Trattoria Toscana Roma








WI-FI: Fastweb YT9MS6 | パスワード: AMHN62NQTR この施設で提供される食品には、以下の1つ以上のアレルゲンが含まれている場合があります。食品アレルゲンリスト(EC規則1169/11に基づく):卵およびその製品;ピーナッツおよびその製品;乳およびその製品(乳糖を含む);ナッツ類およびその製品;セロリおよびその製品;二酸化硫黄および亜硫酸塩(SO2として換算して10mg/Kgまたは10mg/Lを超える場合)
ミックス・トスカーナ風クロスティーニ
Crostini Toscani misti
伝統的な鶏レバーのパテとその他のトスカーナ風ソースをトッピングしたトーストしたパンのスライス。素朴で豊かでしっかりした味わい。地域の名物前菜。
野菜のテリーヌ ペコリーノ・トスカーノのフォンデュ添え
Sformato di Verdura con fonduta di Pecorino Toscano
季節の野菜を使った柔らかいテリーヌで、温かいペコリーノチーズのクリームソースを添えて提供されます。口の中でとろけるような柔らかい食感と、チーズの風味豊かな味わいが特徴です。
グリルした半熟ペコリーノ
Pecorino semi stagionato alla Piastra
中熟のペコリーノチーズのスライスを軽くグリルしたもの。外側は黄金色のカリッとした皮、内側は柔らかく溶けるような中心部。
ペコリーノチーズセレクション
Selezione di Pecorini
様々な熟成度のトスカーナ産ペコリーノチーズの盛り合わせ。甘くミルキーなものから、スパイシーで熟成されたものまで、様々な風味があります。
コールドカットの盛り合わせ
Tagliere di Salumi
生ハム、サラミ、フィノッキオーナなどの典型的なトスカーナのコールドカットのセレクションを木製ボードに盛り付けたもの。シェアしてパンと一緒に楽しむのに最適です。
コールドカットとチーズのミックス盛り合わせ
Tagliere misto di Salumi e Formaggi
地元のコールドカットとペコリーノチーズを組み合わせた、豊富な盛り合わせ。塩味と熟成された様々な風味を提供し、地域の特産品を味わうのに最適です。
自家製ピチ アッリョーネソース
Pici fatti in casa all’Aglione
手打ちの太麺パスタ(水と小麦粉)を、トマトソースと「アッリョーネ」(甘く繊細な風味の巨大ニンニク)で和えたもの。ヴァルディキアーナ地方の象徴的な料理。
フェットチーネ・アル・ラグー・ビアンコ
Fettuccine al Ragù bianco
トマトを使わずに調理されたミートソースで提供される、卵入りの長いパスタ。ソテーした肉と野菜の豊かな風味、非常に風味豊か。
自家製ピチ カチョ・エ・ペペ
Pici fatti in casa Cacio e Pepe
厚手の生パスタをペコリーノ・ロマーノチーズクリームとたっぷりの黒胡椒で和えたもの。濃厚で風味豊かで、心地よくスパイシーな味わい。
猪肉のパッパルデッレ
Pappardelle al Cinghiale
厚手の卵入りパスタを、じっくり煮込んだ猪肉のラグーで和えたもの。野生的なしっかりした風味、トスカーナ料理の特徴。
フェットチーネ・アル・ラグー
Fettuccine al Ragù
伝統的なトスカーナ風ミートソース(トマト入り)のクラシックな卵入りパスタ。満足感があり、ボリュームのある料理。
ピチ・アル・キャンティ
Pici al Chianti
厚手の生パスタをキャンティ赤ワインベースのソースで和えたもの。しばしばソーセージや玉ねぎで風味付けされます。紫色の色合いと芳香のある味わい。
ポルペッテ・アッラ・トスカーナ・イン・ビアンコ(トスカーナ風ミートボール 白ソース)
Polpette alla Toscana in bianco
ひき肉のミートボールをトマトを使わずに煮込んだもの。白ワインとハーブで調理されることが多い。柔らかくジューシー。
アニェッロ・ア・ブッリョーネ(子羊の煮込み)
Agnello a Buglione
トマトとハーブでじっくり煮込んだラム肉の煮込み。マレンマ地方の伝統的な古い料理、風味豊かで素朴。
ペポーゾ・アッレ・インプルネータ
Peposo all’Impruneta
牛肉の煮込みを赤ワインとたっぷりの黒粒胡椒で何時間も煮込んだもの。肉は非常に柔らかくなり、スパイシーで濃厚な味わいです。
ホロホロ鳥のジュニパーベリー風味
Faraona alle Bacche di Ginepro
