パルメザンチーズフォンデュのパネッレ
Panelle con fonduta di parmigiano
ひよこ豆のフリッターとパルメザンチーズのフォンデュ
外はカリカリ、中は柔らかい、ひよこ豆粉で作られたシチリア風揚げ菓子。クリーミーなパルメザンチーズのフォンデュをかけて提供されます。パレルモの屋台料理の典型的な贅沢な前菜です。
€10
≈ ¥1,812
0
Tra Di Noi
Tra Di Noi
アンティパスティ（前菜）
ブッラータ
Burrata
ブッラータ、ルッコラ、チェリートマト、ケッパー
クリーミーな中心部を持つイタリアのフレッシュチーズ。ルッコラとチェリートマトを添えて提供されます。ブッラータの甘くミルキーな風味は、ケッパーのピリッとした風味と対照的です。オリーブオイルを垂らしてシンプルにどうぞ。
€11.50
≈ ¥2,084
0
海老のカルパッチョ
Carpaccio di gambero
海老のカルパッチョ、チェリートマト、ニンニク、パセリ、ボッタルガパウダー、唐辛子、ルッコラ
ニンニク、唐辛子、カラスミ（乾燥魚卵）で味付けした生の海老の薄切り。繊細な食感と濃厚な海の風味を楽しめます。新鮮で軽い前菜です。
€12
≈ ¥2,174
0
シチリア風タコ
Polpo alla siciliana
煮込みタコ、ミント風味のマッシュポテト
柔らかく煮込んだタコを、新鮮なミント風味のマッシュポテトに乗せて提供。しっかりしたタコの身とマッシュポテトの甘みが、素晴らしいバランスを生み出します。伝統的な地中海風料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
イカとパンザネッラ
Calamari e panzanella
イカ、シーズニングしたパン粉、赤玉ねぎ、チェリートマト、バジル
トマトと赤玉ねぎのパンザネッラサラダを添えたイカ。パンがジュースとドレッシングを吸い込み、柔らかく風味豊かな食感になります。素朴でフレッシュな組み合わせです。
€12
≈ ¥2,174
0
小さなタコ
Moscardino
小さなタコ、少しスパイシーなトマトソース、クルトン、ポレンタ、パセリ
トマトソースでじっくり煮込んだ小さなタコ、ポレンタとカリカリのパン添え。ソースは濃厚で少しスパイシーです。温かいソース料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
ナスとトマトの重ね焼き（パルミジャーナ）
Parmigiana di melanzane
ナス、モッツァレラ、パルミジャーノ、トマトソース、バジル
揚げナスをトマトソース、モッツァレラ、パルメザンチーズと重ねて焼いたグラタン。とろけるような、オーブンで焼いたグラタン。イタリア料理の定番、温かいベジタリアン料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
メカジキのミートボール
Polpette di pesce spada
メカジキのミートボール、トマトソースのクーリ：メカジキ、松の実、パン粉、レーズン、ミント、カリカリのアーモンド
メカジキで作った柔らかいミートボール、松の実、レーズン、ミントを添え、トマトソースで提供。シチリア特有の甘塩っぱい組み合わせがユニークな風味をもたらします。クリーミーなソースと一緒にどうぞ。
€12
≈ ¥2,174
0
シチリア風フリット
Frittura Siciliana
イカとエビのフリット、自家製ヨーグルトマヨネーズソース
黄金色でカリカリになるまで揚げたイカとエビのミックス。自家製の新鮮なヨーグルトマヨネーズソース添え。レモン汁をかけてシェアするのに最適です。
€17
≈ ¥3,080
0
プリミ・ピアッティ（パスタ料理）
ブッラータクリームのリガトーニ
Rigatoni in crema di burrata
