トリュフモルタデッラ(3個) Mortadella al tartufo (3) トリュフ風味のモルタデッラを詰めた小さな揚げピッツァ3個。濃厚で香りの良い味わいで、前菜に最適。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
モルタデッラ(3個) Mortadella (3) クラシックなモルタデッラを詰めたピッツォッテッレ3個。シンプルで風味豊か。温かい生地とハムの心地よいコントラスト。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モッツァレラ、アンチョビ(3個) Mozzarella e alici (3) ピッツォッテッレのクラシックなローマ風の組み合わせ:新鮮なモッツァレラと塩味のアンチョビフィレ。はっきりとした伝統的な味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モッツァレラ、トマト(3個) Mozzarella e pomodoro (3) モッツァレラとトマトを詰めたピッツォッテッレ。カプレーゼに似た繊細でフレッシュな味わいですが、ピッツァ生地で作られています。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モッツァレラ、ハム(3個) Mozzarella e prosciutto (3) モッツァレラと生ハムを詰めたピッツォッテッレ3個。クラシックでバランスの取れた前菜。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モッツァレラ、きのこ(3個) Mozzarella e funghi (3) とろけるモッツァレラときのこを詰めた温かいピッツォッテッレ。土のような風味と包み込むような味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ストラッキーノ、ルッコラ(3個) Stracchino e rughetta (3) クリーミーなストラッキーノチーズと新鮮なルッコラを詰めたピッツォッテッレ。クリーミーなベースにフレッシュでわずかに苦味のあるコントラスト。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
マグロ、トマト(3個) Tonno e pomodoro (3) トマトとマグロを詰めたピッツォッテッレ。家庭的なイタリア料理のような、シンプルでフレッシュな味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ユダヤ風アーティチョーク Carciofo alla Giudia ユダヤ系ローマ料理のスペシャル:丸ごとアーティチョークを二度揚げ。葉はポテトチップのようにカリカリになり、中心は柔らかいまま。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
スップリ supplì ローマのクラシックなストリートフード:トマト風味のライスコロッケ。とろけるモッツァレラチーズが中に入っており、衣をつけて揚げています。美味しくて満足感があります。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
モッツァレラとアンチョビを詰めたズッキーニの花 fiore di zucca farcito con mozzarella e acciughe モッツァレラとアンチョビを詰めたズッキーニの花。衣をつけて揚げたもの。繊細で塩味のあるローマのクラシック。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
ブッラータ、コンフィトマト、高級カンタブリアンアンチョビのブルスケッタ Bruschetta con burrata,pom.confit e alici del cantabrico クリーミーなブッラータ、甘いコンフィトマト、高級カンタブリアンアンチョビを乗せたトースト。甘みと塩味のグルメなミックス。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
サンダニエーレ生ハム、シェーブルチーズ、イチジクのコンポートのブルスケッタ Bruschetta con s.daniele,caprino e composta di fichi サンダニエーレ生ハム、フレッシュシェーブルチーズ、甘いイチジクのコンポートの洗練されたブルスケッタ。甘みと塩味の完璧なバランス。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ワカモレとミニトマトのブルスケッタ Bruschetta con guacamole e pomodorini ワカモレソース(アボカド)と新鮮なミニトマトを乗せたトースト。エキゾチックなタッチを加えた、フレッシュでモダンなバリエーション。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブッファラ "クックルク" “cuccurucù”bufala con salsa di pomodoro ed origano ハウススペシャル。ブッファラモッツァレラ、トマトソース、オレガノ添え。トーストしたパンの上でピッツァの風味を再現。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
トマト、ハム、ブッファラモッツァレラ pomodoro, prosciutto e mozzarella di bufala トマト、ブッファラモッツァレラ、生ハムを組み合わせた、よりリッチなバージョン。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ミックス生魚介盛り合わせ、生牡蠣2個付き* Gran crudo di pesce con 2 ostriche * 生魚介は急速冷凍処理されています。*印の商品は冷凍されている可能性があります。 新鮮な生牡蠣2個を含む、ミックス生魚介盛り合わせ。その日の漁獲物を生で(イタリア風刺身)提供します。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
