黒目豆、ミント、プランテンの小さなサラダ petite salade de haricot niébé, menthe et plantain 黒目豆、ミント、プランテンの切れ端を使ったフレッシュサラダ。食感と甘さのバランスが良い。 − 0 +
サイドメニュー accompagnements パプリカポテト / アロコ / ミックスサラダ / コールスロー パプリカポテト、アロコ(フライドプラントー)、ミックスサラダ、コールスローなど、様々なサイドメニューからお選びいただけます。 − 0 +
赤玉ねぎとカリフラワーのフリッター、ジャークBBQソース Fritelle d'onion rouge et chou fleur, sauce jerk bbq カリカリの野菜(赤玉ねぎとカリフラワー)のフリッター。スパイシーなジャークBBQソースを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
サカサカのクロスティーニ、フランベパイナップル Crostini de saka saka, ananas flambé サカサカ(潰したキャッサバの葉)を乗せたトースト。フランベパイナップルを添えて。土の風味と甘さが混ざり合った一品。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
プランテンチップス、レモン風味の黒目豆フムス Chips de plantain, hoummous de niebe citronné プランテンのチップス。黒目豆とレモン風味のフムスを添えて。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
プランテンとトマトのパイ、植物性フェタ、ルッコラソース Feuilletée de banane plantain et tomate, feta végétal et sauce Roquette プランテン、トマト、植物性フェタチーズを詰めたパイ生地。ルッコラソースをかけてピリッと仕上げました。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
サツマイモのフライ、自家製アイオリ Frites de patate douce, ailoli maison 甘みのあるサツマイモのフライ。自家製アイオリソース(ニンニクとオイル)を添えて。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
白サツマイモのフライ、自家製トマトソース Frites de patate douce blanche, sauce tomate maison 白身のサツマイモを使ったフライドポテト。自家製トマトソースを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アロコ(フライドプラントー) Aloco (banane plantain frit) 熟したプランテンをキャラメル色になるまで揚げたもの。西アフリカの定番、柔らかく甘い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
「フリア」 "Houria" アッティエケ(キャッサバのクスクス)、ヤッサソース(玉ねぎ、キャロット、マスタード、レモン)、黒目豆、赤コールスロー、アクラ アッティエケ(発酵キャッサバのクスクス)とヤッサソース(玉ねぎ、マスタード)のボウル。黒目豆、コールスロー、アクラを添えて。 − 0 +
「シェリー」 "Cherie" ターメリックライス、ラッカー風味のグリルポートベロ、ピーナッツソース、コリアンダーとパセリのキャロットラペ、アロコ ターメリックで黄色く炊いた砕米とグリルしたポートベローマッシュルームのボウル。クリーミーなピーナッツソース、キャロットラペ、フライドプラントーを添えて。 − 0 +
「マレンベ」スマッシュバーガー "MALEMBE" smash burger ブリオッシュバン、スマッシュ大豆パテ、ピーナッツソース、トマト、レタス、赤玉ねぎ、アロコ 鉄板で潰して焼いた大豆パテのバーガー。ピーナッツソース、生野菜を添え、アロコ(フライドプラントー)を添えて提供。 − 0 +
「トゥンバ」スマッシュバーガー "TUMBA" smash burger ブリオッシュバン、スマッシュ大豆パテ、トマト、レタス、ピクルス、キャラメルオニオン、ディジョンマスタード、ベジベーコン、自家製ジャークBBQ 大豆パテ、ベジベーコン、キャラメルオニオンのバーガー。自家製ジャークBBQソースとディジョンマスタードで味付け。 − 0 +
ンバカルー・サルー Mbakhalou Saloum 西アフリカのスパイスを使った砕米、砕いたピーナッツ、黒目豆、スパイスで作られたセネガル料理。タマリンドでグリルしたポートベローマッシュルームとマフェソースを添えて。 米、ピーナッツ、黒目豆をスパイスで混ぜ合わせたセネガル料理。ポートベローマッシュルームとマフェソース(ピーナッツバター)を添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ハリッサ焼きナス、キャッサバガリグラタン Aubergine roti à l’harissa gratinée au garri de manioc 有機全粒粉セモリナを、太陽の野菜(パプリカ、トマト、ズッキーニ)とマグリブスパイスのソースで炊き上げました。生姜風味のキュウリサラダを添えて。 ハリッサで味付けし、グラタンにした焼きナス。地中海野菜のセモリナの上に盛り付け、キュウリの爽やかなサラダを添えて。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ヤッサ豆腐 Yassa tofu マリネして揚げた豆腐の串焼き、ターメリックライス添え。ヤッサソース(玉ねぎ、オリーブ、マスタード、レモン)、キャロット、ズッキーニ添え。マンゴーとビーツのフレッシュチャツネ。 マリネして揚げた豆腐、イエロースライスライス、伝統的なヤッサソース(玉ねぎ、マスタード、レモン)添え。マンゴー・ビーツチャツネ付き。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ソソテ・ビッグバン Big bun SOSO-TÉ 揚げたエリンギ、ジャークマヨソース、レタス、トマト、ピクルス赤玉ねぎ、カリカリコールスロー、キャロットラペをブリオッシュバンに挟み、ミックスサラダと選べるフライドポテトを添えて 揚げたエリンギのフライを挟んだボリューム満点のベジバーガー。ジャークマヨソースと生野菜を添え、サラダとフライドポテトを添えて提供。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
アミナサラダ Salade Amina レタス、キュウリ、赤キャベツ、トマト、黒目豆、アロコ、ミント、セモリナ、カリフラワーフリッター、フライドオニオン 新鮮な野菜、黒目豆、アロコ、セモリナ、カリフラワーフリッターをたっぷり使った大きなサラダ。満足感のある多様な一品。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ラム酒でフランベしたバナナ、オーツクランブル Los Diablitos- mini beignets de chocolat noir sur lit de poire, sauce caramel et noix de coco rapé ダークチョコレートを詰めた小さなフリッター、洋梨の上にキャラメルとココナッツフレークを添えて。贅沢で甘いデザート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラム酒でフランベしたプランテン、オーツクランブル Flambeur -banane plantain flambée au ruhm, crumble d’avoine ラム酒でフランベしたプランテン、カリカリのオーツクランブルを散らして。温かくエキゾチックな風味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +