menufans

Safna Africa (Boulogne)

前菜

伝統的なツナパステル、トマトコンポート
Pastels de thon traditionnel, compotée de tomate
ツナフィリングとフレッシュトマトコンポートを詰めたフリッター
ツナの風味豊かなフィリングを詰めた、揚げてカリカリのペストリーパフ。トマトコンポートソースを添えて。西アフリカで人気の前菜。
€7.20 ≈ ¥1,304
タラのフリッター、レモンのコンフィ
Accras de morue, confit de citron
タラと野菜のフリッター
塩漬けタラとハーブのフリッター。外側はカリッと、内側はふんわり。レモンのアクセント。
€7.50 ≈ ¥1,359
伝統的なビーフサモサ、赤玉ねぎとビサップのチャツネ
Samoussa de boeuf traditionnel, chutney d'oignons rouges et bissap
ひき肉を詰めた三角形、ビサップと赤玉ねぎのチャツネ
牛肉のひき肉とスパイスを詰めたカリカリのブリック生地の三角形。オリジナルの甘酸っぱい玉ねぎとハイビスカスの調味料を添えて。
€7.20 ≈ ¥1,304
アボカド、エビ、ゴールデンセサミのタルタル
Tartare d'avocat, crevettes et sésame dorée
アボカド、小野菜、ローストしたエビのタルタル、ゴールデン&ブラックセサミ
アボカドと野菜の角切り、カリカリのセサミシードでコーティングしたローストエビを添えたフレッシュな前菜。
€12.50 ≈ ¥2,265

メインディッシュ

(自家製 6時間準備)

魚料理

伝統的なチエブディエンヌ
Thieboudienne traditionnel
魚入り蒸しご飯
セネガルの国民食。トマトと野菜入りの魚のブロスで長時間煮込んだ米。濃厚で香ばしく、わずかにスパイシー。
€18.90 ≈ ¥3,424
シェフのヴィルジュソースをかけたグリルフィレ
Filet de poisson braisé et sa sauce vierge du chef
+ 選べるサイドディッシュ1品*
柔らかさを保つために低温調理した魚のフィレ、オリーブオイルとハーブの軽いソースをかけたもの。お好みの付け合わせを添えて。
€16.90~ ≈ ¥3,062

肉と鶏肉

伝統的なチエブ・ヤペ(肉入り)、マリネした小さな角切り野菜添え
Thiebou yape (viande) traditionnel, petite brunoise marinée
肉入り蒸しご飯
肉(通常はラムまたはビーフ)で作られたチエブディエンヌのバリエーション。米は蒸し煮の間に肉とスパイスの風味を吸収します。
€16.50 ≈ ¥2,989
ヤッサ・プーレ・レブー(グリルチキン)
Yassa poulet Lébou (poulet braisé)
マリネした玉ねぎのコンポート、チキン、プレーンライス添え
キャラメルオニオン、レモン、マスタードの豊富なソースをかけたグリルチキン。酸味と甘味のブレンド、プレーンライス添え。
€14.50 ≈ ¥2,627
マフェ
Mafé
ピーナッツソース、プレーンライス添え
ピーナッツペーストベースのクリーミーなソースで煮込んだ肉のラグー。ナッツの濃厚な風味とクリーミーな食感、ライス添え。
€14.90 ≈ ¥2,700
グリルドラムブロシェット ディビ
Brochettes d'agneau grillées Dibi
フレンチラムブロシェット、マリネしてグリル(ディビ風)(非常に柔らかい) + 選べるサイドディッシュ1品*
マリネしてグリルしたラム肉の塊、西アフリカのストリートフード(ディビ)にインスパイアされたもの。肉は柔らかく、特徴的なスモーキーな風味。
€19.40~ ≈ ¥3,515

付け合わせ

プレーン白米
Riz blanc nature
蒸したプレーンホワイトライスのポーション。シンプルでニュートラルな付け合わせ。
€2.90 ≈ ¥525
フライドスイートポテト
Frite de patate douce
フライドスイートポテトスティック。カリカリでほんのり甘い。
€3.50 ≈ ¥634
プランテンバナナ
Banane plantain
熟したプランテンバナナのスライスフリット(アロコ)。とろけるような食感と甘い味わい。
€4.90 ≈ ¥888
プランテンバナナのフリッター
Cromesquis de banane plantain
プランテンバナナピューレベースの揚げたペストリーボール。外側はカリカリ、中はとろとろ。
€5.80 ≈ ¥1,051

