉 파스타입니다. 가는 면인 페델리니를 사용했으며, 깔끔한 맛입니다. 더운 날이나 식사의 마무리로 추천합니다.
¥1,580 ≈ ₩14,797

레귤러 메뉴

문어와 버섯의 오븐 구이
蛸とマッシュルームのオーヴン焼き
부르고뉴풍 갈릭 버터
문어와 버섯을 허브와 갈릭 버터로 오븐에 구운 요리입니다. 에스카르고 요리 같은 진한 버터 풍미가 특징입니다. 뜨거운 오일을 바게트에 찍어 먹는 것을 추천합니다.
¥980 ≈ ₩9,178
철판 소시지 & 시금치
鉄板ソーセージ&ほうれん草
양파 마늘 풍미의 훈제 프랑크
훈제 소시지와 시금치를 철판에 볶은 요리입니다. 양파와 마늘의 강렬한 양념이 특징입니다. 맥주가 술술 넘어가는 안주입니다.
¥800 ≈ ₩7,492
멸치와 파의 일본식 계란말이
しらすと葱の出汁巻き玉子
구운 맛있는 육수
멸치와 파를 섞어 구운 일본식 계란말이입니다. 풍부한 육수를 머금고 있어 폭신하고 촉촉한 식감을 즐길 수 있습니다. 부드러운 맛의 일식 요리입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
소 힘줄과 모짜렐라 아란치니
牛スジとモッツァレラのアランチーニ
리조또의 라이스 고로케
다진 고기와 모짜렐라 치즈를 감싼 이탈리아식 라이스 고로케입니다. 겉은 바삭하고 속은 녹는 치즈와 맛이 배인 밥이 들어 있습니다. 간편하게 집어 먹을 수 있는 따뜻한 전채 요리입니다.
¥850 ≈ ₩7,960
닭고기와 버섯 크림 그라탕
鶏と木の子のクリームグラタン
매콤한 커민 향과 고구마의 단맛이 조화
닭고기와 버섯이 들어간 뜨거운 크림 그라탕입니다. 커민의 이국적인 향과 고구마의 자연스러운 단맛이 액센트입니다. 크리미하고 만족감 있는 요리입니다.
¥900 ≈ ₩8,428
오늘의 아쿠아 파짜
本日のアクアパッツァ
“에히메현산 참돔”
오늘의 신선한 생선(에히메현산 참돔 등)을 조개와 토마토, 올리브 오일로 졸인 나폴리 요리입니다. 해산물의 감칠맛이 우러난 국물은 일품입니다. 화이트 와인과 함께 즐겨주세요.
¥1,480 ≈ ₩13,860
뼈 있는 닭다리살 콩피
骨付き鶏もも肉のコンフィ
겨울 채소 켄친 곁들임
뼈 있는 닭다리살을 저온의 기름으로 천천히 졸인 프랑스 요리입니다. 껍질은 바삭하고 향긋하며, 살은 젓가락으로도 부서질 정도로 부드러운 것이 특징입니다. 곁들임 채소와 함께 드세요.
¥1,480 ≈ ₩13,860
스페어립 발사믹 조림
スペアリブのバルサミコ煮込み
푹 삶아 부드럽게 만들었습니다
돼지 스페어립을 발사믹 식초로 장시간 졸인 요리입니다. 산미는 날아가고 단맛과 풍미가 더해진 소스가 부드러운 고기에 배어듭니다. 레드 와인과 잘 어울리는 진한 맛입니다.
¥1,480 ≈ ₩13,860
행복한 함박 스테이크
幸せの煮込みハンバーグ
특제 소스로 천천히 졸인 함박 스테이크입니다. 부드러운 식감과 넘치는 육즙을 즐길 수 있습니다. 마음이 따뜻해지는 가정적인 맛의 메인 요리입니다.
¥1,480 ≈ ₩13,860
한정 수량 소고기 등심 타리아타
数量限定 牛赤身のタリアータ
샤리아핀 소스와 그라나 파다노 치즈
구운 소고기 등심을 얇게 썰어 담은 이탈리아 요리입니다. 양파의 단맛이 나는 샤리아핀 소스와 갈아낸 치즈가 고기의 감칠맛을 돋웁니다. 살코기라 담백하게 즐길 수 있습니다.
¥1,580 ≈ ₩14,797
오늘의 추천 파스타
本日のお勧めパスタ
직원에게 문의해주세요 1,380 ~
그날 들여온 제철 식재료를 사용한 일일 파스타입니다. 셰프의 추천 양념으로 제공됩니다. 내용은 직원에게 문의해주세요.
갈릭 라이스
ガーリックライス
마늘 풍미가 나는 볶음밥입니다. 향긋한 향이 식욕을 돋우며, 술 마신 후의 마무리나 메인 요리의 곁들임으로 좋습니다.
라이스
ライス
심플한 흰 밥입니다. 조림 요리나 함박 스테이크 등과 함께 드세요.
¥250 ≈ ₩2,341
바게트
バゲット
(2개)
슬라이스한 프랑스빵입니다. 아히요의 오일이나 파스타 소스에 찍어 즐겨주세요.
¥200 ≈ ₩1,873
갈릭 토스트
ガーリックトースト
(2개)
갈릭 버터를 발라 향긋하게 구운 바게트입니다. 마늘 향이 식욕을 돋웁니다.
¥300 ≈ ₩2,809