ミックス生魚介盛り合わせ* Gran crudo di pesce* 新鮮なミックス生魚介。在庫状況により、タルタル、カルパッチョ、甲殻類が含まれる場合があります。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
泡立てた鱈 Baccala' mantecato ヴェネツィアの伝統的な、オイルで泡立てた干し鱈(タラ)のクリーム。通常、クルトンまたはポレンタ添えで提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
プンタレッレと生赤エビ、オイルとレモン添え* Puntarelle con gamberi rossi crudi olio e limone* カリカリのプンタレッレ(カタルーニャチコリ)と生赤エビの甘みを合わせたサラダ。オイルとレモンでシンプルに味付け。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
蒸しエビとアーティチョークのサラダ、オイルとレモン添え* Insalatina di carciofi con mazzancolle al vapore olio e limone* 新鮮な生アーティチョークを薄切りにし、蒸しエビを添えた繊細なサラダ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ひよこ豆のフムスと蒸し鱈 Hummus di ceci con baccala'al vapore 中東風ひよこ豆のクリームと蒸し鱈。繊細な風味とクリーミーな食感の出会い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
魚のカルパッチョ(在庫状況による) Carpaccio di pesce ( secondo disponibilita') マリネした生の魚の非常に薄いスライス。その日の漁獲量によって種類が変わります。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
魚のタルタル(在庫状況による)80g Tartare di pesce (secondo disponibilita') 80 gr ナイフでカットし味付けした生魚介。80gのポーションで提供。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
生赤エビとアボカドのタルタル *80g Tartare di Gamberi rossi e avocado *80 gr アボカド添え赤エビのタルタル。フレッシュでクリーミーな組み合わせ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
フィネス・ド・クレール牡蠣(1個) Ostrica fine de claire (cadauna) フィネス・ド・クレール牡蠣。バランスの取れた味わいと繊細な身で有名。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ハモン・デ・ベジョータ・イベリコ 100% イベリコ種 ALJOMAR(手切り) Jamòn De Bellota Ibérico 100% Raza Ibérica ALJOMAR(tagliato a mano) どんぐりを食べて育った豚(ベジョータ)のイベリコ豚の高級生ハム。手切り。濃厚な味わい、口溶けの良い脂、ナッツのような後味。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
生ハムの盛り合わせ Tagliere di salumi サンダニエーレ生ハム、ブランチボイルハム、トリュフモルタデッラ、トスカーナ産フィノキオナ、ジェンティーレサラミ 高品質なイタリア産生ハムのミックス盛り合わせ。シェアに最適。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
サン・ダニエーレ生ハム "コラダッツィ・プロシュッティフィチョ" Prosciutto di S. Daniele "prosciuttificio Coradazzi" ガンベロロッソ誌で「卓越性」賞を受賞 高品質なサンダニエーレ産生ハム。甘く洗練された味わい。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
パルマ産生ハム 18ヶ月熟成 "プロシュッティフィチョ・タナーラ" Prosciutto di parma 18 mesi di stagionatura "prosciuttificio Tanara" パルマ産生ハム、18ヶ月熟成。甘く繊細な味わい。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
トリュフモルタデッラ "PPS Salumi" Mortadella al tartufo " salumificio pps salumi " 黒トリュフ風味のモルタデッラ。香りの良い美味しいハム。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
チーズの盛り合わせ Tagliere di formaggi サフランと胡椒風味のペコリーノ、フィオーレ・サルドD.O.P.ペコリーノ、トリュフ風味モリテルノペコリーノ、山羊のトマ、バローロで熟成したベッピーノ・オッチェッリ 厳選されたイタリア産高級チーズ。ハーブ風味のペコリーノやワインで熟成させたチーズなど。しばしば蜂蜜やジャムと一緒に提供されます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ブッファラオヴォリーネ(2個 100g) Ovoline di bufala ( 2 pezzi 100 gr.) 新鮮なブッファラモッツァレラ(オヴォリーネ)2個。濃厚なミルクの風味と弾力のある食感。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
生赤エビとズッキーニの花のトンナレッリ* Tonnarelli con gamberi rossi e fiori di zucca* 卵麺パスタ(四角い太麺)を赤エビとズッキーニの花のソースで和えたもの。洗練された色鮮やかな海の幸のプリモピアット。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