ブッラータクリーム、トマトソース、ナス、バジルペスト、パルメザンチーズの削り
ブッラータクリームソース、ナス、ペストを和えたリガトーニ。濃厚でクリーミーな食感と、地中海らしい濃厚な風味が特徴です。非常に贅沢なベジタリアンパスタ料理です。
€16.50
≈ ¥2,989
0
ポルチーニ茸のタリアテッレ
Tagliatelle ai funghi porcini
ポルチーニ茸、ポルチーニクリームとゴルゴンゾーラ、パルメザンチーズ、セージ
ポルチーニ茸とゴルゴンゾーラのリッチなソース、セージ風味のタリアテッレ。キノコの森のような香りは、ブルーチーズの力強さと完璧に調和します。秋にぴったりの温かい料理です。
€18
≈ ¥3,261
0
白いラグーのリガトーニ
Rigatoni al ragù bianco
牛肉、グリーンピース、ニンジン、玉ねぎ、セロリ、パルメザンチーズ、パセリ
トマトを使わない（白いラグー）、牛肉の煮込みソースと小さな野菜を使ったショートパスタ。ソースは風味豊かで繊細で、肉の味を引き立てます。すりおろしたパルメザンチーズを振りかけて。
€17
≈ ¥3,080
0
ピスタチオペストのリガトーニ
Rigatoni al pesto di pistacchio
ピスタチオペスト、バジル、松の実、パルメザンチーズ、ピスタチオパウダー
ピスタチオとバジルのオリジナルペストソースを添えたタリアテッレ。ピスタチオは伝統的なペストとは違う、繊細な甘さとカリカリ感をもたらします。シチリア料理の典型的な一品です。
€17
≈ ¥3,080
0
プリマヴェーラ（春野菜）のタリアテッレ
Tagliatelle Primavera
ブレザオラ、ルッコラ、パルメザンチーズ、少量のレモン
ブレザオラ（乾燥牛肉）、新鮮なルッコラ、パルメザンチーズの削りを添えたパスタ。レモンを少し加えることで、さらに爽やかになります。軽くて香りの良いパスタ料理です。
€17
≈ ¥3,080
0
黒トリュフのタリアテッレ
Tagliatelle al Tartufo nero
黒トリュフ、白トリュフオイル、黒トリュフクリーム
黒トリュフとクリーミーな黒トリュフクリームで作られた贅沢なタリアテッレ。トリュフの濃厚な香りが、この洗練された料理を支配します。森のような、土のような風味を好む方におすすめです。
€19.50
≈ ¥3,533
0
リングイネ・アッレ・ヴォンゴレ（アサリのリングイネ）
Linguine alle vongole
アサリ、ニンニク、パセリ
新鮮なアサリをニンニクとパセリで炒めたリングイネと、イタリアの偉大なクラシック。ソースは、貝のジュとオリーブオイルで作られたシンプルものです。純粋で海の香りがする、海の風味豊かな料理です。
€18.50
≈ ¥3,352
0
サーモンのタリアテッレ
Tagliatelle au saumon
新鮮なサーモン、ルッコラ、エシャロット、生クリーム
新鮮なサーモンと、クリームとエシャロットのクリーミーなソースを添えたロングパスタ。ルッコラがサーモンの濃厚さを和らげるピリッとした風味を加えます。マイルドで人気の料理です。
€18
≈ ¥3,261
0
ファヴィニャーナ島産カラスミのリングイネ
Linguine alla Bottarga dell'isola di Favignana
シチリア島ファヴィニャーナ産のマグロのカラスミ、チェリートマト、パセリ、ニンニク
シチリア産カラスミ（乾燥・塩漬けの魚卵）を添えたリングイネ。この珍しい料理は、チェリートマトでまろやかになった、力強く海の風味豊かな味わいです。愛好家のためのグルメな逸品です。
€19
≈ ¥3,442
0
スカイリョのリングイネ
Linguine allo scoglio
エビ、イカ、アサリ、ムール貝、コウイカ、チェリートマト、パセリ、ニンニク