음료 메뉴

생맥주 <향긋한> 에일
生ビール <香る>エール
과일 향과 풍부한 맛이 특징인 프리미엄 에일 맥주입니다. 목 넘김이 좋고 첫 잔으로 추천합니다.
¥680 ≈ ₩6,368
논알콜 맥주
ノンアルコールビール
알코올이 포함되지 않은 맥주 맛 음료입니다. 운전하시는 분이나 술을 못 드시는 분도 맥주 분위기를 즐길 수 있습니다.
¥420 ≈ ₩3,933
하이볼
ハイボール
위스키를 소다로 희석한 상쾌한 음료입니다. 음식의 맛을 해치지 않고 튀김 요리 등과 잘 어울립니다.
¥580~ ≈ ₩5,432
글라스 와인
グラスワイン
세뇨리오 데 오르가스
글라스로 부담 없이 즐길 수 있는 하우스 와인입니다. 요리에 맞춰 레드 또는 화이트를 선택해주세요.
¥580~ ≈ ₩5,432
스파클링
スパークリング
글라스 와인
글라스로 제공되는 발포성 와인입니다. 상쾌한 거품과 산미가 식전주로 제격입니다.
¥680 ≈ ₩6,368
사워
サワー
소주 등을 베이스로 한 일본식 칵테일입니다. 레몬이나 찻잎의 풍미로 깔끔하게 마실 수 있습니다.
¥480~ ≈ ₩4,495
소주
焼酎
일본의 전통적인 증류주입니다. 고구마 소주는 풍부한 향과 단맛, 보리 소주는 향긋하고 깔끔한 맛이 특징입니다.
¥580~ ≈ ₩5,432
매실주 카가 우메슈
梅酒 加賀梅酒
좋은 품질의 매실을 담가 만든 일본 리큐르입니다. 진한 매실의 감칠맛과 적당한 산미, 단맛의 균형이 좋은 술입니다. 온더락이나 소다 워터로 희석해서 마시는 것을 추천합니다.
¥650 ≈ ₩6,087
사케
日本酒
(1홉)
쌀을 원료로 만든 일본 양조주입니다. 핫카이산은 깔끔한 드라이함, 우라가스미는 쌀의 감칠맛이 느껴지는 부드러운 맛이 특징입니다.
¥950~ ≈ ₩8,897
소프트 드링크
soft drink
알코올이 포함되지 않은 소프트 드링크입니다. 식사와 함께 즐겨주세요.
¥300~ ≈ ₩2,809

