menufans

Chez Marcel

식전주

젠티안 시음
Dégustation de Gentiane
프랑스 산악 지역의 특징인 젠티안 뿌리로 만든 쓴맛 리큐르. 독특한 흙내음과 식물 향이 납니다. 식욕을 돋우기 위해 차갑게 또는 얼음과 함께 마시는 것이 일반적입니다.
€6 ≈ ₩10,180
키르 / 코뮌나르
Kir / Communard
키르(Kir)는 화이트 와인과 카시스 크림을 베이스로 한 클래식 칵테일이며, 코뮌나르(Communard)는 레드 와인을 사용합니다. 두 가지 모두 달콤하고 과일 향이 나는 전통적인 프랑스 식전주입니다.
€7 ≈ ₩11,877
릴레 블랑
Lillet Blanc
보르도 와인과 감귤류 리큐르를 섞은 식전주. 달콤하고 꽃 향이 나며 과일 향이 나며, 설탕에 절인 오렌지와 꿀 향이 납니다. 매우 차갑게 제공됩니다.
€6 ≈ ₩10,180
샴페인 플루트
Flûte de champagne
세계적으로 유명한 프랑스 스파클링 와인. 빵 향과 과일 향이 나는 섬세하고 축제 같은 탄산 와인입니다.
€11 ≈ ₩18,664
아니시
Anisé
파스티스나 리카르와 같은 감초와 아니스 맛의 알코올 음료. 신선한 물을 첨가하면 탁해집니다(흐려짐). 매우 상쾌합니다.
€5 ≈ ₩8,484
녹색 펄 맥주
Bière Perle Verte
수제 맥주, 아마도 지역 맥주일 것입니다. 일반적으로 가볍고 갈증을 해소합니다.
€5 ≈ ₩8,484
젠티안 토닉
Gentiane Tonic
젠티안 리큐르의 쓴맛과 토닉 워터의 탄산이 섞인 상쾌한 칵테일. 쓴맛과 단맛의 흥미로운 균형입니다.
€7 ≈ ₩11,877

소다 및 주스

오랑지나
Orangina
오렌지 주스와 과육으로 만든 프랑스 탄산음료. 달콤하고 탄산이 풍부하며, 마시기 전에 병을 살짝 흔들어 과육을 섞어주세요.
€5 ≈ ₩8,484
레모네이드
Limonade
레몬 향이 나는 달콤한 탄산음료. 맑고 탄산이 풍부하며 매우 상쾌합니다.
€5 ≈ ₩8,484
알랭 밀리아 과일 주스
Jus de fruits Alain Milliat
유명한 프랑스 생산자의 고급 과일 주스. 신선한 과일의 풍미를 강렬하고 충실하게 담았습니다.
€6 ≈ ₩10,180

생 제롱 (오트 루아르)
Saint-Géron (Haute-Loire)
100cl
오트 루아르 지역의 천연 탄산 미네랄 워터. 섬세한 거품과 순수함으로 유명합니다.
€7 ≈ ₩11,877
에비앙
Evian
프랑스 알프스에서 온 천연 탄산 미네랄 워터. 맛이 중립적이고 갈증 해소에 좋습니다.
€4~ ≈ ₩6,787

소화제

진토닉
Gin Tonic
진과 토닉 워터가 섞인 상쾌한 클래식 칵테일, 얼음과 레몬 또는 오이 슬라이스와 함께 제공됩니다. 신선하고 약간 쓴맛이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967

리큐르 (4cl)

버베나
Verveine
벨레 지역의 특징인 녹색 허브 소화 리큐르. 강렬한 허브 향과 레몬 맛이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967
만다린 나폴레옹
Mandarine Napoléon
만다린과 코냑을 베이스로 한 리큐르. 달콤하고 과일 향이 나며 향신료 향이 나며, 식사를 달콤하게 마무리하기에 이상적입니다.
€10 ≈ ₩16,967

브랜디 (4cl)

쿠데르 프룬
Prune Couderc
수제 자두 브랜디. 과일의 순수한 본질을 담은 강하고 맑은 술입니다.
€10 ≈ ₩16,967
코케렐 오 데이즈 칼바도스
Calvados Hors d'Age Coquerel
노르망디의 사과 브랜디를 오크통에서 숙성시킨 것입니다. 익힌 사과, 바닐라, 나무의 복합적인 향이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967
젠티안 브랜디
Eau de vie de gentiane
젠티안 뿌리에서 증류한 강한 술. 매우 향긋하며 특징적인 쓴맛과 흙내음이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967