アサリのスパゲッティ Spaghetti con le vongole イタリアの海の幸のクラシック:アサリ、オイル、ニンニク、パセリ(しばしば白ワインソース)で味付けしたスパゲッティ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
新鮮なマグロのタリアテッレ(利用可能な場合) Tagliolini al tonno fresco ( se disponibile ) 新鮮なマグロのラグーで和えた卵麺パスタ。新鮮な魚の風味を活かした美味しい一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
パッケリ クックルク' Paccheri Cuccurucu' ペトリッリ有機トマト、バジル、30ヶ月熟成パルミジャーノで和えたもの 高品質ながらシンプルなソース:有機トマト、新鮮なバジル、熟成パルミジャーノレッジャーノで和えた大きなマカロニ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アーティチョークとグアンチャーレのフェットチーネ Fettuccine con carciofi e guanciale 卵麺パスタ、アーティチョークとカリカリのグアンチャーレ添え。ローマ風の典型的な組み合わせで、塩味と風味が豊か。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
トンナレッリ カチョ・ペペ、ズッキーニの花添え Tonnarelli cacio, pepe e fiori di zucca クラシックなローマ風カチョ・ペペ(ペコリーノと黒胡椒)に、ズッキーニの花の甘みを加えたバリエーション。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ピスタチオ(ブロンテ産)をまぶしたマグロのタリアータ(利用可能な場合) Tagliata di tonno con pistacchi di bronte ( se disponibile) 軽く炙ったマグロのフィレをスライスし、ブロンテ産ピスタチオのクラストで覆ったもの。中心はロゼ色、クラストはカリカリ。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
魚のタルタル(在庫状況による)180g Tartare di pesce (secondo disponibilita') 180 gr たっぷり(180g)のナイフで叩いた生魚介を、海の風味を引き立てるように軽く味付けしたもの。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
グリルした魚の切り身(在庫状況による) Trancio di pesce alla piastra (secondo disponibilita') その日の新鮮な魚のフィレまたは切り身。グリルまたは鉄板焼き。シンプルで軽い。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
柑橘風味のシーバス(スズキ)フィレ Filetti di spigola agli agrumi 柑橘系のソースまたはジュースで調理したシーバス(スズキ)のフィレ。フレッシュで香り高い。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
グリルしたイカ、エンドウ豆とミントのピューレ添え* Calamari alla piastra con purea di piselli e menta* グリルしたイカを、ミント風味の甘いエンドウ豆のクリーム添えで。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
牛のタルタル Tartare di manzo 卵黄、チャイブ、パンテッレリア産IGPケッパー、アンチョビ、オイル、塩、レモン ナイフで叩いた生の牛肉のタルタル。卵黄、ケッパー、アンチョビなどのクラシックな材料で味付け。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
アーティチョーク添え牛の細切れ straccetti di manzo con carciofi 薄切りの牛肉をアーティチョークと一緒にフライパンで炒めたもの。ローマ風の典型的なメインディッシュで、素早く美味しい。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ルッコラとグラナチーズ添えフィレ肉のタリアータ Tagliata di filetto con rughetta e grana グリルした牛フィレ肉をスライスし、ルッコラとグラナパダーノまたはパルミジャーノのスライスを敷いたもの。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
リンゴと蜂蜜添えフィレ肉のタリアータ Tagliata di filetto con mele e miele 牛フィレ肉をスライスし、リンゴと蜂蜜の甘酸っぱいソースで調理。独創的な組み合わせ。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
イベリコ豚ハンバーガー Hamburger iberico 牛80%、パタネグラ20% 牛ひき肉と高級イベリコ豚(パタネグラ)のミックスで作られたグルメハンバーガー。ジューシーで風味豊か。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
仔牛すね肉のオーブン焼き、ポテト添え(2~3名様用) Stinco di vitello al forno con patate ( per 2/3 persone) 大きな仔牛すね肉のロースト、ポテト添え。シェアに最適。骨から簡単に剥がれる柔らかい肉。 €58 ≈ ¥10,508 − 0 +
仔牛すね肉のオーブン焼き、ポテト添え(1人前) Stinco di vitello al forno con patate ( a porzione ) 仔牛すね肉のロースト、ポテト添え(1人前)。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フィオレンティーナ / コスタータ デンマーク産(kgあたり) Fiorentina /Costata Danese (al kg) デンマーク産雌牛の骨付きステーキ。良好な霜降りときめ細かさが特徴。キログラムあたりの価格。 €65 ≈ ¥11,777 − 0 +