와인 리스트

세뇨리오 데 오르가스 (레드)
セニョリオ・デ・オルガス(赤)
스페인산 산딸기나 라즈베리를 연상시키는 부드러운 과일 맛. 부드러운 목 넘김의 균형 잡힌 레드 와인입니다.
스페인산 레드 와인 병입니다. 베리 계열의 과일 맛과 부드러운 목 넘김이 특징으로, 마시기 편한 와인입니다.
¥2,800 ≈ ₩26,222
레오나르도 키안티 (레드)
レオナルド・キアンティ(赤)
이탈리아산 체리 등의 과일의 선명한 향. 흑후추 등의 스파이스 뉘앙스도 있음. 여운도 적당히 느껴지는 맛입니다.
이탈리아를 대표하는 레드 와인 '키안티'입니다. 체리 향과 스파이스 풍미가 조화롭게 어우러져 적당한 여운을 즐길 수 있습니다.
¥3,800 ≈ ₩35,587
카니보 진판델 (레드)
カーニヴォ・ジンファンデル(赤)
미국산 고기 전용 블랙 와인. 럼 레이즌이나 드라이 플럼을 연상시키는 농밀하고 잘 익은 타닌 향이 특징입니다.
'고기 전용'을 내세우는 미국산 진한 레드 와인입니다. 잘 익은 과일 향과 강렬한 타닌이 육류 요리의 감칠맛을 돋웁니다.
¥4,800 ≈ ₩44,952
세뇨리오 데 오르가스 (화이트)
セニョリオ・デ・オルガス(白)
스페인산 달콤한 향으로 배나 황도를 연상시키는 와인입니다. 가벼운 드라이함과 젊은 화이트 와인입니다.
스페인산 화이트 와인 병입니다. 배나 복숭아 같은 달콤한 향과 깔끔한 드라이한 맛을 즐길 수 있습니다.
¥2,800 ≈ ₩26,222
레오나르도 로마냐 트레비아노 (화이트)
レオナルド・ロマーニャ・トレッビアーノ(白)
이탈리아산 부드러운 흰 꽃과 사과, 부드러운 백도 등을 연상시키는 향입니다. 드라이 화이트 와인입니다.
이탈리아산 드라이 화이트 와인입니다. 흰 꽃이나 사과 같은 화려하고 부드러운 향이 특징입니다.
¥3,800 ≈ ₩35,587
야룬바 와이 시리즈 비오니에 (화이트)
ヤルンバ ワイシリーズ ヴィオニエ(白)
호주산 멜론이나 백도를 연상시키는 과일 맛에, 백합 등의 화려한 향. 부드럽고 풍부한 맛입니다.
호주산 화이트 와인입니다. 멜론이나 백도 같은 풍부한 과일 맛과 부드러운 목 넘김이 특징입니다.
¥4,800 ≈ ₩44,952
앙주엘 브뤼 (스파클링)
アンジュエール ブリュット(スパークリング)
스페인산 정통적인 맛의 스파클링 와인. 상쾌한 산미와 시트러스 계열의 향긋한 향. 기분 좋은 청량감이 특징입니다.
스페인산 스파클링 와인 병입니다. 시트러스 계열의 향과 깔끔한 산미가 있어 건배주로 최적입니다.
¥3,800 ≈ ₩35,587
포르탕 리트랄 그르나슈 (로제)
フォルタン・リトラル・グルナッシュ(ロゼ)
프랑스산 체리나 라즈베리를 연상시키는 향에, 풍부한 과일 맛과 부드러운 산미가 기분 좋은 로제 와인입니다.
프랑스산 로제 와인입니다. 베리 계열의 화려한 향과 부드러운 산미로 다양한 요리에 맞추기 좋은 와인입니다.
¥3,500 ≈ ₩32,777

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.2
Google Maps 평점 15개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식