ホロホロ鳥(鶏肉に似ているがより風味豊か)を芳香のあるジュニパーベリーで調理したもの。森のニュアンスを持つ繊細な味わい。
マレンマ風猪肉
Cinghiale alla Maremmana
トマト、赤ワイン、スパイスで煮込んだ猪肉のひと口サイズ。野生的な強い風味の肉で、長時間調理により非常に柔らかくなります。
フィオレンティーナ
Fiorentina
100グラム
キアニーナ種または地元の牛の骨付きステーキ(Tボーンカット)、炭火でレアに焼き上げます。価格は100グラムあたりです。
ステーキ
Bistecca
グリルした牛肉のカット。ジューシーで風味豊かで、通常はレアまたはミディアムで提供されます。
タリアータ
Tagliata
骨なし牛肉ステーキをグリルし、スライスして提供。ルーコラとパルミジャーノチーズの削りかけ、またはオイルとローズマリーで味付けされることが多い。
ソテーしたチコリ
Cicoria saltata
苦味のある葉物野菜を茹でて、ニンニクと唐辛子で炒めたもの。
グリル野菜
Verdure grigliate
季節の野菜(ズッキーニ、ナス、ピーマン)のグリル。軽くて風味豊か。
ミックスサラダ
Insalata Mix
様々な緑の葉とトマトを使ったフレッシュなミックスサラダ。軽くて爽やかな付け合わせ。
カンネッリーニ豆のウッチェレッティ風
Fagioli Cannellini all’Uccelletto
白いんげん豆をトマトソース、ニンニク、セージで煮込んだもの。典型的なトスカーナの付け合わせ、クリーミーで芳香豊か。
季節の野菜
Verdura di Stagione
季節の新鮮な野菜を、その日のシェフのおすすめで調理します。
パンナコッタ
Panna Cotta
パンナコッタ、砂糖、ゼラチンをベースにしたデザート。シルクのような滑らかな食感で、ベリーソースやキャラメルソースを添えて提供されることが多い。
ティラミス
Tiramisù
イタリアの有名な層状デザートで、サヴォイアルディをコーヒーに浸し、マスカルポーネクリームと苦いココアを重ねたもの。クリーミーで元気が出ます。
カンチュッチとヴィン・サント
Cantucci e Vin Santo
トスカーナの伝統的なアーモンドビスケットで、甘口のリキュールワインと共に提供されます。ビスケットをワインに浸して柔らかくして食べるのが一般的です。
その他のデザート
Altri dolci
シェフがその日に用意した、その他のデザートのセレクション。
水
Acqua
ボトル入りミネラルウォーター、ナチュラルまたはスパークリング。
缶入りソフトドリンク
Bibite in lattina
缶入りの炭酸ソフトドリンク(コーラ、オレンジソーダなど)。
ハウスワイン ½リットル
Vino della Casa ½ litro
ハウスワインの赤または白をデキャンタで半リットル提供。
ベルギー樽生ビール「グリモン・ビール」
Birra alla Spina Belga “Grimbergen Beer”
ベルギーのトラピストビールを樽生で提供。リッチで構造のある味わい、2つのサイズ(小と大)があります。
コーヒー
Caffè
クラシックなイタリアのエスプレッソ。濃厚で芳香があり、カップで提供されます。
トスカーナ・シャルドネ ドンナ・ディ・ヴァリアーノ 2022
Toscano Chardonnay Donna Di Valiano 2022
シャルドネベースのトスカーナ白ワイン。フルーティーでフレッシュ。
ヴェルナッチャ・サンジミニャーノ ボルゴ・アッラ・テッラ 2022
Vernaccia San Gimignano Borgo Alla Terra 2022
サンジミニャーノ地区の歴史的な白ワイン。ドライで調和が取れており、特徴的な苦味のあるアーモンドのニュアンスがあります。
エストゥリオ ヴェルメンティーノ&マルヴァジア 2022
Histrio vermentino e malvasia 2022
ヴェルメンティーノとマルヴァジア種のブレンド。芳香豊かで心地よい白ワイン。
ヴェルメンティーノ イル・カランドリーノ 2023
Vermentino Il Calandrino 2023
ヴェルメンティーノ種ブドウベースのフレッシュでミネラル感のある白ワイン。
アレンガリオ IGT ロザート 2022
Rosato Arengario IGT 2022
トスカーナのロゼワイン。フレッシュで、赤い果実と花のノートがあります。
パンとカバーチャージ
Pane e coperto
イタリアのレストランで標準的な料金で、テーブルサービス、パン、食器が含まれます。