「海の岩のパスタ」、様々なシーフード（ムール貝、アサリ、エビ、イカ）のたっぷり入ったミックス。軽いトマトソースとニンニクソースがパスタとシーフードを包み込みます。最高の海岸料理です。
€19.50
≈ ¥3,533
0
セージバターソースのリコッタとほうれん草のラビオリ
Ravioli ricotta e spinaci alla salvia
リコッタとほうれん草のラビオリ、バターとセージのソース、ナス、カリカリの生ハム、パルメザンチーズ
リコッタとほうれん草を詰めたラビオリを、バターとセージのクラシックソースで提供。カリカリの生ハムとナスを添えて、甘みと塩味の完璧なバランスを実現。甘みと塩味の完璧なバランス。
€17
≈ ¥3,080
0
ソーセージとキノコのラビオリ
Ravioli salsiccia e funghi
ソーセージとキノコを詰めたラビオリ、トマトソース、ナスとグリル野菜のクリーム、ズッキーニとナス
ソーセージとキノコを詰めたパスタ、トマトソース、ナスとグリル野菜のクリームソース。このボリューム満点の料理は、大地の風味と太陽の恵みの野菜を組み合わせています。濃厚で満足感があります。
0
3種のパプリカのタリアテッレ
Tagliatelle aux trois poivrons
赤、緑、黄色のパプリカ、生クリーム、玉ねぎ、ピスタチオ、カリカリのパルメザンチーズ
3種のパプリカと生クリームのカラフルなソースを添えたタリアテッレ。ピスタチオとカリカリのパルメザンチーズが面白い食感を加えています。甘く香りの良いベジタリアン料理です。
0
トラ ディ・ノイのタリアテッレ
Tagliatelle Tra di Noi
ズッキーニクリーム、ミント、エビのビスク、エビ、ニンニクとパセリ
当店自慢：エビのパスタ、ズッキーニクリームとエビのビスクのオリジナルソース。ミントが驚くほどの爽やかさを添えています。洗練されたシグネチャーディッシュです。
0
ピザ
マルゲリータ
Margherita
トマトソース、モッツァレラ、バジル、オレガノ
トマト、とろけるモッツァレラ、新鮮なバジルで味付けされた、シンプルで風味豊かなイタリアの伝統的なピザ。生地の品質を味わうのに最適です。
€11
≈ ¥1,993
0
プロシュートとキノコ
Prosciutto e funghi
トマトソース、モッツァレラ、マッシュルーム、ホワイトハム、オレガノ
ホワイトハムと新鮮なマッシュルームをトッピングしたクラシックピザ。トマトとモッツァレラのベースが、この人気の組み合わせをまとめます。シンプルさと万人受けする味で人気です。
€17
≈ ¥3,080
0
4種のチーズ
4 Formaggi
トマトソース、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、スモークスカモルツァ、パルメザンチーズ
モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、スモークスカモルツァ、パルメザンチーズを組み合わせた、チーズ好きのための濃厚ピザ。甘み、コク、スモーキーな風味が楽しめます。とろけるような、とても贅沢な味わいです。
€17
≈ ¥3,080
0
ノルマ
Norma
トマトソース、モッツァレラ、ナス、塩味のリカッタチーズ
揚げナスと塩味のリカッタチーズをトマトベースにたっぷり乗せたシチリア名物。南イタリアの味へのオマージュです。とろけるナスと塩味のチーズが完璧に調和します。
€16
≈ ¥2,899
0
カプレーゼ
Caprese
バッファローモッツァレラ、ルッコラ、パルメザンチーズの削り、チェリートマト
調理後に具材が加えられることが多い、フレッシュなピザ。クリーミーなバッファローモッツァレラと、ピリッとしたルッコラ、新鮮なトマトのコントラスト。軽い食事に最適です。
€18
≈ ¥3,261
0
モルタデッラ
Mortadella
ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ、ピスタチオパウダーのクリーム
モルタデッラとゴルゴンゾーラクリームを使った、トマトを使わない贅沢なホワイトピザ。新鮮なブッラータとピスタチオパウダーが高級感と食感を加えています。リッチで洗練された味の組み合わせです。
€19.50
≈ ¥3,533
0
サーモン
Salmone
トマトソース、モッツァレラ、スモークサーモン、レモン風味のマスカルポーネクリーム、チャイブ
スモークサーモンをトッピングし、レモン風味のマスカルポーネクリームで味付けしたピザ。レモンの酸味がサーモンとチーズの脂っこさを和らげます。オリジナルの海の風味オプションです。
€18.50
≈ ¥3,352
0
ベジタリアン
Vegetariana
トマトソース、モッツァレラ、ナス、ズッキーニ、パプリカ、マッシュルーム
ナス、ズッキーニ、パプリカ、マッシュルームなどのグリルまたは調理済み野菜をたっぷり使ったカラフルなピザ。様々な食感と野菜の風味を楽しめます。健康的で美味しいです。
€17.50
≈ ¥3,171
0
黒トリュフ
Tartufo Nero
黒トリュフクリームと黒トリュフ、白トリュフオイル、モッツァレラ
クリーム、オイル、削りトリュフなど、様々な形のトリュフを祝う贅沢なピザ。トリュフの力強い香りがこの料理の主役です。濃厚なグルメ体験のために。
€19.50
≈ ¥3,533
0
トラ ディ ノイ
Tra di Noi
トマトソース、モッツァレラ、スモークスカモルツァ、生ハム
生ハムとスカモルツァ（スモークチーズ）をトッピングした、当店自慢のピザ。スモークチーズの風味が熟成肉と完璧に調和します。個性的で力強い組み合わせです。
€18.50
≈ ¥3,352
0
カルツォーネ
Calzone
トマトソース、モッツァレラ、ホワイトハム、オレガノ
ハムとチーズを中に閉じ込めた、カルツォーネ（包みピザ）。蒸し焼きにすることで、具材が特にジューシーになります。熱いので注意して開けてください！
€16
≈ ¥2,899
0
4種のチーズ
4 Stagioni
トマトソース、モッツァレラ、ホワイトハム、マッシュルーム、ブラックオリーブ、アーティチョーク
ハム、マッシュルーム、オリーブ、アーティチョークの具材がそれぞれ区切られた「4 seasons」ピザ。1枚のピザで複数の味を試すことができます。人気の定番です。
€18.50
≈ ¥3,352
0
ナポリターナ
Napoletana
トマトソース、モッツァレラ、アンチョビ、ケッパー、オリーブ、チェリートマト、ニンニク、オレガノ
アンチョビ、ケッパー、オリーブによる非常に濃厚で塩味のある風味のピザ。ニンニクとオレガノが地中海らしい風味をさらに引き立てます。強い味が好きな方におすすめです。
€17
≈ ¥3,080
0
ディアボラ
Diavola
トマトソース、モッツァレラ、スパイシーサラミ、オレガノ
スパイシーサラミ（サラミ・ピカンテやチョリソーのようなもの）のスライスで、辛みを効かせた「悪魔風」ピザ。唐辛子が溶けたチーズに辛みを広げます。辛いものが好きな方へ。
€16
≈ ¥2,899
0
ボロネーゼ
Bolognese
トマトソース、モッツァレラ、ひき肉、グリーンピース、ニンジン、パルメザンチーズの削り
ボロネーゼソース風のピザで、ひき肉と小さな野菜をトッピング。パスタ料理のように、ピザ生地の上に乗ったボリューム満点のピザです。非常に満足感があります。
€18
≈ ¥3,261
0
地中海風
Mediterranea
トマトソース、シーフード、オリーブオイル、ニンニク、パセリ
トマトベースに貝類と甲殻類のミックスをトッピングしたシーフードピザ。海岸料理を思わせるニンニクとパセリの香り。お祝いにぴったりの海の風味豊かなピザです。
€19.50
≈ ¥3,533
0
ドルチェ（デザート）