카르투스 (4cl)

노란색 또는 녹색
Jaune ou Verte
카르투지오 수도사들이 생산한 허브 리큐르. 녹색은 더 강하고 허브 향이 나며, 노란색은 더 부드럽고 꿀 향이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967
MOF 퀴베
Cuvée MOF
프랑스 최고의 소믈리에(MOF)와 협력하여 만든 특별 퀴베. 복잡하고 세련된 블렌드입니다.
€16 ≈ ₩27,148
9세기 기념 퀴베
Cuvée du 9ème Centenaire
카르투지오 수도회 창립을 기념하기 위해 만들어진 특별 퀴베. 매우 균형 잡히고 우아합니다.
€16 ≈ ₩27,148
리큐르 여왕 퀴베
Cuvée Reine des liqueurs
역사적인 레시피를 재현한 특별한 숙성 황색 카르투지오 퀴베. 부드럽고 특히 향이 좋습니다.
€16 ≈ ₩27,148
VEP 녹색 또는 노란색
VEP Verte ou jaune
오크 통에서 더 오래 숙성된 카르투스. 더 뛰어난 섬세함과 향의 복잡성을 제공합니다.
€20 ≈ ₩33,935

전채 요리

친구들의 테린
Terrine des copains
돼지고기로 만든 소박한 컨트리 테린, 허브와 향신료로 양념했습니다. 차갑게 빵과 피클과 함께 제공됩니다.
€12 ≈ ₩20,361
에그 마요네즈
Œufs mayonnaise
프랑스 비스트로의 필수 클래식. 부드럽고 맛있는 수제 마요네즈를 곁들인 삶은 달걀입니다.
€7 ≈ ₩11,877
돼지고기 카르파초
Carpaccio « cochon »
얇게 썬 돼지고기, 아마도 익히거나 절인 것, 차갑게 제공됩니다. 클래식한 비프 카르파초의 독창적인 변형입니다.
€14 ≈ ₩23,754
신선한 리크 비네그레트
Poireaux frais vinaigrette
부드러워질 때까지 찐 리크를 따뜻하거나 차갑게 머스터드 비네그레트와 함께 제공합니다. 간단하고 맛있는 채소 전채 요리입니다.
€9 ≈ ₩15,271
따뜻한 허브 염소 치즈
Chèvre chaud aux herbes
부드럽게 녹을 때까지 데운 염소 치즈, 향긋한 허브를 뿌렸습니다. 종종 구운 빵 위에 샐러드와 함께 제공됩니다.
€13 ≈ ₩22,058
신선한 아티초크 비네그레트
Artichaut frais vinaigrette
삶은 아티초크 전체를 비네그레트 소스에 찍어 잎을 먹습니다. 부드러운 잎 부분과 심을 먹습니다.
€13 ≈ ₩22,058
청어 필레, 기름에 절인 감자
Filets de harengs, pommes à l’huile
절인 청어 필레와 따뜻한 감자 샐러드를 곁들입니다. 생선의 산미와 감자의 단맛이 조화를 이루는 전통적인 비스트로 요리입니다.
€13 ≈ ₩22,058
부르고뉴 달팽이
Escargots de Bourgogne
마늘과 파슬리 버터를 채운 껍질째 오븐에서 구운 달팽이. 프랑스 요리의 섬세하고 향긋한 요리입니다.
€15~ ≈ ₩25,451
리옹 피스타치오 살라미, 따뜻한 감자
Cervelas pistaché de Lyon, pommes tièdes
리옹의 특선 요리: 피스타치가 들어간 따뜻한 소시지, 감자와 함께 제공됩니다. 풍부하고 맛있으며 든든합니다.
€14 ≈ ₩23,754
양송이 버섯과 파리 햄 샐러드
Salade de champignons de Paris de Paris et jambon de Paris de Paris
얇게 썬 양송이버섯과 품질 좋은 익힌 햄 조각으로 만든 샐러드. 신선하고 가볍습니다.
€12 ≈ ₩20,361

메인 요리

코크 오뱅
Coq au vin
돼지고기 스튜를 레드 와인, 베이컨, 버섯, 작은 양파와 함께 오랫동안 졸인 것입니다. 고기는 부드럽고 소스는 풍부하고 크리미합니다.
€26 ≈ ₩44,115
아주 맛있는 곱창
Very good tripes
전통적인 내장 요리인 졸인 곱창. 부드럽고 젤라틴 같은 독특한 식감으로 풍미 가득한 소스와 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
익힌 양 어깨살
Epaule d’agneau confite
매우 천천히 익혀서 부드럽고 포크로 쉽게 분리되는 양 어깨살. 풍미가 풍부하고 매우 부드럽습니다.
€26 ≈ ₩44,115
난투아 소스 파이크 quenelle
Quenelle de brochet sauce Nantua
가볍고 폭신한 파이크 생선 수플레, 가재 버터로 만든 크리미한 난투아 소스와 함께 제공됩니다. 리옹 지역의 주요 특선 요리입니다.
€27 ≈ ₩45,812
리옹 스타일 '5A' 안두이예트
Andouillette «5A» à la lyonnaise
돼지 내장으로 만든 소시지, 5A 협회(품질 보증) 인증. 양파 소스와 함께 제공됩니다. 강렬한 맛과 단단한 식감.
€24 ≈ ₩40,722
엔트레코트
Entrecôte
구운 소고기 스테이크, 마블링이 좋고 육즙이 풍부합니다. 레드 와인 애호가를 위한 최고의 클래식입니다.
€32 ≈ ₩54,296
머스타드 소스 송아지 신장
Rognons de veau à la moutarde
머스타드 소스를 곁들인 볶은 송아지 신장. 고기는 부드럽고 특징적인 맛이며, 머스타드의 톡 쏘는 맛으로 풍미를 더합니다.
€24 ≈ ₩40,722

슬레이트 메뉴 추천

조수 간만의 차에 따른 신선한 생선
Poissons en fonction de la marée
오늘의 신선한 생선, 종류와 조리법은 입고 상황에 따라 변경됩니다. 자세한 내용은 서버에게 문의하십시오.
시장 상황에 따른 전채 및 메인 요리
Entrées et plats en fonction du marché
제철 재료를 사용하여 준비한 오늘의 요리. 신선하고 즉흥적인 요리입니다.

치즈

파이
Faisselle
숙성되지 않은 신선한 화이트 치즈, 매우 촉촉하고 부드러운 질감. 달콤하게(설탕, 꿀, 쿨리) 또는 짭짤하게(소금, 후추, 허브) 제공될 수 있습니다.
€6 ≈ ₩10,180
세르벨 드 카뉼 (Cervelle de Canuts)
Cervelle de Canuts
리옹 특선 요리, 파이, 마늘, 샬롯, 허브, 올리브 오일로 만든 신선한 치즈. 크리미하고 향이 매우 좋습니다.
€7 ≈ ₩11,877
오늘의 치즈
Fromage du jour
정기적으로 변경되는 숙성 치즈 셀렉션. 다양한 지역 치즈를 맛보기에 이상적입니다.
€13 ≈ ₩22,058

디저트

지바라 무스
Mousse Jivara
크리미하고 바닐라 향이 나는 지바라(발로나) 밀크 초콜릿 무스. 가볍고 부드럽습니다.
€9 ≈ ₩15,271
분홍색 프랄린 타르트
Tarte aux pralines roses
리옹의 상징적인 디저트. 분홍색 설탕에 절인 아몬드와 크림 혼합물로 채워진 타르트. 바삭하고 매우 달콤합니다.
€10 ≈ ₩16,967
일 포르테
Île flottante
바닐라 커스터드 크림 위에 떠 있는 머랭, 캐러멜을 뿌린 것입니다. 가볍고 공기 같은 디저트입니다.
€8 ≈ ₩13,574
오렌지 꽃물 블랑망제
Blanc-manger à la fleur d’oranger
아몬드 우유를 베이스로 한 젤리 디저트, 오렌지 꽃물로 섬세하게 향을 냈습니다. 부드러운 질감과 섬세한 맛.
€9 ≈ ₩15,271
수제 부르봉 바닐라 밀푀유
Millefeuilles maison à la vanille Bourbon
바삭한 퍼프 페이스트리 3겹과 부르봉 바닐라 커스터드 크림 2겹이 번갈아 쌓인 것입니다. 프랑스 페이스트리의 클래식입니다.
€11 ≈ ₩18,664
아이스크림 및 소르베
Glaces et sorbets
다양한 맛의 아이스크림 또는 소르베. 식사 후반부에 상쾌하게 즐길 수 있습니다.
€7~ ≈ ₩11,877

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.7
Google Maps 평점 724개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식