デザート

サフナ アフリカ
Safna Africa
ガーナ産チョコレートのデザート、スパイスでポシェしたキャッサバの角切り、クランブル、チョコレートソース
ガーナ産チョコレートの濃厚さと、スパイスでポシェしたキャッサバのユニークな食感を組み合わせたシグネチャーデザート。
€10.50 ≈ ¥1,902
パリ-ダカール
Le Paris-Dakar
シュー生地、マンゴー、ナツメグクリーム、ハイビスカスソルベ、パッションフルーツソルベ、ヨーグルトソルベ、ティアキリ、ローストドライフルーツ
フランスのペストリー(シュー生地)とアフリカの風味(マンゴー、ハイビスカス、ティアキリ - 甘いミレットクスクス)を融合させたフュージョンデザートプレート。
€10.90 ≈ ¥1,975
エキゾチックなフレッシュリユニオン
Réunion exotique fraicheur
トロピカルフルーツのブリュノワーズ、パッションフルーツソルベ、メレンゲ、クーリ
細かくカットしたトロピカルフルーツのクープ、酸味のあるソルベとメレンゲ添え。軽くてフレッシュ。
€9.50 ≈ ¥1,721
自家製ティラミス
Tiramisu Maison
ビスケット、マスカルポーネクリーム、フルーツの組み立て
イタリアのクラシックデザートのフルーティーバージョン、ビスケットとマスカルポーネクリーム
€6 ≈ ¥1,087

カクテル

アライン
A-LINE
白いハイビスカス(ビサップ)、パッションフルーツ、レモンのエマルジョン
白いハイビスカスとパッションフルーツベースのノンアルコールカクテル。フローラルで酸味がある。
€6.90 ≈ ¥1,250
バケル
BAKEL
オレンジジュース、パイナップルクリーム、ザクロジュース
オレンジ、パイナップル、ザクロの風味を組み合わせた、フルーティーで甘いミックス。
€6.50 ≈ ¥1,178
トゥレル
TOULEL
ココナッツミルク、パイナップル、キャラメルの泡
ピニャコラーダ風クリーミーなトロピカルカクテル、キャラメルのアクセント
€6.90 ≈ ¥1,250
デムバカン
DEMBACANE
オレンジジュース、レッドハイビスカスジュース、レモンエキス
ビサップの独特の風味と柑橘系の組み合わせの爽やかなドリンク。
€6.50 ≈ ¥1,178
ムデリー
MOUDERY
ジンジャー、パイナップル、フレッシュミント、ライムジュース
スパイシーなジンジャーのトニックカクテル、パイナップルで甘みを加え、ミントで香りをつけたもの。
€6.90 ≈ ¥1,250

水、冷たい飲み物、温かい飲み物

ビサップジュース
Jus de bissap
赤いハイビスカスのお茶の冷たいインフュージョン。酸味とフルーティーな味わいで、非常にリフレッシュできます。
€3.90 ≈ ¥707
ジンジャージュース
Jus de gingembre
新鮮な生姜を使った自家製ジュース。スパイシーで濃厚な味わい。
€3.90 ≈ ¥707
ソフトドリンク
Sodas
甘い炭酸飲料。
€3.20 ≈ ¥580
ミネラルウォーター 1L
Eau plate 1l
大きなボトル入りミネラルウォーター。
€4 ≈ ¥725
ミネラルウォーター 0.5L
Eau plate 0,5l
小さなボトル入りミネラルウォーター。
€3 ≈ ¥544
エスプレッソコーヒー
Café Expresso
濃くて強いブラックコーヒー。
€2.20 ≈ ¥399
ロングコーヒー
Café Long
お湯で割ったブラックコーヒー。
€2.30 ≈ ¥417
自家製ティー
Thé de la maison
ハーブティー、おそらく伝統的なミントティー。
€3.50 ≈ ¥634
炭酸水 1L
Eau gazeuse 1l
大きなボトル入りスパークリングウォーター。
€5 ≈ ¥906
炭酸水 0.5L
Eau gazeuse 0,5l
小さなボトル入りスパークリングウォーター。
€4 ≈ ¥725

セットメニュー

サフナセット
Formule Safna
前菜/メインまたはメイン/デザート。 *サフナセット:ラムブロシェット ディビ / デザート:サフナ アフリカ & パリ-ダカールを除く
2品選択のメニュー(前菜/メインまたはメイン/デザート)。料理を試すのに最適です。一部のプレミアムスペシャルは除外されます。
€25.50~ ≈ ¥4,620
サフナSAFセット
Formule Safna SAF
前菜/メイン/デザート。 **サフナSAFセット:ラムブロシェット ディビ / デザート:サフナ アフリカ & パリ-ダカールを除く
伝統的な食事のための前菜、メイン、デザートを含むフルコースメニュー。一部のプレミアムスペシャルは除外されます。
€29.90 ≈ ¥5,417
エキスパートセット
Formule Expert
前菜/メインまたはメイン/デザート + カクテル + 自家製コーヒーまたは紅茶
カクテルとホットドリンクを含む、食事全体の美食体験。
€39.90 ≈ ¥7,229

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価198件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理