シチリア風カッサータ
Cannolo Siciliano
揚げ生地の皮にリコッタチーズ、チョコレートチップ、ピスタチオパウダー、粉砂糖を詰めたもの
シチリアの象徴的なデザート：カリカリの揚げ生地の筒に、リコッタチーズの甘いクリームが詰められています。チョコレートとピスタチオを添えて、さらに贅沢に。美味しい食感の組み合わせです。
€9
≈ ¥1,631
0
ヌテラ入りゼッポリーネ
Zeppoline alla Nutella
揚げピザ、ヌテラ、粉砂糖
軽くエアリーな揚げピザ生地の小さなボールを熱々で提供。ヌテラをたっぷりかけ、粉砂糖を振りかけています。シェアするのにぴったりの、懐かしく贅沢なデザートです。
€9
≈ ¥1,631
0
アーモンドのセミフレッド
Semifreddo alle Mandorle
キャラメリゼしたアーモンドと温かいチョコレートの冷たいデザート
アーモンドを使ったイタリアのアイスデザート「パルフェ」。アイスとムースの中間のような食感です。カリカリのキャラメリゼアーモンドと温かいチョコレートソースを添えて。温かいものと冷たいものの組み合わせがエレガントなデザートです。
€10
≈ ¥1,812
0
クラシックなコーヒーティラミス
Tiramisù classico al caffé
コーヒーに浸したビスケットとクリーミーなマスカルポーネクリームで作られた、イタリアのクラシックなデザート。クリームの甘さと対照的な苦いココアパウダーを振りかけて。とろけるような、元気が出るデザートです。
€9
≈ ¥1,631
0
ピスタチオのティラミス
Tiramisù al pistacchio
マスカルポーネクリームにピスタチオの香りをつけた、贅沢なティラミス。食欲をそそる緑色と、ナッツの優しい風味が楽しめます。コーヒー味とは違うものを食べたい方へ。
€9
≈ ¥1,631
0
オレンジ風味のティラミス（10月～4月）
Tiramisù all’arancia (Octobre - Avril)
オレンジ風味の、冬らしいフルーティーなティラミス。柑橘系の香りが濃厚なクリームに爽やかさと軽やかさを加えています。季節限定です。
€9
≈ ¥1,631
0
イチゴのティラミス（5月～9月）
Tiramisù alla fragola ( Mai - Septembre )
新鮮なイチゴを使った夏らしいティラミスで、暖かい季節にぴったりです。ビスケットはコーヒーではなく、フルーツシロップに浸されていることが多いです。新鮮で軽く、カラフルです。
€9
≈ ¥1,631
0
赤い果物のパンナコッタ
Pannacotta ai frutti rossi
滑らかでプルプルした食感の、火を通したゼリー状のクリームデザート。赤い果物のクーリがかかっており、酸味を加えています。シンプルでシルキーなデザートです。
€9
≈ ¥1,631
0
カフェ・グルマン（デザート付きコーヒー）
Café Gourmand
小さなカッサータ、小さな赤い果物のパンナコッタ、小さなティラミス
コーヒーと、カッサータ、パンナコッタ、ティラミスのミニデザート3種のアソート。色々少しずつ試したい欲張りな方におすすめです。最後に様々な味を楽しめます。
€11
≈ ¥1,993
0
トラ ディ・ノイのコッパ・ジェラート
Coppa gelato « Tra di Noi »
お好みの3スクープ
イタリアのクラシックなフレーバーからお好みの3スクープを選べるジェラートカップ。爽やかで、お好みに合わせてカスタマイズできます。軽い食後のデザートに最適です。
€9~
≈ ¥1,631
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.5
Google Mapsの評価697件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