フィオレンティーナ / コスタータ ポーランド産(kgあたり) Fiorentina /Costata Polonia (al kg) ポーランド産骨付きステーキ。濃厚な味わいで知られています。キログラムあたりの価格。 €70 ≈ ¥12,683 − 0 +
フィオレンティーナ / コスタータ ルビア・ガジェガ(スペイン産)(kgあたり) Fiorentina /Costata Rubia Gallega Spagna (al kg) 利用可能な場合 ガリシア産(ルビア・ガジェガ)の高級肉。金色の脂と、動物の年齢による濃厚な味わいで有名。キログラムあたりの価格。 €80 ≈ ¥14,494 − 0 +
フィオレンティーナ / コスタータ シメンタール(ドイツ産)(kgあたり) Fiorentina /Costata Simmental Germania (al kg) 利用可能な場合 ドイツ産シメンタール種牛肉。霜降りとバランスの取れた味わいで高く評価されています。キログラムあたりの価格。 €80 ≈ ¥14,494 − 0 +
フィオレンティーナ / コスタータ アンガス(アメリカ産)(kgあたり) Fiorentina /Costata Angus U.S.A (al kg) アメリカ産ブラックアンガス牛ステーキ。極上の柔らかさと脂の甘みで有名。キログラムあたりの価格。 €90 ≈ ¥16,306 − 0 +
アルゼンチン産ブラックアンガス牛タリアータ Tagliata black angus Argentina グリルしたアルゼンチン産牛肉をスライスしたもの(タリアータ)。アルゼンチンの牧草地特有の濃厚な味わい。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ハンバーガー "クックルク" Hamburger "cuccurucù" グアンチャーレと燻製プロヴォラチーズ添え カリカリのグアンチャーレと燻製プロヴォラチーズを添えたハウスハンバーガー。濃厚で燻製香のある味わい。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ローズマリー風味の鶏肉タリアータ Tagliata di pollo al rosmarino グリルした鶏むね肉を細切りにし、ローズマリーで香りづけ。軽くて香り高い。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
骨なし鶏もも肉、白ワインマリネ Coscio di pollo nudo,disossato e marinato al vino bianco 骨抜き鶏もも肉。柔らかく風味豊かにマリネした後、グリル。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
チコリ(レモン風味またはフライパン) Cicoria all'agro o in padella 苦味のある葉物野菜。レモン風味(アグロ)で茹でるか、ニンニクと唐辛子で炒めて提供できます。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ブロッコリーニ(レモン風味またはフライパン) Broccoletti all'agro o in padella シチリア産またはブロッコリーの先端。茹でるかフライパンで炒めて提供。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
オレンジ、フェンネル、タッジャスカオリーブのサラダ Insalata di arance, finocchi e olive taggiasche フレッシュで消化の良い冬のサラダ。オレンジの甘さ、フェンネルのカリカリ感、黒オリーブの塩味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アンチョビソースのプンタレッレ Puntarelle in salsa di alici 生の苦味のあるカタルーニャチコリの芽。アンチョビ、ニンニク、酢のペーストソースで提供。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アーティチョークとパルミジャーノのスライスのサラダ Insalata di carciofi e scaglie di parmigiano 薄切り生アーティチョークをオイル、レモン、パルミジャーノレッジャーノのスライスで味付けしたもの。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チコリ、クルミ、アボカドのサラダ Insalata di radicchio noci e avocado 苦味のあるチコリ、クリーミーなアボカド、カリカリのクルミが入ったリッチなサラダ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブロッコリーニ、ソーセージ Broccoletti e salsiccia トマト、モッツァレラ、ブロッコリーニ(チーマ・ディ・ラーパ)のピッツァ。クラシックな冬の組み合わせで、風味豊かでわずかに苦味があります。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノ Bresaola rughetta e parmigiano モッツァレラベースのピッツァ。焼き上がり後にブレザオラ(赤身の牛肉ハム)、ルッコラ、パルミジャーノのスライスを乗せています。フレッシュで軽い。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
アーティチョークとパルミジャーノのスライス Carciofi e scaglie di parmigiano アーティチョークときのこ、パルミジャーノのスライスのピッツァ。繊細で野菜の味わい。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ブッラータ、パキーノミニトマト、カンタブリアンアンチョビ Burrata pomodori pachino e alici del Cantabrico クリーミーな丸ごとまたはほぐしたブッラータ、甘いミニトマト、高級アンチョビのフィレを使ったグルメピッツァ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
シチリア産ダッテリーニミニトマトとブッファラモッツァレラ Datterini siciliani e mozzarella di bufala 甘いダッテリーニミニトマトとブッファラモッツァレラのピッツァ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ズッキーニの花とカンタブリアンアンチョビ Fiori di zucca e alici del cantabrico モッツァレラ、繊細なズッキーニの花、塩漬けアンチョビのピッツァ・ビアンカ。ローマの伝統的なクラシック。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ブッファラ入りマルゲリータ Margherita con bufala ブッファラモッツァレラ・カンパーナDOPを使用した、クラシックなマルゲリータのバリエーション。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ナポリ(カンタブリアンアンチョビ添え) Napoli ( con alici del cantabrico ) トマト、モッツァレラ、アンチョビのピッツァ。塩味と風味が豊か。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
4種のチーズ Quattro formaggi 4種のチーズ(通常はモッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、フォンティーナ、パルミジャーノ)のブレンドのピッツァ・ビアンカ。クリーミーで濃厚。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
チコリとゴルゴンゾーラ Radicchio e gorgonzola 苦味のある赤チコリとピリッとしたまたは甘いゴルゴンゾーラチーズのピッツァ。洗練された組み合わせ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
生赤エビ、ブッラータ、黄色の丸型トマトのピッツァ Pizza gamberi rossi crudi ,burrata e pom.Tondo giallo 生赤エビ、クリーミーなブッラータ、甘い黄色トマトソースの洗練されたグルメピッツァ。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
アーティチョーククリーム、カリカリのグアンチャーレ、燻製プロヴォラチーズのピッツァ Pizza crema di carciofi, guanciale croccante e provola affumicata アーティチョーククリームベースのピッツァ。カリカリのグアンチャーレと燻製プロヴォラチーズの風味で豊かに。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ブッラータ、モルタデッラ、ピスタチオクラッシュのピッツァ Pizza burrata, mortadella e granella di pistacchio 人気のモダンな組み合わせ:ピッツァ・ビアンカに冷たいブッラータ、香りの良いモルタデッラ、ピスタチオクラッシュ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノ Bresaola rughetta e parmigiano ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノのスライスを詰めたフォカッチャ。軽くてフレッシュな食事。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
モッツァレラ、アンチョビ Mozzarella e alici 溶けたモッツァレラとアンチョビを乗せたトースト。ブルスケッタに似ていますが、オーブンで焼いたとろけるチーズが特徴です。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
モッツァレラ、スカモルツァ、ボイルハム Mozzarella, scamorza e prosciutto cotto スカモルツァチーズを追加した、チーズたっぷりのカルツォーネ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ファンタ、スプライト(ボトル 33cl) Fanta , Sprite in bottiglia (33Cl) オレンジ風味(ファンタ)またはレモンライム風味(スプライト)の炭酸飲料。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
ビール醸造所 アンジェロ・ポレッティ 4ホップ オリジナル Birrificio Angelo Poretti 4 Luppoli L'originale 厳選されたラガービール。ホップがたっぷり使われ、丸みのあるボディと、モルトの香りとホップの香りの間の顕著な調和が特徴です。アルコール度数5.0%。大麦を含む。 イタリア産クリアラガービール。バランスが取れており、喉の渇きを癒します。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
ビール醸造所 アンジェロ・ポレッティ 6ホップ ボック・ロッソ Birrificio Angelo Poretti Bock Rossa 6 Luppoli ローストモルトの風味にキャラメルとリコリスのニュアンスが加わったビール。濃厚なダブルモルトのレッドエールで、際立った個性を持ちます。アルコール度数7.0%。大麦を含む。 ダブルモルトの赤いビール。濃厚で、キャラメルのようなトースト香があります。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
ビール醸造所 アンジェロ・ポレッティ 9ホップ IPA Birrificio Angelo Poretti 9 luppoli IPA 非濾過・上面発酵IPAビール。9種類のホップの特別なブーケが特徴で、柑橘系の香りを添えています。イタリア産ホップの使用で価値が高まっています。アルコール度数5.9%。大麦を含む。 アロマティックでホップの効いたIPAビール。柑橘系のニュアンスがあります。 €4~ ≈ ¥725 選択0